Passenger list 1868 - bark Fauna

Captain	Departure	Arrival	Source
Hansen	Drammen Apr. 30	Quebec July 3	NAC C-4523 L60

Ref.	Name	Age	Sex	Remarks	Addition
1	Arnloth Torgersen Hulbak	32	M	gruvearbeider	Modum (Arnliot, Hulebakke)
2	Marie Olsdatter Hulbak*	25	F	kone	Modum
3	Andrea Augusta Hulbak*	3 3/4	F	datter	Modum
4	Thorvald Hulbak*	1	M	søn	Modum
5	Anne Dorthea Andersdatter	35	F		Modum
6	Olaus Nielsen	24	M		Modum
7	Halsteen Torgersen Baarud	56	M		Modum
8	Ingeborg Marie Baarud*	46	F	kone	Modum (Auensd.)
9	Torger Halsteensen Baarud*	17	M	søn - murer	Modum
10	Oline Eriksen	25	F	pige	Eker (overstrøket)
11	Olette Amundsdatter	21	F	pige	Eker
12	Ole Larsen Bønstøen	37	M	blaafarveværksarbeider	Modum (Bøenstøen)
13	Helene Johnsdatter Bønstøen*	35	F	kone	Modum
14	Berthe Johanne Bønstøen*	4½	F	datter	Modum
15	Lars Bønstøen*	2	M	søn	Modum
16	!! Bønstøen*	1		child	Modum
17	Hanna Larsen	30	F	jomfru	Holmestrand
18	Mathea Larsen	32	F	jomfru	Holmestrand
19	Berthe Marie Olsdatter	38	F	haandarbeiderske	Skouger
20	Olaus Christophersen	17	M	søn	Skouger
21	Christian Christophersen	11 3/4	M	søn	Skouger
22	Anthon Engebrethson	25	M		Drammen
23	Hans Petter Torgersen Engum	22	M	vaabenarbejder	Modum (i.e. Kongsberg)
24	Johan Andreassen Warp	21	M		Eker
25	Astria Trulsdatter Gislerud	25	F		Næss
26	Marie Johnsdatter	30i.e.33	F	enke	Næss (i.e. Sigdal) (Bjørn Asbjørns. Snersruds enke)
27	Asbjørn	13	M	søn	Næss (i.e. Sigdal)
28	John	11	M	søn	Næss (i.e. Sigdal)
29	Wilhelm	8	M	søn	Næss (i.e. Sigdal)
30	Colbjørn	6	M	søn	Næss (i.e. Sigdal)
31	Erlænd	3	M	søn	Næss (i.e. Sigdal)
32	Ellen Olsen Juvet	21	F		Næss
33	Ole Knudsen Qvarve	56	M		Næss
34	Anne	24	F	datter	Næss
35	Guldbrand Olsen Padderud	56	M		Næss
36	Ragnhild	56	F	kone	Næss
37	Ingeborg	20	F	datter	Næss
38	Aase Andersdatter Trostem	40	F		Næss (Trøstem)
39	John Olsen Udhus??	70	M	forpagter	Aal (Svenshougen)
40	Margit	54	F	kone	Aal (Svensd.)
41	Gunnor	17	F	datter	Aal
42	Svend	24	M	søn	Aal
43	Guri Larsdatter Seglem	50	F		Aal
44	Haldis Larsdatter	53	F		Aal
45	Knud Olsen Øiegaarden	70	M		Aal
46	Barbro Olsdatter	53	F	kone	Aal
47	Svend Knudsen	11 3/4	M	søn	Aal
48	Thomas	11½	M	søn	Aal
49	Guri	9	F	datter	Aal
50	Lars Tollefsen Rakstendalen	39	M		Aal (Ragsteendalen)
51	Birgit Svendsdatter	38	F	kone	Aal
52	Stengrim Olsen Gullingsrud	44	M		Næss (Guttingrud)
53	Ingrid Arnesdatter	39	F		Næss
54	Arne Stengrimsen	19	M		Næss
55	Ole Stengrimsen	17	M		Næss
56	Gor Stengrimsdatter	15	F		Næss
57	Tollef Stengrimsen	11	M		Næss
58	Christi Stengrimsdatter	8	F		Næss
59	Rønnaug Stengrimsdatter	6	F		Næss
