Print Page | Close Window

Christain Tromm

Printed from: Norway Heritage Community
Topic URL: http://www.norwayheritage.com/snitz/topic.asp?TOPIC_ID=3079
Printed on: 25/01/2025

Topic:


Topic author: jungfigh
Subject: Christain Tromm
Posted on: 18/01/2007 22:29:53
Message:

Below are the details of my maternal Grandfathers death.

It is believed he travelled to UK (Ramsgate, Kent) at the turn of the 19th century from an unknown Norwegian location. It is also known that he fought on the Western Front in the Great War as a gunner in the Royal Artillery.
I have been told that Tromm translates into English, or was changed to Thompson. There is also a memorial plaque dedicated to 'Campanula' in the Seaman's Church, Royal Harbour Ramsgate. Interestingly my Grandfather's name is shewn : Christine Thompson.
Any information would be sincerely appreciated in helping me find my Norwegian relatives.

Name: THOMPSON, CHRISTAIN
Initials: C
Nationality: United Kingdom
Rank: Second Engineer
Regiment/Service: Mercantile Marine
Unit Text: Steam Trawler "Campanula" (Ramsgate)
Age: 37
Date of Death: 28/01/1920
Additional information: Husband of Maude Oliva Thompson (nee Fast), of 6, Florence Terrace, Cannonbury Rd., Ramsgate. Born in Norway.
Casualty Type: Commonwealth War Dead
Memorial: TOWER HILL MEMORIAL

Replies:


Reply author: Borge
Replied on: 19/01/2007 19:38:36
Message:

It would be a great advantage if you could provide date and year of birth.


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/01/2007 22:09:45
Message:

Thank-you Borge.

I will post it here when I manage to obtain it.


Reply author: Borge
Replied on: 19/01/2007 23:25:42
Message:

And are you sure the name was Tromm? It is not a known name in Norway. However, there is one candidate in the 1900 census nemed Kristian Thomm, he was a sailor born in 1881, living in Bergen (a ships cook on a steamship at the time) .


Reply author: jungfigh
Replied on: 21/01/2007 10:24:09
Message:


That's a very interesting point Borge. Possibly 'lost' in the translation? My own Surname over the years has been altered a great deal. In coincidence the time-frame fits. Below is an extract from the 1901 Census of England & Wales which shews my Nan as being 15years.

View Name Age Where born Administrative county Civil parish Occupation

Maud Fast 15 Kent Ramsgate Kent St Lawrence Gener Serv Domestic

I have searched the same Census for Christian. (name variations, etc. but with no result)

With regard to Kristian Thomm: Is there any record of him emigrating to England? I do accept that all that time ago literally thousands of sea-farers 'jumped ship' on distant shores in order to create a new life/Identity.

I would be very grateful of any further advice you can offer me.


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/09/2013 11:54:03
Message:

I have just received this from Military Records UK: It states that Grandfather was serving in trawler Campanula when killed. This is correct, but he served throughout WW1 as a private in the Royal Artillery, on the Western Front, wounded but survived and then in 1920 as an engineer in Campanula the trawler dragged inboard a mine which killed all on board. A commemorative tablet to the crew is displayed in the chapel of 'The Home For Smackship Boys' in the corner of the inner basin, Ramsgate harbour in Kent, England. Am still trying to find my grandfathers place of birth in Norway...HELP PLEASE..!

First Name: Christain
Initials: C
Surname: Thompson
DOB: Circa 1883
Age: 37
Nationality: British
Date of Death: 28/01/1920
Information: HUSBAND OF MAUDE OLIVA THOMPSON (NEE FAST), OF 6, FLORENCE TERRACE, CANNONBURY RD., RAMSGATE. BORN IN NORWAY.
Rank: Second Engineer
Campaign Medals:
Victory Medal

Like many service personnel of World War One, Christain Thompson was entitled to the Victory medal, also called the Inter Allied Victory Medal. This medal was awarded to all who received the 1914 Star or 1914-15 Star and, with certain exceptions, to those who received the British War Medal. It was never awarded alone. These three medals were sometimes irreverently referred to as Pip, Squeak and Wilfred.

Eligibility for this award consisted of having been mobilised, fighting, having served in any of the theatres of operations, or at sea, between midnight 4th/5th August, 1914, and midnight, 11th/12th November, 1918. Women who served in any of the various military organisations in a theatre of operations were also eligible.



British War Medal

As with many Armed Forces personnel, Christain Thompson was entitled to the British War Medal for service in World War One. This British Empire campaign medal was issued for services between 5th August 1914 and 11th November 1918.

The medal was automatically awarded in the event of death on active service before the completion of this period.


Service: British Army
Regiment: Mercantile Marine
Mercantile Marine during World War 1

More information about Mercantile Marine

Click here for more information on Mercantile Marine

Battalion: Steam Trawler "Campanula" (Ramsgate)
Commemorated: Britain

Order a personalised memorial scroll of Christain Thompson to display or give as a gift.

Order a customised memorial scroll to display or give as a gift.

Site Map


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/09/2013 14:21:56
Message:

Never say never.

Here is the Kristian Thomm a sailor born abt 1881 in Bergen, Norway, mentioned by Borge earlier:

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=2&filnamn=f01301&gardpostnr=11476&personpostnr=53249&merk=53249#ovre


Reply author: Kåarto
Replied on: 09/09/2013 14:48:10
Message:

Christian Thommassen/Thommesen ?

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/09/2013 15:17:18
Message:

That seems likely since he's the only one with that surname in 1900.

Here is a possible in the 1885 census of Bergen, Christian Johan Tønneson b. 1883 Bergen:

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=76&filnamn=F81201&gardpostnr=36552&merk=36552#ovre

Here's his record in baptisms in Bergen 1816-1894:
Lp.nr. Year Christened Church / parish
62533 95 1883 1208 Nykirken
Role Employment Lead Name Surname Sex Housing Born date Born year
187147 Children Christian Johan m 0307
187148 Father Malersvendr Nicolai Tonnesen 9-57 d 1851
187 149 Mother Christiane Bertine Nilsen 1852


Reply author: eibache
Replied on: 09/09/2013 15:28:05
Message:

A candidate, Christian Thomassen, Buhaven, Eide, 1900.

Bapt record #11.


Reply author: AntonH
Replied on: 09/09/2013 16:40:03
Message:

Those with a name similar to Kristian Thomm in 1910 Census. None under Christ** Number 3 would seem to be the only one with a birth year near the person the poster is searching for, and maybe the same person posted above by Einar.

Municipality Name Occupation Year of birth Place of birth Name of farm
Ålesund Thommasgaard, Kristine Kringstad tjenestepige 07.08.1894 t Øvre Strandgt 19
Roan Thommass., Kristian Gaardbruker selveier Fisker 03.12.1877 t Sumstad
Øyestad Thommass., Kristian offentlig underhold 1882 Eide Solberg Asylbygning
Eidsvoll Thommass., Kristine husstel 05.05.1843 t Råholdt
Trondheim Thommass., Kristine Sydame 17.11.1861 Komagfjord Gyldenløvesgate 23
Vardø Thommessen, Kristian Fisker 29.05.1866 t Krist. IV gate 140


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/09/2013 17:11:13
Message:

Going back to rare name Trom / Tromm, here is the death of one woman a widow in 1933:

8 1410 2110
NAME Enkja Kari Knutsdtr. Trom
BIRTH DATE & PLACE 1851 0512 Myklebust, Uskedal
RESIDENCE / SEX/ DEATH YEAR Sunde f 1933

Link to Deaths in Husnes:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=HUSNES&personpostnr=771&merk=771

Written this way, unless there's an error of some kind, would indicate she was on a farm named Trom

Here she is in the 1910 Norwegian census, living on Tromm in Kvinnhered:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036671005396

Here is Kari Knudsdatter's baptism #125;
Source information: Hordaland county, Kvinnherad, Parish register (official) nr. A 7 (1843-1853), Birth and baptism records 1851, page 112.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8286&idx_id=8286&uid=ny&idx_side=-117

Living with her family on Møklebust in 1865:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=2&filnamn=f61224&gardpostnr=559&merk=559#ovre


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/09/2013 17:15:03
Message:

For the querist, have you gotten Christian's marriage record? It might contain a firmer birthdate or other useful information.

What about an obituary for Christian--certainly a tragic event like this would have been covered in the papers?


Reply author: Kåarto
Replied on: 09/09/2013 18:51:57
Message:

quote:
Originally posted by lyndal40

Those with a name similar to Kristian Thomm in 1910 Census. None under Christ** Number 3 would seem to be the only one with a birth year near the person the poster is searching for, and maybe the same person posted above by Einar.

Municipality Name Occupation Year of birth Place of birth Name of farm
Ålesund Thommasgaard, Kristine Kringstad tjenestepige 07.08.1894 t Øvre Strandgt 19
Roan Thommass., Kristian Gaardbruker selveier Fisker 03.12.1877 t Sumstad
Øyestad Thommass., Kristian offentlig underhold 1882 Eide Solberg Asylbygning
Eidsvoll Thommass., Kristine husstel 05.05.1843 t Råholdt
Trondheim Thommass., Kristine Sydame 17.11.1861 Komagfjord Gyldenløvesgate 23
Vardø Thommessen, Kristian Fisker 29.05.1866 t Krist. IV gate 140



Some are females

Kåre


Reply author: jwiborg
Replied on: 09/09/2013 19:24:21
Message:

His wife?

Maud Olivia Fast (1886-1976) (sitting)

Jan Peter


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/09/2013 19:33:44
Message:

Hmm. Looks like she has a ring on the third finger of her left hand, too.


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/09/2013 22:39:01
Message:

Dear Mr Borg.

That is my Maternal Grandmother (sitting) in the picture you posted. I don't know who the other lady is. One discrepancy: my Nan died about 1960. I was about 15 years old.

I would like to thank all contributors in my search. I will scrutinise them all tomorrow...an early start beckons. Thank-you all.


Reply author: jwiborg
Replied on: 09/09/2013 22:58:42
Message:

The photo was found in an album by David J Morgan, who name her "Great great Aunt Maud Fast".
You should pursue their marriage record.

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/09/2013 06:41:52
Message:

Thank-you Jan.


Reply author: eibache
Replied on: 10/09/2013 07:46:09
Message:

Hilda Olivia Fast - the one standing she is born in Sweden.


Reply author: jwiborg
Replied on: 10/09/2013 08:49:02
Message:

quote:
Originally posted by eibache

Hilda Olivia Fast - the one standing she is born in Sweden.

I don't think this photo is attached to Hilda.

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/09/2013 11:16:47
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

The photo was found in an album by David J Morgan, who name her "Great great Aunt Maud Fast".
You should pursue their marriage record.

Jan Peter



Addressed to David J Morgan:
I note in your flickr postings three photographs mentioning the Venner's...another coincidence..? I had an Aunt Christine known as Chrissie, Maud's 3rd child. She would have been born in the early 1900's. My point, She married a John Venner. I believe they spent some time in India. When coming back to England Auntie Chrissie had TB (tuberculosis). She died of this disease in 1947. She is buried in Ramsgate cemetery. (My Mother Daisy and I regularly placed flowers on her grave). I believe she also had a son John..? What is your connection with the Venner's David...are we related by marriage..? Interesting..!


Reply author: jwiborg
Replied on: 11/09/2013 19:38:38
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Addressed to David J Morgan:
I note in your flickr postings three photographs mentioning the Venner's...another coincidence..? I had an Aunt Christine known as Chrissie, Maud's 3rd child. She would have been born in the early 1900's. My point, She married a John Venner. I believe they spent some time in India. When coming back to England Auntie Chrissie had TB (tuberculosis). She died of this disease in 1947. She is buried in Ramsgate cemetery. (My Mother Daisy and I regularly placed flowers on her grave). I believe she also had a son John..? What is your connection with the Venner's David...are we related by marriage..? Interesting..!

How did you address this message to David J Morgan? Did you find his email address or contact info on flickr? David J Morgan is not a member of http://www.norwayheritage.com, so he will not see your message if you only posted it here. He has a website though, but page with contact info is not working: http://www.djmorgan.org.uk/

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/09/2013 06:26:26
Message:

Thank-you Jan Peter. It was a stab in the dark really hoping a kind soul (you) would assist.
I find this site fascinating and members so ready to help a novice like me.

Thank-you all.


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/09/2013 06:45:07
Message:

The Commonwealth War Graves Commission notice of my Grandfathers death and memorial.


http://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty/2969140/THOMPSON,%20CHRISTAIN


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/09/2013 12:10:33
Message:

The Sailors Church in Ramsgate harbour. My Granfathers Boat Campanula is shown on a tablet near the end of the video>

http://www.youtube.com/watch?v=8PjgRfLyl4k


Reply author: jungfigh
Replied on: 13/09/2013 10:31:36
Message:

The next question: Can anybody Identify my possible Norwegian relatives (in Norway) from the information so far..or at least point me in the right direction..?

I will be so grateful.


Reply author: eibache
Replied on: 13/09/2013 11:22:36
Message:

It is neccesary (or a big advantage) to have date and year of birth.


Reply author: jungfigh
Replied on: 13/09/2013 11:33:04
Message:

Einar: Thank-you. I'm investigating that.


Reply author: jungfigh
Replied on: 13/09/2013 19:29:23
Message:

At present best is 1883...Norway.


Reply author: jwiborg
Replied on: 13/09/2013 20:06:12
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

The next question: Can anybody Identify my possible Norwegian relatives (in Norway) from the information so far..or at least point me in the right direction..?

I will be so grateful.

Do you have any idea of where and when they could have married? Finding a marriage record could be of great value. Maybe his father is listed, maybe his date of birth is listed, or even better; maybe his hometown in Norway is listed.

Was he really known in England as CHRISTAIN? It sounds like a misspelling of Christian. If not, his name in Norway must have been Christen.
Thompson could be Thomassen/Tomassen in Norway.
What is your source for the lastname Tromm?

Jan Peter


Reply author: Kåarto
Replied on: 13/09/2013 23:30:09
Message:

Christian/Kristian Thomassen/Thomesen/Thomsen born Norway ca. 1883.

- April 29. 1883. Bremnes parish, Møre and Romsdal county. Parents; Kristian Thomassen and Barbro Kristiansdatter
- August 24.1883. Kristiansand town, Vest-Agder county. Parents; Ole Thomassen and Lovise Emilie Rosanowsky
- Oct. 12. 1884. Ringebu parish, Oppland county. Parenst; Torsten Tomassen and Kristine Iversdatter
- March 24. 1881. Bremnes parish, Møre and Romsdal county. Parents; Henning Thomassen and Ingeborg Johanna Elida Kramer
- July 23. 1882 Halden town, Østfold county. Parents; Thomas Marinius Bernhard Thomesen and Trine Amalia Harby
- Oct. 18. 1881 Fjell parish, Hordaland county. Parents; Iver Thomassen and Martha Olsdatter
- Dec. 2. 1884 Austre Moland parish, Vest-Agder county. Parents; Hans Kristian Thomsen and Benedikte Gurine Johannesen
- Oct. 20. 1881 Tomter parish, Østfold county. Parents; Thorvald Thomassen and Tale Sørensdatter
- Sept. 15. 1885 Oslo. Parents; Rasmus Thomsen and Johanne Conradsen

Kåre
-


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 08:09:09
Message:

My Auntie Marge (the 4th of Maud's daughter's) had it documented as such in an old journal, like my Aunt, long gone, unfortunately no date of his birth. She also had written down that Grandfather hailed from Lauden Vordner. Norway. I believe there is no such place.


Reply author: jwiborg
Replied on: 14/09/2013 09:22:51
Message:

You are right, there is no place in Norway by that name, so there are two possibilities; either you have read it wrong, or your Aunt have written it down as it sounded or how she remembered it orally.

Are you absolutely sure it says "Lauden Vordner", or is there room for interpretation of your Aunt's handwriting? Could you provide a scan of the text?

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 09:44:41
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Christian/Kristian Thomassen/Thomesen/Thomsen born Norway ca. 1883.

- April 29. 1883. Bremnes parish, Møre and Romsdal county. Parents; Kristian Thomassen and Barbro Kristiansdatter
- August 24.1883. Kristiansand town, Vest-Agder county. Parents; Ole Thomassen and Lovise Emilie Rosanowsky
- Oct. 12. 1884. Ringebu parish, Oppland county. Parenst; Torsten Tomassen and Kristine Iversdatter
- March 24. 1881. Bremnes parish, Møre and Romsdal county. Parents; Henning Thomassen and Ingeborg Johanna Elida Kramer
- July 23. 1882 Halden town, Østfold county. Parents; Thomas Marinius Bernhard Thomesen and Trine Amalia Harby
- Oct. 18. 1881 Fjell parish, Hordaland county. Parents; Iver Thomassen and Martha Olsdatter
- Dec. 2. 1884 Austre Moland parish, Vest-Agder county. Parents; Hans Kristian Thomsen and Benedikte Gurine Johannesen
- Oct. 20. 1881 Tomter parish, Østfold county. Parents; Thorvald Thomassen and Tale Sørensdatter
- Sept. 15. 1885 Oslo. Parents; Rasmus Thomsen and Johanne Conradsen

Kåre
-



Thank-you very much Kåre an absolute mine of information. I hope when I manage to trace some definite information this end one will match.
I am, yours sincerely, Derek.


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 09:50:21
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

You are right, there is no place in Norway by that name, so there are two possibilities; either you have read it wrong, or your Aunt have written it down as it sounded or how she remembered it orally.

Are you absolutely sure it says "Lauden Vordner", or is there room for interpretation of your Aunt's handwriting? Could you provide a scan of the text?

Jan Peter





Sorry Jan Peter, as said, the journal of my Aunt went missing. On her death I managed her estate If I had come across such a mine of information I would have kept it. The two possibilities you mentioned: Could you let me have them and I will attempt a trace from this end. I cannot impinge on your hospitality. Everything people from Norway have sent is proving invaluable. I again Thank-You all.

I remain, yours sincerely,
Derek.


Reply author: jwiborg
Replied on: 14/09/2013 10:04:13
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Sorry Jan Peter, as said, the journal of my Aunt went missing. On her death I managed her estate If I had come across such a mine of information I would have kept it. The two possibilities you mentioned: Could you let me have them and I will attempt a trace from this end. I cannot impinge on your hospitality. Everything people from Norway have sent is proving invaluable. I again Thank-You all.

I remain, yours sincerely,
Derek.

I think you already have the two possibilities I mentioned...
Possibility 1: Did you read the place "Lauden Vordner" correct from your Aunts journal, or could it read something else?
Possibility 2: Your Aunt wrote down his hometown as it sounded or how she remembered it orally.

I can't come up with a place in Norway that sounds like "Lauden Vordner", so some characters must be wrong.

laardal
lardal
larvig
larvik
laudal
laurdal
laurvig
laurvik
lavik
lunder
lyster
lærdal
lærdalsøren
lørenskogen
løvdal


Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 10:28:21
Message:

Sorry again Jan Peter.

I remember it as written when my Auntie Marge shewed me the Journal. Perhaps it was lost in translation by Auntie.

I recall telephoning the Norwegian Embassy in London at the time, some 30 years ago when I worked in the Capital, with that given name...obviously it came up negative. (well before the time of PC's and this wonderful World Wide Web).

I've 'the bit between my teeth' now and time is no problem,... usually. I am determined to get to the bottom of this conundrum.

I remain, yours sincerely,
Derek. ;o)


Reply author: jwiborg
Replied on: 14/09/2013 11:10:44
Message:

Any chance you could locate their marriage certificate? Any idea of where and when they could have married?

Jan Peter


Reply author: jkmarler
Replied on: 14/09/2013 11:38:04
Message:

Derek, what about your gran? Did she remarry? Where did she live? Do you have a copy of her obituary or other documents about her??

The clothing she's wearing in the picture looks to be mid to late 19 teens (Belle epoque). Do you have any pictures of her and her children?

Were there only 2 children--your parent and sister Chrissie or were there more? What do you know about them, like the place where they were born, where they lived, that sort of thing?

Sorry, so many questions...


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 12:07:36
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Any chance you could locate their marriage certificate? Any idea of where and when they could have married?

Jan Peter



That is in hand Jan Peter. Of course any results will be published here.
Sincerely, Derek. ;o)


Reply author: jkmarler
Replied on: 14/09/2013 12:08:47
Message:

Long shot on the name of the place. What if the v is a non-speakers attempt to deal with fj?

The list of name places in my KNA Kart- og Reise- Handbok
(sorry no date) has this "Loddefjord." I haven't actually found it on the map but the general location given for it locates it somewhere near Bergen but south of Bergen, by Sund, Fana, and Os....

In the 1900 Norwegian census there are 8 farms called Loddefjord in Askøen.

Here's what familysearch says about Loddefjord:
"Microfilm of parish registers available at the Family History Library for Laksevåg clerical district. Contains the parish registers of Laksevåg and Loddefjord parishes. They were separated from Askøy clerical district in 1915. For earlier records see Askøy and Fjell clerical districts. Records available from 1875-1926. "

Wikipedia describes Loddefjord as a suburb of Bergen.


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 12:18:36
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Derek, what about your gran? Did she remarry? Where did she live? Do you have a copy of her obituary or other documents about her??

The clothing she's wearing in the picture looks to be mid to late 19 teens (Belle epoque). Do you have any pictures of her and her children?

Were there only 2 children--your parent and sister Chrissie or were there more? What do you know about them, like the place where they were born, where they lived, that sort of thing?

Sorry, so many questions...




Needing so many answers: Yes I have a photograph of Maud, similar to the one already posted. She is on her own. Also a photograph of Christain/Christian/Christine (Thompson) at the head of his entire family, 5 girls & 2 boys (minus Maud). My Mother has written on the back 'Father with...' and then goes on to name all. No date but Grandfather was dressed in a British Army uniform. From that I assume that it was taken probably toward the end of WW1. All the children (7) were born before then.
I am not too good at 'posting' photographs, but, bear with me I will attempt this evolution.

Sincerely, Derek. Malta. G.C.


Reply author: Kåarto
Replied on: 14/09/2013 13:15:53
Message:

Lauden Vordne
To translate from Norwegian to English is not easy nor to attemt to understand the origin since the pronunciation of the Englsh and Norwegian alphabet is quite different.

I have listened to Norskklassen and twisted my ears

Worth a try.
Lauden ?? Lodalen?? - dalen means valley - Lovalley.
There are several Lodalen in Norway.

Vordner is a hard nut to crack at this point

If we could solve one of the names the solution is perhaps "Stumling close" (A Norwegian saying)

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 14/09/2013 13:27:07
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Lauden Vordne
"Stumling close" (A Norwegian saying)
Kåre



You mean we might stumble & fall into it?


Reply author: jwiborg
Replied on: 14/09/2013 13:31:24
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

That is in hand Jan Peter. Of course any results will be published here.
Sincerely, Derek. ;o)

The reason I am asking over and over about where and when they could have married, is for you to put it up here, so that others might help you trying to locate it, while you do your own investigation.

=> If you have a likely timeframe about when they could have married, you should put it up here.
=> If you have a qualified guess about where they could have married, you should put it up here.
Country, County, Borough, City...?

Jan Peter


Reply author: Kåarto
Replied on: 14/09/2013 14:19:10
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

quote:
Originally posted by Kåarto

Lauden Vordne
"Stumling close" (A Norwegian saying)
Kåre



You mean we might stumble & fall into it?



Stumble, you see errors appears even I read it twice

Lauden Vordne, perhaps solve the mysteri by chance, Stumble into it.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 14/09/2013 14:26:08
Message:

If you estimate 2 years /child (most familes will average that over time) and if the 7 kiddies & Dad picture was taken late during WWI (say 1917-1918), so subtracting 14 years roughly marriage date as early as 1903 or 1904 as late as 1910.


Reply author: jkmarler
Replied on: 14/09/2013 14:28:35
Message:

What about Christian's army enlistment papers?


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 17:43:56
Message:

I tried that route.
During WW2 the bulk of WW1 Army service records were transferred to one of the home counties for 'safe keeping'...on returning from a bombing raid the German planes randomly discharged any bombs not used.
Yes. A bomb hit the storage facility where my Granfather's and millions of others were stored. an amount of which were burnt beyond recovery, his being one of them..!

So as you can see...not an easy exercise, but, I'll get there with all the help from you lovely people.


Reply author: jkmarler
Replied on: 14/09/2013 18:15:18
Message:

What company owned the Campanula when your grandfather worked on it?


Reply author: jwiborg
Replied on: 14/09/2013 19:55:57
Message:

The Steam Trawler CAMPANULA from Isle of Thanet Steam Trawler Company sunk after trawled a mine on 28 Jan 1920. 2nd Engineer Christian Thompson was onboard when it hit the mine, and was killed in the accident.
"The woman" Christine Thompson onboard when it sunk it mentioned here...

Census-1911 for Ramsgate, Kent, England:
Name: Cristian Tompson
Age in 1911: 28
Estimated Birth Year: abt 1883
Relation to Head: Head
Gender: Male
Birth Place: Norway
Civil Parish: St Lawrence Intra
County/Island: Kent
Country: England
Street Address: 31 Alma Road, Ramsgate
Marital Status: Married
Years Married: 8
Estimated Marriage Year: 1903
Occupation: Timber Merchant
Registration District: Thanet
Registration District Number: 63
Sub-registration District: Ramsgate
ED, institution, or vessel: 24
Household Schedule Number: 395
Piece: 4534
Household Members:
Name Age
Cristian Tompson 28
Maud Tompson 25
Rose Tompson 8
Doris Tompson 5
Crissy Tompson 4
Margie Tompson 2
Daisy Tompson 4/12
Ellen Burton 28
William John Pettit 63

Jan Peter


Reply author: jwiborg
Replied on: 14/09/2013 20:10:27
Message:

What does it say?



Source (Census-1911 for Ramsgate, Kent, England)

EDIT: It looks like it reads "Resident".

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 21:26:38
Message:

Invaluable stuff Jan Peter.
Grandfather's name is indeed shewn as Christine on the tablet in the Sailor's Church, Ramsgate harbour. I note also that the census shews Tompson, not Thompson. My two uncles, Tom & Frank had yet to be born. Maud's last two children of 7. With regard the other two people shewn I have never heard of them. Possibly lodgers..? An interesting aside: My Auntie Marge and Mother Daisy always said their Father was a carpenter. His shewn occupation as Timber Merchant possibly confirms their statements.

The puzzle unravels..!


Reply author: jwiborg
Replied on: 14/09/2013 21:47:15
Message:

Rose Malinda Joanna Tompson
Christening: 12 Jul 1905, St. Paul's, Ramsgate, Kent, England
Father's Name: Christine Tompson
Mother's Name: Maud Olivia Tompson

Rose is listed as 8 y.o. in the 1911-census, and should thus have been born in 1903, but is prob. born in 1905.
The census says the parents have been married for 8 years, ie about 1903.
I guess they married in Ramsgate, Kent, England about 1904 (+/- 1 year).

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/09/2013 22:33:01
Message:

I have been in touch with Births Marriages and deaths for Thanet, Kent where St Laurence is a district. I was told they have no record of their marriage. I will recall them giving them information which you supplied a few posts back. I hope that will do the trick for their marriage Cert.


Reply author: jwiborg
Replied on: 14/09/2013 22:42:55
Message:

I was hoping their firstborn child Rose Malinda Joanna was named after maternal and paternal grandmother, but it seems not? It looks like Maud Olivia's mother was named Mary?

Census-1901 for St Lawrence Intra, Kent, England:
Thomas Fast Head 1850 Brixham, Devonshire
Mary A Fast Wife 1852 Ramsgate, Kent
John Fast Son 1883 Ramsgate, Kent
Maud Fast Daughter 1886 Ramsgate, Kent
Thomas Fast Son 1890 Ramsgate, Kent
Stephen Fast Son 1892 Ramsgate, Kent
Robert Fast Son 1894 Ramsgate, Kent
Francis Fast Son 1899 Ramsgate, Kent

Jan Peter


Reply author: jkmarler
Replied on: 15/09/2013 00:10:13
Message:

Well, that's a baptismal record from a church named St. Paul's, in Ramsgate, perhaps that's where they married as well?

Here is another completely long shot from the 1900 Norwegian census. Searching for persons with "rist" in the first name all forms chosen see below, occupation beginning with "sne" all forms chosen do., birthyear 1883 +/-1 year and last name starting with "t"

fornavn: christ, christan, christen, christens, christiaen, christian, christians, christien, christin, cristen, cristian, krist, kristan, kristean, kristem, kristen, krister, kristian, kristien, kristin, kristinn, kristion, kristtian, kristyen, krristian
yrke: snedker, snedkerarb, snedkerarbeide, snedkerarbeider, snedkerarbejder, snedkerdreng, snedkerdræng, snedkerelev, snedkerer, snedkerfabr, snedkerfabrik, snedkergut, snedkerhaandverk, snedkeri, snedkeriarbeider, snedkering, snedkerlerling, snedkerlærling, snedkerm, snedkermester, snedkermestr, snedkersv, snedkersven, snedkersvend, snedkersvendarb, snedkersvænd, snedkersøn, snedkerverksted, snedkring, sneker, snekerarbeider, snekerlerling, snekerlærling, snekersv, snekersvend, snekker, snekkerarbeider, snekkerfabrik, snekkerlærling, snekkermester, snekkersven, snekkersvend
fodeaar: 1882, 1883, 1884
etternavn: t

Found this one person:
Kristen Gabriels. Tusskvam b. 1883 Ytr Holmedal
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=2&filnamn=f01444&gardpostnr=248&personpostnr=1588&merk=1588#ovre

Kristen Gabriels baptism #11
Source information: Sogn og Fjordane county, Holmedal in Fjaler, Parish register copy nr. B 1 (1865-1894), Birth and baptism records 1883, page 40b-41a.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8834&idx_id=8834&uid=ny&idx_side=-42

He's off the table as he went to America in 1906:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=EMIBERG


Reply author: jkmarler
Replied on: 15/09/2013 04:03:24
Message:

Here is a database in which Maude Fast appears, not much info but the database was recently attended in Aug 2013. Email address supplied for the database owner, you could write to see if he has anything further which he had not yet posted. Also his first name is David...

http://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=measday&id=I4984


Reply author: David Yaw
Replied on: 15/09/2013 12:30:55
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

I have been in touch with Births Marriages and deaths for Thanet, Kent where St Laurence is a district. I was told they have no record of their marriage. I will recall them giving them information which you supplied a few posts back. I hope that will do the trick for their marriage Cert.



Cristian Tompson (note spelling) married Maud Olivia A Fast in Thanet District in the third quarter of 1903. If you want to order their marriage cert from the GRO office in Liverpool, the reference is Thanet, 2a 2093.


Marriages Sep 1903 (>99%)
--------------------------------------------------------------------------------


FARLEY Edith Mary Thanet 2a 2093 Scan available - click to view
FAST Maud Olivia A Thanet 2a 2093 Scan available - click to view
POWLES John James Thanet 2a 2093 Scan available - click to view
Tompson Cristian Thanet 2a 2093 Scan available - click to view

Thanet district contains about 40 parishes, including Ramsgate.


Reply author: jungfigh
Replied on: 15/09/2013 12:39:47
Message:

Thank-you David. Invaluable information. I will act on this.

Would contributors excuse my naivety. I have a single photograph of Maud Fast...after marriage..? and Also a photograph of Christian, In British Army uniform with ALL of their children, possibly pre 1918.

My Question: How can I upload them to this site..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 16/09/2013 11:30:57
Message:

Through various contributors I have managed to trace my Grandmother Maud's Birth, Marriage and Death certificates. Hard copies are being despatched from England.

Thank-you all once again for your tremendous input in my quest.

I remain, yours faithfully,

Derek Lawbuary. Malta. G.C.


Reply author: jkmarler
Replied on: 17/09/2013 05:24:32
Message:

Post pertninent details when they come available, okay?


Reply author: jungfigh
Replied on: 17/09/2013 05:54:16
Message:

Definitely: A delivery date has been given as the 7th October.


Reply author: jkmarler
Replied on: 17/09/2013 17:09:11
Message:

I haven't been able to eliminate the following Kristian from Løten:

1900 Census last names starting with trøm, the only family with a Kristian of approximately the right birthyear:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=2&filnamn=f00415&gardpostnr=329&personpostnr=1952&merk=1952#ovre

Kristian Johansen Trømnæs #21, b 23 Dec 1885:
Source information: Hedmark county, Løten, Parish register copy nr. 6 (1892-1909), Confirmation records 1900, page 220.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6027&idx_id=6027&uid=ny&idx_side=-211

Trømnæs in 1910:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036399005002

I didn't find him in the 1910 census either by birthdate or by name Kristian Johansen. There were 3 or 4 Kristian Johansens in Løten death records but none with a birthdate or year like his. Also doesn't appear to be in the utflyttedes from the parish.


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/09/2013 12:10:07
Message:

I cannot thank-you enough for your stalwart efforts on my behalf jkmarler. It really is so much appreciated.

I am, yours sincerely,
Derek Lawbuary. Malta. G.C.


