Passenger list 1870 - ship Undine

Captain	Departure	Arrival	Source
J. Thorsen	Stavanger June 29	Quebec Sep. 2	NAC C-4526 L100

Ref.	Name	Age	Sex	Remarks	Addition
1	Oliver Aslagsen	48	M	carpenter	Stavanger b. Egersund*
2	Martha Marie !!	43	F	his wife	Stavanger b. Haa*
3	Marie Oliversd.*	15	F	daughter	Stavanger b. Hetland*
4	Ane Bertine Oliversd.*	14	F	daughter*	Stavanger b. Hetland*
5	Olava Marie Oliversd.*	9	F	daughter*	Stavanger b. Hetland*
6	Johan Julius Olivers.*	3	M	son	Stavanger*
7	Jørgen !! Enge	47	M	captain/sailmaker	Stavanger b. Nedenæs og Eide, Robydgens Amt, (Ols.) quaker*
8	Rakel !! Enge*	46	F	his wife	Stavanger, quaker*
9	Reier Jørgens.* Enge*	14	M	son	Stavanger, quaker*
10	Niels Jørgens.* Enge*	13	M	son*	Stavanger, quaker*
11	Georg Jørgens.* Enge*	11	M	son*	Stavanger, quaker*
12	Olene Marie Jørgensd.* Enge*	9	F	daughter	Stavanger, quaker*
13	Rakel Jørgine Jørgensd.* Enge*	7	F	daughter*	Stavanger, quaker*
14	Gunhilda Jørgensd.* Enge*	3	F	daughter*	Stavanger, quaker*
15	Thora Jørgensd.* Enge*	1,5	F	daughter*	Stavanger, quaker*
16	Sopie !! Birkeland	20	F	his maid serving	Stavanger b. Lillesand*
17	Reier Reiersen !!	43	M	merchand	Stavanger, quaker*
18	Marthe Jansen	50	F	widow (of Ommund Jansen*)	Stavanger
19	Johan Gustav Jansen*	11	M	her son	Stavanger (Langfeldt)*
20	Andrea Jansen*	8	F	daughter	Stavanger*
21	Mads !! Ørnæs	34	M	shipbuilder	Haugesund b. Vigedal (Mads.)*
22	Marie Wilhelmine !! Ørnæs*	40	F	his wife	Haugesund b. Vigedal (Magnus)*
23	Fredrik Mads.* Ørnæs*	12	M	son	Haugesund b. Vigedal*
24	Johannes Mathias Mads.* Ørnæs*	10	M	son*	Haugesund b. Vigedal*
25	Karen Sussana Madsd.* Ørnæs*	8	F	daughter	Haugesund*
26	Katrine Madsd.* Ørnæs*	6	F	daughter*	Haugesund*
27	Torvald Fredrik Mads.* Ørnæs*	3,5	M	son	Haugesund*
28	Marie Reiersdatter !!	18	F	maidserving	Stavanger
29	Ane Bertine !! Lind	20	F	maidserving*	Stavanger
30	Niels Pedersen !!	46	M	merchant	Stavanger
31	Louisa !! Aamodt	46	F	his wife	Stavanger*
32	Josephine Nielsd.* !!	18	F	daughter	Stavanger*
33	Marie Nielsd.* !!	16	F	daughter*	Stavanger*
34	Nicolaus Niels.* !!	15	M	son	Stavanger*
35	Sewald Niels.* !!	12	M	son*	Stavanger* (afgik ved døden den 19 Juli)
36	Karoline Nielsd.* !!	13	F	daughter	Stavanger*
37	Laura Nielsd.* !!	10	F	daughter*	Stavanger*
38	Gerhard Niels.* !!	9	M	son	Stavanger*
39	Carl Niels.* !!	3	M	son*	Stavanger*
40	Elin Gurine Thorsdatter !!	23	F	maidserving*	Klep, Anda*
41	Ole Thorsen !!	29	M	??	Stavanger b. Klep, Anda*
42	Guraa Johannesdatter !!	50	F	farmers widow	Skjold, Stakland
43	Jacob Rasmussen !!	20	M	son	Skjold, Stakland*
44	Ingeborg Rasmusdatter* !!	26	F	daughter	Skjold, Stakland*
45	Cecilie Rasmusdatter* !!	24	F	daughter*	Skjold, Stakland*
46	Ingemund Halvorsen !!	53	M	workman	Stavanger
47	Inger Larsdatter !!	49	F	wife	Stavanger b. Hjelmeland*