60	Liv Stengrimsdatter	5	F		Næss
61	Birgith Stengrimsdatter	3	F		Næss
62	Anne Stengrimsdatter*	1 3/4	F??		Næss
63	Christopher Chr Lie	34	M		Næss (27 år 1865)
64	Barboe Arnesdatter	26	F	kone	Næss (26 år 1865)
65	Christopher	4½	M	søn	Næss
66	Arne	2	M	søn	Næss
67	Østen Halvorsen Pladsen??	22	M		Næss (Gudbrandsrud)
68	Anders Gjerts.	60	M		Næss (Rudsveghaugen, 82 år 1865)
69	Un	60	F	kone	Næss (Rasmusd. 65 år 1865)
70	Thomas Johnsen Rudsvigen	24	M		Næss
71	Ingeborg Halvorsdatter Rudsvigen*	30	F	kone	Næss
72	!! Rudsvigen*	1	!!	child	Næss
73	Østen Torkelsen Husetangen	42	M		Næss
74	Barbo Husetangen*	31	F	kone	Næss
75	Ingeborg Husetangen*	9	F		Næss
76	Kristi Husetangen*	6	F		Næss
77	Torkel Husetangen*	6	M		Næss
78	Kari Husetangen*	2	F		Næss
79	Tollef Thorsen	31	M		Næss (Isakbraaten, f. Gol))
80	Kari Larsdatter	30	F	kone	Næss
81	John Tollefsen	15	M	søn	Næss (i.e. Thor)
82	Margit	13	F	datter	Næss
83	Lars	3	M	søn	Næss
84	Anne	1	F	datter	Næss
85	Halvor Halvorsen	3	M		Næss
86	Helle Torgersdatter Bakke	29	F	sypige	Modum (Bakkesæter)
87	Ole Christophersen	31	M		Sande (Vestre Teien, f. Modum)
88	Inger Andersdatter	33	F	kone	Sande (f. Modum)
89	Christopher Narvesen	73	M	hans far - føderaadsmand	Sande (f. Modum)
90	Christian Christophersen	49	M		Sande (f. Modum)
91	Caroline	5	F		Sande
92	Annette	2	F		Sande
93	Anders Olsen Kjeldaass	61	M	skomager	Skouger (f. Sande)
94	Karen	58	F	kone	Skouger (Andersd. f. Sande)
95	Ole Andersen	27	M	søn - snedker	Skouger (Hedensrudtangen f. Sande)
96	Andreas Andersen	17	M	søn	Skouger (f. Sande)
97	Anne Andersd	23	F	datter	Skouger
98	Thorvald Andreas Torsteinsen	4	M	pleiebarn	Skouger (f. Drammen)
99	Hellik Olsen	56	M	losser	Drammen (f. Eker) (g.m. Karine Løksd. 1865)
100	Anne Olsd.	49	F	kone	Drammen
101	Otto	11	M	søn	Drammen
102	Caroline	13	F	datter	Drammen
103	Andreas Killingstad	53	M		Hurum (Christians. f. Røken 42 år 1865)
104	Birthe Sophie	36	F	kone	Hurum (Andreasd. f. Sandsvær)
195	Olava	7	F	datter	Hurum
106	Christian	3½	M	søn	Hurum
107	Karen Mathea Christiansdatter	36	F		Hurum
108	Torger Tandberg	50	M		Hallingdal
109	John Olsen	33	M	smed	Drammen
110	Ragnhild	36	F	kone	Drammen
111	Gustave??	11	F	datter	Drammen
112	Georgina	9	F	datter	Drammen
113	Adolph	4	M	søn	Drammen
114	Christian	2	M	søn	Drammen
115	Jahn Peter Petersen Sand??	22	M		Sande
116	Nils Johnsen	44	M	værksarbeider Modums blaafarvefabrik	Modum
117	Kirstine Marie	36	F	kone	Modum (Olsd. f. Kongsberg)
118	Johan	13 3/4	M	søn	Modum (Johan Frederik)
119	Olaus	11		søn	Modum
120	Rise Gurine	3 3/4	F	datter	Modum