Reply author: jwiborg
Replied on: 18/09/2013 20:02:54
Message:

These are the possibilities I found, at first glance. Have not checked the 1910 census to rule them out...

1) Kristian Tomasen, Dayworker, born 1883 Nesj Hedemarken, residence Gjøvik, Oppland
2) Thomas Christian Thomassen, Mechanical apprentice, born 1883, residence Kristiansand, Vest-Agder
3) Kristen Tomassen, Farm work, born 1884, residence Selbu, Sør-Trøndelag IN NORWAY 1910
4) Ole Kristian Tomassen, Tailor apprentice, born 1883, reidence Grong, Nord-Trøndelag
5) Theodor Kristian Tomassen, Farm work, born 1884, residence Nord-Rana, Nordland
6) Kristian Tomassen, Mechanical work, born 1882 Bodø Nordland, residece Skjerstad, Nordland

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/09/2013 21:41:53
Message:

Once again invaluable Jan Peter: If only I could get something on an official document from England to match one of these.


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/09/2013 19:14:25
Message:

This link: http://www.michaelsbookshop.com/orw/id4.htm will take you to the church In Ramsgate where Christian & Maud were believed to be married.


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/09/2013 10:32:59
Message:

I have posted photographs of Maud, on her own and Christian with the seven children to the sites web-master to upload for me. No response. Please let me know if the scan wasn't received.

I remain yours in anticipation,

Derek Lawbuary. Malta. G.C.


Reply author: David Yaw
Replied on: 20/09/2013 13:28:04
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

These are the possibilities I found, at first glance. Have not checked the 1910 census to rule them out...

1) Kristian Tomasen, Dayworker, born 1883 Nesj Hedemarken, residence Gjøvik, Oppland
2) Thomas Christian Thomassen, Mechanical apprentice, born 1883, residence Kristiansand, Vest-Agder
3) Kristen Tomassen, Farm work, born 1884, residence Selbu, Sør-Trøndelag IN NORWAY 1910
4) Ole Kristian Tomassen, Tailor apprentice, born 1883, reidence Grong, Nord-Trøndelag
5) Theodor Kristian Tomassen, Farm work, born 1884, residence Nord-Rana, Nordland
6) Kristian Tomassen, Mechanical work, born 1882 Bodø Nordland, residece Skjerstad, Nordland

Jan Peter



Derek, is it useful to consider how and when Christian ended up in Ramsgate and marrying there ?? It's not a place like say Hull or Newcastle with obvious Norwegian connections. JKMarler's earlier post on the Norwegian census gives Christian's occupation as "Kok paa Dampskip", which I guess means "cook on a steamship" - at least a seaman. I looked to see if the there are "sjomannsroller" seaman's records for Bergen, but found none.

He doesn't appear in the 1901 UK census, and so presumably came between then and a few months (weeks even ??) before his marriage in third quarter 1903. Have you checked to see if their marriage was preceded by banns read in the church there ?? Just might have an address. If not, hopefully the marriage certificate will have it,as well as name of his father.

A long shot maybe. The 1901 UK census has a Norwegian vessel in port of Ramsgate on the night the census was taken, 31 March 1901. Record difficult to read, but looks like she was the Norwegian registered sailing ship "Liv", home port "Lausing", which I can't find on any map. What is clear is that the master was Ole Christian Andreassen, with an all Norwegian crew. Local newspaper records often published details of vessels arriving and leaving port, so a search might give a clue whether this was a one-off voyage or part of a regular route or indeed other vessels making this call. Maybe our Norwegian friends can trace either the vessel or master, just might give a clue as to its/his origins..


Reply author: David Yaw
Replied on: 20/09/2013 13:43:03
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Once again invaluable Jan Peter: If only I could get something on an official document from England to match one of these.



Derek, the parish transcript of their wedding shows that Christian aged 20 occupation fisherman was living at Bloomsbury Rd at the time of the marriage, as was Maud aged 18.

Christian's father is named as Donald Tompson, no address, occupation carpenter. Doesn't sound a very common Norwegian Christian name - but might help our Norwegian friends in searching for him in the Norwegian records.

Maud's father listed as Thomas Fast, occupation fisherman.

Unfortunately, its beyond my IT skills to post a copy of the record here, but I could e-mail it to you.


Reply author: jkmarler
Replied on: 21/09/2013 03:27:04
Message:

Donald would be an exceedingly uncommon first name in Norway. Perhaps Christian's family including father came from Norway to England and are to be found in the 1901 census?

Few Donald but there are lots of first names which contain "ald" in Norway. Perhaps Donald is an adaptation from one of those names.


Reply author: jkmarler
Replied on: 21/09/2013 05:00:52
Message:

Here is what the Norsk Maritime Museum web page has for sail ships of the name Liv. There were 5 listings but the last two concerned the finding of the word liv in the descriptions and not what the ship was called. None of the captain's names appear to match the 1901 census finding.:

LIV18..Vikkilen, Grimstad, NorgeNasjonalitet:
Norsk
Type:Skip
Material:Tre
Byggeår:18..
Shipyard:Salve Johnsen
Construction site:
Vikkilen, Grimstad, Norge
Home: Grimstad

LIV ex britisk EAST ANGLIAN1876Pt. GlasgowNasjonalitet:
NorskType:Bark
Material: Jern/stål
Byggeår:1876
Shipyard:Robt. Duncan & Co.
Byggenr:106
Construction site:Pt. Glasgow
tonnage:912 brt, 797 netto
Mål:197,3 - 32,6 - 19,4
Home: Larvik 1896-1912
Owners: Chr. Nielsen 1896-1901 Chr. Nielsen & Co. 1901-12 (A/S Liv)
Skipsførere:A. H. Larsen 1896-1903 L. R. Farup 1903-06 Alfr. Nielsen 1906-12
Endelig skjebne:
Solgt Uruguay 1912, forandret til CLAVO. Avrigget 1912 i Motevideo, opprigget 1916, forandret til CLAVO

picture and other information from Sjøhistorie website:
http://www.sjohistorie.no/skip/l/1351715781.98


LIV1859Porsgrunn, NorgeNasjonalitet:Norsk
Type:Bark
Material:Tre
Byggeår:1859
Construction site:Porsgrunn,
Norgetonnage:264 brt, 246 nettoMål:106 -2 26 - 12,4 DNV
Ombygginger:Ombygget 1880 i Tønsberg
Home:Tønsberg -1864, -1897/98 Larvik 1897/98-1903Owners:Joh. Harbitz -1897/98 H. Corneliussen 1897/98-1903
Skipsførere:A. Svendsen 1864 Corneliussen -1903 H. A. Ditmansen L. A. Larsen 1889-98 H. Isaksen 1898-Farter:Trelastfart på Canadas østkyst
Endelig skjebne:Douglas, Isle of Man - Larvik. Ballast. Til ankers. Strandet, vrak 1903 10/10 Fleetwood Road


Reply author: jwiborg
Replied on: 21/09/2013 21:12:23
Message:

This is a challenge!

Donald Tompson is for sure not a Norwegian name. I wonder what "Donald" could have been in Norway?
Did Cristian Tompson apply for naturalisation as a British citizen?

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/09/2013 07:01:48
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Derek, I also haven't succeeded in teaching myself how to upload a photo to this forum. Here's a workaround - a free image hosting site. You can upload your jpg here and then post a link.
http://tinypic.com/



Thank-you Jane. Most kind.

When in the RN my speciality was weapons & explosives. Working with them never phased me, but, the vagaries of IT...well..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/09/2013 09:43:52
Message:

Another link to the loss of Campanula with another named crew member

http://www.ramsgatehistory.com/forum/index.php?topic=541.0


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/09/2013 09:47:20
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

This is a challenge!

Donald Tompson is for sure not a Norwegian name. I wonder what "Donald" could have been in Norway?
Did Cristian Tompson apply for naturalisation as a British citizen?

Jan Peter



It certainly is Jan Peter being made a lot more easier for me by the fantastic amount of input from you good people.


Reply author: jwiborg
Replied on: 22/09/2013 11:12:06
Message:



Jan Peter


Reply author: jwiborg
Replied on: 22/09/2013 12:17:08
Message:

It will be hard to identify Cristian Tompson 100% without a date or place of birth. Were could that be found?
In the application for naturalisation as a British citizen at the Ramsgate courthouse?
The deathrecord from 1920 could possibly contain some information?
Christening records for his children could also possibly tell something?

"Donald" could be Didrik, Daniel or Ditlef in Norway.
There is one Didrik Andreas Thomsen in census-1885 for Bergen.
A son Didrik Thomsen born 1885 is listed, but no Cristian born ab. 1883 in the census. Besides, he is a painter apprentice, and not a carpenter.

Being a sailor, his origin should be from the coastal area of Norway.

Jan Peter


Reply author: jkmarler
Replied on: 23/09/2013 03:05:50
Message:

Are either of the two witnesses to the Cristian's and Maud's wedding Norwegian? John William (Anderson? maybe?) and Clara Agnes Johnson?


Reply author: jungfigh
Replied on: 23/09/2013 11:40:47
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

It will be hard to identify Cristian Tompson 100% without a date or place of birth. Were could that be found?
In the application for naturalisation as a British citizen at the Ramsgate courthouse?
The deathrecord from 1920 could possibly contain some information?
Christening records for his children could also possibly tell something?

"Donald" could be Didrik, Daniel or Ditlef in Norway.
There is one Didrik Andreas Thomsen in census-1885 for Bergen.
A son Didrik Thomsen born 1885 is listed, but no Cristian born ab. 1883 in the census. Besides, he is a painter apprentice, and not a carpenter.

Being a sailor, his origin should be from the coastal area of Norway.

Jan Peter



An interesting point here Jan Peter.:

After comments made that Donald is not really a Norwegian name I searched the English census for 1871 and came up with the posting below.

Donald Thompson
Age: 22 ... Born In: 1849 ... Relation: Private ...
Profession: Private Royal Mariner ... Birth County: Scotland ... Birth Place: Scotland ...
Address: Royal Marine Barracks ... Parish: Lower Walmer ... Area: Eastry ...


The name Donald is truly of Scot's origin. The age given is about right to be Christian's Dad. The area (Royal Marine Barracks) was not far from Ramsgate. And his profession is a Private Royal Mariner (Royal Marine).
Could it be possible that Donald being a' sea-going soldier' visited Norway whilst H.M.Ship bound...formed a liaison with a local girl.. Christian being the result..? This is purely hypothetical but possible.
A young 20 year old Norwegian going to Ramgate (to seek his Father)..? and marrying a local girl.

Another thread to this enigma. The answer is there to be found.





Kent 1871 Census


Reply author: jungfigh
Replied on: 23/09/2013 11:50:16
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Are either of the two witnesses to the Cristian's and Maud's wedding Norwegian? John William (Anderson? maybe?) and Clara Agnes Johnson?



Jackie,

I have also considered what you suggest.

As being a Geneaologist yourself you will appreciate the Parish records in England are very concise, although, as yet, not all have been placed on line. The 'old fashioned telephone calls' will have to be made to some Parishes to assist me.


Reply author: Kåarto
Replied on: 23/09/2013 15:20:40
Message:

Christian Tompsen born ca 1883 in Norway.
Father Donald Tompsen.
Most of the em. kept the intials; D. T.
Traditional Norwegian naming practice; Christians father was Donald (Daniel, Dankert, David, Didrik, Ditlef, Dyre + some rare names)

If Christians father had some of the names in the parenthesis as his 1. name Christian was bapt. Christian Danielsen, Christian Dankertsen, Christian Davidsen, Christian Didriksen etc.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 23/09/2013 16:31:39
Message:

In the 1911 England census transcription there are 127 Norway born people listed as residing in Kent. There are only 2 in Ramsgate, Cristian and this one Edith Tinniswood age 27:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XW6W-8W8

Perhaps there's a connection?


Reply author: David Yaw
Replied on: 23/09/2013 17:56:26
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Are either of the two witnesses to the Cristian's and Maud's wedding Norwegian? John William (Anderson? maybe?) and Clara Agnes Johnson?



I read the male witness as John William ADAMS. There are credible matches for John W Adams, son of timber merchant John Adams in the 1891 and 1901 UK censuses. John W and family were living at St Mildred Grange Road, Ramsgate in 1911. I reckon we probably now know where Christian was working as a sawyer labourer as per his occupation in the 1911 census.

There are a couple of contemporary records for the other witness Clara Agnes Johnson - but none that I could find with any connection to Ramsgate or Kent.


Reply author: David Yaw
Replied on: 23/09/2013 18:22:33
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Below are the details of my maternal Grandfathers death.

It is believed he travelled to UK (Ramsgate, Kent) at the turn of the 19th century from an unknown Norwegian location. It is also known that he fought on the Western Front in the Great War as a gunner in the Royal Artillery.
I have been told that Tromm translates into English, or was changed to Thompson. There is also a memorial plaque dedicated to 'Campanula' in the Seaman's Church, Royal Harbour Ramsgate. Interestingly my Grandfather's name is shewn : Christine Thompson.
Any information would be sincerely appreciated in helping me find my Norwegian relatives.

Name: THOMPSON, CHRISTAIN
Initials: C
Nationality: United Kingdom
Rank: Second Engineer
Regiment/Service: Mercantile Marine
Unit Text: Steam Trawler "Campanula" (Ramsgate)
Age: 37
Date of Death: 28/01/1920
Additional information: Husband of Maude Oliva Thompson (nee Fast), of 6, Florence Terrace, Cannonbury Rd., Ramsgate. Born in Norway.
Casualty Type: Commonwealth War Dead
Memorial: TOWER HILL MEMORIAL




Derek, can you please clarify the source of the info that Christian served in the Royal Artillery on the western front. My guess is he would have been awarded a medal for service in this campaign - or is the implication his medal card was one of those destroyed by the unfortunate bomb on the records building ??

And do you have any steer on when he joined the Merchant Marine and the vessel he was serving on at time of death ?? I can't find a record for him among the Norwegians who were awarded the Merchant Marine Medal and/or Ribbon for service in WW1.

So might he have served in the army until the end of the war in Nov 1918, and only then taken up service in the merchant marine ??


Reply author: David Yaw
Replied on: 23/09/2013 18:33:26
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jungfigh

Below are the details of my maternal Grandfathers death.

It is believed he travelled to UK (Ramsgate, Kent) at the turn of the 19th century from an unknown Norwegian location. It is also known that he fought on the Western Front in the Great War as a gunner in the Royal Artillery.
I have been told that Tromm translates into English, or was changed to Thompson. There is also a memorial plaque dedicated to 'Campanula' in the Seaman's Church, Royal Harbour Ramsgate. Interestingly my Grandfather's name is shewn : Christine Thompson.
Any information would be sincerely appreciated in helping me find my Norwegian relatives.

Name: THOMPSON, CHRISTAIN
Initials: C
Nationality: United Kingdom
Rank: Second Engineer
Regiment/Service: Mercantile Marine
Unit Text: Steam Trawler "Campanula" (Ramsgate)
Age: 37
Date of Death: 28/01/1920
Additional information: Husband of Maude Oliva Thompson (nee Fast), of 6, Florence Terrace, Cannonbury Rd., Ramsgate. Born in Norway.
Casualty Type: Commonwealth War Dead
Memorial: TOWER HILL MEMORIAL




Derek, can you please clarify the source of the info that Christian served in the Royal Artillery on the western front. My guess is he would have been awarded a medal for service in this campaign - or is the implication his medal card was one of those destroyed by the unfortunate bomb on the records building ??

And do you have any steer on when he joined the Merchant Marine and the vessel he was serving on at time of death ?? I can't find a record for him among the Norwegians who were awarded the Merchant Marine Medal and/or Ribbon for service in WW1.

So might he have served in the army until the end of the war in Nov 1918, and only then taken up service in the merchant marine ??



Derek, apologies - ignore this post. I just re-read your earlier post about this


Reply author: David Yaw
Replied on: 23/09/2013 18:43:25
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

In the 1911 England census transcription there are 127 Norway born people listed as residing in Kent. There are only 2 in Ramsgate, Cristian and this one Edith Tinniswood age 27:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XW6W-8W8

Perhaps there's a connection?



I checked this out a little further. The 1911 census states she is an actress, and a naturalised British subject. Sounds like an odd surname though for a Norwegian - maybe she anglicised it on naturalisation. I searched the UK National Archives to see if there is a naturalisation record for her - none.

Neither could I find one for Christian T(h)ompson - 1911 census merely states "resident", not "naturalised" - nor did I find one for Donald T(h)ompson.


Reply author: jwiborg
Replied on: 23/09/2013 19:09:34
Message:

Just a thought, but Tinniswood could be Tønnevold, a farmname in Fjære (Grimstad), Aust-Agder.

Jan Peter


Reply author: JaneC
Replied on: 23/09/2013 20:02:01
Message:

Ellis Island record 1916 for an Edith Tinniswood, actress, age 26, journeying from Liverpool to New York, final destination Los Angeles, California, USA; going to sister Evelyn Tinniswood in Los Angeles; nearest relative in England is George Tinniswood, brother.
O. T. Tønnevold had a shipping firm.


Reply author: jkmarler
Replied on: 23/09/2013 20:29:59
Message:

Here is George Tinniswood in 1911:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XW3K-DKB


Reply author: David Yaw
Replied on: 23/09/2013 20:43:13
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Ellis Island record 1916 for an Edith Tinniswood, actress, age 26, journeying from Liverpool to New York, final destination Los Angeles, California, USA; going to sister Evelyn Tinniswood in Los Angeles; nearest relative in England is George Tinniswood, brother.
O. T. Tønnevold had a shipping firm.



George Alfred Tinniswood aged 35 and single is an engine fitter, boarding with Thomas Jones & wife in Birkenhead. He is born Norway, and "British by parentage". I guess his/their British parents must have been living in Norway at the time of his and Edith's birth.

Neither Edith nor George appear in the 1901 UK census

I can't find a Tinniswood or Tonnevold in the 1900 Norwegian census - maybe someone with better skills in interrogating Digitalarkivet can succeed.


Reply author: jwiborg
Replied on: 23/09/2013 20:51:18
Message:

George Alfred Tinniswood is born in England by parents Robert John Tinniswood & Mary Anderson Tinniswood
Census-1891 shows the family living in Wolverhampton, Staffordshire, England.
Robert listed as born abt 1813 in Cumberland, England
Only Edith are listed as born in Norway. I think she could be born while the family was on a trip to Norway.

Jan Peter


Reply author: jkmarler
Replied on: 23/09/2013 21:32:20
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
[i]


Neither Edith nor George appear in the 1901 UK census




Here is Edith Tinniswood birthplace Norway in 1901 but she is a British subject:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X9G7-X32


Reply author: jkmarler
Replied on: 23/09/2013 22:24:13
Message:

Here is another long shot, a Kristian Severin Trommestad b. 1885 in a place called Tromø, Ned.(short for Nedenes?) and his father is named Tom:

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=5&filnamn=f00922&gardpostnr=281&personpostnr=1636&merk=1636#ovre


Reply author: jwiborg
Replied on: 23/09/2013 22:27:44
Message:

Tom listed as customs official...
Tromø Ned is the island Tromøy outside Arendal, Aust Agder. (Former Nedenes county).

Jan Peter


Reply author: jkmarler
Replied on: 23/09/2013 22:32:22
Message:

Okay, as I say, long shot. Here is his confirmation #29:
Source information: Aust-Agder county, Hisøy, Parish register copy nr. B 3 (1885-1905), Confirmation records 1899, page 205.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6163&idx_id=6163&uid=ny&idx_side=-196


Reply author: David Yaw
Replied on: 23/09/2013 22:36:19
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
[i]


Neither Edith nor George appear in the 1901 UK census




Here is Edith Tinniswood birthplace Norway in 1901 but she is a British subject:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X9G7-X32



Following Jan Peter's find, I traced George A and Edith back through the 1891 and 1881 UK census.

George is 1 or 2 years older than Edith, and he is recorded as born in the Bury/St Helens area of Lancashire.

Edith is definitely shown as born in Norway.

In 1881, their father Robert (jr) is a soapmaker, born Newcastle. He is a widower, so George & Edith's natural mother has died by then. Robert's father Robert Sr is living with them.

In 1891, their father has died, ánd they are living with their step-mother Lucy, who is Robert's second wife - she is a widow, and he has evidently died recently as they have a half-brother Robert aged 2. Robert Sr, retired chemical manufacturer is also living with them.

Maybe Edith was born in Norway while her parents where their on some business related visit or stay.

But out of all of this, doesn't seem top be a clear link to our friend Christian in Norway or Kent


Reply author: David Yaw
Replied on: 23/09/2013 22:51:30
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Tom listed as customs official...
Tromø Ned is the island Tromøy outside Arendal, Aust Agder. (Former Nedenes county).

Jan Peter



His father's name in full is listed as Tom Adolf ... And while with a stretch of the imagination, it might be tempting to suppose this could have been mis-transcribed phonetically on the English marriage record as "Donald", Christian could read & write - he signed the certificate - so we could suppose he would spot this error. And his father's occupation is given as carpenter, not customs official.


Reply author: jkmarler
Replied on: 23/09/2013 23:10:36
Message:

Do we really know that in 1903 Cristian actually could read and write English? Your signature is the same in English or Norwegian.

But the Kristian Trommestad is probably not a really good match--birthdate / year 1885, last name Trommestad vs Trom/Tromm, father's name Donald (of which there are virtually none in Norway),

The really promising Cristian s have probably already been looked at. What's happening now is to try to find the "average" of all the clues from long ago, place name Lauden Vordner, Trom, etc.etc, pending any further information from England.


Reply author: jwiborg
Replied on: 23/09/2013 23:23:03
Message:

Lauden Vordner....
Lauden... Rands?
Vordner... fjorden?

Randsfjorden?


Reply author: Kåarto
Replied on: 24/09/2013 00:19:27
Message:

Worth a tray
There were 20 Trommestad farms on the island Hisøy just outside Arendal town in 1900, seven of the persons used the Christen-Christensen name.

Arendal Mai. 27. 1882 a Christen Masilius was born. Parents; merchant Daniel Torgrimsen and Johanne Christine Madssen #27

Cant find any of them in the 1900 census for Norway, hoping for a connection to Trommestad.

Kåre


Reply author: jwiborg
Replied on: 24/09/2013 00:36:48
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Arendal Mai. 27. 1882 a Christen Masilius was born. Parents; merchant Daniel Torgrimsen and Johanne Christine Madssen #27

Cant find any of them in the 1900 census for Norway, hoping for a connection to Trommestad.

Kåre

Siblings:
Thalette Birgithe 1862
Bertha Mathilde 1864
Theodora Mathilde 1866
Laura Christine 1869
Salve Ingvald 1871
Erika Karan 1874 North Carolina, Deaths, 1931-1994

Jan Peter


Reply author: jwiborg
Replied on: 24/09/2013 00:47:13
Message:

Worth mentioning is that the coastal part of this area of Norway (Arendal-Grimstad) had big business with England at that time, exporting timber and ice to London.



Jan Peter


Reply author: jwiborg
Replied on: 24/09/2013 00:53:33
Message:

Places in Norway containing "fjord" (ref census-1900):

aafjord
aafjorden
arnefjord
baldsfjord
balsfjord
balsfjorden
battenfjord
battenfjorden
bøfjord
bøfjorden
eidfjord
eidsfjord
eikefjord
eiridsfjord
ekefjord
eresfjord
erfjord
eridsfjord
erisfjord
flekefjord
flekkefjord
flækkefjord
frafjord
hjørendfjord
hjøringfjord
hjørundfjord
hjørungfjord
hogsfjord
høgsfjord
høksfjord
isfjorden
kaafjord
kaafjorden
kjøllefjord
kvedfjord
kvefjord
kvefjords
kvædfjord
kvæfjord
langfjord
madsfjorden
masfjord
masfjorden
masfjordens
matsfjorden
nordfjord
nordfjordeid
nordfjordeide
nordfjordeidet
norfjord
persfjord
ramfjord
randsfjord
sandefjord
sigerfjord
syltefjord
syndfjord
søndfjord
sønfjord
sørfjord
sørfjorden
tysfjord
tysfjorden
ulfsfjorden
valsøfjord
valsøfjorden
velfjord
velfjorden
åfjorden
øksfjord
øxfjord


Reply author: jkmarler
Replied on: 24/09/2013 01:56:26
Message:

Here is Daniel Torgrimsen & family in 1865 census:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=13&filnamn=f60903&gardpostnr=179&personpostnr=1801&merk=1801#ovre

Here is Erika Torgrimsen going to America in 1896:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=KRISTUT&personpostnr=29618&merk=29618

Kristen Masilius Torgrimsen confirmation:
Source information: Aust-Agder county, Arendal, Parish register (official) nr. A 8 (1878-1899), Confirmation records 1897, page 295.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=776&idx_id=776&uid=ny&idx_side=-292

Daniel Torgrimsen death /funeral #17:
Source information: Aust-Agder county, Arendal, Parish register copy nr. B 5 (1874-1888), Death and burial records men 1885, page 408.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9406&idx_id=9406&uid=ny&idx_side=-381


Reply author: jwiborg
Replied on: 24/09/2013 17:32:15
Message:

Kristen Marcelius Torgrimsen
Census-1910

Jan Peter


Reply author: jkmarler
Replied on: 24/09/2013 18:09:59
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Places in Norway containing "fjord" (ref census-1900):

aafjorden
baldsfjord
balsfjord
balsfjorden
battenfjord
battenfjorden
bøfjorden
flekefjord
flekkefjord
flækkefjord
hjørendfjord
hjøringfjord
hjørundfjord
hjørungfjord
høksfjord
isfjorden
kaafjorden
kjøllefjord
langfjord
madsfjorden
masfjorden
masfjordens
matsfjorden
nordfjordeid
nordfjordeide
nordfjordeidet
ramfjord
randsfjord
sandefjord
syltefjord
søndfjord
sørfjorden
tysfjorden
ulfsfjorden
valsøfjord
valsøfjorden
velfjord
velfjorden




There is also a parish Leirfjord created from Alstahaug. Above I left in those with an L or d or t in the first syllable and those spellings with the article en or et at the end.


Reply author: Kåarto
Replied on: 24/09/2013 20:06:23
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler
There is also a parish Leirfjord created from Alstahaug. Above I left in those with an L or d or t in the first syllable and those spellings with the article en or et at the end.



Leirfjord (Clay-fjord)
I remember in the 70s on a very rainy day before the road along Leirfjord got asphalt with clay fare up on the tires.
If we had slowed the speed or the car had stopped we had not come any further without help

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 25/09/2013 11:13:20
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jwiborg

These are the possibilities I found, at first glance. Have not checked the 1910 census to rule them out...

1) Kristian Tomasen, Dayworker, born 1883 Nesj Hedemarken, residence Gjøvik, Oppland
2) Thomas Christian Thomassen, Mechanical apprentice, born 1883, residence Kristiansand, Vest-Agder
3) Kristen Tomassen, Farm work, born 1884, residence Selbu, Sør-Trøndelag IN NORWAY 1910
4) Ole Kristian Tomassen, Tailor apprentice, born 1883, reidence Grong, Nord-Trøndelag
5) Theodor Kristian Tomassen, Farm work, born 1884, residence Nord-Rana, Nordland
6) Kristian Tomassen, Mechanical work, born 1882 Bodø Nordland, residece Skjerstad, Nordland

Jan Peter



Derek, is it useful to consider how and when Christian ended up in Ramsgate and marrying there ?? It's not a place like say Hull or Newcastle with obvious Norwegian connections. JKMarler's earlier post on the Norwegian census gives Christian's occupation as "Kok paa Dampskip", which I guess means "cook on a steamship" - at least a seaman. I looked to see if the there are "sjomannsroller" seaman's records for Bergen, but found none.

He doesn't appear in the 1901 UK census, and so presumably came between then and a few months (weeks even ??) before his marriage in third quarter 1903. Have you checked to see if their marriage was preceded by banns read in the church there ?? Just might have an address. If not, hopefully the marriage certificate will have it,as well as name of his father.

A long shot maybe. The 1901 UK census has a Norwegian vessel in port of Ramsgate on the night the census was taken, 31 March 1901. Record difficult to read, but looks like she was the Norwegian registered sailing ship "Liv", home port "Lausing", which I can't find on any map. What is clear is that the master was Ole Christian Andreassen, with an all Norwegian crew. Local newspaper records often published details of vessels arriving and leaving port, so a search might give a clue whether this was a one-off voyage or part of a regular route or indeed other vessels making this call. Maybe our Norwegian friends can trace either the vessel or master, just might give a clue as to its/his origins..



Sorry for the late reply David. I have considered what you mention. At that time although Ramsgate was not a 'major' port she had a herring fleet of over 100 vessels. Even when I was a boy some 65 years ago there were still about 6 or so left. The herring had been overfished.
I'm still hankering that the Donald Tompson I turned up (the Royal Marine) was possibly Christian's father. Christian may have travelled to Ramsgate with, or to find his Dad, and ended up a fisherman, locally. I try to keep an open mind on this sort of thing but 'gut feelings' can't be ignored.


Reply author: jungfigh
Replied on: 25/09/2013 11:15:31
Message:

Although I've been 'absent' for a few days ( telephoning English Parishes, etc.) I have kept abreast of all postings. I sincerely thank all of you for your on-going assistance.


Reply author: David Yaw
Replied on: 25/09/2013 13:45:05
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Another link to the loss of Campanula with another named crew member

http://www.ramsgatehistory.com/forum/index.php?topic=541.0



Derek, I noticed in the detail of this site about Ramsgate's history, there is a reference to the Isle Of Thanet Ice Company - it states they regularly imported supplies of ice from Norway.

The National Archives Kew have a record of the Board of Trade leasing land in Ramsgate Harbour to the ice in 1893, so their ice houses were probably built and operational by say 1895.

Is this what brought Christian to Ramsgate - working on a vessel transporting ice ??

Would that help our Norwegian friends narrow down the port he might have sailed from - or were there lots of Norwegian ports and vessels in the ice export trade ??


Reply author: jkmarler
Replied on: 25/09/2013 17:05:34
Message:

His last name was changed from Tromm to Tompson. Perhaps it was changed from "Strommen" to Tromm to Tompson. In Norway the most common spelling of Strommen would be Strømmen. Here is Kristian Strommen onboard vessel b. 1883:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSF3-3D5


Reply author: David Yaw
Replied on: 25/09/2013 19:45:07
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

His last name was changed from Tromm to Tompson. Perhaps it was changed from "Strommen" to Tromm to Tompson. In Norway the most common spelling of Strommen would be Strømmen. Here is Kristian Strommen onboard vessel b. 1883:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSF3-3D5



Jackie, good find.

Information submitted by the master with the census record of the crew shows the Rapid (ship's official number 29578) was a sailing vessel of about 177 tons. She was registered in Shoreham - this is a small port near Brighton in Sussex, and she was engaged in the coastal trade. The port of Ramsgate is only around 150 km to the east.

Kristian aged 18 is the only Norwegian in the crew of six, the rest being English. By the way the master of the Rapid H J Digby was born in Whitstable, Kent - its on the north Kent coast and only 50 km or so from Ramsgate.

Circumstantially, looks like a good match - with this probable surname of Strommen, can we validate further by finding him in Norway in 1900 census, or his birth/baptism in 1883 ??.


Reply author: jkmarler
Replied on: 25/09/2013 21:02:38
Message:

Strommen could be a last name or the name of a farm. Here are two Kristian Strøm and Kristian Strømmen. The Strømmen is a bit youngish to be a fellow marrying in 1903 unless there's an error in the birthyear in the census. The other is not living with parents but is a "pleie" a foster child.:

Kristian Strøm 1900 Norway b. 1884 Hammerø:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=7&filnamn=f01917&gardpostnr=338&personpostnr=2149&merk=2149#ovre

Kristian Strømmen b. 1889 Bokns Rogaland Norway in 1900:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=34&filnamn=f01145&gardpostnr=127&personpostnr=680&merk=680#ovre

Birthyear not in error, #1 Sigvald Kristian:
Source information: Rogaland county, Bokn in Tysvær, Parish register (official) nr. A 7 (1878-1897), Birth and baptism records 1890, page 29.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6362&idx_id=6362&uid=ny&idx_side=-32


Reply author: jkmarler
Replied on: 25/09/2013 21:40:00
Message:

Living on Strømmen:

Kristian Knuds. b 1881 Fjære father is :
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=4&filnamn=f00920&gardpostnr=416&personpostnr=2305&merk=2305#ovre

Olaf Kristian Olsen b. 1878 Barbu carpenter pleie son:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=26&filnamn=f00920&gardpostnr=508&personpostnr=2849&merk=2849#ovre

Kristian Anders. B. 1886 øiestad :
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=26&filnamn=f00920&gardpostnr=421&personpostnr=2329&merk=2329#ovre

Kristian Kristenson b. 1886 Hisø temp in America father Tobias:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=8&filnamn=f00922&gardpostnr=151&personpostnr=869&merk=869#ovre

Kristian Mathisen b. 1885 Lier Buskerud:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=11&filnamn=f00231&gardpostnr=314&personpostnr=2057&merk=2057#ovre

Kristian Hansen b. 1879 hurdalen works on railroad:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=14&filnamn=f00239&gardpostnr=189&personpostnr=1083&merk=1083#ovre

Kristian Sørlund b. 1880 Ringsaker carpenter apprentice:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=17&filnamn=f00412&gardpostnr=1269&personpostnr=7627&merk=7627#ovre

Kristian Olsen b. 1879 Inderøen onboard English sail ship:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=20&filnamn=f01729&gardpostnr=192&personpostnr=1037&merk=1037#ovre

Johan Kristian Tobiassen b.1888 birthplace not recorded living on Strømmen in Ibestad:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=23&filnamn=f01917&gardpostnr=1005&personpostnr=6378&merk=6378#ovre


Reply author: jkmarler
Replied on: 25/09/2013 22:16:26
Message:

In 1900 Norway had a special schedule in the census of sailors. Here is the only man with "rist" as part of his first name and born in 1883 :

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=30&filnamn=s0landet&gardpostnr=455&personpostnr=5303&merk=5303#ovre


Reply author: jungfigh
Replied on: 26/09/2013 09:49:20
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

His last name was changed from Tromm to Tompson. Perhaps it was changed from "Strommen" to Tromm to Tompson. In Norway the most common spelling of Strommen would be Strømmen. Here is Kristian Strommen onboard vessel b. 1883:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSF3-3D5



Amazing find Jackie. I can see where my Aunt recorded the name Tromm from encased within the surname Strommen. The age fits too.
And David's posting of the Ice Ship is a great possibility.
The quest continues. Thank-you so much.


