Norway Heritage

Passenger list 1869 - bark Helvetia

Captain Departure Arrival Source
R. Larsen Christiania May 5 Quebec June 22 Police emigrant protocol and passenger list
Ref. Name Age Sex Remarks Addition
01-1 Adolf Christiansen 20 m Laborer, Skouger/Eger  
01-2 Anton Andersen 18 m Laborer, Skouger/Eger  
02-1 Birit Olsdatter 40 f Spinderske, Østre Slidre  
02-2 Ragnild Andersdatter 15 f Østre Slidre  
03-1 Peder Johansen Grasberget 48 m Married, Farmer, Brandvald C 1865: Bastaasen Græsbærget
03-2 Olia Halstensdatter 49 f Married, Brandvald  
03-3 Gustva Pedersdatter* 18 f Brandvald  
03-4 Anna Pedersdatter* 8 f Brandvald  
04-1 Anton Berg 22 m Married, Skræddersven, Christiania  
04-2 Anne Larsdatter 27 f Married, Christiania  
05-1 Lars Andersen Lie 75 m Farmer, Vestre Toten C 1865: Liesødegaard
05-2 Martin Larsen 33 m Married, Farmer, Vestre Toten  
05-3 Andrine Andreasdatter 34 f Married, Vestre Toten  
05-4 Martin Marthinsen 40 m Married, Farmer, Vestre Toten  
05-5 Even Andreasen 22 m Laborer, Vestre Toten  
06-1 Knud Guttormsen Fossum 61 m Married, Cottor, Slidre C 1865: Sørengen, Vestre Slidre
06-2 Birit Gulbrandsdatter 46 f Married, Slidre  
06-3 Tollef Knudsen* 9 m Slidre  
06-4 Knud Knudsen* 7 m Slidre  
06-5 Ole Knudsen* 3 m Slidre  
06-6 Ragnild Knudsdatter* 19 f Slidre  
06-7 Kari Knudsdatter* 17 f Slidre  
06-8 Birit Knudsdatter* 14 f Slidre  
07-1 Hans Johansen Engesætereiet 22 m Married, Laborer, Vestre Toten  
07-2 Marie Hansdatter 35 f Married, Vestre Toten  
07-3 Hans Nilsen 2 m Vestre Toten  
07-4 Oleane 26 f Vestre Toten  
07-5 Berthe Mikkelsdatter Engesæter* 25 f Married, Vestre Toten C 1865: Engesæter, Vestre Toten
07-6 Laura Johansdatter* 4 f Vestre Toten  
07-7 Anne Johansdatter* 2 f Vestre Toten  
07-8 Karine Johansdatter* 3/12 f Vestre Toten  
08-1 Aslak Johnsen Solum 43 m Married, Laborer, Sigdals Prestgjeld C 1865: Dalen
08-2 Gunild Ingebretsdatter 49 f Married, Sigdals Prestgjeld  
08-3 Ole Olsen 8 m Sigdals Prestgjeld  
09 Ole Christian Olsen Voldsæter 35 m Shoemaker, Vestre Toten  
10 Hans Larsen 19 m Factory worker, Sandagerjordet  
11-1 Marie Andersdatter 40 f Married, Blomskog Sokn  
11-2 Frantz Larsen 11 m Blomskog Sokn  
11-3 Lisa 10 f Blomskog Sokn  
11-4 Kristine 7 f Blomskog Sokn  
11-5 Albertine 1/12 f Blomskog Sokn  
12-1 Johan Andreasen Aanderud 26 m Married, Cottor, Vestre Toten C 1865: Karsrudødegård, Sæterjordet
12-2 Birthe Christiansdatter 27 f Married, Vestre Toten  
12-3 Christian Johansen* 4 m Vestre Toten  
12-4 Anton Johansen* 1 m Vestre Toten  
12-5 Lovise Johansdatter* 6 f Vestre Toten  
13-1 Halvor Olsen Aaseneiet 51 m Married, Smith, Søndre Aurdal C 1865: Svensbraaten
13-2 Kirsti Olsdatter 45 f Married, Søndre Aurdal  
13-3 Thorvald Halvorsen* 12 m Søndre Aurdal  
13-4 Ole Halvorsen* 11/12 m Søndre Aurdal  
13-5 Gjertrud Halvorsdatter* 9 f Søndre Aurdal  