48	Marie Ingemundsd.* !!	17	F	daughter	Stavanger b. Hjelmeland*
49	Lars Ingemunds.* !!	15	M	son	Stavanger*
50	Halvor Ingemunds.* !!	11	M	son*	Stavanger*
51	Sivert Ingemunds.* !!	8	M	son*	Stavanger*
52	Ingvald Ingemunds.* !!	5	M	son*	Stavanger*
53	Cristine Olsen !!	45	F	widow	Stavanger*
54	Anna !!	16	F	daughter	Stavanger*
55	O. !! Cederstrøm	38	M	shoemaker	Stavanger*
56	Elisabeth !! Cederstrøm	32	F		Stavanger*
57	Peter !! Cederstrøm*	9	M	son	Stavanger*
58	Sverk? !! Cederstrøm*	8	M	son*	Stavanger*
59	Carl !! Cederstrøm*	5	M	son*	Stavanger*
60	Theodor !! Cederstrøm*	2,25	M	son*	Stavanger*
61	Elise !! Cederstrøm*	1/4	F	daughter	Stavanger*
62	Lars Andreas Jacobsen !!	24	M	stoneworker	Stavanger*
63	Svend Larsen Meling	38	M	farmer	?? Hetland sogn
64	Karen Oline !! Meling*	34	F	his wife	Hetland b. Nærstrand (Olsd.)*
65	Lars Jørgen Svends.* Meling*	6	M	son*	Hetland*
66	Olaus Svends.* Meling*	4	M	son*	Hetland*
67	Gurine Svendsd.* Meling*	1/3	F	daughter	Hetland*
68	Christopher Sørensen !!	34	M	dyer?	Stavanger
69	Ane Maline !!	26	F	his wife	Stavanger*
70	Jorine Carlsdatter !!	26	F		Sogndalen, To??
71	G. Gabrielsen !!	19	M	baker	Stavanger
72	Karen Reiersen !!	15	F	his sister - servant	Stavanger b. Hjelmeland*
73	Gemalia Reiersen* !!	17	F	his sister* - servant*	Stavanger b. Hjelmeland*
74	Elise Reiersen* !!	21	F	his sister* - servant*	Stavanger b. Hjelmeland*
75	Cornelius Reiersen* !!	14	M	and ?? brother - servant*	Stavanger b. Hjelmeland*
76	Simon Christiansen !!	57	M	farmer	Skjold sogn, Svineklev*
77	Ane Johnsdatter !!	53	F	his wife	Skjold sogn, Svineklev b. Etne*
78	Gurine Simonsd.* !!	20	F	daughter	Skjold sogn, Svineklev*
79	Ane Karine Simonsd.* !!	15	F	daughter*	Skjold sogn, Svineklev*
80	Gunhild Dorthea Simonsd.* !!	10	F	daughter*	Skjold sogn, Svineklev*
81	Simon Olai Simonsd.* !!	7	M	son	Skjold sogn, Svineklev*
82	Oline Ohm !!	23	F	maidserving?	Haugesund b. Skjold*
83	Svend Svendsen Vagle*	45	M	barrelmaker	Stavanger
84	Marie Thorsdatter Vagle*	43	F	wife	Stavanger b. Høiland*
85	Lauritz Svends.* Vagle*	13	M	son	Stavanger*
86	G. Asbjørnsen !!	40	M	captain	Stavanger*
87	Lars Eriksen !!	32	M	sailor	Stavanger*
88	Salve Carlsen !!	36	M	farmer	Sirdalen, Tonstad, østre*
89	Dorthe Christine !!	27	F	wife	Sirdalen (Olsd.)*
90	Siri Tobine Salvesd.* !!	6	F	daughter	Sirdalen*
91	Carl Salves.* !!	3	M	son	Sirdalen*
92	Atlag Asbjørnsen !!	34	M	farmer (schoolteacher*)	Sirdalen, Lieland (farm: Guddal)*
93	Aaseline !!	34	F	wife	Sirdalen, Lieland (Colbentsd.)*
94	Asbjørn Atlags.* !!	7	M	son	Sirdalen, Lieland*
95	Assjer Atlagsd.* !!	3	F	daughter	Sirdalen, Lieland*
96	Kolben Atlags.* !!	1	M	son	Sirdalen, Lieland*
97	Anders Pedersen !!	20	M	farmer	Sirdalen, Tonstad, vestre*
98	Guri Andersdatter !!	46	F		Stavanger b. Tysvær*