Reply author: jwiborg
Replied on: 26/09/2013 16:21:12
Message:

Derek, while the search continues; I hope you are pursuing the British records for Christians date/place of birth.

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 26/09/2013 16:54:13
Message:

Good afternoon Jan Peter,
Yes, that avenue is being investigated.
sincerely.
Derek..


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/09/2013 10:59:36
Message:

During Christian's relatively short life time The Sailor's church' in Ramsgate harbour is where he may have worshipped before going to sea.


http://www.youtube.com/watch?v=8PjgRfLyl4k


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/09/2013 11:06:09
Message:

Derek,



I spent a bit of time this afternoon trying to make some progress with Christian's father in Norway.

When I run a search in the Norwegian archive for all databases and the period 1800-2013 for someone forename Donald, there are about 43 records. Many of them relate to Norwegian emigrants to North America, and to more recent deaths in Norway.

But there is one record that is really unusual - see the attached scan. This is for the baptism of a child with the forenames Donald Campbell Mackey - born in Calcutta of all places in January 1849, and christened in Stromso (its near Drammen, and not far from Strommen) in October that year - probably after the voyage home which must have taken several months in those days. Apart from missing an "Angus" and a "Mc", it would be difficult to find a more Scottish name !!!

The apparent parents are Honoratus Bonnevie and Petronelle Lund both from Tangen - and as far as I can make out, the witnesses at the baptism include a Pastor Bonnevie and some Lund's. Bonnevie doesn't sound particularly Norwegian either (more like French, and one branch of the family does originate from there), but there are quite a few who pop up in a search. Honoratus' occupation is given as "Proprietaire" - I'd translate that from the French as "Property- or land-owner", but need to check the Norwegian version.

So how the heck did a couple of Norwegian parents come to be (apparently) in India and choose some very Scottish names for their child ?? Or was he maybe orphaned and/or adopted ???? And following Norwegian naming practice, would his name thus be Donald Campbell Mackey Honoratusen ??? I can't find anyone at all with that surname in the Norwegian archives 1800 - 2013 !!

I have tried to trace them in the 1865 and later Norwegian censuses without success, but I'm not that proficient at navigating my way around the Norwegian archives - definitely still have "L" plates on !!!

But what then becomes a bit more intriguing is when we run a search into the 1900's. Hakon Honoratus Bonnevie b 1916 and Rolf Donald Bonnevie b 1923 both show up as (I think I have the translation correct) students at the Bergen Cathedral School 1930 - 1947. These names sound like too much of a coincidence for there not to be some family connection there.

BUT what are the chances this "Donald" could possibly be Christian's father - born 1849 so age would not dis-bar him.

This post courtesy of David with his permission to print. Meanwhile my searches In The British Isles continue.

Thank-you all once again for your input. Every little piece of the puzzle makes a complete one. As we all appreciate.


Reply author: David Yaw
Replied on: 27/09/2013 13:15:33
Message:

Derek,

A little more digging. I googled "Donald Campbell Mackey Bonnevie". Lo and behold, he comes up with a family tree on Geni managed by Jouni Ruohonen. Its beyond my IT skills to put the link here - maybe one of our more proficient community colleagues could find and post it.

Parents are stated as Honoratus and Petronelle, so the tree does refer to the same person. Incidentally, links to this tree state Honoratus died 1854, one link stating he died in India, (Donald would have been just 5 years old) and Petronelle in 1863.

According to the same tree, Donald married Sofia Elisabet - and wait for it, maiden name STROMER !!!! The tree gives links to other trees, which yield the information that she was born 7 May 1853 in Oulu, Finland. No date or place is given for their marriage.

The tree further states they had TWO children :

Emmy b Fredrikshald (now Halden) . I found her on the Norwegian archives, b 2 September 1876 baptised 8 October 1876, record #119

Henry Honoratus, b Royken, Buskerud. I found this record too, b 12 May 1878 baptised 16 June 1876 record #56
.

(Apologies, I don't know how to put the links here. Again, maybe a community colleague could do that - they might also glean more info from the names of the witnesses)

Both baptisms refer to Donald as "Engineer", which together with the spread of places for his wife's and children's birthplaces might imply he travelled around.

But the trees make no reference at all to a third child Christian, who we reckon was born around1883 - the two above would have been his siblings.

Apparently Donald died in Christiania in 1900.

I want to avoid the danger of making the facts fit the story rather than the other way around, but surely there are now too many coincidences I this thread with the names Donald, Bonnevie and Stromer for there not to be a linkage ??

I'd be grateful if another pair of eyes more experienced than mine could run over these searches to validate these comments.
.


Reply author: jkmarler
Replied on: 27/09/2013 14:02:16
Message:

Here is bit of family history on Bonnevie family:
http://en.wikipedia.org/wiki/Honoratus_Bonnevie

Here is a geni page for Donald Campbell Mackey Bonnevie:
http://www.geni.com/people/Donald-Campbell-Mackey-Bonnevie/6000000013172354458


Reply author: jkmarler
Replied on: 27/09/2013 14:28:07
Message:

Here is the baptism for Donald #110:
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Strømsø, Ministerialbok nr. I 14 (1848-1858), Fødte og døpte 1849, side 33.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1137&idx_id=1137&uid=ny&idx_side=-36


Here is Donald Bonnevie in 1885 living in Oslo. Unfortunately no son named Christian:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=8&filnamn=f80301&gardpostnr=1384&personpostnr=29321&merk=29321#ovre


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/09/2013 16:59:58
Message:

This really is a conundrum wrapped up in an enigma...or vice-versa..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/09/2013 17:02:08
Message:

Still no receipt of Certificates from UK. (yet).

My telephone calls also seem to be non events. (so far).

Onward and upward..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 27/09/2013 18:55:59
Message:

Donald Bonnevie doesn't necessarily get a by. I've seen lots of baptisms celebrated in which the parents are listed as "gifteman" & "pige"--married man and unmarried female....


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/09/2013 19:51:48
Message:

I've never heard of or seen those terms Jackie...are they American in origin..?


Reply author: jkmarler
Replied on: 27/09/2013 20:23:51
Message:

They are Norwegian for married man and unmarried woman.

Here is a database at familysearch.org for Honoratus Bonnevie:
https://familysearch.org/pal:/MM9.2.1/S5ZX-STB


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/09/2013 21:16:53
Message:

Thank-you Jackie.


Manuel born 1647.. Capitaine...would that be a military title or sea-going..?


Reply author: Kåarto
Replied on: 27/09/2013 21:35:14
Message:

The origin of the familyname Bonnevie in Norway is French from the city Antibes in Provence and Honore Bonnevie born June 8. 1663. He came to the costal town Brevik in Telemark 1714 where he on March 9. 1715 married Boel Corneliusdatter, daught. to Cornelius Danielsen and Anne Larsdatter. Honore Bonnevie moved Denmark where he died 1734.
He left 3 sons in Norway, one of them was Honoratius Bonnevie 1726-1811. He had 5 sons and these are the ancestors to the Norwegian Bonnevies.
Source; Norsk Slekthistorisk Forening (Norwegian Familyhistory Society)

Honoratius Bonnevie was married twice, his Family-tree

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 28/09/2013 05:28:17
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh




Manuel born 1647.. Capitaine...would that be a military title or sea-going..?



Sorry, don't know and there are not a lot of details in the base as to resources consulted.


Reply author: jkmarler
Replied on: 28/09/2013 06:47:51
Message:

Do you know if there might be a town or village in England or Great Britain named Norway?

I'm reminded because an old researcher one time told me they found their ancestor was listed as having moved to Wyoming and he set to searching in Wyoming records and was unsuccessful. It turned out that it was to the town Wyoming in the next county, not the state..


Reply author: David Yaw
Replied on: 28/09/2013 10:08:53
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

The origin of the familyname Bonnevie in Norway is French from the city Antibes in Provence and Honore Bonnevie born June 8. 1663. He came to the costal town Brevik in Telemark 1714 where he on March 9. 1715 married Boel Corneliusdatter, daught. to Cornelius Danielsen and Anne Larsdatter. Honore Bonnevie moved Denmark where he died 1734.
He left 3 sons in Norway, one of them was Honoratius Bonnevie 1726-1811. He had 5 sons and these are the ancestors to the Norwegian Bonnevies.
Source; Norsk Slekthistorisk Forening (Norwegian Familyhistory Society)

Honoratius Bonnevie was married twice, his Family-tree

Kåre



Kare, just to round this out, look's like this is how Donald came to have a pretty unusual name for a Norwegian :

Know all men by these presents that I Elisabeth Tauber do hereby in behalf of myself my Heiri (?) Executors Administrators or Assigns or any (im) or their lawful Attornie or Attornies resign all right title and interest that I or they have or may have required in consequence of my deceased brother Henry Busches last Will and Testament dated at Calcutta the 10 of March 1845 to the real and personal property which belonged to him as his partnership share in the firm of H. Busch and Bonnevie in the district of Rungpore in the Presidency of Fort William in Bengal, giving my full assent and Confirmation to the deed executed by Mr Donald Campbell Mackey Merchant and Agent in Calcutta who in the 28th of September 1846 as my deceased brother Henry Busches Attorney for and in consideration of the sum of C. R. 40000 / Companye Rupees:/Forty Thousand / assigned to Mr Honoratus Bonnevie all right title and interest the said deceased my brother Henry Busch held in the firm of H. Busch and Bonnevie in Rungpore.

In Welness whereof I the said Elisabeth Tauber have herewith set my hand and seal this 4th day of Oc-tober in the year of our Lord One Thousand Eight Hundred and Fifty Two.



Elisabeth Tauber

Witness to the Signature Born Busch

Copenhagen the 4th of October 1852 (L. I.)

her husband J. H. Tauber

agent of the police

Taken from the Internet - its a response to a lady from Denmark called Lise Tauber. - interesting little vignette.


Reply author: David Yaw
Replied on: 28/09/2013 10:51:00
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Donald Bonnevie doesn't necessarily get a by. I've seen lots of baptisms celebrated in which the parents are listed as "gifteman" & "pige"--married man and unmarried female....



Jackie, I'm sure you are correct in principle - but it was the combination of Donald's forename and Sofie Elisabet's maiden name which led me to think this might be the "right" match for Christian Strommer - always assuming Christian Strommer and Cristian Tomson are indeed one and the same - and even though their other two children apparently used the surname Bonnevie.

Looking more closely at the profiles on Geni again today and following up with links via Google, and even though they are written in Finnish, it's clear they are pretty thorough. I would be very surprised if those researchers had missed a third child of Donald and Sofie - but never say never !!!

But pending someone somewhere coming up with a record, looks like we need to continue looking elsewhere too.


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/09/2013 10:54:10
Message:

Good morning Jan Peter,

I have scanned photographs of my Grandmother Maud and a second with Christian In British Army uniform with all the children.

Thank-you for your assistance in posting these on site for me.

Sincerely,

Derek.


Reply author: David Yaw
Replied on: 28/09/2013 10:55:36
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Do you know if there might be a town or village in England or Great Britain named Norway?

I'm reminded because an old researcher one time told me they found their ancestor was listed as having moved to Wyoming and he set to searching in Wyoming records and was unsuccessful. It turned out that it was to the town Wyoming in the next county, not the state..



Jackie, looked for this today - only through Google - but no match.


Reply author: David Yaw
Replied on: 28/09/2013 10:58:53
Message:

Derek, don't think this has been picked up in this thread to date.

On Ancestry, there are two public member trees which include Cristian Tomson born Norway 1883. They are the Mault and Thomas family trees. I don't have full access to Ancestry, but maybe some community member has, and could check these out to see if there are any clues there.


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/09/2013 11:47:45
Message:

I'll see what I can do from here David...Thank-you.


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/09/2013 11:52:58
Message:

David:

I haven't scrutinised this link but I've gone through the Military site as the name doesn't appear a common one one to me.

http://www.forces-war-records.co.uk/NameSearch?FirstNamePlaceholderText=First%20name&FirstNameIncludeSimilar=False&SurnameIncludeSimilar=False&SaveThisSearch=False&RecordDateStartYear=1700&RecordDateEndYear=2013&IncludeRecordsWithoutServiceNumber=True&DiedInActiveService=False&SurvivedActiveService=False&ReceivedGallantryAward=False&MentionedInDespatches=False&IsFBApp=False&RecordType=NotSelected&Page=0&RecordsPerPage=0&SurnameNamePlaceholderText=Surname&Surname=Mault


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/09/2013 12:03:26
Message:


Another Military site for Thomas...these records go back to pre Napoleonic ( 1700). A lot of reading here but through other avenues and cross referencing I may find a match.

http://www.forces-war-records.co.uk/NameSearch?FirstNamePlaceholderText=First%20name&FirstNameIncludeSimilar=False&SurnameIncludeSimilar=False&SaveThisSearch=False&RecordDateStartYear=1700&RecordDateEndYear=2013&IncludeRecordsWithoutServiceNumber=True&DiedInActiveService=False&SurvivedActiveService=False&ReceivedGallantryAward=False&MentionedInDespatches=False&IsFBApp=False&RecordType=NotSelected&Page=0&RecordsPerPage=0&SurnameNamePlaceholderText=Surname&Surname=thomas


Reply author: jwiborg
Replied on: 28/09/2013 20:14:20
Message:


Grandmother Maud (not dated).
On the back: "Mother of Rose, Christine, Doris, Marjorie, Daisy, Tom and Frank".
Courtesy of Derek Lawburary.


Christian with the children, from clockwise: Tom, Frank, Rose, Christine, Marjorie, Doris, Daisy.
Although not dated; Christian is still in British Army uniform so this was possibly taken towards the end of WW1 before Christian went to sea.
Courtesy of Derek Lawburary.

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/09/2013 10:45:32
Message:

Thank-you Jan Peter, you're a star.

The photograph of Christian (with all of his children) is what this topic is all about.


I've a gut feeling that we're not too far away from solving his antecedents.

The photograph of Grandmother Maud as stated has no date, but, it bears a striking resemblance in age to the earlier one posted on this site when Maud was posing with an unknown lady.

I will take this time to thank-you all who have contributed to the search of Christian.


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/09/2013 11:29:54
Message:

Forgot to reference:

Maud is pictured on page 1 of this topic.


Reply author: David Yaw
Replied on: 02/10/2013 17:41:47
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

Derek, don't think this has been picked up in this thread to date.

On Ancestry, there are two public member trees which include Cristian Tomson born Norway 1883. They are the Mault and Thomas family trees. I don't have full access to Ancestry, but maybe some community member has, and could check these out to see if there are any clues there.



Derek, I managed to get someone to look at this on Ancestry. No luck I'm afraid - neither tree has any parents, nor indeed any siblings, for Cristian


Reply author: David Yaw
Replied on: 02/10/2013 17:45:39
Message:

Derek, I spent some time today looking at the UK National Archives records of naturalisations in the early 1900's. Lots of C(h)ristians, including not a few from Norway. But unfortunately no T(h)ompsons.

This is just for the record - I was hoping there might be details of addresses and parentage in any file. .


Reply author: jkmarler
Replied on: 02/10/2013 18:47:24
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jkmarler

Do you know if there might be a town or village in England or Great Britain named Norway?

I'm reminded because an old researcher one time told me they found their ancestor was listed as having moved to Wyoming and he set to searching in Wyoming records and was unsuccessful. It turned out that it was to the town Wyoming in the next county, not the state..



Jackie, looked for this today - only through Google - but no match.




I concur with your finding. I checked a Britain (England and Scotland) gazetteer from 1984 hard copy but no village or place named Norway in either country.


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/10/2013 18:48:51
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

Derek, I spent some time today looking at the UK National Archives records of naturalisations in the early 1900's. Lots of C(h)ristians, including not a few from Norway. But unfortunately no T(h)ompsons.

This is just for the record - I was hoping there might be details of addresses and parentage in any file. .



Thank-you David.

I found this to-day http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/sse.dll?db=pubmembertrees&rank=1&new=1&so=3&MSAV=1&msT=1&gss=ms_db&gsfn=Cristian&gsln=Tompson&uidh=ey3 Christian and Maud are mentioned here also others of whom I do not know . The 'net' will be cast further.

Still no certificates from England...yet..!


Reply author: David Yaw
Replied on: 02/10/2013 19:04:13
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

quote:
Originally posted by David Yaw

Derek, I spent some time today looking at the UK National Archives records of naturalisations in the early 1900's. Lots of C(h)ristians, including not a few from Norway. But unfortunately no T(h)ompsons.

This is just for the record - I was hoping there might be details of addresses and parentage in any file. .



Thank-you David.

I found this to-day http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/sse.dll?db=pubmembertrees&rank=1&new=1&so=3&MSAV=1&msT=1&gss=ms_db&gsfn=Cristian&gsln=Tompson&uidh=ey3 Christian and Maud are mentioned here also others of whom I do not know . The 'net' will be cast further.

Still no certificates from England...yet..!



Derek, yep, these are the member's trees. Interesting to see that neither has the two later born sons - looks like you are further ahead than them in your research on this particular relationship.


Reply author: jkmarler
Replied on: 02/10/2013 20:12:30
Message:

Not sure what you might find (and or have to pay for to get) at this newspaper site. It let me look quite a bit:

http://www.britishnewspaperarchive.co.uk


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/10/2013 21:17:31
Message:

Sincere thanks Jackie.

I have subscribed for a couple for a couple of days to carry out some armchair research..!

Not expensive approx $10 US.


Reply author: jkmarler
Replied on: 02/10/2013 23:18:01
Message:

Derek,

Why did Christian join land forces rather than naval forces when he decided to serve in WWI? Or did England draft him? If he had a strong previous maritime experience wouldn't the recruiters have tried to steer him to naval service instead? Just curious....


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/10/2013 10:43:03
Message:

Good morning Jackie,

I believe the answer may be within the link below. At that time the R.N. was the mightiest fleet in the world and to all intents and purposes,...fully manned.

My impression is that apart from Admiral's and senior RN officers, mostly their offspring were accepted...the future uncrowned King Edward V111 and his brother who became King by abdication...George V1 are examples albeit extreme.

At the outbreak of WW1 The British Army was very small. After the Boer War at the turn of the century soldiers were demobbed (whether they liked it or not) to save expenses. The recruiting campaign for the Army in this latest war was intense. Young officers were chosen from public schools to lead the hundreds of thousands of 'ordinary men' who were known as the PBI (Poor bloody Infantry)...'cannon fodder' which only proved to be so true. The majority of these poor souls were all volunteers. 'For King And Country'.

Then there was the fledgling R.F.C ( Royal Flying Corps) Later The R.A.F. Who also had to supply thousands of pilots and aircrew combined...again mostly from public schools.

So with that regard to Christian and taking away nothing whatsoever of his education or maritime skills I feel he was way down the pecking order for selection to the R.N. and ended up with the R(F)A on the Western front as a gunner.

http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/FWWnavy.htm

Addendum to above: http://www.airwar1.org.uk/

and: http://en.wikipedia.org/wiki/Recruitment_to_the_British_Army_during_the_First_World_War


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/10/2013 11:27:41
Message:

A finding from the marvellous link Jackie supplied;

A transcript from Dover Express dated Friday 06 February 1920:

RAMSGATE TRAWLER MISSING:

It is feared that another accident has happened to the Ramsgate fishing fleet. The trawler 'Campanula' last Tuesday which left for a cruise and has not been heard of since last Thursday.

It was purchased last November by the Isle of Thanet Steam Trawling Company and had previously been engaged on minesweeping and patrol at Ramsgate. There was a crew of nine.


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/10/2013 11:37:05
Message:

I appreciate this post above does not give any more information with regard Christian, but, the fact, was Campanula still on mine sweeping duties? I was always told by my family that the mine that killed the crew was trawled up whilst the trawler was fishing. Another misconception..?


Reply author: jwiborg
Replied on: 03/10/2013 17:33:52
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

I appreciate this post above does not give any more information with regard Christian, but, the fact, was Campanula still on mine sweeping duties? I was always told by my family that the mine that killed the crew was trawled up whilst the trawler was fishing. Another misconception..?



Your quote says:
"...another accident has happened to the Ramsgate fishing fleet".
"It (The Campanula) had previously been engaged on minesweeping and patrol at Ramsgate."

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 04/10/2013 09:20:52
Message:

Correct Jan Peter.

"I must pay more attention" X 100...there I've given myself 100 lines..!

Onlyexcuse for that fooh-pah was that I was a bit 'bog-eyed' after a long computer session.


Reply author: jwiborg
Replied on: 04/10/2013 17:45:15
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Correct Jan Peter.

"I must pay more attention" X 100...there I've given myself 100 lines..!

Onlyexcuse for that fooh-pah was that I was a bit 'bog-eyed' after a long computer session.

No worries.

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 04/10/2013 18:31:02
Message:

To-day I have spent more than two hours telephoning various departments in the UK whom I believed could help in my quest with regard Christian...Results...Nil..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 04/10/2013 18:32:18
Message:

Derek, Thanks for information about the recruitment during WWI in Britain. But, unless you were drafted and couldn't avoid it, wouldn't most men with 7 children & wife to support try not be in a spot where they might die? Even artillery men can be killed.
Strangely ironic that he survived the war & died after the war by left over weapons from the war.

As to the fully manned status of the Royal Navy, that is quite interesting. I figured not taking in someone with maritime experience into the Navy sounded like a "snafu", situation normal all fouled up.


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/10/2013 10:26:56
Message:

Jackie,

The article below is rather lengthy but very poignant. I believe that through these tragic deaths The British War Office decreed that not all the Son's of one family could fight in the front-line during later conflicts. I believe the USA had a similar diktat. The film Saving Private Ryan reflects that.

As we know things were very different In theatres of war then. 'For King and Country' and 'Your Country Needs You' were two of the best recruiting posters during WW1 Britain attracting over a million combatants. Then there was Patriotism which has come down the line to to-day. In W.W.1 it was a fierce Patriotism. This was also the time of the white feathers. Many young Men who weren't in uniform were given these, usually by women. The white feather signified cowardice, even though the Men were serving but in mufti. I believe not many young men wanted to receive the 'badge of Cowardice'...which also spurred them on to enlist.


http://www.dailymail.co.uk/news/article-2060179/Armistice-Day-2011-The-mother-lost-sons-WW1.html


Reply author: jkmarler
Replied on: 05/10/2013 16:41:39
Message:

Wars do unleash all sorts of unholiness...The ironic thing about the "Sullivan" law in US and elsewhere illustrated in Saving Private Ryan is that many families had only one son to lose in service and did. Numbers don't signify the loss only the absurdity.

Thanks for the explanation about the "white feather." As a genealogist, my curiosity always bends to what motivates action to find clarity.


Reply author: jkmarler
Replied on: 05/10/2013 23:40:35
Message:

In the online marriage index for Britain there was a Sophie C. H. Tromm who married a Carl O. M. Pflug in Dover, Kent about Oct 1912. Is she worth pursuing?


Reply author: David Yaw
Replied on: 06/10/2013 12:55:33
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

In the online marriage index for Britain there was a Sophie C. H. Tromm who married a Carl O. M. Pflug in Dover, Kent about Oct 1912. Is she worth pursuing?



Can't find any other reference to a Carl Pflug nor a Sophie Tromm in any other UK birth, marriage, death indices.

There is a marriage record for Marie Anna Tromm in Bradford, Yorkshire in 1890. Two possible matches for her husband, most likely Thomas Marshall. If correct, 1891 census states she was born in Prussia

The surname Pflug appears in the records several times, typically with a "German" forename, and indeed perusal of the later censuses up to 1911 usually indicates German birth or origin. It was quite common before WW1 to find German nationals living in UK, often associated with the catering trade, and indeed there is a long-established German church and school here in London.

From about 1911, the UK birth indices started to give the mother's maiden name as well as the father's surname. There are several records for Pflug births, marriages and deaths right up to the present day - but alas no records for Pflug children born to a mother surname Tromm.

None of this means we should "disregard" her. Both surnames are unusual for Anglophile officials so there could be mis-transcriptions resulting in us not finding them in earlier or later records. They may not have had children - and/or they could have returned to Germany or simply gone elsewhere.

Oddly enough, the 1911 UK census has a Karl Pflug widower b Germany ca 1861 and a Sophie Pflug widow b Germany ca 1864 both living with & working in Westminster, London for Hermann Appenrodt, catering merchant b Germany ca 1867. Probably just coincidence - but no record for a later death of Carl or Sophie in UK records.

Another unusual one - there is a Swen Tromm listed in the electoral roll for Paddington area of London from 2003


Reply author: jkmarler
Replied on: 06/10/2013 13:16:27
Message:

The marriage was in the transcribed alphabetical list at Ancestry. I thought it was just interesting the same uncommon name, also in Kent, near the same time as Christian, but it may or may not be significant. I did look at the list and it was exactly as indexed. I didn't mail to myself since there was no further info in it --such as ages, etc.

Also there were 4 references to a "Donald Tromm" in the directories section but when I looked at the page links I was unable to find Donald Tromm, so seemed to be an OCR read problem, maybe. One place was in Bedfordshire from 1849.


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/10/2013 20:43:24
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

The marriage was in the transcribed alphabetical list at Ancestry. I thought it was just interesting the same uncommon name, also in Kent, near the same time as Christian, but it may or may not be significant. I did look at the list and it was exactly as indexed. I didn't mail to myself since there was no further info in it --such as ages, etc.

Also there were 4 references to a "Donald Tromm" in the directories section but when I looked at the page links I was unable to find Donald Tromm, so seemed to be an OCR read problem, maybe. One place was in Bedfordshire from 1849.



Good evening David, Jackie and all. When arriving home this evening this e-mail below awaited. Albeit 'negative' at this stage...who knows..?

Thank-you for suggesting the site David. As yet nothing from Ramsgate, but, as you explained and I can remember, the fire which destroyed Ramsgate Library possibly destroyed many archives too. Fingers still crossed..!

Hello



I have looked at some of our records and newspaper archives and have not had any success finding more information on your ancestor and his death. I will pass the enquiry onto our Local and Family history volunteer who is very experienced at this type of enquiry. Thank you for your patience.



Best wishes,

Jason



Jason Brown

Customer Support Assistant
Margate Library
Thanet Gateway Plus
Margate
Cecil Street CT9 1RE
0300 333 6022
Fax:01843 293015

www.kent.gov.uk/libs




--------------------------------------------------------------------------------
From: Derek Lawburary [mailto:jungfigh@onvol.net]
Sent: 30 September 2013 10:49
To: Library, Margate - CC CS
Cc: jungfigh@onvol.net
Subject: Christian Thompson


Good morning,



I wonder could you possibly help on this quest..?



My Maternal Grandfather ‘s records when he served in The RFA in WW1 were destroyed. Most avenues to establish his lineage have been exhausted. Could you possibly assist..?



I am, yours faithfully,





Derek Lawbuary. Malta. G.C.

















Below are the details of my maternal Grandfathers death.

It is believed he travelled to UK (Ramsgate, Kent) at the turn of the 19th century from an unknown Norwegian location. It is also known that he fought on the Western Front in the Great War as a gunner in the Royal Artillery.
I have been told that Tromm translates into English, or was changed to Thompson. There is also a memorial plaque dedicated to 'Campanula' in the Seaman's Church, Royal Harbour Ramsgate. Interestingly my Grandfather's name is shewn : Christine Thompson.
Any information would be sincerely appreciated in helping me find my Norwegian relatives.

Name: THOMPSON, CHRISTAIN
Initials: C
Nationality: United Kingdom
Rank: Second Engineer
Regiment/Service: Mercantile Marine
Unit Text: Steam Trawler "Campanula" (Ramsgate)
Age: 37
Date of Death: 28/01/1920
Additional information: Husband of Maude Oliva Thompson (nee Fast), of 6, Florence Terrace, Cannonbury Rd., Ramsgate. Born in Norway.
Casualty Type: Commonwealth War Dead
Memorial: TOWER HILL MEMORIAL Below are the details of my maternal Grandfathers death.

It is believed he travelled to UK (Ramsgate, Kent) at the turn of the 19th century from an unknown Norwegian location. It is also known that he fought on the Western Front in the Great War as a gunner in the Royal Artillery.
I have been told that Tromm translates into English, or was changed to Thompson. There is also a memorial plaque dedicated to 'Campanula' in the Seaman's Church, Royal Harbour Ramsgate. Interestingly my Grandfather's name is shewn : Christine Thompson.
Any information would be sincerely appreciated in helping me find my Norwegian relatives.

Name: THOMPSON, CHRISTAIN
Initials: C
Nationality: United Kingdom
Rank: Second Engineer
Regiment/Service: Mercantile Marine
Unit Text: Steam Trawler "Campanula" (Ramsgate)
Age: 37
Date of Death: 28/01/1920
Additional information: Husband of Maude Oliva Thompson (nee Fast), of 6, Florence Terrace, Cannonbury Rd., Ramsgate. Born in Norway.
Casualty Type: Commonwealth War Dead
Memorial: TOWER HILL MEMORIAL



Reply author: jungfigh
Replied on: 10/10/2013 11:02:28
Message:

Good morning friends.

Although I have been AWOL from the topic for a few days, I haven't been malingering..! Many telephone calls may result in new feedback. I will post when I receive.

The Cert's from England promised for the 7th October have still not arrived..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/10/2013 10:57:35
Message:

A lot of this report is already known: The interesting point is the 3 reports Terry found: Watch this space.

Hi Derek
>
> Please find the following info on Campanula also I have found newspaper
> reports giving details of funds raised by fishing boats and the people of
> Ramsgate to
> help the relatives of men lost. Memorial services were carried out at St.
> George's Church, Harbour Mission Church and the Sailors Rest. A majority
> of the
> bereaved relatives attended the Harbour Mission Church along with crews
> from other Ramsgate fishing vessels.
>
> I found 3 reports . They will be forwarded
>
>
> Name;- Campanula.
>
> First Registered at Ramsgate;- December 1919.
>
> Formerly Registered at Lowestoft.
>
> Gross tonnage;- 95 tons.
>
> Nett tonnage;- 40 tons.
>
> Length;- 86.2 feet.
>
> Beam;- 18.6 feet.
>
> Depth;- 9.1 feet.
>
> Built;- Yarmouth 1913.
>
> Construction;- Steel
>
> Date lost;- 4th February,1920.
>
> Owners;- Isle of Thanet Steam Trawling Co,Ltd.
>
> Last known position;- 10 miles off the Galloper.
>
> Date re last position;- 4th February,1920.
>
> Crew List CAMPANULA.
> ----------------------------
>
> Skipper;- George Kennard. Age 25yrs. Son of Mr.G. and Mrs A.Kennard of
> 4.Norman's Place,West Malling,Kent.
>
> Mate;- Frederick Samuel Halsey. Age 29yrs.Son of Samuel Thomas and Lydia
> Halsey;husband of Agnes Alicia Elizabeth Halsey (nee MacDougal), of
> 8.Plains of
> Waterloo, Ramsgate, Kent.
>
> First Engineer;- William John Owen. Age 43yrs. Son of William John and
> Mary Ann Owen; husband of Alice Edith Owen (nee Lawrence) of 61 Dane Road,
> Margate, Kent.
>
> Second Engineer;- Christian Thompson. Age 37yrs. (born 1883). Husband of
> Maude Oliva Thompson (nee Fast) of 6 Florence Terrace, Cannonbury Road,
> Ramsgate, Kent. Born in Norway.
>
> Third Hand;- John Saunders. Age 31yrs. Son of the late Mr and Mrs
> Saunders; husband of Ellen Rose Saunders (nee Hubbard) of 49 Finsbury
> Road, Ramsgate.
> Born;- Croydon, Surrey.
>
> Deck Hand;- Alfred Roland Cook West. Age;- 28yrs. Son of Alfred and
> Harriet Amelia West of 3 Cottage Road, Ramsgate, Kent.
>
> Deck Hand;- Robert Bailey Fast. Age;- 25yrs. Son of Mary Ann Fast of 3
> Dove Cottages, King Street, Ramsgate, Kent.
>
> Deck Hand;- Edward John Miller. Age;- 31yrs. Son of the late Edward John
> and May Miller; husband of Sarah Lilian Miller (nee Boughton) of 13
> Hereson Road,
> Ramsgate, Kent (born Ramsgate).
>
> Trimmer;- James Frederick Cox. Age;- 45yrs. Son of the late George Daniel
> and Sarah Cox; husband of Charlotte Louisa Cox (nee Bond), of 6 St.James
> Square,
> Ramsgate, Kent.
> Born;-St.Peter's,Kent.
>
> Hope this helps with your research - if you have any further questions
> please do contact me.
>
> Very best regards
>
> Terry
>
>
>
> Terry Wheeler
> The Ramsgate Historical Society
> https://www.facebook.com/RAMSGATE.HISTORICAL.SOCIETY


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/10/2013 15:57:35
Message:

Hi.
The birth of your Christian Tromm, it is hard nut to crack.