13-6 Thora Halvorsdatter* 8 f Søndre Aurdal  
13-7 Marie Halvorsdatter* 5 f Søndre Aurdal  
15-1 Martin Olsen Ournestad 23 m Laborer, Hoff, Soløer  
15-2 Halvor Gundersen Sætre 26 m Laborer, Hoff, Soløer  
16-1 Gutorm Syversen Korntorpet 26 m Married, Laborer, Hoff, Soløer  
16-2 Anne Bergersdatter 33 f Married, Hoff, Soløer  
16-3 Bernhard 1 m Hoff, Soløer  
16-4 Arnt Johnsen 10 m Hoff, Soløer  
17-1 Gulbrand Olsen Strande 29 m Married, Laborer, Slidre  
17-2 Ingrid Halvorsdatter 28 f Married, Slidre  
17-3 Ole 1 m Slidre  
17-4 Marit 3 f Slidre  
17-5 Guri Gulliksdatter 18 f Slidre C 1865: Løken, Østre Slidre
18-1 Ole Amundsen Ulsrudmøllen 44 m Married, Cottor, Gausdal  
18-2 Johanne Olsdatter 52 f Married, Gausdal  
18-3 Amund Olsen* 16 m Gausdal  
18-4 Ole Olsen* 15 m Gausdal  
18-5 Christian Olsen* 11 m Gausdal  
18-6 Eli Olsdatter* 18 f Gausdal  
19-1 Marit Eriksen 36 f Factory worker, Christiania/Slidre  
19-2 Anna Hansen 8 f Christiania/Slidre  
20-1 August Pedersen Nøkleberg 30 m Married, Farmer, Østre Toten C 1865: Nøklebergjordet
20-2 Berthe Gudmundsdatter 34 f Married, Østre Toten  
20-3 Peter Augustsen* 5 m Østre Toten  
20-4 Hans Augustsen* 3 m Østre Toten  
20-5 August Augustsen* 1/12 m Østre Toten  
20-6 Ragna Augustdatter* 8 f Østre Toten  
20-7 Andreas Larsen 23 m Servant, Østre Toten  
20-8 Birthe Eriksdatter 26 f Østre Toten  
21-1 Hans Christian Pedersen Hølje 42 m Married, Farmer, Vestre Toten C 1865: Hølje vestre
21-2 Johanne Paulsdatter Hølje 34 f Married, Vestre Toten  
21-3 Peer Hansen* Hølje 13 m Vestre Toten  
21-4 Peter Hansen* Hølje 9 m Vestre Toten  
21-5 Claus Hansen* Hølje 6 m Vestre Toten  
21-6 Paul Hansen* Hølje 2 m Vestre Toten  
21-7 Clara Hansdatter* Hølje 5 f Vestre Toten  
21-8 Matilde Hansdatter* Hølje ¾ f Vestre Toten  
21-9 Clara Paulsdatter Hølje 23 f Vestre Toten  
22-1 Martin Olsen Tollefsrudbraaten 43 m Married, Cottor, Vestre Toten C 1865: Tollefsrudbraaten
22-2 Marie Paulsdatter 40 f Married, Vestre Toten  
22-3 Anne Martine Martinsdatter* 11 f Vestre Toten  
22-4 Oleane Martinsdatter* 9 f Vestre Toten  
22-5 Pauline Martinsdatter* 3 f Vestre Toten  
22-6 Johanne Martinsdatter* 11/12 f Vestre Toten  
23 Berte Johansdatter 19 f Hurdalen, Garjsø  
24-1 Ole Syvertsen 33 m Married, Cottor, Nordre Aurdal C 1865: Fodnes nordre
24-2 Kari Olsdatter 30 f Married, Nordre Aurdal  
24-3 Syver Olsen* 2 m Nordre Aurdal  
24-4 Marit Olsdatter* 6 f Nordre Aurdal  
24-5 Anne Olsdatter* 4 f Nordre Aurdal  
24-6 Sigrid Syvertsdatter 53 f Nordre Aurdal  
25-1 Hans Olsen Hernæs 39 m Farmer, Strøms prestgjeld/Vinger  
25-2 Anne Amundsdatter 35 f Strøms prestgjeld/Vinger  
25-3 Ole Hansen 4/12 m Strøms prestgjeld/Vinger  
25-4 Amund Amundsen Taubell 27 m Farmer, Strøms prestgjeld/Vinger  
26-1 Peder Amundsen Dalslien 35 m Married, Miller, Gausdal  