121	Caroline Marie	2	F	datter	Modum
122	!!	1	!!	infant	Modum
123	Tollef Tollefsen Goelberg	56	M		Goel
124	Kristi Colbjørnsdatter	57	F	kone	Goel
125	Ingrid	23	F	datter	Goel
126	Anna	20	F	datter	Goel
127	Barbra	16	F	datter	Goel
128	Caius Koht	40	M	telegrafist	(Kajus Koth) Kongsberg
129	Marie	35	F	kone	Kongsberg (f. Enebak)
130	David	15	M	barn	Kongsberg (f. Christiania)
131	Hansine	11 3/4	F	barn	Kongsberg (f. Nøtterø)
132	Niels	6	M	barn	Kongsberg
133	Maren Pedersdatter Berg	30	F		Modum
134	Engebrith Torgersen Hardanger	21	M		Sandsvær
135	Bernt Selvig	45	M		(Ols.) Hurum
136	Hanna	39	F	kone	(Christensd.) Hurum
137	Ole	17	M	søn	Hurum
138	Marie	15	F	datter	Hurum
139	Ragnhild	11½	F	datter	Hurum
140	Christian	7	M	søn	Hurum
141	Caroline	5½	F	datter	Hurum
142	Bernhardine	3 3/4	F	datter	(Lina) Hurum
143	Halvor	2	M		Hurum
144	Harald	1	M		Hurum (died 14th June)
145	Johannes Nielsen Stokke	29			Sande
146	Magdalena Brynhildsen Kolseth	28	F		Drammen
147	John Christophersen Stokke	30	M		Røken
148	Anna Stokke*	26	F	kone	Røken
149	!! Stokke*	2			Røken
150	Michael Johannessen	19	M		Røken
151	Olea Johannesdatter	24	F		Røken
152	Niels Petersen Sanne	33	M		Drammen
153	Bernhard Larsen	16	M		Drammen
154	Andreas Knudsen	36	M		Drammen
155	Ovi Ellingsen	43	M	snedker	Svelvig (Aage f. Lier)
156	Larine	30	F	kone	Svelvig (f. Stavern)
157	Marthinus	13	M	barn	Svelvig
158	Emil	10	M	barn	Svelvig
159	Adolph	7	M	barn	Svelvig
160	Hans	4	M	barn	Svelvig
161	Hilda	1½	F	barn	Svelvig
162	Marthinus Olsen	19	M		Drammen
163	Anne Sophie Olsd.	16	F		Drammen
164	Berthe Helene Gulbrandsdatter	21	F		Kongsberg
165	Karen Marie Volter	35 1/2	F	madam	Drammen (mann: Christian August Wolter, Skrædderm. 40 år 1865 f. Sverige)
166	Gotfried Magnus Chr.	9	M	søn	Drammen
167	Agnes Christine	7	F	datter	Drammen
168	Emma	5	F	datter	Drammen
169	Carl Theodor	3	M	søn	Drammen (f. Tønsberg)
170	Axel Gabriel	1½	M	søn	Drammen
171	Sophie Olsdatter Lindem	19	F		Sandsvær
172	Jorgine Charlotte	12	F		Sandsvær
173	Olaf Rye Wulfsberg	18	M	typograf	Drammen
174	Ole Pedersen Trøstemeie	21	M		Næs
175	Turi Imbrigtsdatter	23	F		Næs
176	Reier Helgesen Tangen	30	M		Næs
177	Kristi Tollefsdatter	26	F	kone	Næs
178	Helge	3½	M	barn	Næs
179	Tollef	1 1/4	M	barn	Næs
180	Knud Olsen Gudbransplads	56	M		Næs
181	Astrid	46	F	kone	Næs (Knudsd.)
182	Astrid	18	F	datter	Næs
183	Guri	16	F	datter	Næs
184	Halgrim	13	M	søn	Næs
185	Birgit	11	F	datter	Næs
186	Colbjørn	9	M	søn	Næs
187	Erik	7	M	søn	Næs

Transcribed by NKarlsen - 2003

Click on a person's name to view additional information or submit new details.