There are many pages in this topic, lots of names, so it is easy to get lost.

I look into this topic every day without any luck.
This is what genealogy sometimes is, but suddnly new info appears that need to be examined.

I spend several years to find one of my ancestors.

Do not give up

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/10/2013 17:29:57
Message:

Good afternoon Kåre ,

Thank-you.

Yes it is an extremely onerous exercise.

I'm sure the answer lies within the thousands of words printed in Christian's topic...all is needed is a...the link..!

Your encouragement is welcomed. I know I'm new to this 'game' but it is so infectious.

I (WE) will get there.


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/10/2013 22:11:11
Message:

A medallist in England put me onto this site. He says his monthly magazine states that ALL wills made by WW1 soldiers will eventually be on-line. At present only soldiers who were killed/died in action are available. He also says that it was mandatory for every soldier to make a will. That makes sense


http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-23861821


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/10/2013 10:57:32
Message:

As Kåre suggested... " Don't give up". I certainly won't.

I have been over and over and over again many times on the posts in this topic. Taking my own notes and expanding links to find Christian's connection...as you all know this can be very tiring...but...the link is here or coming from England..!


Reply author: Kåarto
Replied on: 12/10/2013 14:38:35
Message:

All probate records in Norway will be online in a "few years" and finally digitized and searcable (some are already) and free for anyone to use.
There Christian will be mentioned even though he has moved to another country.

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/10/2013 15:31:56
Message:

Thank-you Kåre.

I do hope I don't have to wait that long to establish Christian's past, but if, so be it.


Reply author: jungfigh
Replied on: 13/10/2013 11:39:20
Message:

I received from the National Archives UK indication that documents applied for are now ready...I paid on line for them...I'm told it will take 14 days from date of receipt for arrival...can you believe that..?!

The other documentation awaiting from England (7th October) still awaits..!....nil desperandum.


Reply author: jkmarler
Replied on: 13/10/2013 13:58:33
Message:

Hoping that Christian's will from his WWI will reveal something, also. Very interesting set of records, thanks for the reference to the article.


Reply author: jungfigh
Replied on: 13/10/2013 15:13:25
Message:

Jackie,

I have searched probate records in UK with regard a will made by Christian...negative.

If the only will (mandatory) were kept with his Army papers (destroyed)...we start again..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/10/2013 18:26:48
Message:

Received in post 1 0f 3 requests.

2 more to follow. 'Sent separately for security'.

When all received I will post.


Reply author: jungfigh
Replied on: 15/10/2013 13:37:34
Message:

I have asked our Son, Darren, to assist in my quest...he travels to Norway a couple of times each year.

He tells me some of his friends are Genealogists.. Who knows...a different slant on things..?


Reply author: David Yaw
Replied on: 15/10/2013 23:39:15
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Hoping that Christian's will from his WWI will reveal something, also. Very interesting set of records, thanks for the reference to the article.



Derek, I was at the main probate registry office in London this afternoon in connection with my own family research. I took the opportunity to check out the indexes for the years 1921 and 1922 for Thompson, Thomson and Tomson - regret to report no matches for Christian. Let's hope there is indeed a document from his army service, and that it wasn't with the rest of his records destroyed in that bombing raid.


Reply author: jwiborg
Replied on: 15/10/2013 23:57:52
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

Derek, I was at the main probate registry office in London this afternoon in connection with my own family research. I took the opportunity to check out the indexes for the years 1921 and 1922 for Thompson, Thomson and Tomson - regret to report no matches for Christian. Let's hope there is indeed a document from his army service, and that it wasn't with the rest of his records destroyed in that bombing raid.

Cristian Tompson died in January 1920, so maybe the probate was in 1920?


Reply author: jungfigh
Replied on: 16/10/2013 02:35:54
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jkmarler

Hoping that Christian's will from his WWI will reveal something, also. Very interesting set of records, thanks for the reference to the article.



Derek, I was at the main probate registry office in London this afternoon in connection with my own family research. I took the opportunity to check out the indexes for the years 1921 and 1922 for Thompson, Thomson and Tomson - regret to report no matches for Christian. Let's hope there is indeed a document from his army service, and that it wasn't with the rest of his records destroyed in that bombing raid.



Thank-you David.

I had the same problem.


Reply author: jungfigh
Replied on: 16/10/2013 02:40:57
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

quote:
Originally posted by David Yaw

Derek, I was at the main probate registry office in London this afternoon in connection with my own family research. I took the opportunity to check out the indexes for the years 1921 and 1922 for Thompson, Thomson and Tomson - regret to report no matches for Christian. Let's hope there is indeed a document from his army service, and that it wasn't with the rest of his records destroyed in that bombing raid.

Cristian Tompson died in January 1920, so maybe the probate was in 1920?


Thank-you Jan-Peter I had covered that date. Christian certainly is an enigma wrapped up in a conundrum..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/10/2013 10:04:12
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

A medallist in England put me onto this site. He says his monthly magazine states that ALL wills made by WW1 soldiers will eventually be on-line. At present only soldiers who were killed/died in action are available. He also says that it was mandatory for every soldier to make a will. That makes sense


http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-23861821



Below is the full transcript from the medallist I mentioned:

A LASTING LEGACY.

Thousands of soldiers' wills written during World War 1 are being made available on-line. The project has been initiated by Her Majesty's Court and Tribunal Service (HMCTS) who are releasing the documents from their huge archive as being part of next year's World War 1 centenary commemorations. Some 280,000 soldiers' wills are held by the Probate Officer and will be available as an on-line database. Every soldier had to complete a will before they headed to the front line so, should they pay the ultimate sacrifice, then their estate could be dealt with. The soldiers carried a copy with them and many used the opportunity to write letters to their nearest and dearest. Courts Minister Helen Grant said "This fascinating project has opened the door to a whole new insight on our war heroes-it has given us the opportunity for the first time to hear the thoughts and emotions of the brave soldiers who died for this country in their own words". The documents will be available shortly and scanned copies of "The First World War Wills" can be searched and copies ordered on-line at www.gov.uk/probate-search for a small fee.

Your comments please.


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/10/2013 11:04:23
Message:

Unfortunately no information on the Will Christian had to submit.


Reply author: jkmarler
Replied on: 18/10/2013 19:16:29
Message:

The article link you posted earlier in the topic mentioned that the database online contains only those wills of men who were killed in action. Since Christian survived his military experience he is unlikely to be in the database. However, his will may have been preserved, but just not indexed.


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/10/2013 22:10:40
Message:

I hope so Jackie.

I've still a few 'irons in the fire' pending from UK. Hopefully will have them sometime next week.


Reply author: jungfigh
Replied on: 21/10/2013 22:06:07
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Dear Mr Borg.

That is my Maternal Grandmother (sitting) in the picture you posted. I don't know who the other lady is. One discrepancy: my Nan died about 1952. I was 8 years old.

I would like to thank all contributors in my search. I will scrutinise them all tomorrow...an early start beckons. Thank-you all.



To-day I received Maud's Death Certificate. The year shewn was 1960. Amazing how time plays tricks on the mind. I could have sworn it was 8 years earlier.


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/10/2013 12:19:39
Message:

One of the certificates received from England, the wedding of Cristian and Maud dated July 19th. 1903. The Parish Church (Christchurch Ramsgate). His Father Donald Tompson (carpenter), her Father Thomas Fast (fisherman).

Cristian and Maud were both shewn as living at the same address at the time of their wedlock.
Cristian signs as Cristian Tompson. ( No H ).
Maud signs as Maud Olivia Adams Fast. (not hyphenated)..

He 20 years.

She 17 years.


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/10/2013 16:27:50
Message:

Just curious, topic is so big now can't remember if anyone has looked at the 1901 England census at the Fast family to see if they had other boarders or fisherman living with them that year...


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/10/2013 16:39:53
Message:

Grasping for straws.....

Search criteria:
given name including rist: christ, christain, christan, christean, christen, christian, christin, christjan, cristen, cristian, krist, kristain, kristan, kristban, kristean, kristen, kristiae, kristian, kristinius, kristinn, kristion, kristjan, kristoval, kristpinus, kristtian, kristyen, krristian, risten

surname starting with to: tobias, tobiasen, tobiass, tobiassen, tobies, tobiesen, tolefsen, tolfsen, tolfsrød, tollags, tollaks, tollaksen, tollefs, tollefsen, tollefssøn, tollevs, tollevsen, tollis, tollisen, tollofs, tolløfsen, tomas, tomasen, tomass, tomassen, tomasson, tomassøn, tommas, tommasen, tommassen, tommasstuen, tommesen, torakilds, torberg, torbergsen, torbjørns, torbjørnsen, torbjørnsrud, torbjørs, tordsen, torers, tores, toresen, toreson, toress, toressen, torevalds, torgals, torgers, torgersen, torgerss, torgrims, torgunrud, torjes, torjesen, torjeson, torjus, torjusen, torjuss, torjussen, torjusson, torkels, torkelsen, torkelss, torkilds, torkildsen, torkils, torkilsen, tormodsen, torsen, torson, torsteins, torsteinsen, torstens, torstensen, torstenson, torvalds, torvaldsen, torvilds, torvilsøn, tossen, tostens, tostensen
birthyear 1883 +/- one year: 1882, 1883, 1884
occupation includes fis: fisker, fiskeri

Finds 5 possibles:
Rogalnd, Egersund
Kristian Torkildsen b. 1882 Egersunds ladestad sta; father’s full name and occupation not known from census entry since this Kristian is an employee:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=20&filnamn=f01116&gardpostnr=39&personpostnr=231&merk=231#ovre

Rogaland, Strand
Kristian Tostensen Fjelle b 1883 Strand; father Tosten Kristiansen Fjelle boat builder
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=17&filnamn=f01130&gardpostnr=285&personpostnr=1596&merk=1596#ovre

Møre og Romsdal, Edø
Kristian Toresen b. 1883 Edø; listed as son of Paul Jakobsen, Kristian is temporarily away in Trondheim
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=23&filnamn=f01573&gardpostnr=371&personpostnr=2439&merk=2439#ovre

Sør Trøndelag, Aa
Kristian Torbergsen b. 1884 Aa; son of Torberg Olsen
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=26&filnamn=f01630&gardpostnr=308&personpostnr=2309&merk=2309#ovre

Nordland, Rødø
Kristian Torstensen b. 1884 Rødø; father is Torsten Hanssen
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=29&filnamn=f01836&gardpostnr=91&personpostnr=589&merk=589#ovre

None are particularly enticing as no Donald for father, no birthplace or residence reminiscent of Trom or Lauden Vordner. Only one's father, Kristian from Strand, is demonstrably a carpenter (boat building requires carpentry unless one building a metal ship).

But at least this is on the wall....


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/10/2013 16:48:25
Message:

Thank-you for your continuing help Jackie...we'll get there.


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/10/2013 17:14:29
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Just curious, topic is so big now can't remember if anyone has looked at the 1901 England census at the Fast family to see if they had other boarders or fisherman living with them that year...



No Jackie.
It shews Father Thomas (fisherman).

Mother Ann Mary.

Maud and five brothers living in Bloomsbury Road, Ramsgate. No lodgers.

Bloomsbury Road is also the address shared by Cristian and Maud at the time of their marriage (1903).

The 1911 Census shews Cristian and Maud living in Alma Road Ramsgate. With 5 daughters. The son's were not yet born.
Cristian is shewn as a Timbermerchant (sawer/labourer).


Reply author: jungfigh
Replied on: 23/10/2013 22:22:17
Message:

I've widened my search: Lloyds of London ( ship losses, etc). and similar to try to establish Cristian's date of birth. It must be recorded somewhere.


Reply author: jungfigh
Replied on: 26/10/2013 20:04:40
Message:

Dear Lawbuary,
Thank you for your email which has been passed to me.
Unfortunately we do not keep records of crew, however I have attached one of our infosheets with other places for you to contact.
If you want details of the ship just let me know and I will see if we had a record of her.

Regards,
Anne Cowne
Information Officer, Information Centre
Group Communications

Lloyd's Register Group Services Limited,
71 Fenchurch Street, London EC3M 4BS, UK
T +44 (0)20 7423 2475 F +44 (0)20 7423 2039
E anne.cowne@lr.org W http://www.lr.org
Enhancing the safety of life and property for the benefit of the public and the environment


Lloyd's Register Group Services Limited (Reg. no. 6193893) is a limited company registered in England and Wales. Registered office: 71 Fenchurch Street, London, EC3M 4BS, UK. A subsidiary of Lloyd's Register Group Limited.

Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.


________________________________________
From: lloydsreg@lr.org
Sent: 25 October 2013 09:42:01 (UTC) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London
To: Enquiry for lr.org
Subject: Request for information from Group web site


Reply author: jwiborg
Replied on: 27/10/2013 15:15:56
Message:


On behalf of Derek Lawburary.


Reply author: jkmarler
Replied on: 27/10/2013 16:51:43
Message:

Does the Adams in Maud's name relate to the John William Adams who was a witness to the wedding?

Since the banns were read is there any record within the church of those and who the bondsmen/goormsmen for the ceremony might have been?


Reply author: jkmarler
Replied on: 27/10/2013 17:47:17
Message:

Another thing for the wall:

Looking strictly at the 1900 Norwegian census, exact use of spelling of Cristian, birthyear 1883+/-1 year finds 2:

Cristian Sigfred Opperud b. 1882 Larvik glaspuster son of Fredrick also a glaspuster:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=6&filnamn=f00707&gardpostnr=2172&personpostnr=9970&merk=9970#ovre

Cristian Karls b. 1884 Sarpsborg father is Karl Clausen a tømmerskriver some kind of lumber related occupation:
http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=9&filnamn=f00130&gardpostnr=856&personpostnr=5733&merk=5733#ovre


Reply author: jwiborg
Replied on: 27/10/2013 18:21:13
Message:

A tømmerskriver is an accountant at a lumber storage.


Lumber storage


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/10/2013 05:28:07
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg


On behalf of Derek Lawburary.




Thank-you Jan Peter.


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/10/2013 05:30:40
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Does the Adams in Maud's name relate to the John William Adams who was a witness to the wedding?

Since the banns were read is there any record within the church of those and who the bondsmen/goormsmen for the ceremony might have been?



We think it does Jackie.


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/10/2013 05:35:03
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

A tømmerskriver is an accountant at a lumber storage.


Lumber storage



Both very interesting entries Jackie & Jan Peter. Thank-you.

I am awaiting reply from Southampton, England who keep registration of Merchant ships and crews from 1913 to 1939. in UK.
Hoping that Campanula and Cristian are in their records. I will also telephone them this morning.


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/10/2013 12:27:42
Message:

I have been, nearly continually on the telephone to the Lloyd's Southampton office (e-mail previously sent) who may have the date and place of birth for Cristian. Unfortunately, I've had to dwell a while for another day.


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/11/2013 06:20:17
Message:

We have found documentation that shews Cristian's place of birth as Waldon. No date. Is there such a place, village/hamlet in Norway..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/11/2013 07:44:38
Message:

Thank-you Jane:

I made a mistake with the spelling. It is WALDEN. It was found on the Mercantile list of deceased seamen, which required nationality and place of birth. Although it shewed Cristian as British at time of death in 1920, his place of birth is shewn Walden. Nothing further.


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/11/2013 12:32:19
Message:

There are few places which start with W in Norway (1 only in my undated KNA book) but plenty of places that start with V. So my guess would be Valden, Volden or the like. So 2 syllables starting with V containing a d. Some of these are parishes, some just places:

Valden
Valders
Velde
Verdal
Volda
Volden


Reply author: Kåarto
Replied on: 01/11/2013 14:03:30
Message:

Walden, changed from Valden, Wolden or Volden?
It was a large number of Volden farm (1878 persons) in Norway in 1900, 36 persons on Valden farms, 14 persons on Wolden farms.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/11/2013 15:09:37
Message:

Thinking making a Norwegian place name into English spelling-- I searched at www.familysearch.org for any person listed with a birthplace of Walden, Norway.

Most interesting is this fellow Ole Pulers b. Walden, Norway living in Kent, England in 1901 1911 my bad:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XWDD-HXP

And then these men in United States:

Ole Andrew Nauvued b. abt 1887 son of Sven S Nauvued
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XJDJ-ZQV

Severt Johannes Siverson b. 14 July 1886:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/29J7-849

#20
Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register (official) nr. 511A08 (1878-1890), Birth and baptism records 1886, page 101.
Permanent pagelink: www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6803&idx_id=6803&uid=ny&idx_side=-112" target="_blank">http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6803&idx_id=6803&uid=ny&idx_side=-112

Matt Olsen b 27 Sept 1889
Specified as born Walden, Gulbransdal, Norway
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K87N-42K

Nels Veflin b. 2 Nov 1890
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K6Z1-NF4

Edwin Semling b. 11 Feb 1887
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/K6ZJ-XLZ

Some of the farmnames become surnames of these fellows might indicate a parish in which to look for Cristian.


Reply author: jkmarler
Replied on: 02/11/2013 00:47:12
Message:

Here is another one for the wall, way off the wall. #49 Kristian Elias Danielson b 2 Nov 1882 son of Daniel Danielson and Johanne Ananiasdtr, living on Strømme:

Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C03 (1864-1884), Birth and baptism records 1882, page 298.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15961&idx_id=15961&uid=ny&idx_side=-269


The father's occupation of strandsitter is, if I remember correctly, a coast watcher like a lighthouse keeper, but not a carpenter.

#39 Kristian Elias Danielsen confirmation:
Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C04 (1884-1903), Confirmation records 1898, page 243.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6477&idx_id=6477&uid=ny&idx_side=-233


Here the father is with many of his family in 1875 on Strømme:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=6&filnamn=f71519&gardpostnr=689&merk=689#ovre

The parents of Kristian Elias marriage #17:
Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C03 (1864-1884), Marriage records 1877, page 35.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15961&idx_id=15961&uid=ny&idx_side=-36

Here is Daniel Strømme in 1900 with occupation defined as stenarbeider and snedker (carpenter) , Kristian is not at home,
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=2&filnamn=f01519&gardpostnr=494&merk=494#ovre

Here is Daniel Strømme & family in 1910:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036754002642


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/11/2013 06:25:37
Message:

Thank-you Jackie, Kåre.

It is such a coincidence that two official English documents, for two different Norwegian Men shew Walden, as their place of birth. Was there ever such a place, or as, suggested, corrupted down the line..?

This quest is so intriguing that it becomes exhausting at times.But we'll get there..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/11/2013 08:12:56
Message:

Could either of these be Cristian's birthplace..?


http://www.geographic.org/geographic_names/name.php?uni=-440013&fid=4436&c=norway

http://www.indexmundi.com/z/?lat=63.7&lon=8.5666667&t=p&r=8840&p=volden&cc=no&c=norway


Reply author: jkmarler
Replied on: 03/11/2013 02:27:55
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Walden, changed from Valden, Wolden or Volden?
It was a large number of Volden farm (1878 persons) in Norway in 1900, 36 persons on Valden farms, 14 persons on Wolden farms.
Kåre



More statistical studies. In the 1900 census found 5 parishes which had a farm named exactly Valden (for a total of 6 farms):
Oppland, Dovre
Oppland, Vaage
Aust Agder, Dybvaag
Vest Agder, Vanse
Rogaland, Strands (2 farms)

Oppland, Aust-Agder, Vest Agder & Rogaland are fylke and may be roughly equivalent to shires in Britain.

There were a great deal more of farms with names spelled exactly Volden, 296 (not including those which might have had volden as a part of a longer name) Of these there were 46 on which there was someone named Christian (and all the reasonable spellings possible) but none found matching a birthyear 1882 +/-2 years. The one fylke (like shire) which had the largest number of Christians was Nordland which accounted for 18 total in about 10 or so different parishes.

W appears with less frequency in Norwegian than does V. Sometimes the letters appear to be used interchangeably but generally V is more favored through time.

Since it isn't known when Cristian came to England with certainty, there is a possibility that he was born in Norway and transported to England in advance of 1900, thereby missing the census of that year.

In the Norwegian 1900 census, the overwhelming majority of people who give Volden as a birthplace appear to be referring to the parish Volda in which it was found there were a total of 3 baby boys born either named Kristian or had Kristian as a middle name in the years 1882-1884. There were none in 1883 and Kristian Elias was the only one who had Kristian for a first name rather than a middle name. There was another his name was Kristian Fredrik b. 22 Sept 1884 son of Gudleik Olai Ellingson b. Rødsæt.

Kristian Elias Danielsen grew up and made confirmation age. But he is not found in Norway in the 1900 census anywhere. If he was a sailor as was his older brother Ananias he could be away and missed being counted in the sailor's census list in 1900 as well as the regular schedules.

I searched the outmigrating lists from Volda and did not find him. I don't know how compliant Volden folk were in getting the pastor's permits and permission to leave the parish. For instance Kristian Elias' family left Volda for a period of about 10 years from 1884ish, moving to a place called Kabelvaag and I didnot find their inmigrating record to Volda when they returned about 1893 or so. I haven't yet searched the funeral /deaths in Volda parish registers from 1898-1900 but his name doesn't appear in the very nicely done searchable database of the funerals of Volda at the digitalarikevet.

Records which would greatly assist searching for a mention of Kristian Elias Danielsen would be the 3 volume Volda bygdebøker, the dødsfallprotokol of his eldest brother Daniel Andreas Danielson who died in 1898, his mother Johanne Ananiasdatter who died in 1900 in which he may be listed as living elsewhere and possibly where and that record of any other unmarried siblings who died before 1920 may also tell such a detail about him. The dødsfallprotokols are mini estate records and these records are being mounted on the digitalarkivet site. So far the dates for Møre og Romsdal fylke records of this sort published online are prior to 1898 so cannot help. The Norwegian archives may be able to search records not yet mounted but I've not ever requested that kind of search so am unfamiliar with procedure but perhaps some of the Norwegian nationals on the forum have done and can share how to go about it.


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/11/2013 06:51:02
Message:

Phew: Great information Jackie, Thank-you very much. The search continues..!


Reply author: jwiborg
Replied on: 03/11/2013 09:42:55
Message:

Without seeing the above replies, I also noticed this Kristian Elias Danielson b 02 Nov 1882 in Volda. He seems like a plausible clue.

My best guess for place of birth "Wolden" is Volda in Møre og Romsdal county.

ps: A strandsitter was a man who did not own any land, but owned a house on rented ground, preferably near the coast. Normally they paid rent for this lease.


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/11/2013 10:34:29
Message:

One of the links I found:

http://en.wikipedia.org/wiki/Volda

Thank-you Jan Peter. Volda is very well documented on line.


Reply author: jwiborg
Replied on: 03/11/2013 12:10:15
Message:

Great link. You see the name change from Volden to Volda took place in 1918. Now it would be great to find his date of birth in some english records. Could it be 02 NOV 1882?

His father was listed as Donald..., which could fit with Daniel. Could "Thompson" be made up, for simplicity...?


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/11/2013 14:22:57
Message:

Great train of thought Jan Peter. I'm on the case..!


Reply author: jwiborg
Replied on: 03/11/2013 14:37:15
Message:

For the record, Daniel Strømme (1854-) is on this family page.
But his son Christian born 02 Nov 1882 is not listed, so the manager of the webpage obviously doesn't know about him.

Daniels occupation is listed as woodwork and carpentry. It's also interesting that his older brother Annanias was a seaman.


Reply author: jwiborg
Replied on: 03/11/2013 14:58:53
Message:

Another family page.
iii. Kristian Elias Danielsson Straume, f. 02.11.1882, d. 1918, emigrert til Amerika.
Where would this info come from? It says he emigrated to America, and died in 1918. It is possible that it could be England and 1920...?

There is an e-mail link to the web-owner at the bottom left of this page. He states on his webpage that "If you find errors in my reports or have additional information, I would be very happy for an email!"

It also says his brother Ananias Johannes Danielsson Straume born 13 Feb 1880 emigrated to England.(!!!)


Reply author: jwiborg
Replied on: 03/11/2013 15:12:42
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

It is such a coincidence that two official English documents, for two different Norwegian Men shew Walden, as their place of birth.

What's the name of the other person with p.o.b. = Walden?


Reply author: jkmarler
Replied on: 03/11/2013 15:36:53
Message:

Too real, maybe the brothers' destinations were turned around?

The names are at the top of page 15 this post...

Evolution of the name Trom to Thompson. (Cristian)

Evolution of the farm name Strømme to Straume (Norway)

Perhaps the Trom comes from a slightly remembered Strømme?


Reply author: Kåarto
Replied on: 03/11/2013 16:13:09
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Without seeing the above replies, I also noticed this Kristian Elias Danielson b 02 Nov 1882 in Volda. He seems like a plausible clue.

My best guess for place of birth "Wolden" is Volda in Møre og Romsdal county.



A good proposel Jan Peter
Googling; Volda Wolden
I got 302 000 hits and Volda was spelled Wolden in the 1801 cencus.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 03/11/2013 16:25:08
Message:

Here is one of the Christian Stromme found in US records, arriving New York in 1910:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/JJFY-Z31

There is no one named Ananias in 1910 Norway born Volden with the birthdate of 13 Feb 1880--so he left Norway between 1900 & 1910 or died between those dates.


Reply author: jkmarler
Replied on: 03/11/2013 19:02:04
Message:

Derek, you have mentioned that the service records of WWI Brits were destroyed. But apparently there are some fragments left. There is this database at www.familysearch.org. It's not searchable in that there is no search engine yet available for it but it is browseable... Here is small description of contents and the page link to the 43,000,000 records:

"United Kingdom, World War I Service Records, 1914-1920
Description
This collection contains World War I service records from 1914-1920. It contains records from two publications in the National Archives: WO 363 (War Office: Soldiers' Documents, First World War "Burnt Documents") and WO 364 (War Office: Documents from Pension Claims, First World War)."

https://familysearch.org/search/collection/2125045

Perhaps, if Maude never remarried she might have claimed a pension based on her husband's service....

Unfortunately there is a caveat on the use of these images:
"
Image Visiblity
Whenever possible, Family Search makes images available for all users. However, ultimate rights to view images on our website are granted by the record Custodians, The National Archives. The United Kingdom, World War I Service Records, 1914-1920 collection is available to the Family History Library, FamilySearch Centers, and to members of the supporting organization, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. The images can be viewed at a FamilySearch Center near you. "

Which restrictions apparently keep any old internet user from seeing them...

Is there a Family History Center in Malta?



Reply author: jwiborg
Replied on: 03/11/2013 22:18:45
Message:

I sent a mail to the owner of the website containing Kristian Elias Danielsson Straume.
He replied quite fast, and said that the info about this Kristian emigrating to America probably were taken from the book "Busetnadssoga for Volda", Volume 2 Folkestad, Kilsfjorden, Bjørkedalen", by Olav Myklebust, Eldar Høidal, Arnfinn Kjelland.

But he didn't know this family good enough to add any value to whether Kristian Elias Danielsson Straume could be connected to Cristian Tompson...


Reply author: jkmarler
Replied on: 03/11/2013 22:48:29
Message:

Interesting the Busadd... etc books are a newer publishing impulse in the 2000 + up years. Perhaps the authors are still living?

I guess I would be curious what the source is for information about the dates on the brothers and locations. If, for instance, it was in the old man's (Daniel Danielsen's) dødsfallsprotokol in 1942 as a list of children or what? Or a family memory? Or a letter? Knowing the source would be so helpful....


Reply author: jwiborg
Replied on: 04/11/2013 00:07:29
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Interesting the Busadd... etc books are a newer publishing impulse in the 2000 + up years. Perhaps the authors are still living?
The book was published in 2006. I've sent a mail to the editor.


"Busetnadssoga for Volda is the title of the heavily revised and updated farm and family history books of current Volda municipality. The project began with a plan to correct errors and update the old books for the old Dalsfjord and Volda municipalities. The result are books that are completely newwritten, but the old books are used as sources when needed."


Reply author: jkmarler
Replied on: 04/11/2013 00:11:45
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Phew: Great information Jackie, Thank-you very much. The search continues..!



Sorry to be so flip, Derek, but as the songs say "you have to suffer if you want to sing the blues"


Reply author: jungfigh
Replied on: 04/11/2013 11:46:50
Message:

As an old cynic I appreciate that jackie..!

An amazing input over the past 24 hrs.

Please, all, give me time to digest and replies will be sent where needed...Thank-you all. You're gems.


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/11/2013 06:49:18
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

quote:
Originally posted by jungfigh

It is such a coincidence that two official English documents, for two different Norwegian Men shew Walden, as their place of birth.

What's the name of the other person with p.o.b. = Walden?




Here we are Jan Peter: One of Jackie's finds dated 1/11/2013. In the 1911 UK Census.

Name: Ole Pulers
Event Type: Census
Event Date: 1911
Gender: Male
Age: 36
Birthplace: Walden Norway
Schedule Type: Household
Registration District: Dartford
Sub-District: Dartford
Parish: Swanscombe
County: Kent


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/11/2013 06:51:59
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Derek, you have mentioned that the service records of WWI Brits were destroyed. But apparently there are some fragments left. There is this database at www.familysearch.org. It's not searchable in that there is no search engine yet available for it but it is browseable... Here is small description of contents and the page link to the 43,000,000 records:

"United Kingdom, World War I Service Records, 1914-1920
Description
This collection contains World War I service records from 1914-1920. It contains records from two publications in the National Archives: WO 363 (War Office: Soldiers' Documents, First World War "Burnt Documents") and WO 364 (War Office: Documents from Pension Claims, First World War)."

https://familysearch.org/search/collection/2125045

Perhaps, if Maude never remarried she might have claimed a pension based on her husband's service....

Unfortunately there is a caveat on the use of these images:
"
Image Visiblity
Whenever possible, Family Search makes images available for all users. However, ultimate rights to view images on our website are granted by the record Custodians, The National Archives. The United Kingdom, World War I Service Records, 1914-1920 collection is available to the Family History Library, FamilySearch Centers, and to members of the supporting organization, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. The images can be viewed at a FamilySearch Center near you. "

Which restrictions apparently keep any old internet user from seeing them...

Is there a Family History Center in Malta?






"Is there a Family History Center in Malta"?

Yes. There is Jackie.


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/11/2013 06:57:06
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Derek, you have mentioned that the service records of WWI Brits were destroyed. But apparently there are some fragments left. There is this database at www.familysearch.org. It's not searchable in that there is no search engine yet available for it but it is browseable... Here is small description of contents and the page link to the 43,000,000 records:

"United Kingdom, World War I Service Records, 1914-1920
Description
This collection contains World War I service records from 1914-1920. It contains records from two publications in the National Archives: WO 363 (War Office: Soldiers' Documents, First World War "Burnt Documents") and WO 364 (War Office: Documents from Pension Claims, First World War)."

https://familysearch.org/search/collection/2125045

Perhaps, if Maude never remarried she might have claimed a pension based on her husband's service....

Unfortunately there is a caveat on the use of these images:
"
Image Visiblity
Whenever possible, Family Search makes images available for all users. However, ultimate rights to view images on our website are granted by the record Custodians, The National Archives. The United Kingdom, World War I Service Records, 1914-1920 collection is available to the Family History Library, FamilySearch Centers, and to members of the supporting organization, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. The images can be viewed at a FamilySearch Center near you. "

Which restrictions apparently keep any old internet user from seeing them...

Is there a Family History Center in Malta?







She did remarry Jackie;

I suppose with 7 youngish mouths to feed it must've been tough to be on ones own.


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/11/2013 16:05:14
Message:

I received documentation from the National Archives today. All about Campanula, but, nothing on her crew at time of loss.


Reply author: jkmarler
Replied on: 07/11/2013 03:09:05
Message:

Well, you could visit the family history center then to see what the "burnt" records contain.

You might also want to see if family members, descendants of Kristian Elias' siblings who stayed in Norway, know anything. I'd suggest www.1881.no There are about 20 or so people with the last name Straume in Volda and with luck you might find via calling one who is an historically informed family member. The younger folks mostly all speak English, the elders probably understand but haven't used the bits they've heard. The site also has a nice map feature.