26-2 Ingeborg Olsdatter 42 f Married, Gausdal  
26-3 Oleane 4 f Gausdal  
27-1 Cicil Christoffersdatter 45 f Married, Vang, Hedemarken C 1865: Høstbjør østre
27-2 Christian Olsen 7 m Vang, Hedemarken  
27-3 Arnt Olsen 5 m Vang, Hedemarken  
27-4 Marthe Olsen 10 f Vang, Hedemarken  
27-5 Severine Olsen 1 f Vang, Hedemarken  
28 Alex Olsdatter Stenberg 70 f Vang, Hedemarken  
29-1 Marie Evensdatter Nygaard 34 f Married, Trøgstad C 1865: Nygaard
29-2 Edvard Olsen (Antonsen) Nygaard 11 m Trøgstad  
29-3 Nikoline Olsdatter* Nygaard 5 f Trøgstad  
29-4 Julie Olsdatter* Nygaard 3 f Trøgstad  
29-5 Evara Olsdatter* Nygaard 1 f Trøgstad  
30-1 Svend Larsen Bergum 30 m Married, Farmer, Birid C 1865: Klumsten (Bergum)
30-2 Mathea Andersdatter 33 f Married, Birid  
30-3 Marthinius Svedsdatter* 2 m Birid  
30-4 Lovise Svedsdatter* 10 f Birid  
30-5 Ingeborg Svedsdatter* 6 f Birid  
31 Ole Pedersen Sætersrudeiet 37 m Laborer, Vinger  
32-1 Gustava Adamsdatter 43 f Married, Langsrud, Sweden  
32-2 Anders Janson 6 m Langsrud  
32-3 Johan 1 m Langsrud  
32-4 Stina 19 f Langsrud  
32-5 Inga 15 f Langsrud  
32-6 Wilhelmine 11 f Langsrud  
32-7 Augustad 3 f Langsrud  
33-1 Anders Johanson 32 m Laborer, Landserud Sokn  
33-2 Marie Johansdatter 40 f Landserud Sokn  
34-1 Ole Mikkelsen Hangenhoel 49 m Married, Laborer, Vang, Hedemarken C 1865: Hangenholen nordre
34-2 Marie Larsdatter 41 f Married, Vang, Hedemarken  
34-3 Lars Olsen* 10 m Vang, Hedemarken  
34-4 Gustav Olsen* 6 m Vang, Hedemarken  
35-1 Gunhild Pedersen 40 f Married, Christiansund  
35-2 David Pedersen 3 m Christiansund  
35-3 Pauline Pedersen 18 f Christiansund  
36-1 Hans Johansen Jahren 59 m Married, Laborer, Ullensager C 1865: Jahren øvre
36-2 Karen Marthea Nilsdatter Jahren 58 f Married, Ullensager C 1865 added info
36-3 Ole Christian Hansen* Jahren 15 m Ullensager C 1865 added info
36-4 Johan Hansen* Jahren 12 m Ullensager  
36-5 Hans Hansen* Jahren 3 m Ullensager  
36-6 Nils Sigvart Hansen* Jahren 12 m Ullensager C 1865 added info
36-7 Karine Gudbrandsdatter Jahren 20 f Ullensager C 1865 added info
36-8 Severine Marie Hansdatter* Jahren 17 f Ullensager C 1865 added info
36-9 Allette Henrikke Hansdatter* Jahren 5 f Ullensager C 1865 added info
36-10 Hans Thoresen 37 m Laborer, Ullensager  
37-1 Mathias Nikolai Hansen Tollerud 28 m Married, Cottor, Vestre Toten  
37-2 Berthe Andersdatter 39 f Married, Vestre Toten  
37-3 Hans Anton Mathiasen* 11/12 m Vestre Toten  
37-4 Anne Elise Mathiasdatter* 3 f Vestre Toten  
38-1 Andreas Christiansen Held 21 m Married, Laborer, Aadalen  
38-2 Johanne Pedersdatter 27 f Married, Aadalen  
38-3 Karen Andreasdatter 1/12 f Aadalen  
38-4 Bertha Pedersdatter 22 f Aadalen  
38-5 Peter Hermansen 3/12 m Aadalen  
38-6 Peter Torstensen 5 m Aadalen  
39-1 Martin Andersen Opperudhagen 32 m Married, Farmer, Hurdalen C 1865: Opperud Hagen