99	Lars Jørgen Peders.* !!	13	M	son	Stavanger*
100	Johan Jacobsen !!	19	M	saddelmaker	Stavanger*
101	S.E. Jensen !!	28	M	hatter (bundtmager)*	Haugesund b. Stavanger (Sigvard Emanuel)*
102	Gunder Staalesen !!	50	M	farmer	Sirdalen, Tonstad
103	Aslag Aslagsen !!	23	M	farmer*	Sirdalen, Tonstad*
104	Sigbjørn Larsen !!	19	M	nephew of #102* - farmer*	Bakke, Øxendalen*
105	Evert Gundersen !!	38	M	farmer*	Sirdalen, Tonstad, østre*
106	Gabriel Johan Everts.* !!	11	M	son	Sirdalen, Tonstad, østre*
107	Gunnar Everts.* !!	8	M	son*	Sirdalen, Tonstad, østre*
108	Øeiuf Fredriksen !!	18	M	farmer*	Bakke, Oftedal
109	Lovise !! Wagle	25	F	maidserving	Stavanger b. Arendal
110	John Gundersen !!	42	M	farmer	Bygland, Hægland
111	Birgit Ulfsdatter !!	35	F	wife	Bygland, Hægland b. Valle*
112	Gunnar Johns.* !!	12	M	son	Bygland, Hægland*
113	Birgit Johnsd.* !!	10	F	daughter	Bygland, Hægland*
114	Torvald Johns.* !!	7	M	son	Bygland, Hægland*
115	Birgit Johnsd.* !!	3	F	daughter	Bygland, Hægland*
116	Bernt Børresen !!	41	M	ropemaker	Hetland f. Bergen*
117	Ole Pedersen Melberg	19	M	sailor	Stavanger
118	Jørgen Tellefsen !!	38	M	farmer	Sirdalen, Liosdalen
119	Gunhild !!	30	F	wife	Sirdalen, Liosdalen (Omundsd.)*
120	Karen Tonette Jørgensd.* !!	5	F	daughter	Sirdalen, Liosdalen*
121	Christine Jørgensd.*	¾	F	daughter*	Sirdalen, Liosdalen*
122	Theodor Jørgens.*	¾	M	son	Sirdalen, Liosdalen*
123	Christian Brynilsen !!	49	M	workman, ships carpenter*	Haugesund b. Skjold, quaker*
124	Ane Maline !!	38	F	wife	Haugesund b. Rennesø (Knudsd.)quaker*
125	Laurense Christensd.* !!	18	F	daughter	Haugesund*
126	Marthe Christensd.* !!	14,5	F	daughter*	Haugesund*
127	Jette Christensd.* !!	11,5	F	daughter*	Haugesund*
128	Christian Christens.* !!	7,5	M	son	Haugesund*
129	Bernhard Christens.* !!	4,75	M	son*	Haugesund*
130	Endre Christens.* !!	1,75	M	son*	Haugesund*
131	Torger !! Morbek	15	M	??	Stavanger (father: Johannes Torgers. b. Vandsø*)
132	Hans Kristophersen !!	44	M	blacksmith	Stavanger*
133	Ane Samsonsen !!	36	F	working metal	Stavanger b. Høiland (Bjørnsd. husband: Nils Samsons. Een b. Voss)*
134	Sine Bertine Samsons.* !!	16	F	daughter	Stavanger*
135	Adolph Nicolai Samsons.* !!	3,5	M	son	Stavanger*
136	Halvor Knudsen !!	19	M	sailor	Augvaldsnes, Skeie
137	Andr. !! Morbek	22	M	merchand	Stavanger (father: Johannes Torgers. b. Vandsø*)
138	Sivert Tønnessen Odland	33	M	carpenter	Egersund
139	Erik Rasmusen !!	47	M
140	Gabriel Larsen Malde	47	M
141	Karen Svensdatter !!	37	F	his wife
142	Svend Gabriels.* !!	6	M	son*
143	Rakel Gabrielsd.* !!	4,5	F	daughter*
144	Karen Gabrielsd.* !!	2	F	daughter*
145	Lars Gabriels.* !!	15	M	son
146	J.? S.? Aarvold	28	M
147	Christine Johanessen !!	28	F

Transcribed by NKarlsen - 2003

Click on a person's name to view additional information or submit new details.