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/11/2013 04:38:45
Message:

Thank-you so much Jackie. I'll contact them.


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/11/2013 04:44:29
Message:

Also recently received from Southampton City Archives:

Dear Derek,



Thank you for your email.



We hold here the Central Index (or 4th) Register of Merchant Seamen 1918-41 which includes details of those serving on board British-registered vessels from 1918 to 1941.

The Register consists of 4 series of index cards – two are arranged in alphabetical order (CR1 & CR10) and two in discharge number order (CR2 & Combined Series). For a full search of the Register we make a charge of £15 which entitles you to a search of up to 3 people with the same family surname and to black and white photocopies of anything we happen to find. Alternativately you are very welcome to come and search the register for free (copies of any documents would incur a charge of 25p per A4 copy). We are open on Tuesday, Wednesday and Thursday 10 – 4, although it is worth noting that we can not produce any records from our strong rooms between 12.30 – 1.30 on all three days.

I hope the above helps in the first instance.



Best wishes,

Angie Mew,

Collections (Access and Care) Assistant,

Arts and Heritage,



Environment & Economy Directorate

Southampton City Council, Civic Centre, Southampton SO14 7LY

Tel: 023 8083 2251


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/11/2013 11:15:36
Message:

Enquiries made with above:

Promising.

A hard copy of their findings will be sent to me.


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/11/2013 12:39:39
Message:

Many calls to different agencies have so far proved negative.

Tomorrow is Remembrance Day. Celebrated in the UK. And other Countries.

Also by me here in Malta by flying the Union Flag above The Cross of St. George.

I know this isn't in the search for Cristian, but Join with me to remember ALL that have died in Wars to give us our lifestyle.


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/11/2013 14:53:05
Message:

Hear! Hear!


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/11/2013 19:42:59
Message:

Thank-you Jackie.


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/11/2013 01:37:21
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Rose Malinda Joanna Tompson
Christening: 12 Jul 1905, St. Paul's, Ramsgate, Kent, England
Father's Name: Christine Tompson
Mother's Name: Maud Olivia Tompson

Jan Peter



Derek do you have the full complement of names of all the children? The typical naming custom in Norway (earlier in the 1800s, that is, not so much in later years) was to name the first children after their grandparents. It might be of interest if either of the boys have Daniel or Donald (but most especially Daniel)in their full extended name.

This is interesting since Kristian Elias Danielson Strømme's mother's name was Johanna/ Johanne which would be the Norwegian equivalent of Joann.


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/11/2013 06:36:35
Message:

Yes Jackie we do have the full names of all the children:

The Boys' are straightforward, Thomas & Frank.


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/11/2013 06:49:52
Message:

Who were the godparents at their baptisms?


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/11/2013 05:57:08
Message:

That's a poser at present Jackie. I'm sure we may have the information somewhere...but where..?

Another entry inserted on to my increasing ' to do ' list..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/11/2013 06:58:59
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

That's a poser at present Jackie. I'm sure we may have the information somewhere...but where..?

Another entry inserted on to my increasing ' to do ' list..!



It's not hypercritical to have them. It's just to see if any Norwegians show up amongst them. They'll be at the church where the baptism occured, most likely.


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/11/2013 07:35:48
Message:

Was a death certificate ever issued on Cristian? It's hard to get one generally without remains but....

Do you have the d.c. of each of the children of Cristian & Maude? The modern d.c. in America have room for information about the parents' names and birth places, perhaps the modern British d.c. do also? The value of each of the children's is that it might show a transformation in the name or placename.

On Saturday I had a look at the original record of Kristian Strommen 1901 census listing and Ole Pulers in 1911.

This Kristian is one of only 5 or 6 crew, is given the status of AB which I think might mean "Able bodied" and the ship he was one was the Rapide of Shoreham. But the last name did look like Strommen rather than Stromme or Strommer.

Ole Pulers was indexed in Ancestry as M Pulers and the town is written in a fashion which to me looked like Wolden rather than Walden. The schedule at the top also said that it was taken in Scotland.


Reply author: David Yaw
Replied on: 11/11/2013 09:45:59
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Yes Jackie we do have the full names of all the children:

The Boys' are straightforward, Thomas & Frank.



Jackie, could be coincidence, but Maude's father was called Thomas and two of her five brothers were called Thomas (b 1890) and Francis (b 1899) - the latter shortened to Frank in the 1911 census.

One of Maude's sisters was called Rose, also replicated for one of Cristian & Maude's daughter's names. I'm sure Derek will be able to confirm none of the other children have obvious Norwegian forenames.


Reply author: David Yaw
Replied on: 11/11/2013 10:02:24
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Was a death certificate ever issued on Cristian? It's hard to get one generally without remains but....

Do you have the d.c. of each of the children of Cristian & Maude? The modern d.c. in America have room for information about the parents' names and birth places, perhaps the modern British d.c. do also? The value of each of the children's is that it might show a transformation in the name or placename.

On Saturday I had a look at the original record of Kristian Strommen 1901 census listing and Ole Pulers in 1911.

This Kristian is one of only 5 or 6 crew, is given the status of AB which I think might mean "Able bodied" and the ship he was one was the Rapide of Shoreham. But the last name did look like Strommen rather than Stromme or Strommer.

Ole Pulers was indexed in Ancestry as M Pulers and the town is written in a fashion which to me looked like Wolden rather than Walden. The schedule at the top also said that it was taken in Scotland.





Jackie, I agree with you about Kristian. The mate who completed the census form has clearly legible handwriting - the ending of Kristian's family name as Strommen is consistent with the way he has written the endings of two other crew members - OS (Ordinary Seaman) Robson and Wilson. (and yes, AB does stand for Able Bodied, next rank after OS)

I also noticed the census form for Ole Pulers is on a return form for Scotland, although transcribed for Swanscombe, Kent. I guess there could be two explanations for this - either the person conducting the census had been undertaking this task in both England & Wales and in Scotland and simply ran out of forms or used the wrong one. Unlikely, since the returns were normally overseen by the local Customs Officers.

Or the census return form has been mis-filed when the returns were collated centrally - the records either side of it in the series are indeed for Swanscombe. If Scotland is correct, Ole was several hundred miles away from Kent. Note Ole is recorded as single, b ca 1875.


Reply author: David Yaw
Replied on: 11/11/2013 11:17:12
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jkmarler

Was a death certificate ever issued on Cristian? It's hard to get one generally without remains but....

Do you have the d.c. of each of the children of Cristian & Maude? The modern d.c. in America have room for information about the parents' names and birth places, perhaps the modern British d.c. do also? The value of each of the children's is that it might show a transformation in the name or placename.

On Saturday I had a look at the original record of Kristian Strommen 1901 census listing and Ole Pulers in 1911.

This Kristian is one of only 5 or 6 crew, is given the status of AB which I think might mean "Able bodied" and the ship he was one was the Rapide of Shoreham. But the last name did look like Strommen rather than Stromme or Strommer.

Ole Pulers was indexed in Ancestry as M Pulers and the town is written in a fashion which to me looked like Wolden rather than Walden. The schedule at the top also said that it was taken in Scotland.





Jackie, I agree with you about Kristian. The mate who completed the census form has clearly legible handwriting - the ending of Kristian's family name as Strommen is consistent with the way he has written the endings of two other crew members - OS (Ordinary Seaman) Robson and Wilson. (and yes, AB does stand for Able Bodied, next rank after OS)

I also noticed the census form for Ole Pulers is on a return form for Scotland, although transcribed for Swanscombe, Kent. I guess there could be two explanations for this - either the person conducting the census had been undertaking this task in both England & Wales and in Scotland and simply ran out of forms or used the wrong one. Unlikely, since the returns were normally overseen by the local Customs Officers.

Or the census return form has been mis-filed when the returns were collated centrally - the records either side of it in the series are indeed for Swanscombe. If Scotland is correct, Ole was several hundred miles away from Kent. Note Ole is recorded as single, b ca 1875.




Jackie, I forgot to add, on Ancestry there is a link to Gravminner with a note of a burial record for Kristian Strommen in Drammen, Buskerud - but for some reason I cannot follow the link through. Could someone check this out please.


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/11/2013 13:22:54
Message:

Yes the link to stones of the Gravminner database in Ancestry only comes to the main search engine in Gravminner. For some reason the links to Gravminner don't seem to last. But here is one of 18 Kristian Strømmen entries at Gravminner the one you mentioned as at Drammen:

http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=3749001

Name Kristian Strømmen
Birth date 1879
Died date 1957
Square CA
Row 06
Grave number 002
Obituary Guds Fred
Cemetery Skoger
County/Municipality Buskerud/Drammen
Registrations by Kirkevergen i Drammen
Transcriber Kirkevergen + Anne-Lise Skillinghaug
Registration finished Mars 2012
Notes
Photographer Liv Ofsdal
About the registration Kirkevergens database + gravminnene

Of the 4 Kristian Strømmen in the 1910 Norwegian census, there are 2 that are under 10 years of age b Aadalen (a location in Buskerud fylke), one born 1884 Hitra, and one born 1889. The Hitra fellow is a fisherman.

The reason for the interest in this fellow is a possible source of the name Tromm in England. I can't say with any certainty or liklihood that any of the Kristian Strømmen found in Norwegian census are the equivalent of the fellow in the 1901 English census.


Reply author: David Yaw
Replied on: 11/11/2013 16:17:57
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Yes the link to stones of the Gravminner database in Ancestry only comes to the main search engine in Gravminner. For some reason the links to Gravminner don't seem to last. But here is one of 18 Kristian Strømmen entries at Gravminner the one you mentioned as at Drammen:

http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=3749001

Name Kristian Strømmen
Birth date 1879
Died date 1957
Square CA
Row 06
Grave number 002
Obituary Guds Fred
Cemetery Skoger
County/Municipality Buskerud/Drammen
Registrations by Kirkevergen i Drammen
Transcriber Kirkevergen + Anne-Lise Skillinghaug
Registration finished Mars 2012
Notes
Photographer Liv Ofsdal
About the registration Kirkevergens database + gravminnene

Of the 4 Kristian Strømmen in the 1910 Norwegian census, there are 2 that are under 10 years of age b Aadalen (a location in Buskerud fylke), one born 1884 Hitra, and one born 1889. The Hitra fellow is a fisherman.

The reason for the interest in this fellow is a possible source of the name Tromm in England. I can't say with any certainty or liklihood that any of the Kristian Strømmen found in Norwegian census are the equivalent of the fellow in the 1901 English census.





Jackie, thanks for looking this up. In the 1901 UK census, Kristian Strommen's yob is given as 1883 - that's 4 years off the yob given in the burial record for Kristian Strommen in Drammen. OK, not totally conclusive, but perhaps an indicator they are probably NOT for the same man.

Hence the possibility remains that Kristian Strommen on board the Rapid in UK 1901 census metamorphosed into Cristian Tompson in UK 1911 census.


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/11/2013 16:30:19
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

quote:
Originally posted by jwiborg

Rose Malinda Joanna Tompson
Christening: 12 Jul 1905, St. Paul's, Ramsgate, Kent, England
Father's Name: Christine Tompson
Mother's Name: Maud Olivia Tompson

Jan Peter



Derek do you have the full complement of names of all the children? The typical naming custom in Norway (earlier in the 1800s, that is, not so much in later years) was to name the first children after their grandparents. It might be of interest if either of the boys have Daniel or Donald (but most especially Daniel)in their full extended name.



Rose, not a common firstname in Norway.
1900 census Norway;
17 Rose, 152 Rosa, 22 Rosalia and 45 Rosalie, 12 Rosemine, 12 Rosine plus several varieties.

Kåre


Reply author: David Yaw
Replied on: 11/11/2013 16:38:39
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Strommen could be a last name or the name of a farm. Here are two Kristian Strøm and Kristian Strømmen. The Strømmen is a bit youngish to be a fellow marrying in 1903 unless there's an error in the birthyear in the census. The other is not living with parents but is a "pleie" a foster child.:

Kristian Strøm 1900 Norway b. 1884 Hammerø:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=7&filnamn=f01917&gardpostnr=338&personpostnr=2149&merk=2149#ovre

Kristian Strømmen b. 1889 Bokns Rogaland Norway in 1900:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=34&filnamn=f01145&gardpostnr=127&personpostnr=680&merk=680#ovre

Birthyear not in error, #1 Sigvald Kristian:
Source information: Rogaland county, Bokn in Tysvær, Parish register (official) nr. A 7 (1878-1897), Birth and baptism records 1890, page 29.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6362&idx_id=6362&uid=ny&idx_side=-32




Jackie, I spent some time today going back over the many links and suggestions on this now voluminous topic - but don't let me kid you I followed every single one.

But one that did catch my eye was your find for Kristian Strom in the above link to the Norwegian 1900 census as a foster-child, born Hammero in 1884.

Was he fostered because his parent(s) died, or maybe just couldn't afford to bring him up ??

I couldn't find a specific place called Hammero. I did search Digitalarkev baptisms for the years 1883-1885 for Ibestad where he was recorded with he Saugestad's in the 1900 census - alas without success. (They are still there in the 1910 census, but Kristian is absent).

Is Ibestad indeed the correct place where we would expect someone born in Hammero to be baptised ???

If we could find his baptism and parents, might give is a further clue to rule this candidate in or out.


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/11/2013 18:05:13
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Was a death certificate ever issued on Cristian? It's hard to get one generally without remains but....

Do you have the d.c. of each of the children of Cristian & Maude? The modern d.c. in America have room for information about the parents' names and birth places, perhaps the modern British d.c. do also? The value of each of the children's is that it might show a transformation in the name or placename.

On Saturday I had a look at the original record of Kristian Strommen 1901 census listing and Ole Pulers in 1911.

This Kristian is one of only 5 or 6 crew, is given the status of AB which I think might mean "Able bodied" and the ship he was one was the Rapide of Shoreham. But the last name did look like Strommen rather than Stromme or Strommer.

Ole Pulers was indexed in Ancestry as M Pulers and the town is written in a fashion which to me looked like Wolden rather than Walden. The schedule at the top also said that it was taken in Scotland.





My wife has applied to the GRO for Cristian's death certificate Jackie.


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/11/2013 21:13:38
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw
[
But one that did catch my eye was your find for Kristian Strom in the above link to the Norwegian 1900 census as a foster-child, born Hammero in 1884.

Was he fostered because his parent(s) died, or maybe just couldn't afford to bring him up ??




Here is Kristian Strøm 's confirmation record. Birthplace is given as Trondhjem #1:
Source information: Troms county, Ibestad in Ibestad, Parish register copy nr. 8 (1890-1903), Confirmation records 1900, page 278.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9948&idx_id=9948&uid=ny&idx_side=-282

Hamarøy is a parish in Nordland fylke.

Here is Kristian Strøm in the 1910 Norwegian census. Now his birthplace is given as Salangen, he's married and has a child. Very unlikely that he is Cristian Tromm or Tompson:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036951000529


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/11/2013 21:14:17
Message:

Hi.
The foster son Kristian Strøm was born on Hamarøy

Kåre


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/11/2013 21:36:55
Message:

Kristian Strøm born July 28.m 1884 in Trondheim/ or Hammarøy?

Same person or a name sake born on Hamarøy July 28. 1884 and lived in Norway, sorry, link

Kåre


Reply author: David Yaw
Replied on: 11/11/2013 21:41:00
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Hi.
The foster son Kristian Strøm was born on Hamarøy

Kåre



Following Jackie's and Kare's finds, looks like we can rule out this candidate.


Reply author: David Yaw
Replied on: 11/11/2013 22:33:26
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Peculiar, there is another Kristian Strommen a sailor in 1901 in England. This found in familysearch:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSF3-3D5



Jackie,

This Kristian Strommen was picked up in previous postings. What is intriguing is he is the only Norwegian aboard a British vessel with a small crew in Southampton - just 100km away from Ramsgate where Cristian Tompson marries and is settled in the 1911 census. Kristian Strommen's stated yob is 1883 - and that corresponds with Cristian Tompson's stated yob in the 1911 census. Tantalising, but not surely not enough in its own to confirm these are indeed one and the same person ???


Reply author: Kåarto
Replied on: 12/11/2013 00:05:10
Message:

This Christian Strømmen in Southampton 1901, his birth place S Norwegian or "Sør Norge" (South Norwegian/Southern Norway) can have two meanings.
1) Norway "Sør-Norge" Southern Norway are the counties south of Nordland county, but traditionally were the two counties Nord-Trøndelag and Sør-Trøndelag considered to be a part of "Nordenfjelske" Northern Norway.
S Norway ca 1900; The counties south of Sør-Trøndelag.

2) Todays "Sørlandet" Southern Norway, the coast of the two counties Vest-Agder and Aust-Agder were before 1902 considered beeing a part of Western Norway.

If S Norwegian stands for "Sør Norsk" or "Sørlending" South Norwegian the two Agder counties seems to be most correct.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 12/11/2013 01:02:57
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jkmarler

Peculiar, there is another Kristian Strommen a sailor in 1901 in England. This found in familysearch:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSF3-3D5



Jackie,

This Kristian Strommen was picked up in previous postings. What is intriguing is he is the only Norwegian aboard a British vessel with a small crew in Southampton - just 100km away from Ramsgate where Cristian Tompson marries and is settled in the 1911 census. Kristian Strommen's stated yob is 1883 - and that corresponds with Cristian Tompson's stated yob in the 1911 census. Tantalising, but not surely not enough in its own to confirm these are indeed one and the same person ???




Hmm. I thought that this was a different Kristian Strommen than who had been posted before. This one's ship is the Rapide? Anyway, I deleted the repost.


Reply author: jkmarler
Replied on: 12/11/2013 01:08:37
Message:

The Sjøhistorie site has only two persons with the last name Strømmen, both appear to be this man. Of the 9000 or so sailors in the database they are supposed to be southern Norway sailors:

Ole Larsen (Strømmen)
Født:13.09.1878Fødested:Holt Sogn
Bosted:Holt, rode 51, Lauget
Foreldre:Sagarb. Karl Larsen og Maren Olsen
Annotasjonsrulle:U-26, Patent 2565Andre opplysninger

09.05.1895: Førstereisgutt, mønstret i Risør til skip "RUDOLF", mønstret av i Bergen 21.12.1895.

14.02.1900: Udslettet av Rullen paa grund af Mangel paa Lovbestemt Fart.

If there is a reasonable certainty that Cristian Tromm / Tompson was a sailor in Norway before he came to England it might be of value to search for these sailor's records for him:
http://www.norwayheritage.com/articles/templates/genealogy.asp?articleid=4&zoneid=2

Hopefully there will be a death certificate containing a birthdate and other information for Cristian.


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/11/2013 05:25:30
Message:

Certainly a lot of work has been undertaken by you tireless genealogists during the past two days...Thank-you so much.

I haven't been sitting on my hands. A lot of time on the telephone yesterday to various military, civil institutions. Unfortunately no further forward at this stage.


Reply author: David Yaw
Replied on: 12/11/2013 11:24:17
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

This Christian Strømmen in Southampton 1901, his birth place S Norwegian or "Sør Norge" (South Norwegian/Southern Norway) can have two meanings.
1) Norway "Sør-Norge" Southern Norway are the counties south of Nordland county, but traditionally were the two counties Nord-Trøndelag and Sør-Trøndelag considered to be a part of "Nordenfjelske" Northern Norway.
S Norway ca 1900; The counties south of Sør-Trøndelag.

2) Todays "Sørlandet" Southern Norway, the coast of the two counties Vest-Agder and Aust-Agder were before 1902 considered beeing a part of Western Norway.

If S Norwegian stands for "Sør Norsk" or "Sørlending" South Norwegian the two Agder counties seems to be most correct.

Kåre



Kare, regarding the record for the crew of the Rapid in the 1901 UK census. When I re-read the entry on line 2 of the form for Kristian Stommen, under the column "where born", I think the recorder has written "Norway, Foreign S". meaning "Foreign Subject", with "Norwegian" written in smaller text just below. I do not think the recorder means Kristian is from "Norway S" for "Southern Norway". Not sure if this helps us further in Jackie's post in searching the "seaman's roll"

It is only now when re-reading this census record that I see that on Line 5 A Wilson is recorded as from Sweden - and also denoted as "Foreign Subject" - so there were in fact 2 Scandinavians in this small crew, not just 1 as we previously thought.


Reply author: Kåarto
Replied on: 12/11/2013 13:13:52
Message:

Hello David.
Perhaps you are right.
I did not think of that.
I thought perhaps the info S Norwegian came from Christian, but he had most likley given the name of region or place in Norway.
Christian is a hard nut to crack

Most likely he came to England before 1900.
I have a feeling he was a "førstereisgutt" a deck boy who perhaps jumped of the ship in England.

Just a thought;
To me it looks like the reason he used an English name of his father was because he did not want to be found.
I do not know if the English authorities at that time required a birth certificate or passport to get married in England?

Another shot in the dark:
Christian Tromm, Christian Strømm.
Christian Strømm born on or connected to the island Trommøya outside Arendal town, Aust-Agder county.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 12/11/2013 17:01:54
Message:

Cristian was an engineer on the trawler (as I recall). Is there some kind of licensure or training requirements to be an engineer on a vessel? Is there some kind of sailors' union or professional organization which might have records about sailors similar to the Norwegian records?


Reply author: Kåarto
Replied on: 12/11/2013 20:43:32
Message:

Christian was an engineer "Motormann" in Norwegian

Not sure if or where an engineer school was taken place in Norway ca 1900.
You started on level one as "Maskingutt" an apprentice, and then promoted to "Smører" an finally "Motormann" Engineer when you was trained and level 4 was chief engineer (ships officer).

The engineer supported/helped the chief engineer.
It was the chief engineer who promoted a "smører" to "motormann" engineer

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/11/2013 12:05:41
Message:

Through a link supplied by David Yaw I contacted this Gentleman in Canada who had researched the Fast's lineage.

After explaining to him the search for Cristian's date and place of birth he replied with this:

Hi Derek,
I have just spoken to a Norwegian, who said that many Lutheran Records
are available. I tried familysearch.org a free Mormon site, and
came up with the 6 following possibilities:-

Kristian Thomesen

Norway, Baptisms, 1634-1927

birth: 23 July 1882
christening: 27 August 1882 HALDEN, OSTFOLD, NORWAY
residence: 1882 Halden, Ostfold, Norway


father: Thomas Marinius Bernhard Thomesen
mother: Trine Amalie Harby


Kristian Thorvald Thomassen

Norway, Baptisms, 1634-1927

birth: 30 December 1882
christening: 29 April 1883 Bremsnes, Møre og Romsdal, Norway
residence: 1882 Møre og Romsdal, Norway


father: Kristian Thomassen
mother: Barbro Kristiansdr


Christian Jørgen Thomassen

Norway, Baptisms, 1634-1927

birth: 20 October 1881
christening: 13 November 1881 Tomter, Østfold, Norway
residence: 1881 Østfold, Norway


father: Thorvald Thomassen
mother: Thale Sørensdatter

Kristian Thomassen

Norway, Baptisms, 1634-1927

birth: 18 October 1881
christening: 13 November 1881 Fjel, Hordaland, Norway
residence: 1881 Hordaland, Norway


father: Iver Thomassen
mother: Marta Olsdatter


Christian Bernhard Thomasen

Norway, Baptisms, 1634-1927

birth: 26 May 1884
christening: 17 August 1884 Buskerud, Norway
residence: 1884 Buskerud, Norway


father: Andreas Thomasen
mother: Olava Larsdatter


Kristian Thomassen

Norway, Baptisms, 1634-1927

christening: 12 October 1884 Ringebu, Oppland, Norway
residence: Oppland, Norway


father: Torsten Thomassen
mother: Kristine Iversdatter


Note that none of the names is a perfect match, but at least the
father's names are all different. The marriage certificate MAY have the
original spelling. You can get the certificate within a couple of
weeks. I have an account if you do not know what to do:

http://www.gro.gov.uk/gro/content/certificates/default.asp

I cannot find a tree with his name on it. If you want a wager, I think
the first is the most likely, because the age is correct, there was no
middle name, and the first son of Cristian and Maud was called Thomas.
Best wishes
David.


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/11/2013 12:12:55
Message:

I do have the copy of Cristian's and Maud's wedding.

Cristian does sign his name Cristian Tompson on that certificate. Does the new information above cast any new lines of enquiry..?

As David stated the first name seems the best bet, but, the date of birth doesn't quite match with the information given. i.e. 1883.

Could you geographic historians confirm that Halden could have been miscronstrued as Walden..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/11/2013 12:17:17
Message:

I still await further certificates which MAY give Cristian's full date and place of birth..fingers crossed for this very long search...Thank-you all once again.


Reply author: jkmarler
Replied on: 14/11/2013 13:57:59
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh


Could you geographic historians confirm that Halden could have been miscronstrued as Walden..?



Unlikely, Derek, as in the most of the 1800s it was known as Fredrikshald not Halden. Your family memory of the place was "Lauden Vordner" and the official record was "Walden."

If you go back to when the Kristian T______ s were being discussed you'll probably find a lot of same names from the latter familysearch find.

The ultimate problem with any of this is the true lack of biographical records on him in Britain. There is not much to compare it with between records generated in Norway and those generated in England.

So far none of the candidates have "got legs." Personally, the one which I think most compelling is the Kristian Elias Danielson Stømme from Volden. The things which need to be pursued with him would be:

1) Dødsfallprotokol of his mother Johanne who died in 1900. Secondarily the dødsfallprotokol of his father who died in 1942 and on the outside the dødsfallprotokol of any unmarried sibling who died close to the date he ceased appearing in the records about 1898. Trouble is no dødsfallprotokols for Sunnmore (the district where Strømme, or Kile the farms the family lived upon are located) are yet online. Maybe they don't exist? I don't know.

2) Living descendants of Kristian Elias Danielson's siblings, probably still in the Volda region of Norway. The new bydebøker for Volda would be a help with this and possibly the 1970s version as well. There about 2 dozen folks who carry the last name Strømme in Volda. Strømme was transformed to Straume so that name needs search as well. Likely some are relatives.

3)The story in the new Volda book has the elder brother Ananias going to England and Kristian going to America. I've looked very extensively in US records and none of the Christian Stromme there to look like they could be him. Likewise, though I haven't found Ananias in either the English records nor the American records. We are awaiting a nod from the editor of the new Volda book as to the source of the information published on the 2 brother's travel.

4) Since the brother Ananias is a sailor it begs the question that Kristian Elias is a sailor as well. Whatever agency is in charge of the sailor rolls from Volda is the one to contact regards this. This is a hard search but Volda is a small place to be from so maybe not so many records.


Reply author: David Yaw
Replied on: 14/11/2013 14:10:23
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Christian was an engineer "Motormann" in Norwegian

Not sure if or where an engineer school was taken place in Norway ca 1900.
You started on level one as "Maskingutt" an apprentice, and then promoted to "Smører" an finally "Motormann" Engineer when you was trained and level 4 was chief engineer (ships officer).

The engineer supported/helped the chief engineer.
It was the chief engineer who promoted a "smører" to "motormann" engineer

Kåre



I am at the National Archives in Kew, SW London today. I checked out this suggestion from Kare. I searched for combinations of C(h)ristian, Kristian, T(h)om(p)son and Tromm - unfortunately with no positive result to report . For the record, the particular TNA databases I viewed were :

BT141/7, Registry of Shipping & Seamen, Indexes to Registers of Certificates of Competency & Service Engineers.

BT352, Index to Certificates of Competency, Masters, Mates, Engineers & Fishing Oficers, Home & Foreign Trade.

Derek, there mayb be other records and databases at Southampton - have these been checked out. ??


Reply author: jungfigh
Replied on: 15/11/2013 06:05:24
Message:

With regard your last para. David:

I do have a further search to make at the Southampton archives, that is pending till I receive my first certificate which may void the subsequent search.

As said earlier: Cristian certainly is an enigma, but, as with all evidence, it (he) is there to be found.


Reply author: jkmarler
Replied on: 17/11/2013 08:25:15
Message:

Looking at the lately generated list of Kristians from familysearch (This is just to clarify. I took the birthdates recorded in the familysearch records and input into the 1910 Norwegian census search engine. Some produced no results--no person of the name or birthplace on the date.) :

KRISTIAN THOMESEN b Halden 1882-07-23 there is a Kristian Berg b Tistedalen on that date in the 1910 census. Tistedalen is now a neighborhood in Halden, originally started some 4 km from the center of Halden.

KRISTIAN THORVALD THOMASSEN b. Bremsnes 1882-12-30
Found no Kristian or Christian (of any or every last name) b. that date nor Kristian or Christian Thomassen born (any date) in Bremsnes.

CHRISTIAN JØRGEN THOMASSEN b. Tomter 1881-10-20
There are 2 Kristians born that date 1 born Hobøl, 1 born Hadeland. Found no Christian born that place or date.

KRISTIAN THOMASSEN b. Fjel 1881-10-18
Found neither Kristian nor Christian (of any last name) b Fjel either Fjel or born that date

CHRISTIAN BERNARD THOMASEN b. Buskerud 1884-05-26
Found no Christian Thomassen b. that date. Found 1 Kristian Berg b. that date but the place is given as Furnes.

KRISTIAN THOMASSEN b. Ringebu 1884-10-12
Found 3 Kristian born (of any or every last name) that date but none born Ringebu. Found no Christian (of any or every last name) born that date.


Reply author: jungfigh
Replied on: 17/11/2013 10:25:04
Message:

Thank-you Jackie...your tenacity and investigative powers are very impressive. I'm sure if Cristian hasn't already been mentioned in this thread we're not far away from finding him. Southampton may hold the key.


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/11/2013 11:12:39
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Thank-you Jackie...your tenacity and investigative powers are very impressive. I'm sure if Cristian hasn't already been mentioned in this thread we're not far away from finding him. Southampton may hold the key.



I haven't forgotten Cristian:

Many phone calls made to UK and still await Southampton's findings.

Fingers crossed.


Reply author: Kåarto
Replied on: 20/11/2013 12:40:58
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh
haven't forgotten Cristian:

Many phone calls made to UK and still await Southampton's findings.

Fingers crossed.


You are not alone to keep fingers crossed Derek

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/11/2013 14:21:52
Message:

Thank-you Kåre.


Reply author: jwiborg
Replied on: 20/11/2013 23:30:33
Message:

Regarding Halden:
The city was named Fredrikshald between 1665-1928. Thus; Fredrikshald would probably be the cityname anyone would use in records up until 1928...


Reply author: Kåarto
Replied on: 21/11/2013 15:03:30
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

came up with the 6 following possibilities:-

Kristian Thomesen

Norway, Baptisms, 1634-1927

birth: 23 July 1882
christening: 27 August 1882 HALDEN, OSTFOLD, NORWAY
residence: 1882 Halden, Ostfold, Norway


father: Thomas Marinius Bernhard Thomesen
mother: Trine Amalie Harby

Best wishes
David.



This Kristian Thomesen can be excluded.
He was married in Idd at Halden under the name Kristian Berg in 1910

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/11/2013 05:52:49
Message:

Thank-you Kåre. Another off the list.

Nil desperandum..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/11/2013 11:12:39
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Regarding Halden:
The city was named Fredrikshald between 1665-1928. Thus; Fredrikshald would probably be the cityname anyone would use in records up until 1928...



Good morning Jan Peter,

Halden/Walden as shewn on the certificate of deceased seamen:

Would this name have been used by emigres as an abbreviation or 'local' interpretation, as Berks. in England for Berkshire..? As you know there are many more locations in the UK who abbreviate their names as such. Is something being missed in the translation somewhere...Could Cristian have ' re-invented ' himself for whatever reason..?


Reply author: jwiborg
Replied on: 23/11/2013 20:54:22
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh
Good morning Jan Peter,

Halden/Walden as shewn on the certificate of deceased seamen:

Would this name have been used by emigres as an abbreviation or 'local' interpretation, as Berks. in England for Berkshire..? As you know there are many more locations in the UK who abbreviate their names as such. Is something being missed in the translation somewhere...Could Cristian have ' re-invented ' himself for whatever reason..?

It could be. I don't really know whether they used "Halden" locally before the official change in 1928. A local historian should answer that question.


Reply author: jungfigh
Replied on: 24/11/2013 06:39:48
Message:

Trying to 'keep an open mind' on this Jan Peter my thoughts keep wandering back to a possible false name.


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/11/2013 06:36:37
Message:

When I started to trace Cristian's details I thought it may be a hard task. It certainly has been. All contributors help has been invaluable.

My to do list/places to search, (with one exception, Southampton, which could be the lynch-pin) are just about exhausted. Any further ideas from you 'professionals' please..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/11/2013 18:00:41
Message:

Just received from G.R.O. Cristian is still being elusive..!

Dear Sir/Madam,

Thank you for your order as detailed below.

Death Certificate: CRISTIAN TOMPSON

We have been unable to process your application, please refer to the paragraph below.

A search has been made of our indexes but no trace has been found of an entry with the details you supplied. We only have registrations of events which occur on British Registered ships. We suggest you contact the following who may hold the records.