39-2 Hanna Embretsdatter Opperudhagen 30 f Married, Hurdalen  
39-3 Johan Martinsen* Opperudhagen 6 m Hurdalen  
39-4 Ole Martinsen* Opperudhagen 2 m Hurdalen  
39-5 Hans Martinsen* Opperudhagen ¾ m Hurdalen  
40 Kristian Embretsen Garsjø 22 m Laborer, Hurdalen  
41-1 Lars Larsen Lie 54 m Married, Farmer, Lier Parish Lier 1865-1874 #14-23
41-2 Marthe Embretsdatter Lie 38 f Married, Lier  
41-3 Lars Larsen* Lie 11 m Lier  
41-4 Edvard Larsen* Lie 6 m Lier  
41-5 Peder Larsen* Lie 3 m Lier  
41-6 Hans Larsen* Lie ¼ m Lier  
41-7 Kari Larsdatter* Lie 18 f Lier  
41-8 Kristine / Caroline Larsdatter* Lie 15 f Lier  
41-9 Sørine Larsdatter* Lie 12 f Lier  
41-10 Lise Larsdatter* Lie 4 f Lier  
42-1 Anne Colbjørnsdatter Toverud 46 f Married, Grue C 1865: Toverud oppi
42-2 Martin Halvorsen Toverud 19 m Grue  
42-3 Colbjørn Halvorsen Toverud 16 m Grue  
42-4 Gunerius Halvorsen Toverud 11 m Grue  
42-5 Thøris Halvorsen Toverud 9 m Grue  
42-6 Arne Halvorsen Toverud 6 m Grue  
42-7 Halvor Halvorsen Toverud 3 m Grue  
42-8 Karen Halvorsen Toverud 8 f Grue  
43-1 Jens Christian Olsen 46 m Married, Painter, Næs, Romerike C 1865: Stenerud
43-2 Even Christiansen 23 m Laborer, Næs, Romerike C 1865: Bakken
44 Anders Halvorsen Bekke 51 m Wagon man, Drammen  
45-1 Ole Nielsen 53 m Married, Farmer, Hof, Soløer, Retteraasen C 1865: Retteraasen
45-2 Olea Evensdatter/Einarsd 52 f Married, Hof, Soløer, Retteraasen  
45-3 Ole Olsen* 18 m Hof, Soløer, Retteraasen  
45-4 Hakon Olsen* 16 m Hof, Soløer, Retteraasen  
45-5 John Olsen* 10 m Hof, Soløer, Retteraasen  
45-6 Karen Olsdatter* 22 f Hof, Soløer, Retteraasen  
45-7 Olivia Olsdatter* 13 f Hof, Soløer, Retteraasen  
45-8 Karoline Gundersen 17 f Hof, Soløer, Retteraasen  
46 Jens Møller Bagger 30 m Sailor, Skien C 1865 added info
47-1 Mathea Andersdatter 33 f Married, Strømmen, Skedsmo C 1865 Braaten
47-2 Arnt Olav Evensen 8 m Strømmen, Skedsmo C 1865 added info
47-3 Axel Sigvart Evensen 5 m Strømmen, Skedsmo C 1865 added info
47-4 Anna Gustava Evensen 12 f Strømmen, Skedsmo C 1865 added info
47-5 Emma Mathilde Evensen 10 f Strømmen, Skedsmo C 1865 added info
48-1 Ole Pedersen 50 m Married, Farmer, Goel, Værmager  
48-2 Kristi Knudsdatter 47 f Married, Goel, Værmager  
48-3 Peer Olsen* 18 m Goel, Værmager  
48-4 Knud Olsen* 13 m Goel, Værmager  
48-5 Halvor Olsen* 11 m Goel, Værmager  
48-6 Thor Olsen* 8 m Goel, Værmager  
48-7 Kari Olsdatter* 22 f Goel, Værmager  
48-8 Randi Olsdatter* 16 f Goel, Værmager  
48-9 Guri Olsdatter* 3 f Goel, Værmager  
48-10 Eriks Larsen 27 m Laborer, Goel, Værmager  
49-1 Bjørn Knudsen 47 m Married, Cottor, Goel, Hesla  
49-2 Anne Kristensdatter 33 f Married, Goel, Hesla  
49-3 Kristen Bjørnsen* 12 m Goel, Hesla  
49-4 Knud Bjørnsen* 1 m Goel, Hesla  
49-5 Kari Bjørnsdatter* 8 f Goel, Hesla  
49-6 Kirsti Bjørnsdatter* 4 f Goel, Hesla  
50-1 Haldor Eriksen Vik 49 m Married, Farmer, Vestre Slidre C 1865: Viik nedre
50-2 Marit Johansdatter Vik 46 f Married, Vestre Slidre  
50-3 Johannes Haldorsen* Vik 19 m Vestre Slidre  
50-4 Gulbrand Haldorsen* Vik 17 m Vestre Slidre  
51-1 Maren Hansdatter Ramstad 43 f Married, Fedt C 1865: Ramstad nedre
51-2 Kristian Petersen Ramstad 16 m Fedt  
51-3 Hans Petersen Ramstad 13 m Fedt  
51-4 Anders Petersen Ramstad 11 m Fedt  
51-5 Olai Petersen Ramstad 7 m Fedt  
51-6 Jørgen Petersen Ramstad 1 m Fedt  
51-7 Mathea Petersen Ramstad 5 f Fedt  
52-1 Mathea Nielsdatter 34 f Eidskogen, Grasmot*ken  
52-2 Oluf Hanson 13 m Eidskogen, Grasmot*ken  
52-3 Karen 6 f Eidskogen, Grasmot*ken  
52-4 Hilda 2 f Eidskogen, Grasmot*ken  
52-5 Ingeborg Embretsdatter 34 f Eidskogen, Grasmot*ken  
53-1 Mikkel Johannesen Engeseter 76 m Married, Farmer, Vestre Toten C 1865: Engesæter, Vestre Toten
53-2 Anne Margrethe Hansdatter 50 f Married, Vestre Toten C 1865 added info
53-3 Olene Hansdatter 20 f Vestre Toten  
54-1 Stina Jenson 40 f Langsund, Sweden  
54-2 Anders 17 m Langsund, Sweden  
54-3 Nikolaus 11 m Langsund, Sweden  
54-4 Johan 8 m Langsund, Sweden  
54-5 Anna 14 f Langsund, Sweden  
55-1 Hans Olsen Engeseter 77 m Married, Linarb.mand, Vestre Toten  
55-2 Mari Pedersdatter 77 f Married, Vestre Toten  
55-3 Nils Hansen 41 m Laborer, Vestre Toten  
56-1 Svend Torstensen 38 m Married, Cottor, Ødemark, Buerskoug  
56-2 Marte Eriksdatter 35 f Married, Ødemark, Buerskoug  
56-3 Amalie 2 f Ødemark, Buerskoug  
57 Lars Johannesen Hovelsrud 21 m Laborer, Ringsager C 1865: Haavelsrud
58 Lauritz Jensen 19 m Laborer, Østre Toten, Linnerud  
59 Helene Olsdatter 24 f Vestre Toten  
60 Johannes Hansen Veenseiet 40 m Married, Laborer, Østre Toten  
61 Lina Olsdatter Opperud 19 f Hurdalen  
62-1 Anna Lystad 27 f Romedal  
62-2 Berta Lystad 24 f Romedal  
62-3 Julie Lystad 13 f Romedal  
63 Peder Johannesen Kingslien 31 m Laborer, Søndre Land  
90-1 Christian Knudsen Aaserud 50 m Married, Farmer, Søndre Land Not in NAC
90-2 Berthe Olsdatter 43 f Married, Søndre Land Not in NAC
90-3 Ole Christiansen* 4 m Søndre Land Not in NAC
90-4 Mathea Christiansdatter* 21 f Søndre Land Not in NAC
90-5 Kristine Christiansdatter* 13 f Søndre Land Not in NAC
90-6 Oleane Christiansdatter* 9 f Søndre Land Not in NAC
91-1 Johannes Jørgensen 59 m Married, Farmer, Næs, H. Ne. Gjestvang Not in NAC
91-2 Marie Hansdatter 56 f Married, Næs, H. Ne. Gjestvang Not in NAC
91-3 Johanne Johannesdatter* 24 f Næs, H. Ne. Gjestvang Not in NAC
91-4 Ingeborg Johannesdatter* 18 f Næs, H. Ne. Gjestvang Not in NAC
91-5 Jørgen Johannesen* 11 m Næs, H. Ne. Gjestvang Not in NAC
91-6 Jakob Johansen 35 m Married, Cottor, Næs, H. Ne. Gjestvang Not in NAC

Transcribed by Trond Austheim - 2008

Click on a person's name to view additional information or submit new details.