National Archives, telephone: 020 88 76 344
Web site: www.nationalarchives.gov.uk


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/11/2013 06:28:29
Message:

This earlier post certainly rebuts the reply sent to me by the G.R.O. I will telephone them to-day with this information:

Name;- Campanula.
>
> First Registered at Ramsgate;- December 1919.
>
> Formerly Registered at Lowestoft.
>
> Gross tonnage;- 95 tons.
>
> Nett tonnage;- 40 tons.
>
> Length;- 86.2 feet.
>
> Beam;- 18.6 feet.
>
> Depth;- 9.1 feet.
>
> Built;- Yarmouth 1913.
>
> Construction;- Steel
>
> Date lost;- 4th February,1920.
>
> Owners;- Isle of Thanet Steam Trawling Co,Ltd.
>
> Last known position;- 10 miles off the Galloper.
>
> Date re last position;- 4th February,1920.
>
> Crew List CAMPANULA.
> ----------------------------
>
> Skipper;- George Kennard. Age 25yrs. Son of Mr.G. and Mrs A.Kennard of
> 4.Norman's Place,West Malling,Kent.
>
> Mate;- Frederick Samuel Halsey. Age 29yrs.Son of Samuel Thomas and Lydia
> Halsey;husband of Agnes Alicia Elizabeth Halsey (nee MacDougal), of
> 8.Plains of
> Waterloo, Ramsgate, Kent.
>
> First Engineer;- William John Owen. Age 43yrs. Son of William John and
> Mary Ann Owen; husband of Alice Edith Owen (nee Lawrence) of 61 Dane Road,
> Margate, Kent.
>
> Second Engineer;- Christian Thompson. Age 37yrs. (born 1883). Husband of
> Maude Oliva Thompson (nee Fast) of 6 Florence Terrace, Cannonbury Road,
> Ramsgate, Kent. Born in Norway.
>
> Third Hand;- John Saunders. Age 31yrs. Son of the late Mr and Mrs
> Saunders; husband of Ellen Rose Saunders (nee Hubbard) of 49 Finsbury
> Road, Ramsgate.
> Born;- Croydon, Surrey.
>
> Deck Hand;- Alfred Roland Cook West. Age;- 28yrs. Son of Alfred and
> Harriet Amelia West of 3 Cottage Road, Ramsgate, Kent.
>
> Deck Hand;- Robert Bailey Fast. Age;- 25yrs. Son of Mary Ann Fast of 3
> Dove Cottages, King Street, Ramsgate, Kent.
>
> Deck Hand;- Edward John Miller. Age;- 31yrs. Son of the late Edward John
> and May Miller; husband of Sarah Lilian Miller (nee Boughton) of 13
> Hereson Road,
> Ramsgate, Kent (born Ramsgate).
>
> Trimmer;- James Frederick Cox. Age;- 45yrs. Son of the late George Daniel
> and Sarah Cox; husband of Charlotte Louisa Cox (nee Bond), of 6 St.James
> Square,
> Ramsgate, Kent.
> Born;-St.Peter's,Kent.
>
> Hope this helps with your research - if you have any further questions
> please do contact me.
>
> Very best regards
>
> Terry
>
>
>
> Terry Wheeler
> The Ramsgate Historical Society
> https://www.facebook.com/RAMSGATE.HISTORICAL.SOCIETY


Reply author: jkmarler
Replied on: 28/11/2013 14:38:45
Message:

Was Robert Bailey (on account of his mother's name Mary Ann Fast) a relative of yours?


Reply author: David Yaw
Replied on: 28/11/2013 18:59:00
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Just received from G.R.O. Cristian is still being elusive..!

Dear Sir/Madam,

Thank you for your order as detailed below.

Death Certificate: CRISTIAN TOMPSON

We have been unable to process your application, please refer to the paragraph below.

A search has been made of our indexes but no trace has been found of an entry with the details you supplied. We only have registrations of events which occur on British Registered ships. We suggest you contact the following who may hold the records.

National Archives, telephone: 020 88 76 344
Web site: www.nationalarchives.gov.uk





Derek, just a thought on this. Having come across a couple of ship-board deaths in my own family history reasearch, it seems to me that in the "normal" course of a death taking place on board ship, the captain of the vessel would record the event, I guess added by a ship's medical officer on large vessels, and report it at the vessel's destination, with the remains of the deceased perhaps being buried at sea or ashore at the following port of call. I think it must be these returns that are collated in the GRO records.

In the case of Christian, I infer from your report of the accident to the Campanula that there were no survivors and with an explosion probably no bodies found after the vessel sank. If that were indeed the case, it seems likely Christian's widow and the families of the other casualties would have to obtain a death certificate through some formal process - maybe after some form of inquiry. Perhaps the GRO recording process is less efficient at picking up death certificates resulting from such a process. This is not an assertion - just a thought.

I'll be at the National Archives in Kew sometime next week, and if it would help you, I'd be happy to query this line with them on your behalf.


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/11/2013 20:24:02
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jungfigh

Just received from G.R.O. Cristian is still being elusive..!

Dear Sir/Madam,

Thank you for your order as detailed below.

Death Certificate: CRISTIAN TOMPSON

We have been unable to process your application, please refer to the paragraph below.

A search has been made of our indexes but no trace has been found of an entry with the details you supplied. We only have registrations of events which occur on British Registered ships. We suggest you contact the following who may hold the records.

National Archives, telephone: 020 88 76 344
Web site: www.nationalarchives.gov.uk





Derek, just a thought on this. Having come across a couple of ship-board deaths in my own family history reasearch, it seems to me that in the "normal" course of a death taking place on board ship, the captain of the vessel would record the event, I guess added by a ship's medical officer on large vessels, and report it at the vessel's destination, with the remains of the deceased perhaps being buried at sea or ashore at the following port of call. I think it must be these returns that are collated in the GRO records.

In the case of Christian, I infer from your report of the accident to the Campanula that there were no survivors and with an explosion probably no bodies found after the vessel sank. If that were indeed the case, it seems likely Christian's widow and the families of the other casualties would have to obtain a death certificate through some formal process - maybe after some form of inquiry. Perhaps the GRO recording process is less efficient at picking up death certificates resulting from such a process. This is not an assertion - just a thought.

I'll be at the National Archives in Kew sometime next week, and if it would help you, I'd be happy to query this line with them on your behalf.



Good evening David. Spot on. As the Captain went down with the ship no records. I have just spoken with G.R.O. who informed me of this. Obviously I wasn't aware.
It would be most kind of you to search at National Archives Kew when you visit. Thank-you.


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/11/2013 11:15:41
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

[quote]Originally posted by jungfigh

[quote]Originally posted by jkmarler

Was Robert Bailey (on account of his mother's name Mary Ann Fast) a relative of yours?



Correction to the earlier post:

Yes Jackie, he was Maud's Brother.

My great uncle..?

He was 7 years of age in the 1901 Census. UK.


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/12/2013 11:29:26
Message:

Another disappointment:

I have received documentation from Southampton with regard their search for Cristian. A negative reply.

I will also take this opportunity to thank David Yaw for ALL the enquiries he has done for me in my quest. Far beyond a 'call of duty'. Thank-you sincerely David.

Where is the answer to the elusive Cristian Tompson..?


Reply author: jkmarler
Replied on: 02/12/2013 19:01:11
Message:

I've taken an opportunity to look at the 1971 Volda bygdebøker looking for more modern relatives of Kristian Elias Danielsen Strømme. The book only traces out one line (or I could only find one line to follow) among the children of Daniel Danielsen Strømme and Johanne Annaniasdotter. The son Alfred Strømme b. 13 Nov 1896 d. 12 Nov 1972 and he and his wife had 4 known children.
1. Jon b. 9 Dec 1921 d. 3 June 1996
2. Kari b. 5 Feb 1925 d. 9 Aug 2009 m. Ole Sperre
3. Dagny b 1927 m. Arild Eliasson Yksnøy
4. Alvhild Klara b. 1933 m. Einar Nilsen, Ulefoss

Unfortunately both the son Jon and daughter Kari have passed on but I haven't been able to find Dagny nor Alvhild Klara. If they are still living they would be very aged. Just to clarify their father would have been a brother to Kristian E.D. Strømme

The information about Kristian Elias Danielson Strømme re the move to US and the accidental (ved ulykke) in 1918 are in this edition of the book as well, but no particular source for those pieces are given in the book.


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/12/2013 19:46:24
Message:

Thank-you so much Jackie. All detail (as well you know) helps.


Reply author: jkmarler
Replied on: 02/12/2013 20:39:05
Message:

Derek, I just tried to send you an email through the norwayheritage system but it came back as undeliverable. You might want to check your email address in the system. The letter contained addresses and phone numbers of 4 people who are descendants of Sivert Elias Danielson Strømme who was the elder brother of Kristian Elias Danielson Strømme's father, Daniel Danielson Strømme.

Jackie M.


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/12/2013 21:46:17
Message:

Jackie.

Look at my Bio.

I couldn't change my e-address when I moved. The web-master has it in hand to fix.


Reply author: Kåarto
Replied on: 02/12/2013 21:58:45
Message:

I think Alvhild Klara Nilsen b. 1933 lives in Ulefoss, Telemark.

Kåre


Reply author: JaneC
Replied on: 03/12/2013 01:34:33
Message:

And maybe Kari lived in Ålesund, Møre og Romsdal. Tore is on Facebook (wife Ingrid also):
http://skatt.adressa.no/adressa-tax-search/2008/person?id=3092981

Same website lists Alvhild Klara.


Reply author: jkmarler
Replied on: 03/12/2013 01:51:04
Message:

Yes, Kari is buried in a cemetery in Ålesund. I wonder if the other two names with Sperre last name in that zipcode in Ålesund are relatives to her?


Reply author: jkmarler
Replied on: 03/12/2013 02:11:56
Message:

Kristian Danielson Strømme would have been the uncle to the four children of Alfred. Conceivable that they or their children would know the story about their uncle Kristian dying in an accident (even though he was thought to be in America)--Maybe even have pictures of Kristian...


Reply author: JaneC
Replied on: 03/12/2013 02:20:15
Message:

Yes and/or stories of an uncle who went to England....


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/12/2013 06:00:28
Message:

Fingers crossed Jane.

I thank-you and Jackie for your recent input. You too Kåarto.


Reply author: jwiborg
Replied on: 05/12/2013 22:49:27
Message:


Reply author: jwiborg
Replied on: 05/12/2013 23:05:30
Message:

From the farmhistory book "Voldasoga", volume 2, p. 162:
Kristian: "travelled to America, died in an accident in 1918"
Ananias: "married and lived in England".

Daniel Johannes Danielssen Strømme from no. 4-10, b. 21 Sep 1854, d. 28 Nov 1942, married 08 Jul 1877 to Johanne Gurine Ananiasdatter from Åmelfotsætra (1-8), b. 21 Apr 1854, d. 17 Aug 1900, lived here some years, then moved to Vågan in Lofoten in 1884.
Children:
1 Daniel Andreas, b. 01 May 1878, d. 06 Dec 1898, worker at a mechanical workshop.
2 Ananias Johannes, b. 13 Feb 1880, d. ?, travelled to England, married and lived there.
3 Kristian Elias, b. 02 Nov 1882, d. 1918, travelled to America.
4 Peder Matias Strømme, b. 10 Oct 1885, d. ?, married to Petra Hellandshamn, lived at Ålesund.
5 Gustav Strømme, b. 08 Jun 1888, d. ?, married 06 Oct 1914 to (Lovise) Bergljot Antonsd. Schei from Mosjøen, d. 15 Jul 1890, d. ?, lived in Molde.
6 Jenny Lovise Strømme, b. 10 Dec 1890, d. 31 Mar 1915.
7 Robert Johan Strømme, b. 09 Jul 1894, d. ?, married to Ida Sefland from Ålesund, lived at Ålesund.
8 Alfred Strømme, b. 13 Nov 1896, see Naustvegen 2, Øyra (16-2).
9 Dina Amanda, b. 23 Nov 1899, d. ?, married 28 Jul 1918 to Peder Anderssen Orvik from Bolsøy, b. 1893, d. ?, lived at Fugelset in Molde.

Daniel Johannes and Johanne Gurine later came to Plassebruk under Nilsgarden, Kile (16-1). Daniel Johannes later married again, see Naustvegen 2, Øyra (16-1).


Reply author: David Yaw
Replied on: 06/12/2013 10:18:26
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

From the farmhistory book "Voldasoga", volume 2, p. 162:
Kristian: "travelled to America, died in an accident in 1918"
Ananias: "married and lived in England".

Daniel Johannes Danielssen Strømme from no. 4-10, b. 21 Sep 1854, d. 28 Nov 1942, married 08 Jul 1877 to Johanne Gurine Ananiasdatter from Åmelfotsætra (1-8), b. 21 Apr 1854, d. 17 Aug 1900, lived here some years, then moved to Vågan in Lofoten in 1884.
Children:
1 Daniel Andreas, b. 01 May 1878, d. 06 Dec 1898, worker at a mechanical workshop.
2 Ananias Johannes, b. 13 Feb 1880, d. ?, travelled to England, married and lived there.
3 Kristian Elias, b. 02 Nov 1882, d. 1918, travelled to America.
4 Peder Matias Strømme, b. 10 Oct 1885, d. ?, married to Petra Hellandshamn, lived at Ålesund.
5 Gustav Strømme, b. 08 Jun 1888, d. ?, married 06 Oct 1914 to (Lovise) Bergljot Antonsd. Schei from Mosjøen, d. 15 Jul 1890, d. ?, lived in Molde.
6 Jenny Lovise Strømme, b. 10 Dec 1890, d. 31 Mar 1915.
7 Robert Johan Strømme, b. 09 Jul 1894, d. ?, married to Ida Sefland from Ålesund, lived at Ålesund.
8 Alfred Strømme, b. 13 Nov 1896, see Naustvegen 2, Øyra (16-2).
9 Dina Amanda, b. 23 Nov 1899, d. ?, married 28 Jul 1918 to Peder Anderssen Orvik from Bolsøy, b. 1893, d. ?, lived at Fugelset in Molde.

Daniel Johannes and Johanne Gurine later came to Plassebruk under Nilsgarden, Kile (16-1). Daniel Johannes later married again, see Naustvegen 2, Øyra (16-1).





Ananias is an unusual name in UK - couldn't find a matching marriage record for an Ananias 1898 - 1920. Ditto for a Danielsen/son nor a Stromme. First marriage/birth records for surname Stromme only appear ca. 1940

Similarly, can't find matches in the 1901 and 1911 England & Wales census.

What do we know about when the Voldasoga farm history book was formulated ?? Sounds unlikely, but Is it possible fading memories confused the destinations of Ananias and Kristian ?? Do we find a marriage or death event in the USA which might clarify ??


Reply author: David Yaw
Replied on: 06/12/2013 10:55:25
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg





Derek, I summarise here the searches we did "off line" so future contributors will see what avenues have been explored :

1. Kent County Council registrars. They could not advise what "procedure" was in place in the 1920's for issue of death certificates in cases of people lost at sea

2. Government Records Office Southport stated they would only have issued a death certificate based on a doctor's certificate having examined body of deceased and giving date, place and cause of death. While we find a GRO record for his marriage to Maud in 1903, we are unable to find a record for Cristian in GRO death record index.

3. Maritime & Coast Guard Agency, Cardiff. Hold no records of individual seamen, nor of formal inquiries into wrecked vessels.

4. National Maritime Museum, Greenwich. Hold no records of individual seamen, nor of formal inquiries into wrecked vessels

5. City Archives, Southampton
. They have now digitised records of formal (Board of Trade) inquiries into vessels damaged or lost at sea. They records for 1920 have nothing for the Campanula - either there was no formal inquiry, or if there was the record has not survived.

6. Crew List Index Project CLIP. A few crew lists and agreements are held at Kew, while others are held at the Memorial University, Newfoundland. CLIP website does not throw up any crew records for Campanula.

7. National Archives, Kew. I went through the BT334/74 and BT334/80 records. As we suspected, these are simply the registers which record the deaths of seamen with very basic details of name, nationality, place of birth and residence. The deaths in the loss of the Campanula on 28 January are not recorded until March 1920 - presumably the delay was due to the length of time to realise the vessel was missing, that she was lost and the administrative process of forwarding that info to the authorities and them then entering it into the register. Note Christian's nationality given here as British, birthplace Walden.

One of the specialists at Kew confirmed in these circumstances, this register of deceased seamen is the formal death record - no separate death certificate would have been issued by GRO.

I also went back over the BT349 records for individual seamen searching for Christian's merchant marine service record - no luck.

Finally, I also looked at National Archives register MT25/85, which records vessels lost as a result of enemy action. The record for the Campanula implies she struck a mine - the other records on the page indicate that fishing vessels striking mines, or indeed trawling them up, was more frequent than one might suppose - three UK registered fishing vessels were lost from this cause in the North Sea in January 1920 alone.



But unfortunately bottom line in all this - no further clues as to Cristian's birth in Norway, son of a carpenter, with forename Donald


Reply author: jkmarler
Replied on: 06/12/2013 13:28:40
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

From the farmhistory book "Voldasoga", volume 2, p. 162:
Kristian: "travelled to America, died in an accident in 1918"
Ananias: "married and lived in England".

Daniel Johannes Danielssen Strømme from no. 4-10, b. 21 Sep 1854, d. 28 Nov 1942, married 08 Jul 1877 to Johanne Gurine Ananiasdatter from Åmelfotsætra (1-8), b. 21 Apr 1854, d. 17 Aug 1900, lived here some years, then moved to Vågan in Lofoten in 1884.
Children:
1 Daniel Andreas, b. 01 May 1878, d. 06 Dec 1898, worker at a mechanical workshop.
2 Ananias Johannes, b. 13 Feb 1880, d. ?, travelled to England, married and lived there.
3 Kristian Elias, b. 02 Nov 1882, d. 1918, travelled to America.
4 Peder Matias Strømme, b. 10 Oct 1885, d. ?, married to Petra Hellandshamn, lived at Ålesund.
5 Gustav Strømme, b. 08 Jun 1888, d. ?, married 06 Oct 1914 to (Lovise) Bergljot Antonsd. Schei from Mosjøen, d. 15 Jul 1890, d. ?, lived in Molde.
6 Jenny Lovise Strømme, b. 10 Dec 1890, d. 31 Mar 1915.
7 Robert Johan Strømme, b. 09 Jul 1894, d. ?, married to Ida Sefland from Ålesund, lived at Ålesund.
8 Alfred Strømme, b. 13 Nov 1896, see Naustvegen 2, Øyra (16-2).
9 Dina Amanda, b. 23 Nov 1899, d. ?, married 28 Jul 1918 to Peder Anderssen Orvik from Bolsøy, b. 1893, d. ?, lived at Fugelset in Molde.

Daniel Johannes and Johanne Gurine later came to Plassebruk under Nilsgarden, Kile (16-1). Daniel Johannes later married again, see Naustvegen 2, Øyra (16-1).





Jan Peter, Kåre, Einar, how does one gain access to dødfallsprotokol records which haven't been posted online at the Digitalarkivet?

I just checked the probate records for Møre og Romsdal listed at familysearch and find the only record mentioned dates from 1700s when Sunnmøre was part of a larger clerical judicial district based in Bergen. At the Digitalarkivet the dates of the probate records don't cover 1900 (when Kristian Elias' mother died) and 1942 (when Kristian's father died) and even 1898 (when Kristian's elder unmarried brother died). The dødsfallprotokol for the parents might contain information about Kristian's whereabouts, information which might tend to rule him in or out.


Reply author: jkmarler
Replied on: 06/12/2013 14:10:04
Message:

Derek,

The aunty who had the journal in which was written the name of the place of Cristian's origin--you handled her estate settlement but were you the informant on her death certificate? If you weren't the informant perhaps the person who was also knew of the origins of her father and reported it on her death certificate.

Which funeral home handled the service for your aunt? In US funeral homes often collect all sorts of unexpected information--do they in Britain?

Did this aunt have any children with whom she might have shared family information?


Reply author: JaneC
Replied on: 06/12/2013 16:49:20
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Here is another one for the wall, way off the wall. #49 Kristian Elias Danielson b 2 Nov 1882 son of Daniel Danielson and Johanne Ananiasdtr, living on Strømme:

Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C03 (1864-1884), Birth and baptism records 1882, page 298.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15961&idx_id=15961&uid=ny&idx_side=-269


The father's occupation of strandsitter is, if I remember correctly, a coast watcher like a lighthouse keeper, but not a carpenter.

#39 Kristian Elias Danielsen confirmation:
Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C04 (1884-1903), Confirmation records 1898, page 243.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6477&idx_id=6477&uid=ny&idx_side=-233


Here the father is with many of his family in 1875 on Strømme:
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=6&filnamn=f71519&gardpostnr=689&merk=689#ovre

The parents of Kristian Elias marriage #17:
Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C03 (1864-1884), Marriage records 1877, page 35.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15961&idx_id=15961&uid=ny&idx_side=-36

Here is Daniel Strømme in 1900 with occupation defined as stenarbeider and snedker (carpenter) , Kristian is not at home,
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=2&filnamn=f01519&gardpostnr=494&merk=494#ovre

Here is Daniel Strømme & family in 1910:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036754002642



The above is a review of the family in question. This is such a long thread, it may help to have this information handy.

The question was asked: what is the source of the information about Ananais Johannes and Kristian Elias, in the Voldasoga book?
"Ananias Johannes, b. 13 Feb 1880, d. ?, travelled to England, married and lived there."
"Kristian Elias, b. 02 Nov 1882, d. 1918, travelled to America."

Correct me if I'm wrong Jan Peter, but I think the book you meant must be one in a series of four titled "Volda-Soga 1800 - 1945" by Jostein Nerbøvik. Book 2 is "Volda-Soga: Holmgang med havet 1838–1914" published in 1997.

This work joins others by the same author:
http://no.wikipedia.org/wiki/Jostein_Nerb%C3%B8vik

We can guess that the information does not come from personal memories or personal family records of the author.

More about the book:
http://www2.hivolda.no/ahf/Voldasoge/soge1.htm

Long ago a person on this link offered to do look ups in this book. Surely copies must be available elsewhere as well.
http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/GEN-NORDIC/1997-08/0872805250

I haven't been following this thread too closely, but has the Bygdebok for Volda by Arnfinn Kjelland, Olav Myklebust, and Gunnar Andenes been discussed? It's a long thread...

Very possible the two Strømme brothers got inadvertently muddled in the Volda-Soga, and it was actually Kristian who went to England.

I haven't found in the USA a perfect match for Kristian or for the other brother but tracking each candidate is a daunting task. Better to check the Volda-Soga sources.

One possibility is that a family member or pastor or another person submitted information to Nerbøvik - and goofed. Information is only as good as the informant.

http://bokelskere.no/forlag/volda-kommune/843/


Reply author: jkmarler
Replied on: 06/12/2013 19:47:30
Message:

Yes this topic is voluminous. I'm not sure anyone had a copy of the Volda soge books you have linked to, Jane, to volunteer to look into. Below are the books which have been mentioned:\

1, Busetnadssoga for Volda, Volume 2 Folkestad, Kilsfjorden, Bjørkedalen, by Olav Myklebust, Eldar Høidal, Arnfinn Kjelland, published 2004 &+

2. The earlier bygdebøker was a series of 3 volumes published in 1971 titled Volda-soga I, II gardar og slekter, III written by Per Årviknes.

I found in the link you supplied one reference in one paragraph containing the words Strømme and Straume, but my Norwegian is not good enough to be certain what the paragraph or indeed the whole book is about. It appears to be a more general history about some aspect of Volda and perhaps there are details that might be useful in the search, just don't know.

The family tree that was posted earlier made reference to the details about the 2 brothers, Kristian and Ananias. The author of the family page said his source was the Busetnadssoga for Volda. This is nearly identical to the information about the brothers in the 1971 bygdebøker with the slight variation that Kristian died in an accident. So the information was likely repeated in the "new" bygdebøk from what was publsihed in 1971.

I suspect, but do not know for certain, that the source for at least some of the information about the brothers is probably in the parents' dødsfallprotokol records. My small experience with these records indicates that often the place names of locations of potential heirs are given. Some times its only general as in saying they are in US or others
more specifically Oslo. Often there is also a "source" person given. (In the case of my great great grandfather the informant on his record was his brother-in-law.)

Good that there are 2 reasonably thorough people looking in US for Kristian and neither have been able to find him there. Likewise I've also taken a stab in the British records for Ananias Johannes Danielsen Strømme but not found anyone who appears to be him.


Reply author: Kåarto
Replied on: 06/12/2013 21:37:35
Message:

quote:


Jan Peter, Kåre, Einar, how does one gain access to dødfallsprotokol records which haven't been posted online at the Digitalarkivet?

I just checked the probate records for Møre og Romsdal listed at familysearch and find the only record mentioned dates from 1700s when Sunnmøre was part of a larger clerical judicial district based in Bergen. At the Digitalarkivet the dates of the probate records don't cover 1900 (when Kristian Elias' mother died) and 1942 (when Kristian's father died) and even 1898 (when Kristian's elder unmarried brother died). The dødsfallprotokol for the parents might contain information about Kristian's whereabouts, information which might tend to rule him in or out.



More and more of the probate registers are not online, the intention is to get them online within a "few" years but not as searchable.
That will come later.
All this is mostly based on volunteers, but I have read that the probate registers are prioritized, but one need unfortunately to be patient

Most of the doc. in the Archives are not online, only in Oslo there are ca 126 000 shelf meter (2009) plus 8 more archives with ca 120 000 shelf meter.

There is a 80 years rule in Norway for bap. rec. online, most likely (I am not sure) the probetregisters have the same rule.

I will try to search for "Dødsfall protokoller" later.

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/12/2013 05:38:43
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg






Thank-you Jan Peter for the posting of the Southampton document.


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/12/2013 05:48:10
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Derek,

The aunty who had the journal in which was written the name of the place of Cristian's origin--you handled her estate settlement but were you the informant on her death certificate? If you weren't the informant perhaps the person who was also knew of the origins of her father and reported it on her death certificate.

Which funeral home handled the service for your aunt? In US funeral homes often collect all sorts of unexpected information--do they in Britain?

Did this aunt have any children with whom she might have shared family information?



Good morning Jackie,

1. My Aunt died in an elderly persons home being placed there at the age of 99. She didn't last long. We had planned a 100th birthday party (and telegram from Her Majesty) but instead we arranged her funeral. Her death was reported by the Matron of the home. The staff knew very little of my Aunt's antecedents.

2. As far as I'm aware UK funeral Directors are only aware of the deceased what they are told by the family. Not much in her case.

3. Aunt Marge was a childless spinster all of her life and had no known children.

Very negative all this I know.


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/12/2013 05:51:42
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jwiborg





Derek, I summarise here the searches we did "off line" so future contributors will see what avenues have been explored :

1. Kent County Council registrars. They could not advise what "procedure" was in place in the 1920's for issue of death certificates in cases of people lost at sea

2. Government Records Office Southport stated they would only have issued a death certificate based on a doctor's certificate having examined body of deceased and giving date, place and cause of death. While we find a GRO record for his marriage to Maud in 1903, we are unable to find a record for Cristian in GRO death record index.

3. Maritime & Coast Guard Agency, Cardiff. Hold no records of individual seamen, nor of formal inquiries into wrecked vessels.

4. National Maritime Museum, Greenwich. Hold no records of individual seamen, nor of formal inquiries into wrecked vessels

5. City Archives, Southampton
. They have now digitised records of formal (Board of Trade) inquiries into vessels damaged or lost at sea. They records for 1920 have nothing for the Campanula - either there was no formal inquiry, or if there was the record has not survived.

6. Crew List Index Project CLIP. A few crew lists and agreements are held at Kew, while others are held at the Memorial University, Newfoundland. CLIP website does not throw up any crew records for Campanula.

7. National Archives, Kew. I went through the BT334/74 and BT334/80 records. As we suspected, these are simply the registers which record the deaths of seamen with very basic details of name, nationality, place of birth and residence. The deaths in the loss of the Campanula on 28 January are not recorded until March 1920 - presumably the delay was due to the length of time to realise the vessel was missing, that she was lost and the administrative process of forwarding that info to the authorities and them then entering it into the register. Note Christian's nationality given here as British, birthplace Walden.

One of the specialists at Kew confirmed in these circumstances, this register of deceased seamen is the formal death record - no separate death certificate would have been issued by GRO.

I also went back over the BT349 records for individual seamen searching for Christian's merchant marine service record - no luck.

Finally, I also looked at National Archives register MT25/85, which records vessels lost as a result of enemy action. The record for the Campanula implies she struck a mine - the other records on the page indicate that fishing vessels striking mines, or indeed trawling them up, was more frequent than one might suppose - three UK registered fishing vessels were lost from this cause in the North Sea in January 1920 alone.



But unfortunately bottom line in all this - no further clues as to Cristian's birth in Norway, son of a carpenter, with forename Donald



Good morning David,
Thank-you so much for this summary of your actions In Cristian's case and your continuing help.


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/12/2013 05:57:19
Message:

Although I haven't posted in the past few days I haven't been Idle. Going over previous ground, making further telephone calls to Parish Councils, etc. All negative.

I find it extremely frustrating that a 'simple' thing such as establishing Cristian's date and place of birth is proving so difficult. All of you who have assisted in this task are gems.

Thank-you..!

He will be 'found'..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 07/12/2013 13:36:21
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

A candidate from Family Search website

Johannes Stromme
Last Place of Residence: Stromme, Chrsand., Norway
Event Date: 09 Oct 1907
Age: 25y
Nationality: Norway, Scand.
Departure Port: Christiansand
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: C. F. Tietgen





This man was going to his brother Anders Strømme in Tacoma and his father was Ole Syvertson Strømme, so very unlikely to be Ananias.


Reply author: Kåarto
Replied on: 07/12/2013 22:27:31
Message:

You are right.
The Probate registers from Møre og Romsdal online ends late in the 1800 link

Kåre


Reply author: jwiborg
Replied on: 07/12/2013 23:07:39
Message:

Today I've been in contact again with one of the editors of the Volda farm history books. And he forwarded me to one of the descendants of Alfred Straume, Kristian's younger brother.

The descendant was happy for my contact, because he has been pondering about these brothers for years. His thoughts is that the first editor (Aarviknes) mixed up on the brothers; probably Daniel Johannes og Ananias Johannes. (But he later says it could be Kristian and Ananias...)
And that the fault had been copied over to the new volume.

It was only one of Alfreds daughters (Kari) that remembered the marriage in England (or rather "Shetland or Orkney islands" ?), but she was already quite ill when the book came out.
She said her uncle drowned on the sea when she was a little girl, and that they had received a letter from the widow, in english, asking for help to the children whom she now was alone with.

But she was quite sure that the book had it wrong, she ment that it was Ananias that died in America. The story about him is that he was heading home to Norway, left a train on the homeward trip, and was hit by a crossing train in the next lane.

As they had understood it, the English family should have been a fishing family on the islands, and that he drowned while fishing. The people who received the letter was Daniel and his second wife Synnøve.

The editors/authors I've been in contact with regarding this is Arnfinn Kjelland and Olav Myklebust. The information they had on this family was copied directly from the Volume made by Aarviknes.


Reply author: jwiborg
Replied on: 08/12/2013 00:24:31
Message:

A brother; blacksmith Per Mathias Danielsen Strømme b. 1885 emigrated to America on 18 Mar 1909.

Peder Stromma b.1886 arrived Halifax, Nova Scotia, Canada on 02 Apr 1909 on the Corsican.

Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
BORDER CROSSINGS & PASSPORTS
NAME: Peder Matia Strome
BIRTH: 1886 - Norway
DEPARTURE: Liverpool, Lancashire, England
ARRIVAL: 02 Apr 1909 - St John, New Brunswick, Canada

#6189


Reply author: JaneC
Replied on: 08/12/2013 02:07:56
Message:

Name: Peder Strømme
Death Date: 15 Jun 1967
Burial Date: 20 Jun 1967
Burial Place: Ålesund, "Møre og Romsdal", Norway
Age: 81
Birth Date: 10 Oct 1885
http://www.disnorge.no/gravminner/index.php

from the Volda-Soga:
Peder Matias Strømme, b. 10 Oct 1885, d. ?, married to Petra Hellandshamn, lived at Ålesund.


Reply author: jkmarler
Replied on: 08/12/2013 02:13:47
Message:

Here is Peder Matias' confirmation #20:
Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C04 (1884-1903), Confirmation records 1900, page 251.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6477&idx_id=6477&uid=ny&idx_side=-241


Here he is back in Norway in 1910--says he lived in Tacoma, Wash.:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036754002644


Reply author: JaneC
Replied on: 08/12/2013 03:13:53
Message:

Name: Gustav Strømme
Death Date: 20 Mar 1966
Burial Date: 25 Mar 1966
Burial Place: Molde, "Møre og Romsdal", Norway
Age: 77
Birth Date: 8 Jun 1888

from the Volda-Soga:
Gustav Strømme, b. 08 Jun 1888, d. ?, married 06 Oct 1914 to (Lovise) Bergljot Antonsd. Schei from Mosjøen, d. 15 Jul 1890, d. ?, lived in Molde.


Name: Robert Strømme
Death Date: 4 Nov 1976
Burial Date: 9 Nov 1976
Burial Place: Ålesund, "Møre og Romsdal", Norway
Age: 82
Birth Date: 10 Jul 1894
http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=3114176

from the Volda-Soga:
Robert Johan Strømme, b. 09 Jul 1894, d. ?, married to Ida Sefland from Ålesund, lived at Ålesund.


Name: Alfred Strømme
Death Date: 12 Nov 1972
Burial Date: 16 Nov 1972
Burial Place: Volda, "Møre og Romsdal", Norway
Age: 75
Birth Date: 13 Nov 1896

from the Volda-Soga:
Alfred Strømme, b. 13 Nov 1896, see Naustvegen 2, Øyra (16-2)

All of the above from Ancestry.com index of
Norway Burial Index, DIS-Norge, 1700-2010


Reply author: jungfigh
Replied on: 08/12/2013 11:59:29
Message:

Good morning Jackie,

Negative results from our Son on the information you supplied.


Reply author: jkmarler
Replied on: 08/12/2013 14:19:11
Message:

Sister Dina Amanda Bolsø at DIS Gravminner:
http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=3929104


Reply author: jwiborg
Replied on: 08/12/2013 15:13:50
Message:

What is left to search for in the UK; in order to locate Cristian Tompson's date of birth?
Did he apply for naturalisation as a British citizen?
Any probate register? Death record? Burial record?

Kristian Elias Danielssen Strømme in question was born 02 Nov 1882 in Volda, Møre & Romsdal, Norway.


Reply author: JaneC
Replied on: 08/12/2013 16:51:40
Message:

from jkmarler, posted above:
Name: Dina Amanda Bolsø
Death Date: 18 Feb 1991
Burial Date: 25 Feb 1991
Burial Place: Molde, "Møre og Romsdal", Norway
Age: 91
Birth Date: 23 Nov 1899
[DIS-Norge, 1700-2010]

From the Volda-Soga book, information from it furnished by jwiborg: Dina Amanda, b. 23 Nov 1899, d. ?,
married 28 Jul 1918 to Peder Anderssen Orvik from Bolsøy, b. 1893, d. ?, lived at Fugelset in Molde


Volda i Volda churchbook, 1891-1905, page 271, entry #33
Died, Ungkarl Arbeider xxx xxx Volsted Daniel Andreas Danielsen, 06 December 1898, buried 10 Dec,
born 01 May 1878, fødested: Straume, bopæl: Kile, Tdreng (tjenesdreng?/laborer?)

from the Volda-Soga book, information from it furnished by jwiborg:
Daniel Andreas [Danielssen Strømme] b. 01 May 1878, d. 06 Dec 1898, worker at a mechanical workshop



Seeking Ananias Johannes Danielssen Strømme (b. 13 Feb 1880) in America, possibly Tacoma, Pierce, Washington, ca 1910 US census.
I plan to check out an Andrew J Stromme in Tacoma records, wife Josephine, 1609 S 19th Street, son Arthur died 1913, unless someone already ruled out Andrew.
Descendant in this family told the ever-amazing jwiborg that Ananias Johannes died when "he was heading home to Norway,
left a train on the homeward trip, and was hit by a crossing train in the next lane."

Was this in America, or had he reached Norway, did the descendant know?


Reply author: jkmarler
Replied on: 08/12/2013 18:12:41
Message:

Attempting to squeeze every smidgeon of information from the story in 1971Volda-Soga II, page 162, this is exactly what it says:

"2. Annanias Johannes, f. 1879, gift og budde i England.
3. Kristian Elias, f. 1882, reiste til Amerika, d. ved ei ulykke i 1918."

So one possible combination in the mixup is that each phrase after the year belongs in whole to the other person, a la:

Annanias Johannes, f 1879, reiste til Amerika, d. ved ei ulykke i 1918. &
Kristian Elias, f. 1882, gift og budde i England.

If Annanias / Ananias moved to US, it had to have been after the 1900 Norwegian census and before the 1910 Norwegian census. So he should be somewhere in US in 1910.

I have checked 2 newspaper sites, Chronicling America and genealogybank.com looking for each part of Annanias' name with the added text of "train accident." While there were plenty of train accidents of the sort Alfred's descendant mention (hit by cross traffic) I didn't find any which appeared to be about a person containing the name Ananias, Johannes, Danielson, Stromme.

If Peder went to America to visit his sibling in Tacoma, coming east from Tacoma means the Great Northern and Northern Pacific US railways most likely to Chicago. But after Chicago I'm not sure which lines are most likely. And coming east on Canadian Pacific is also a possibility.


Reply author: jwiborg
Replied on: 08/12/2013 19:35:47
Message:

I will try to find out more about where he died. It looks like both brothers died at an early age. One in England while fishing, the other in an train accident.


Reply author: JaneC
Replied on: 08/12/2013 20:05:12
Message:

Thanks jwiborg. I have nothing new and have been busy.

Still not found: Kristian Elias Danielsen Stromme born 02 Nov 1882 in Volden
living in England with wife and children
(or in possibly the Shetland Islands or the Orkney Islands),
who may have died at sea on a fishing boat and with a possible date of death 1920;
seeking a candidate who is not "Derek's" Cristian.
The family story that the widow wrote to the family in Norway (in English), seeking help, as she was left alone with children to raise, suggests she not Norwegian. If found in England or Scotland, Kristian Elias Danielsen Stromme can be ruled out.
If he's NOT found....

The Orkney Islands refers to an archipelago in northern Scotland.
The Shetland Islands refers to a subarctic archipelago of Scotland.

I sense a gut feeling on the part of the group that the candidate Jackie found, Kristian Elias Danielsen Stromme, might indeed be Derek's Cristian.
Strikiing that Jan Peter said the family (one person anyway) has "been wondering about these brothers for years," from the Norway side,
and meanwhile Derek is wondering too, from the England side.


Reply author: jwiborg
Replied on: 08/12/2013 20:50:09
Message:

The descendant does not know where Ananias was run over by the train, other than it was in America. It could have been "Buffalo", but he could not find any source for that.
I showed him the picture of Cristian and the 7 children, and although he had seen old pictures of his family, he had never seen this picture.
He did not see any similarity to Alfred, but could imagine that Daniel maybe would have looked something like this at that age.


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/12/2013 03:11:43
Message:

Well there are a lot of towns named Buffalo in US:

Buffalo, White County, Indiana
Buffalo, Scott county, Iowa
Buffalo, Wilson county, Kansas
Buffalo, Larue county, Kentucky
Buffalo, Wright county, Minnesota
Buffalo, Dallas county, Missouri
Buffalo, Fergus county, Montana
Buffalo, Erie county, New York
Buffalo, Cass county, North Dakota
Buffalo, Guernsey county, Ohio
Buffalo, Harper county, Oklahoma
Buffalo, Washington county, Pennsylvania
Buffalo, Harding county, South Dakota
Buffalo, Leon county, Texas
Buffalo, Putnam county, West Virginia
Buffalo, Johnson county, Wyoming

And double this number if it's Buffalo + something additional.


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/12/2013 03:14:29
Message:

Realistically, England itself is an island but don't forget Ramsgate was on the Isle of Thanet....


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/12/2013 11:26:21
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

What is left to search for in the UK; in order to locate Cristian Tompson's date of birth?
Did he apply for naturalisation as a British citizen?
Any probate register? Death record? Burial record?

Kristian Elias Danielssen Strømme in question was born 02 Nov 1882 in Volda, Møre & Romsdal, Norway.




Good morning Jan Peter,

With regard 1,2,and 4. No information.

Death record as shewn, but, no death certificate issued as he went down with his ship, Captain included who acts as the registrar in British registered ships. I was told when I telephoned Southampton that ALL who perished when Titanic was lost, the same applied. The Captain was lost with his ship.

Subsequent survivors who perished in boats, later ashore etc. Did receive certs.

I only hope the British Army can supply me with a 'Will' and possibly a date and place of birth, definitively, of the very elusive Cristian.

Sincerely,

Derek. Malta. G.C.


Reply author: jwiborg
Replied on: 09/12/2013 15:39:14
Message:

Emigrants travelling to "Buffalo" from Trondheim:
162 Buffalo, New York
38 Buffalo, Minn
10 Buffalo
9 New Buffalo, Dakota
8 Buffalo, Cap. Dakota
6 Buffalo, N. Dakota
4 Buffalo, Dakota
1 Buffalo, Wisc
1 Buffalo, S. Dakota
1 Buffalo, Erie N. N.
1 Buffalo, Erico

Emigrants travelling to "Buffalo" from Ålesund:
5 Buffalo
3 Buffalo, u.s.a.
1 Buffalo, Dakota

So a "qualified" wild shot would be Buffalo, Erie county, New York. Is there a train station "hub" there, where you have connecting tracks from various parts of the country?
And was a Norwegian killed in an train accident there in 1918?


Reply author: David Yaw
Replied on: 09/12/2013 16:02:09
Message:

Apologies in advance if I sound like a dog with a bone with Cristian’s stated father’s forename of Donald and a Norwegian link thereto.

Herewith another unusual entry in the UK records.

Donald STEWART appears in the 1861, 1871 and 1881 censuses as follows :.

1861 – Donald b Norway 1854, son of John Stewart, born 1816 Dunkeld, Perthshire, farmer of 180 acres (= about 75 hectares) and wife Susannah Stewart b England 1822 and living in Tarbert, Gigha, Argyllshire. Tarbert is on the west coast of Scotland about 50 miles west of Glasgow as the crow flies. Gigha is a district of Argyll, and also the name of an island about 3 miles off the coast between the mainland and Islay. (I could not trace a marriage record for John & Susannah in England & Wales – I do not have access to Scotland’s People to site to check that out)

1871 – Donald b Norway, Sharpsborg (Sarpsborg ??) aged 16, bricklayer, living with his widowed mother Susannah, b Cambridge 1823 and her mother Lydia Aldus, born Hemingford, Hants(ie Hampshire), 1790 living in King Street, Batley, West Yorkshire
(Note: Lydia’s birthplace appears to be transcribed incorrectly – I think it should read Hemingford, Huntingdonshire. And Susannah’s maiden name may have been Allpress, not Aldus – there is a marriage record for Lydia Allpress and James Aldus b Laxfield Suffolk 1777 – they married abt Mar 1847 in St Ives on the Cambridgeshire/Huntingdonshire borders, and comparing 1841 and 1851 censuses looks like she was his second wife. The 1841 census also has a Susannah Allpress apparently unmarried living in the Wakefield district and born outside the county – the same area of Yorkshire as Batley to which she would later return,)

1881 – Donald b Norway, British Subject, aged 25 unmarried, general labourer living in Batley, West Yorkshire with widowed mother Susannah, lodging house keeper aged 60 b Fen Drayton, Cambridgeshire and his younger brother George age 23 born Scotland. Note there is a death record about Dec 1882 for Susannah Stewart aged 57 (calculated yob 1825) in Dewsbury - Batley is in this district, so very likely Donald’s mother.

Donald is not found in the 1891, 1891, 1901 or 1911 censuses (for the latter I only have access to England & Wales, not Scotland), nor did I find a matching death record for his year of birth (also England & Wales only).

I looked up Sarpsborg on Digitalarkivet – but the Ministerial records don’t start until 1859, ie 5 years after Donald’s supposed birth. (Can any of our Norwegian friends confirm whether there records simply don’t exist before 1859, or exist but are just not digitised ??)

So how does a young Norwegian-born son come to be part of this family with no obvious link to Norway ??

Were John & Susannah Donald’s natural parents ?? If so, why would modest farmers from Scotland be in Sarpsborg at the time of his birth around 1854/5 ??

Or might they have been his adoptive parents ?? But neither Tarbert nor Gigha are on any obvious route between Norway and western Scotland which might have brought Norwegian vessels or travellers there.

Where does he go after the 1881 census ?? Is it feasible he returned to Norway, where he soon married and his wife bore him a son Cristian in about 1883 ?? Then where does he/they go ??

And if – and it’s a big if !! - all this were so, why might the surname be changed from Stewart to Stromme or Tompson ??

Can anyone at least help in finding birth records for Sarpsborg, or later records for Donald ??

Another long shot – just hope its not yet another blind alley


Reply author: jwiborg
Replied on: 09/12/2013 16:06:39
Message:

For Sarpsborg before 1859, you have to look under Tune.


Reply author: David Yaw
Replied on: 09/12/2013 16:09:52
Message:

Derek, more on Cristian's father Donald.

Looking at some UK marriage certificates today from my own tree, I noticed that a number included the comment "deceased" against the father of the bride and/or groom. Not sure if this was a hard and fast "rule" of the Registrars.

But just going back to the original of Cristian's marriage certificate which I think you now have, does it make any such comment against his father ??

If not, maybe indicates there was a Donald Tompson still out there somewhere at time of the marriage who we still need to search for.


Reply author: Kåarto
Replied on: 09/12/2013 16:10:15
Message:

Kristian Elias Danielssen Strømme in question was born 02 Nov 1882 in Volda, Møre & Romsdal, Norway.

I believe you have found the right person, only the final proof for your Christians birtday remains.

His father Daniel could well be Donald in the UK.
Acc. to the 1900 census Daniels occ. was stoneworker and CARPENTER.

Kåre


Reply author: David Yaw
Replied on: 09/12/2013 16:29:18
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

For Sarpsborg before 1859, you have to look under Tune.



Jan Peter, thanks for this. I checked the records for Tune. I'm pretty sure I found the record - No 251 for baptisms 1854. Looks like Robert Donald, s/o John Stevard, born 10 July 1854 baptised 15 September 1854 - I think this must be him and they were natural parents.

Apologies - haven't figured out yet how to paste the permanent link here. Maybe someone could help with that and translate rest of the text.


Reply author: JaneC
Replied on: 09/12/2013 17:38:21
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg


Jan Peter


1903 Marriage Record, Cristian and Maud


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/12/2013 18:35:05
Message:

Here's the link for #251. His parents are unmarried:

Source information: Østfold county, Tune, Parish register (official) nr. 11 (1852-1856), Birth and baptism records 1854, page 71.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=456&idx_id=456&uid=ny&idx_side=-75

How does this Robert Donald explain the situation about the last name Tompson?

Apparently there was a question on the record. She is listed as Hustruen or Hustrue, so married but his position is unclear maybe not Ungkarl but Brug.Karl which is something else. The whole notation in the legitimate or illegitimate column is marked "ligesaa" which means same as above or ditto and the one above is legitmate. So never mind me...


Reply author: JaneC
Replied on: 09/12/2013 18:38:44
Message:

...and birth place Walden?

Originally posted by jkmarler
His last name was changed from Tromm to Tompson. Perhaps it was changed from "Strommen" to Tromm to Tompson. In Norway the most common spelling of Strommen would be Strømmen. Here is Kristian Strommen onboard vessel b. 1883:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSF3-3D5


David Yaw added information about this vessel, the Rapid, and more, page 8 of this thread.


Reply author: eibache
Replied on: 09/12/2013 19:00:12
Message:

quote:
Here's the link for #251. His parents are unmarried:

- I read "Ligesaa" ref the one above - it says "Ægte af Tune", i.e they were married.


Reply author: jwiborg
Replied on: 09/12/2013 19:17:42
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

His last name was changed from Tromm to Tompson. Perhaps it was changed from "Strommen" to Tromm to Tompson. In Norway the most common spelling of Strommen would be Strømmen. Here is Kristian Strommen onboard vessel b. 1883:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSF3-3D5

That is a really good finding. I had totally missed this one.


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/12/2013 19:19:46
Message:

Family history is seldom perfect but always in a state of being perfected... So all have to be explored to find the truth


Reply author: jwiborg
Replied on: 09/12/2013 19:54:15
Message:

Fyi,
I have requested a copy of the 1942 probate records after Daniel Johannes Danielssen Strømme. The answer might take a couple of weeks, and will be provided by snail mail. Not sure if it will provide any new info, but its worth a try.


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/12/2013 02:48:33
Message:

Having those records for Daniel Danielson will be excellent, await the day of arrival.

There is a special website of just New York newspapers online searchable. It makes my computer hiccup but perhaps some one else on forum could visit and see if there are any stories about "killed by train" in or near Buffalo, New York between 1900-1918.

http://www.fultonhistory.com/Fulton.html

Jane usually does a better job with summaries than do I but here is a summary of the starting information about Cristian Tompson and other facts generated on forum:

Cristian
Tompson
Born abt 1883
Born Norway
Born Lauden Vordner
Last name changed from Tromm to Tompson
Died on or about 20 Jan 1920 at sea
Occupation: 1903 fisherman,
1911 timber /lumber work,
1914-1918 artillerist
1920 2nd engineer on fishing vessel
Have photo of Cristian with 7 children taken about 1917-1918
Ramsgate is on the Isle of Thanet.

Information generated on forum
Married 3 July 1903 Ramsgate, Kent, England
Father’s name: Donald Tompson
Father’s occupation: carpenter
Age at marriage: 20
Birthplace Walden
Eldest daughter’s full name Rose Malinda Joanna Tompson
Eldest son’s name Thomas A.D. Tompson (don’t know yet what the D stands for)

If anyone has a correction to this, drop me an email and I will correct this summary. I fear this topic has gotten so large that everybody is finding it impossible to get their arms around it. (At least I know I am, since I'd forgotten about my own post of the Kristian Strommen 18 year old sailor in English waters census listing once before)



Reply author: jwiborg
Replied on: 10/12/2013 11:00:54
Message:

"Lauden Vordner" is a mystery. Was it an oral expression?


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/12/2013 12:08:42
Message:

No Jan Peter,

... It was written by my Aunt Marge, which I actually saw. Her translation...of which she was told..? goodness knows.

I never questioned her with regard to Cristian.

My wife Lyn has asked me did all the children ( with the exception of Chrissie who died of tuberculosis when I was very young) talk about their Father..? No..! It wasn't the things I was told or even comprehended as a youngster.


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/12/2013 12:13:48
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

quote:
Originally posted by jkmarler

His last name was changed from Tromm to Tompson. Perhaps it was changed from "Strommen" to Tromm to Tompson. In Norway the most common spelling of Strommen would be Strømmen. Here is Kristian Strommen onboard vessel b. 1883:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XSF3-3D5

That is a really good finding. I had totally missed this one.



A truly exciting find.

Cristian aboard Rapid. A link I could possibly follow...Thank-you all.


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/12/2013 12:16:04
Message:

When I started this Inquiry,

I didn't appreciate it was like 'Opening Pandora's Box'.

I have learned a lot.


Reply author: Kåarto
Replied on: 10/12/2013 15:38:07
Message:

If the answer reg. the probate after Daniel Danielsen Strømme is negative there is perhaps a 2. chance.

A probate register after his wife Johanne Gurine Annaniasdatter Strømme.
She was born on farm Amelfotsæter and died of disease on Kile August 17. 1900, see down page #15

Woodworker and Carpenter Daniel Strømme married Synnøve (Henriksdatter Bjørdal) Mai 27. 1901, and because of that perhaps a probate record was set up.
See farm Øren 1910

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/12/2013 16:00:46
Message:

Another remote possibility is Kristianne Elinse Sjursdatter, Kristian Elias' grandmother, farmor. She was born in 1829 and died at 93 on 24 Oct 1922 according to the Volda-soga & family tree posted this topic.

Daniel's widow Synneve died in 1943 as I recall.

Also there are variations in spelling Strømme, as Daniel's burial record at DIS Gravminner carries the last name as Straume.


Reply author: Kåarto
Replied on: 10/12/2013 16:59:18
Message:

Straume was used on Strømme 1910.
Strømme/Straume means stream.
The location is where the narrow Kilspollen and "Straumselva" (Straum-river) flows into Voldsfjord/Austefjord.

Kåre


Reply author: jwiborg
Replied on: 10/12/2013 17:33:58
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

If the answer reg. the probate after Daniel Danielsen Strømme is negative there is perhaps a 2. chance.

A probate register after his wife Johanne Gurine Annaniasdatter Strømme.
She was born on farm Amelfotsæter and died of disease on Kile August 17. 1900, see down page #15

Woodworker and Carpenter Daniel Strømme married Synnøve (Henriksdatter Bjørdal) Mai 27. 1901, and because of that perhaps a probate record was set up.
See farm Øren 1910

Kåre

I don't think there would be a probate register if the husband/estate owner is still alive?


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/12/2013 17:50:29
Message:

In the case of my great great grandmother who owned nothing really, there was a dødsfallprotokol for her and her husband survived her....


Reply author: jwiborg
Replied on: 10/12/2013 18:10:07
Message:

A dødsfallprotokoll could be available for his wife. Unfortunately, I did not request that for her. I'm not sure if that would add any news to the search. Kristian would be only 17 y.o., and the best we could possibly hope for, would be that he was listed as a seaman...?


Reply author: JaneC
Replied on: 10/12/2013 18:23:58
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

On Saturday I had a look at the original record of Kristian Strommen 1901 census listing and Ole Pulers in 1911.

This Kristian is one of only 5 or 6 crew, is given the status of AB which I think might mean "Able bodied" and the ship he was one was the Rapide of Shoreham. But the last name did look like Strommen rather than Stromme or Strommer.

Ole Pulers was indexed in Ancestry as M Pulers and the town is written in a fashion which to me looked like Wolden rather than Walden. The schedule at the top also said that it was taken in Scotland.



Ole Pulers was indexed in 1911 census. again, from jkmarler:
Most interesting is this fellow Ole Pulers b. Walden, Norway living in Kent, England in 1901 1911 my bad:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XWDD-HXP

About the fultonhistory website: I'll try to find a moment to search it at a different location (library maybe?). Makes my computer hiccup too, Jackie. I have searched Chronicling America, as you have too, looking for the train accident circa 1918 +- 2 years in possibly "Buffalo."

Cristian's son Thomas Alfred D. Thompson (working from memory, think that was his name) - do you know, Derek, what the "D" stood for?

On marriage record for Cristian Tompson 1903, he was living same street as bride Maude and presumably same as Thomas Fast, her father? Both Thomas and Cristian are listed as fishermen on that record, as I recall. Could they have worked together? In other words, if you have a paper trail for Thomas Fast occupation, could it help in locating Cristian before his marriage? My understanding is that Cristian's marriage record is his first solid, proven appearance in the findings to date. A long shot, I know...

About the recollection on the part of Kristian Elias niece that one of her uncles lived in the Orkney islands or the Shetland islands, there's an island tucked up next to Ramsgate with a name similar to Shetland (kind of) - Sheppey Island.

Really a stretch, but realize that people's statements about place names and other family history facts can be "close but no cigar." Yesterday I got an email from a family member referring to "Ole mor." Well, I knew who she meant, but.... Derek himself was surprised by the death record of Maude Fast Tompson, as she had died at a later date than he recalled. Hey, it happens to all of us.

Point being, possibly the mystery of Cristian is the result of a series of unfortunate misstatements.


Reply author: jwiborg
Replied on: 10/12/2013 19:18:02
Message:

What was the occupation for "Ole Pulers"? Any chance of locating a birth date for him in the Uk?


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/12/2013 19:19:16
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

A dødsfallprotokoll could be available for his wife. Unfortunately, I did not request that for her. I'm not sure if that would add any news to the search. Kristian would be only 17 y.o., and the best we could possibly hope for, would be that he was listed as a seaman...?



The reason for getting her record is to find Kristian in a location. He is not in the 1900 Norwegian census, nor the special sailors schedule, where was he England, US or at sea?


Reply author: JaneC
Replied on: 10/12/2013 19:34:42
Message:

[Back in an edit with jkmarler cx]

Oh I thought it would be really helpful if a dødsfallprotokoll were found for Kristian Elias's mother who died 1900 - as Jackie says - as it might tell his location at that point. Some other candidates have been suggested for Cristian; locating Kristian Elias after 1900 might help rule him in or out as a candidate for Cristian.

Another family member who died was Kristian Elias's brother Daniel, in 1898.


Reply author: jwiborg
Replied on: 10/12/2013 19:36:18
Message:

First name Ole, born 1875 in Volda:

#47 Ole Johannes
Born 22 May 1875
Christening 20 Jun 1875, Volda, Møre og Romsdal, Norway
Parents: Blacksmith Peder Olssen Steinsvik b.1844 & Ingeborg Eline Olsdtr b. 1844, m. 1871

Census-1900 list Ole Pedersen as a blacksmith for the Port Authorities in Volda.

The reason I find him interesting is that "Pulers" could be "Peders", and that he is working for the Port Authorities.
The descendant after Alfred said that most men in his family worked as carpenters for the Port Authorities in Volda.


Reply author: jwiborg
Replied on: 10/12/2013 19:41:51
Message:

But he is a farmer i Volda in 1910...


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/12/2013 19:53:45
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Oh I thought it would be really helpful if a dødsfallprotokoll were found for Kristian Elias's mother who died 1900 - as Jackie says - as it might tell his location at that point and/or location of Ananais Johannes. This family has two brothers AWOL in 1900 and thereafter and it could mean something if the forum could fill in that gap. Some other candidates have been suggested for Cristian; locating these two brothers after 1900 might help rule Kristian Elias in or out as a candidate for Cristian.

Another family member who died was Kristian Elias's brother Daniel, in 1898.



No link to it but Annanias was living with Daniel and family in 1900 with occupation as sømand / sailor.


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/12/2013 09:45:24
Message:

If an error is repeated.........

A Norwegian familytree, family nr 625, "Simon Pedersen Storebotnen" on "home.online.no" that I do not get opened because my keyboard has an error has the same info;
Ananias b. 1880 em. to England
Kristian b. 1882 em. to USA.

Kristian was confirmated Oct. 9. 1898 as Kristian Elias Danielsen and em. before 1900
Ananias em. between 1900 and 1910.

Kåre


Reply author: jwiborg
Replied on: 11/12/2013 10:46:37
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

If an error is repeated.........

A Norwegian familytree "Simon Pedersen Storebotnen" on "home.online.no" that I do not get opened because my keyboard has an error has the same info;
Ananias b. 1880 em. to England
Kristian b. 1882 em. to USA.

Kristian em. before 1900
Ananias em. between 1900 and 1910.

Kåre

I was in contact with him one month ago. His source was the book "Busetnadssoga for Volda, band 2 Folkestad, Kilsfjorden, Bjørkedalen".


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/12/2013 12:38:16
Message:

You were.
It`s not seldom that errors appears in Bygdebøker.
Some few have corrections in separate booklets. others have posted corrections dierctly on the web.
I`m more and more comfortable with that we have the right Christan, and are exited about what responce you will get Jan Peter.

The protocol for general probates are publicly avalable, "Skifteloven" Administration of Estates § 78

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/12/2013 12:56:36
Message:

Heartened to read....

Okay, here's what's in my gut. If Walden = Volda parish, then the only man Cristian Tompson could be would be Kristian Elias Danielsen Strømme.

There is no place, no village, no hamlet, no municipality, no region, no parish, no fylke called Walden in Norway today. There are a couple of close equivalents in sound and spelling but nothing exactly like that. Ws are very seldom found as the beginning letter in Norwegian words. They were used more frequently in the past, I think, but gradually the language and tongue have evolved to rely on V to do the same duty as the letters W and V do in English. Yet a handful of Norwegians elsewhere than Norway have given Walden as their place of origin. And no Norwegians in 1865, 1900, 1910 censuses give their origin as Walden. So there is something different going on away from home


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/12/2013 13:18:04
Message:

And Volden municipality changed to Volda 1928.

Kåre


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/12/2013 16:57:33
Message:

One reason that neither Ananias or Kristian is reg. in the emigration protocols is perhaps they both were sailors.
During the period 1870-1900 Norwegian authorities assumes that approximately 40 000 sailors left their Norwegian ships abroad and ca 20 000 returned home after some years.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/12/2013 18:04:02
Message:

Where would / who would have the sailor rolls for Volda or Sunnmøre?


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/12/2013 21:17:47
Message:

Not sure where to look, but the Norwegian 1900 census for shipping/fishing contains 25.865 sailors/fishermen on 2628 ships.
No traces of those we are looking for link

Kåre


Reply author: JaneC
Replied on: 11/12/2013 22:15:52
Message:

Don't mean to interrupt the important question about the sailor rolls but have a quick question or two for Derek,

Cristian had a son Thomas A. D. Thompson; do you know his full name? Especially what did the "D" stand for? I found a record I didn't keep for "Thomas Alfred D Thompson"...Also might be helpful if the researchers knew what are the full names of all Cristian's children and how does Cristian's name appear on their birth, marriage, and death records - IF you have that info. Not trying to pester you.

In 1883 Ørsta was separated from Volden to form its own municipality (per Wikipedia). Present-day Volden is south of Ørsta. Could Lauden = Sønder, or similar?


Reply author: Kåarto
Replied on: 12/12/2013 00:15:30
Message:

You are right.
Strømme is across the two fjords Volds-/Austefjorden from Volda.

Lauden is not a Norwegian place, farm, name etc.
The closest I can get is Laudalen (Leaf valley).
Lauden is most likely written down for what she heard or rememberd, or am I wrong?
Enter the map and spell "Straume, Volda"
There is no Laudalen to my knowledge nearby Strømme and I do not want to led anyone into a dead end.
Lauden make no sence to me.

Kåre


Reply author: Kåarto
Replied on: 12/12/2013 11:17:32
Message:

Sunnmmørsdialect (with many variations) spoken on Sunnmøre is quite different from "Bokmål" which I speak.
In Volda they speak a variasion of Nynorsk with its own local varity.
Because of that some words can be difficult or almost impossible to understand for somone who is not from there.

Pehaps if a person from Volda read this the answer is (....Lauden it means.....)

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 12/12/2013 14:14:08
Message:

Kåre, would dialect differences also explain the spelling differences between Strømme and Straume?

(This reminds of one of my favortie stories. Did you know that Norwegians today are fluent in 8 languages? No what are they? Well 7 of them are Norwegian!)


Reply author: Kåarto
Replied on: 12/12/2013 16:22:16
Message:

It`s a wealth of dialects in Norway, almost as many as there are people living here
In Kongsberg municipality (one of 428 munic.) where I live it is as least 5 dialects with small local variations in addition.
Maybe the owners of Strømme after 1900 returned to the origin name Straum that was used in 1540.

Nynorsk "New Norwegian" became official languge 1885 but until 1928 it was called "Landsmål"

Kåre


Reply author: JaneC
Replied on: 12/12/2013 21:28:15
Message:

That's very interesting. Thanks! Still no Ananais.


Reply author: jungfigh
Replied on: 13/12/2013 06:36:41
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Don't mean to interrupt the important question about the sailor rolls but have a quick question or two for Derek,

Cristian had a son Thomas A. D. Thompson; do you know his full name? Especially what did the "D" stand for? I found a record I didn't keep for "Thomas Alfred D Thompson"...Also might be helpful if the researchers knew what are the full names of all Cristian's children and how does Cristian's name appear on their birth, marriage, and death records - IF you have that info. Not trying to pester you.

In 1883 Ørsta was separated from Volden to form its own municipality (per Wikipedia). Present-day Volden is south of Ørsta. Could Lauden = Sønder, or similar?



Sorry Jane I don't have this information to hand. I only knew the boys as Uncle Tom & Uncle Frank. I will apply for their certs to qualify your question.
I would like to thank-you all for your continuing 'sterling' work over the past days. I've had pesky PC problems...marvellous pieces of technology but Soooo! frustrating when they fail.


Reply author: Kåarto
Replied on: 13/12/2013 08:49:39
Message:

Just a thought.

Perhaps D stands for Daniel after Daniel Danielsen Strømme.
Thomas Alfred Daniel Thompson?

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/12/2013 08:33:26
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Just a thought.

Perhaps D stands for Daniel after Daniel Danielsen Strømme.
Thomas Alfred Daniel Thompson?

Kåre



Good morning Kåre,

I have a v-e-r-y distant relative who may just know this...fingers crossed.


Reply author: jkmarler
Replied on: 16/12/2013 01:03:47
Message:

Just in case Walden doesn't equal Volda, here are the locations of 6 farms called "Valden" in the 1900 Norwegian census. There were no Kristians found among the people on the farms but ....

Valden (2 of them) Strands, Rogaland
Valden 1 in Vanse, Vest Agder
Valden 1 in Dybvaag, Aust Agder
Valden 1 in Dovre, Oppland
Valden 1 in Vaage, Oppland


Reply author: jungfigh
Replied on: 16/12/2013 06:24:16
Message:

Thank-you Jackie for your continuing research.

I'm still chasing 'loose' ends this end..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 17/12/2013 10:03:44
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Heartened to read....

Okay, here's what's in my gut. If Walden = Volda parish, then the only man Cristian Tompson could be would be Kristian Elias Danielsen Strømme.

There is no place, no village, no hamlet, no municipality, no region, no parish, no fylke called Walden in Norway today. There are a couple of close equivalents in sound and spelling but nothing exactly like that. Ws are very seldom found as the beginning letter in Norwegian words. They were used more frequently in the past, I think, but gradually the language and tongue have evolved to rely on V to do the same duty as the letters W and V do in English. Yet a handful of Norwegians elsewhere than Norway have given Walden as their place of origin. And no Norwegians in 1865, 1900, 1910 censuses give their origin as Walden. So there is something different going on away from home




Good morning Jackie,

Would you know where (Norwegian address) I could apply for a hard copy of the birth certificate for Kristian Elias Danielsen Strømme.?


Reply author: jkmarler
Replied on: 17/12/2013 12:39:33
Message:

Derek, use the printing feature on the page of the birth / baptism record below. The PDF 2 page feature will give you the basic information re the dates and names as well as the people who were godparents in large enough size to read:

Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C03 (1864-1884), Birth and baptism records 1882, page 298.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15961&idx_id=15961&uid=ny&idx_side=-269



Reply author: Kåarto
Replied on: 17/12/2013 12:41:45
Message:

The church books for Volda, Møre og Romsdal are kept in The Regional State Archives in Trondheim

Perhaps they aslo have records for seaman/fishermen from Volda.
Worth a try to send them a request.

Kristian Elias Danielsens bap. record is online, see #49

He must have left Norway between Oct. 9. 1898 when he was confirmated #39 and 1900

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 17/12/2013 17:18:25
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Derek, use the printing feature on the page of the birth / baptism record below. The PDF 2 page feature will give you the basic information re the dates and names as well as the people who were godparents in large enough size to read:

Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C03 (1864-1884), Birth and baptism records 1882, page 298.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15961&idx_id=15961&uid=ny&idx_side=-269






Thank-you Jackie, you too Kåre.


Reply author: jwiborg
Replied on: 18/12/2013 22:15:16
Message:

A short update regarding the probate record for Daniel Johannes Danielssen Strømme.
I also sent a new request later for a copy of the death protocol for his first wife. The reply on that was that it only said that Johanne Gurine left 8 children behind, of which 7 were minors. No name, age or residence for them. They could not find any probate register for her between 1900-1912.

The papers from 1942 (Daniels death) will be sent by snail mail, and I will probably not receive it before I leave for xmas vacation. A short summary was that 5 children were listed as heirs after Daniel, and Kristian was not among those 5. I did not receive any other details in the email, so we'll have to wait and see what it says.


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/12/2013 05:55:46
Message:

Thank-you for your continuing research Jan Peter.

I am still awaiting inquiries from the Royal Marine Museum, Portsmouth, for information on Private Royal Mariner (Royal Marine) Donald Thompson, born Scotland, aged 22, recorded in the 1871 UK census. Based at Marine Barracks, Deal, Kent .

I keep being drawn back to this man as being Cristian's father. Sometimes 'gut' feelings are real..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 21/12/2013 06:09:40
Message:

Over the past couple of days I have searched each page, twice, making notes where necessary...so many leads which appear to have been searched, but, nothing definitive (as yet) on the enigma who was Cristian Thomson. Can any of you superb contributors suggest any other routes..? Please..!


Reply author: JaneC
Replied on: 21/12/2013 15:21:51
Message:

Hi Derek, we're busy with Christmas doings here so I won't stop long to chat, but know we're hoping Cristian's identity can be solidly established in this coming year! with all good wishes of the season, Jane


Reply author: jungfigh
Replied on: 21/12/2013 18:17:56
Message:

Thank-you Jane.

The blessings of the season be upon you and your family.


Reply author: jungfigh
Replied on: 24/12/2013 14:21:36
Message:

Thank-you all for your sterling efforts in more than assisting me to establish my maternal grandfather's Cristian Tompson's lineage.

A very Merry Christmas to you wherever you may be.

Sincerely.

Derek. Malta. G.C.


Reply author: Kåarto
Replied on: 24/12/2013 16:29:09
Message:

We will have a green Christmas in Southern Norway, very seldom.
"God Jul"
Merry Christmas Derek.

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 24/12/2013 19:20:35
Message:

Thank-you Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/12/2013 06:32:56
Message:

I have managed to speak with Frank Tomson, my cousin, Son of Frank, Cristian & Maud's last child. Frank tells me he has some items which may shed more light on Cristian''s antecedents. I will be telephoning Frank this Saturday,and of course pass any new information on. I will also invite Frank to join Norway-Hertage...a new outlook..?


Reply author: JaneC
Replied on: 27/12/2013 17:42:13
Message:

Fingers crossed!

A broad canvassing of any/all descendants could find yet more. Someone might have a clue, such as a photo you don't have, marked "Cristian and his brother Ananais of Buffalo, New York" or a manuscript titled, "My Life and Times" by Cristian Tompson, lol. More descendants of Daniel Stromme should probably also be found and queried. As for Donald Thompson of Scotland, I found the 1871 census to which you referred, but following him from there was a little confusing. Have you tracked him?


Reply author: David Yaw
Replied on: 27/12/2013 17:56:37
Message:

Derek, I don't know if the Community hands out any prizes at this festive time of year, but if they do, it seems to me Cristian and you deserve one for this topic being the fastest to reach 400 posts !!!

With best wishes for 2014 to all contributors on this - and indeed other threads. Let's hope somehow e can tie him down definitively.


Reply author: jkmarler
Replied on: 27/12/2013 18:04:26
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

I have managed to speak with Frank Tomson, my cousin, Son of Frank, Cristian & Maud's last child. Frank tells me he has some items which may shed more light on Cristian''s antecedents. I will be telephoning Frank this Saturday,and of course pass any new information on. I will also invite Frank to join Norway-Hertage...a new outlook..?



If he joins you might want to give him a synopsis of the 27 pages--it might be too scary to read it all on his own!

But it will be good to see what other documents and memories he might bring to the mix.


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/12/2013 21:41:05
Message:

Thank-you David and Jackie. I do hope our conversation(s) are enlightening.


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/12/2013 11:10:28
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Don't mean to interrupt the important question about the sailor rolls but have a quick question or two for Derek,

Cristian had a son Thomas A. D. Thompson; do you know his full name? Especially what did the "D" stand for? I found a record I didn't keep for "Thomas Alfred D Thompson"...Also might be helpful if the researchers knew what are the full names of all Cristian's children and how does Cristian's name appear on their birth, marriage, and death records - IF you have that info. Not trying to pester you.

In 1883 Ørsta was separated from Volden to form its own municipality (per Wikipedia). Present-day Volden is south of Ørsta. Could Lauden = Sønder, or similar?




Good morning Jane: In answer to your query, Uncles name was Thomas Alfred DANIEL Tompson. His death certificate shews he was born 3rd November, 1912. Ramsgate, Kent. Died 13th October,1990. Broadstairs, Kent.( Broadstairs is a smaller town situated on the coast about 4 miles North of Ramsgate. Charles Dickens lived and wrote there for a time).

It is interesting to note that all the siblings surnames were shewn thus: TOMSON with the exception of my mother Daisy and her elder sister Marjorie. Their surnames were shewn as THOMPSON...where...why...whom changed the Family name to a different spelling..?

I spoke at length with cousin Frank yesterday: Of course mainly regarding Cristian.

Frank tells me he has ploughed through all the pages on the site with regard Cristian and finds it extremely fascinating. I invited Frank to join in with us and he said he would.

I look forward to you sharing your information with us cousin Frank.


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/12/2013 14:20:16
Message:

DANIEL!! YES!!!


Reply author: JaneC
Replied on: 29/12/2013 14:39:48
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg


Jan Peter



Great news about Frank!

The name "Daniel" in Thomas Alfred Daniel Tompson is almost a smoking gun - it is more circumstantial evidence that Cristian = Kristian Elias, the son of Daniel.

It is very exciting to hear that.

It is earlier suggested by a descendant that the information supplied TO the Volda book author FROM the family of Kristian Elias appears in the Volda book flip-flopped. One brother went to the USA, one to England. All the family members have been found in Norway, except Kristian and Ananais, so it is only these two who can be flip-flopped. Thus it is reasonable to hypothesize that it was the brother Kristian went to Norway. I'm sorry we haven't been able to prove that, but it stands as a reasonable hypothesis (we haven't disproved it either, though we tried).

The brother Kristian who went to England, a guy with a father named Daniel Strømme from Volden, born same time as your Cristian Tomson from Walden, DIED ON A FISHING BOAT in about 1920.

And bearing in mind that your Cristian did not write his own name on that marriage certificate (someone else spelled his name, as the handwriting is the same throughout), and names get Angelicized, and C = K, and V = W, routinely. [Back in an edit to note Jackie disagrees about Cristian's signature.]

So make that: the brother Kristian Strømme who went to England, a guy with a father Daniel Strømme from Volden, born about same time as your Kristian Tomson from Valden with a father Donald/Daniel and a son definitely Daniel, DIED ON A FISHING BOAT in about 1920.

All this is a striking coincidence!


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/12/2013 15:23:58
Message:

quote:
Originally posted by JaneC
[About the spelling "Tompson." I think the marriage record for Cristian is the first KNOWN sighting of him in the UK (or anywhere). Is that right? (We have a candidate to be Kristian as a sailor from Norway in the UK.)

On the marriage record shown, Cristian's name is given as Tompson. Clearly he did NOT sign this record - all the handwriting, throughout, is in the same hand. Highly likely that a clerk or pastor or similar third party wrote down the information that was spoken. Perhaps Cristian did not see or proofread the document, or perhaps he did and did not object or correct it, or perhaps Cristian was not literate or not highly literate.

When we find Cristian had a son named Thomas Alfred DANIEL, Think about it.



Well, I'm just pumped about the Daniel. So we have the first girl Rose Malinda Joanne with a name that reminds of Johanne Annanaisdatter, Kristian Elias' mom, and now we have Thomas Alfred Daniel the first boy in the family with a name that reminds of Daniel Danielson, Kristian Elias' dad. This is a custom used for many hundreds of years in Norway, more or less loosely or religiously followed, depending on the area and the folk employing.

But I have to disagree with Jane's assessment of the handwriting in the marriage record. I see 6 hands writing it and Cristian's own signature. If you look at the upper lines wherein the information lies take a look at the capital C in Cristian and the capital T in Tompson and the same letters in the lower signature--they are very different. The pastor's signature is wholly illegible but different from the hand filling in the information, etc. So the two marrying parties signed, each of 2 witnesses signed, the pastor signed, and the clerk who wrote the information didn't sign but showed up doing the job.

Also David Yaw pointed out that Cristian (or maybe Maude?) likely filled out his own 1911 census form--apparently this was the norm. I had occasion to look at the original (online at Ancestry) some time ago and the form had a few corrections and blots as I recall, perhaps written by someone more used to doing something else than writing with a dip pen.

As for spelling of Cristian's name, even in Norway there are many variations in the rendering, regardless of what things an individual might do to their own name. (When I selected for names containing "rist" in my harvesting the reason to do that was there were many different beginnings and endings for that name, the most common are Christian & Kristian but lots of variety otherwise.)

Personal experience-wise, when I was taught to endorse a check, Mom always said to write my endorsement exactly as the name appears in the "Pay to" on the check--to remove any doubt the cashier might have had.

So there stands Cristian, who probably has written his name as Kristian (like his baptismal) seeing it on a form in English and maybe not being able to understand the written word, writes it, in his own hand, as the person who filled in the information, thus starting a trend.


Reply author: JaneC
Replied on: 29/12/2013 15:29:44
Message:

Haha - I deleted that part of my comment , as I looked at it further, so what you are quoting Jackie is now missing. I also tried to shorten my overly long comments. Then I returned to find your response. But anyway, I'm glad you responded to the comment because your additions are valuable (per usual).

I don't think Cristian signed that marriage record though. The handwriting for "Cristian Tompson" is just as the handwriting on the form. Ditto for "Maude Olivia Adams Fast." Ditto for "John William Adams" and "Clara Agnes Johnson." Ditto "G Stanley Pite, Curate." (His signature is legible, not illegible.) If those five people all signed their own signature, the similarity in their handwriting would be highly unusual. The only difference is in the "F" in Fast. The F in the form varies from the F in Maud's "signature". But there is no room on the form, in the signature line, for the dropped line of the F as written in the form. The Maud Olivia -ast part of the signature is identical with what is written above on the form. To my eye.

I'm pumped about the Daniel too! You've been much more involved in this, so I can only imagine your excitement.


Reply author: JaneC
Replied on: 29/12/2013 16:06:46
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg


On behalf of Derek Lawburary.



Wait a minute - this version, the big jpeg, which is what I read, looks different than that little jpeg.

Huh?


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/12/2013 16:19:47
Message:

OMG! We're both right!

The one posted by Jan is different than the certified one sent to Derek...So much for certification....


Reply author: JaneC
Replied on: 29/12/2013 16:21:21
Message:

Wierd! LOL

I said it earlier - that poor Cristian seems to be the victim of a series of unfortunate misspellings and misrepresentations, including the memorial that includes him as "Christine."

When will the injustice end? It's kind of funny - but also poignant.


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/12/2013 17:53:04
Message:

The announcement on the certified copy promises dire consequences to those "falsifying" a document, yet here the authorities have provided not a true copy but a false copy....


Reply author: JaneC
Replied on: 29/12/2013 19:08:07
Message:

Heads up to Derek - there are penalties for possessing a false certificate. Are we accessories to this crime?

Turning back to Derek's important find of the name "Daniel" - I'm curious about the source of that.

Good to be reminded about the name of Cristian Tompson's oldest daughter - so Cristian gave his oldest son AND his oldest daughter the names of the parents of Kristian Elias!

Children of Cristian Tompson (or Tompson or Thompson):
Rose Malinda Joanne Tompson born 14 Oct 1903 (married Harry Miller)
Doris (Tishy) Tompson born 05 Oct 1905 (married Arthur Andrews) - indexed as Doris Mildred M. Tompson on Ancestry.com England & Wales birth index
Christine Tompson born 1907 (married John Venner) - found as Christine Mary F Tompson on Ancestry.com (Maude's mother was Mary Ann)
Marjorie Tompson born 21 Feb 1909 - indexed as Marjorie Mary Tompson on Ancestry.com
Daisy Tompson born 04 Dec 1910 married Derek's dad
Thomas Alfred Daniel Tompson born 03 Nov 1912 married Muriel Webb
Francis Robert Albert Tompson born 03 Sep 1914

SOURCE, below, with additions from Ancestry as noted. Cristian's name is here given as Cristain Thromme Tomsen.
http://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=http%3A%2F%2Fwww.franktompson.talktalk.net%2FTOMPSON-MATSON%2520FAMILY%2520TREE.doc


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/12/2013 19:39:33
Message:

The source comes from the death certificate of uncle Tom. His younger brother Frank (cousin Frank's dad) registered Thomas' death. Information sent to me from cousin Frank on the original death certificate. Hope this clears up that ambiguity Jane.

All getting exciting now..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/12/2013 19:58:17
Message:

Derek, how does it feel risking your own freedom (holding a falsified document) in search of your grandfather? We'll all (us and the world wide web, that is) will keep your secret and so now it's a conspiracy....


Reply author: JaneC
Replied on: 29/12/2013 20:50:07
Message:

Summary/Recap of previous information"

The Strømme Family from the family tree previously posted:
Daniel Johannes Danielsson Straume, 1854 - 1942 first married Johanne Gurine Ananiasdtr. Aamelfotsætra, 1854 - August 1900. (next married Synneva). Daniel and Johanne children (and by the way Johanne is pronounced as Yo-han-uh, similar to Joanna):
i. Daniel Andreas Danielsson Straume, f. 01.05.1878, d. 06.12.1898. No known children; died age 20.
ii. Ananias Johannes Danielsson Straume, f. 13.02.1880, emigrert til England. Has not been found.
iii. Kristian Elias Danielsson Straume, f. 02.11.1882, d. 1918, emigrert til Amerika.
iv. Peder Matias Danielsson Strømme, f. 1885. Han giftet seg med Petra Hellandshamn.
v. Gustav Danielsson Strømme, f. 1888. Gift 06.10.1914, med Bergljot Antonsdtr. Schei f. 15.07.1890 i Mosjøen, Nordland.
vi. Jenny Lovise Strømme f. 1890, d. 31.03.1915.
vii. Robert Johan Strømme, f. 09.07.1894. Han giftet seg med Ida Sefland, f. i Ålesund, Møre og Romsdal.
viii. Alfred Strømme, f. 13.11.1896.
ix. Dina Amanda Straume f. 23.11.1899. Gift 28.07.1918, med Peder Andersson Orvik, f. 1893.

The above repeats the information in the Volda book. Son of the woman who supplied the information to the author of the Volda book says Ananais and Kristian got flip-flopped; Ananais went to America, and Kristian died on a fishing boat in or near England in about 1920. All the other siblings have been found died and buried in Norway.

Y-DNA tests can establish a connection from a male along his direct paternal line. These tests have recently dropped dramatically in price. Obviously one can't seek such a test with a descendant of the father of every candidate for Cristian in Norway, but at some point, one could decide enough circumstantial evidence has been accumulated about one particular candidate, and test a connection with that candidate. Even if a volunteer with the requisite credentials (son of a son) from the Strømme side cannot be found immediately, it still might be worthwhile to establish what markers exist on the Tompson side (unless it is proved there are no male line descendants on the Strømme side).


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/12/2013 22:00:27
Message:

Here is exactly what the 1971 Volda book says:

"2. Annanias Johannes, f. 1879, gift og budde i England.
3. Kristian Elias, f. 1882, reiste til Amerika, d. ved ei ulykke i 1918."

The more modern edition may have altered that...

Derek did the uncle who reported Cristian's name on his brother's death certificate speak with a "lithp", possibly transforming an S on Stromm to a Th on Thromm?

Since we have no record, yet, reflecting an exact dob for Cristian Tompson in England what we do have are various ages at exact dates in years.

Kristian Strommen* sailor, age 18 on 31 March 1901
*Proposed Cristian Tompson

Cristian Tompson bachelor age 20 on 19 July 1903

Cristian Tompson head of household age 28 in April 1911

Cristian Tompson engineer age 37 on or about January 1920

Check me if I'm wrong, but in each of these specific times would not someone born on 2 Nov 1882 have those ages at those dates?


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/12/2013 22:36:29
Message:

As an aside, Jane you mentioned you were tracking down an Andrew J. Stromme in Tacoma as a possible to be Annanias Johannes Stromme. Did anything turn up?

Here is an obit for an Andrew Stromme who died at Spokane in Washington in 1956, age is not right to be Annanias nor cause of death:

http://news.google.com/newspapers?nid=1338&dat=19560813&id=UEBYAAAAIBAJ&sjid=0vYDAAAAIBAJ&pg=867,3400285


Reply author: JaneC
Replied on: 29/12/2013 22:48:49
Message:

jkmarler - I don't understand this question: "Derek did the uncle who reported Cristian's name on his brother's death certificate speak with a "lithp", possibly transforming an S on Stromm to a Th on Thromm?"
Did Derek tell us how Cristian's name was reported on Thomas's death certificate? I didn't see that. Always good to have the full report of information in a record we've not seen (a report that includes telling the source).

I myself have wondered if Cristian had a lisp, and thus Stromm became Thromme, as spoken. On the other hand, Norwegian surnames underwent such unbelieveable transformations
when Norwegians immigrated to other countries, that in many cases no explanation other than "Who knows?" can be given. But yes, one wonders if the family stories include a lisp.

Yes, you're right on the age Jackie. Let's work it out:
Age 0 in November 1882, turned age 1 in November 1883, 2 in 84, 3 in 85, 4 in 86, 5 in 87, 6 in 88, 7 in 89, 8 in 1890, 9 in 91, 10 in 92, 11 in 93, 12 in 94, 13 in 95, 14 in 96, 15 in 97, 16 in 98, 17 in 99, 18 in 1900.
Yup, turned 18 in November 1900 and should still be 18 in March 1901. Same logic for all the dates, as they are all before November in the calendar year.

Good point! Add that to the growing pile of circumstantial evidence.

The Andrew I looked at died too late, I didn't keep a note of when. Here's the Andrew mentioned in the obituary you posted, mother's name was Ingeborg.
http://www.digitalarchives.wa.gov/Record/View/7A335C1CD3F7EB07347CF28B5F713AA2

Back in an edit: Here's an example of a candidate who is ambiguous to me, that is, I haven't got the full story.
http://www.digitalarchives.wa.gov/Record/View/AD995CECB4CF3B0AF4B1E88F2B33C765



Reply author: jkmarler
Replied on: 29/12/2013 23:21:35
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

jkmarler - I don't understand this question: "Derek did the uncle who reported Cristian's name on his brother's death certificate speak with a "lithp", possibly transforming an S on Stromm to a Th on Thromm?"
Did Derek tell us how Cristian's name was reported on Thomas's death certificate? I didn't see that. Always good to have the full report of information in a record we've not seen (a report that includes telling the source).

I myself have wondered if Cristian had a lisp, and thus Stromm became Thromme, as spoken. On the other hand, Norwegian surnames underwent such unbelieveable transformations
when Norwegians immigrated to other countries, that in many cases no explanation other than "Who knows?" can be given. But yes, one wonders if the family stories include a lisp.




Excuse my bad. I remembered this as coming from Derek but it was in Jane's post about family tree info:

Cristain Thromme Tomsen

Yes perhaps Kristian had a lisp and therefore the whole family knew the name as Thromme or a variant of rather than Stromme. And most lispers would avoid those letters that cause them problems if they had a choice wouldn't they? Perhaps an explanation for the transformation from Trom to Tompson (but on the other hand Tompson does have an s in it so maybe not).... Of course, we'll likely never know for certain since all the people on earth who would have heard Cristian Tompson speak are long gone.--unless there's a school record someplace....

Additionally, Kristian Elias had a grandmother (father's mother, farmor) named Kristiann or Kristine who died in 1923.

Well, every evidentiary bit about Cristian Tompson is highly circumstantial so we'll have to give the Ph.d treatment --Pile it Higher and Deeper until the world bends under the weight...


Reply author: David Yaw
Replied on: 29/12/2013 23:22:30
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Derek, how does it feel risking your own freedom (holding a falsified document) in search of your grandfather? We'll all (us and the world wide web, that is) will keep your secret and so now it's a conspiracy....





I don't think Derek need worry that his former colleagues from Her Majesty's Constabulary will be knocking on his door just yet.

I think there is a simple explanation for the apparent discrepancy in the two record documents.

If we take a closer look at the marriage record first posted, we can see it covers four marriages. Comparing the individual records, its pretty clear that the handwriting on three of them is from the same person - and that the bride and groom ,the witnesses and the Curate officiating have each signed their own names, probably in the parish/church register. Its a facsimile of this record which the commercial websites have documented and placed on line.

The "certified copy" posted subsequently, which I guess Derek obtained from the Government Records Office GRO in Southport, has just one handwriting, and no obvious signatures. The word "copy" here is perhaps a little mis-leading - I'm pretty sure this is in effect a "transcript" of a record form with details of the date, married couple, witnesses and officiating minister sent by the parish to the GRO. Records I have from GRO for my own family members from the early 1900's are also in a consistent handwriting.


Reply author: jkmarler
Replied on: 30/12/2013 00:12:02
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw

quote:
Originally posted by jkmarler

Derek, how does it feel risking your own freedom (holding a falsified document) in search of your grandfather? We'll all (us and the world wide web, that is) will keep your secret and so now it's a conspiracy....





I don't think Derek need worry that his former colleagues from Her Majesty's Constabulary will be knocking on his door just yet.

I


David, of course, we (Jane and I) were being facetious. You are correct that often there are many copies of governmental records and Derek is probably safe from prosecution & persecution, even though the apparent letter of the law has been bent a little bit some time down the line by parties and for purposes untold....

We would not even be to this point without your find of an origin point named "Walden." Walden has "legs." For "Lauden Vordner", I await a moment of clarity for understanding.

In my experience with Norwegian-Americans, I find most who don't follow their own patronymic, will sometimes assume their father's patronymic, or take the name of a farm which they lived on, or was in their family ownership, or was the biggest farm in their parish. Mostly Norwegian-Americans when asked to specify their point of origin more specifically than Norway will sometimes give a regional name like Valdris, Hallingdal or Ringerike, sometimes the nearest biggest town like Oslo or Bergen or Trondheim but most commonly the name of the parish they came from.

And the differences between the 2 records underlines an extremely important lesson--get to the original record if at all possible. Don't settle for anyone else's interpretation of any record. The original speaks volumes.


Reply author: JaneC
Replied on: 30/12/2013 00:31:55
Message:

Yes, David, we were rolling on the floor, laughing. In your reply to us I think I see a twinkle in your eye, too.


Reply author: jkmarler
Replied on: 30/12/2013 01:25:35
Message:

Ahem, I see the sister (aunt to Frank and Derek) Christine (listed in the Christian Thromme Tomson family tree) died in 1946. Her death record would be next one to get unless one of the other siblings died before her.


Reply author: JaneC
Replied on: 30/12/2013 02:21:34
Message:

1) Frank will weigh in on "Thromme" and other mysteries
2) Descendants can be canvassed
3) Kristian Elias is such a strong candidate that a DNA test may be warranted, though that is a personal decision so one hates to press the point.
4) Records of all types (birth, marriage, death, obit) of all the children can be sought and may yield new versions of Cristian's name and/or birth place, or more likely may yield the children's FULL names and thus might add more circumstantial evidence to the pile. Frank may already possess those records.
I'll write to you about the foregoing, Jackie. But not tonight. Bye for now.


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/12/2013 06:44:44
Message:

Another snippet from cousin Frank: On his 'word' copy sent to me, above the type is a hand written pencil entry: Dad's-Dad..?


Search Results from Historical Records
1-1 of 1 results for Name: kristian Thomasen, Country:Norway, Batch Number:c420739
Number of results to show: 205075
Name Events Relationships Preview
Kristian Thomesen
Norway, Baptisms, 1634-1927
birth: 23 July 1882
christening: 27 August 1882 HALDEN, OSTFOLD, NORWAY
residence: 1882 Halden, Ostfold, Norway
father: Thomas Marinius Bernhard Thomesen
mother: Trine Amalie Harby
Name Kristian Thomesen
Gender Male
Event Date 27 Aug 1882
Event Place HALDEN, OSTFOLD, NORWAY
Birth Date 23 Jul 1882
Birthplace
Death Date
Name Note
Race
Father's Name Thomas Marinius Bernhard Thomesen
Father's Birthplace
Father's Age
Mother's Name Trine Amalie Harby
Mother's Birthplace
Mother's Age
Indexing Project (Batch) Number C42073-9
System Origin Norway-VR
GS Film number 125888
Reference ID 2:2DZWQX6


Reply author: jkmarler
Replied on: 30/12/2013 09:57:33
Message:

David Yaw, who actually saw the Walden naming document, said that it was definately Walden not Halden.

In the 1910 Norwegian census each person is named and the information contains their birthdate. I searched each of those that were posted (supplied from familysearch records of baptisms by David Yaw's Canadian connection) and this was my finding on him posted on page, I think, 22: 19:

"KRISTIAN THOMESEN b Halden 1882-07-23 there is a Kristian Berg b Tistedalen on that date in the 1910 census. Tistedalen is now a neighborhood in Halden, originally started some 4 km from the center of Halden."

Actually, 2 other forumites searched for information about him. I'll grab the other entry as well and repost.

Jan posted this on 19:
"Regarding Halden:
The city was named Fredrikshald between 1665-1928. Thus; Fredrikshald would probably be the cityname anyone would use in records up until 1928... "

and Kåre posted this:

quote:
--------------------------------------------------------------------------------
Originally posted by jungfigh

came up with the 6 following possibilities:-

Kristian Thomesen

Norway, Baptisms, 1634-1927

birth: 23 July 1882
christening: 27 August 1882 HALDEN, OSTFOLD, NORWAY
residence: 1882 Halden, Ostfold, Norway


father: Thomas Marinius Bernhard Thomesen
mother: Trine Amalie Harby

Best wishes
David.

--------------------------------------------------------------------------------


This Kristian Thomesen can be excluded.
He was married in Idd at Halden under the name Kristian Berg in 1910

Kåre"




Reply author: jungfigh
Replied on: 30/12/2013 10:54:40
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Ahem, I see the sister (aunt to Frank and Derek) Christine (listed in the Christian Thromme Tomson family tree) died in 1946. Her death record would be next one to get unless one of the other siblings died before her.



Although I'm not in possession of Aunt Chrissie's death certificate she was the first of Cristian & Maud's children to die.

She spent time in India with her husband John Venner.

On her return to England she had contracted tuberculosis which killed her.

I was only a young child then but can recall seeing her before her death when she was bed-bound. Although I can remember her funeral day. I didn't go. (No children allowed)

She is buried in Ramsgate cemetery, Kent. My Mother Daisy used to take me to her grave at least once a week to change flowers, etc. and pay our respects.

I remember Aunt Chrissie as a beautiful looking woman.


Reply author: jkmarler
Replied on: 30/12/2013 14:39:47
Message:

The reason to get your aunt Chrissie's death certificate is document collection is a necessary part of family history that you get the documents for any fact or study group you have so that you may examine them and glean facts and factoids on the person but also to legitimize or discredit information on each particular person.

The other practical purpose is that you might also gather information on other family members such as Cristian that might be contained in it. The research principle to be served here is that records created closest to the action dates of a mysterious person, like Cristian, are generally more likely to have information less influenced by the fading of memory, etc.


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/12/2013 17:14:00
Message:

Thank-you Jackie.

I understand your reasoning...but...It doesn't seem to apply to Cristian.


Reply author: jkmarler
Replied on: 30/12/2013 18:12:41
Message:

Rules of evidence apply to every person you research including Cristian.

1. Facts relating to the stated purpose of a record are generally held to be more accurate than other items within that same record which are not related to the purpose. Suppose you have the data from a headstone for a person's birth date but it differs from their actual birth certificate or baptismal record. The birth certificate created for the purpose of recording the birth is what should be accepted first. The headstone birthdate you keep in memory since after all none of us are competent witnesses to our own birthdates but rely on our family to teach us.

2. Records created closest to the event are generally held to be more accurate representations of the event.
3. Records generated by the actual person they record are also generally thought to be more accurate representations.

Etcetera.

For instance the place name you have for Cristian's origin in Norway, "Lauden Vordner" That's your reality. But so far with the skill set we have on forum we haven't been able to generate anything definitive from it. It doesn't mean it's not valuable nor untrue, just that we haven't been able to take it anywhere. It represents at least 4 steps between the original source and you. 1.Your aunt probably heard something, 2.wrote what she heard down 3. You read her writing and 4. Now you remember 30+ years later what you read.

The Walden place name is a couple of steps closer to the original source--
Cristian. Cristian either reported his birthplace to a clerk or wrote his birthplace down for a clerk, the clerk typed it into record and that record was accessed when it came time for the deceased sailor report. One less generation of the record and very near the end of his life and very possibly the original information was collected in his lifetime. That's how it plays regards 2 & 3 above.

My personal suspicions about the name Lauden Vordner is that it may reflect a dialectical difference in the language of Cristian's place. Norway is a land of many dialects and sometimes speakers from other places in Norway cannot understand the dialect spoken elsewhere.

For instance, my ancestors came from Hallingdal a remote and up to 1909 fairly isolated place. Years ago I was searching for a fellow here in US and finally got a death certificate for him that gave him a birthplace as "Harringdar" which I couldn't understand because I was so sure he was from Hallingdal. Later on I heard from a Halling dialect expert that Ls are rolled into a R sound, so in Halling the place would be pronounced & could be heard as "Harringdar." The Yankee doctor wrote what he heard on the death certificate.

Another possibility about the name Lauden Vordner is that Cristian's home place had a "local" variant in name like a nickname. And so on.


Reply author: Kåarto
Replied on: 30/12/2013 20:31:05
Message:

I still thing that Lauden and Vordner is no Norwegian name, only exep. is a local pronunciation translated to English.

There are 29 documents and familytrees with VORDNER on Ancstry.com.uk.

Lauden was a familyname in Devon city, England, 1891 census.

Could it be a place in England etc. Christian was ref. to.

Reg. Hallingdal Jackie, a person from Halingdal is often called;
HALLING or HALLINGDØL

Kåre


Reply author: Kåarto
Replied on: 30/12/2013 21:30:02
Message:

I know that the origin of "Lauden Vordre" is not Norwegian and unknown.
I am 99 % sure that his real name was Christian Elias Strømme b. 1882 in Volda, son of Daniel Danielsen Strømme and Johanne Ananiasdr.

The last percent is the final evidence.

Kåre


Reply author: David Yaw
Replied on: 30/12/2013 22:14:41
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

I still thing that Lauden and Vordner is no Norwegian name, only exep. is a local pronunciation translated to English.

There are 29 documents and familytrees with VORDNER on Ancstry.com.uk.

Lauden was a familyname in Devon city, England, 1891 census.

Could it be a place in England etc. Christian was ref. to.

Reg. Hallingdal Jackie, a person from Halingdal is often called;
HALLING or HALLINGDØL

Kåre



Kare, Just to reconfirm, the writing on the record I inspected in National Archives, Kew was crystal clear - Walden. Of course, picking up on the point that various contributors have made in this thread, that clear writing is only as good as the information the writer received - and we just don't know who provided details of Cristian's birthplace to the registrar who collated info on deaths at sea. Was it his next of kin, his employers ?? We just don't know.

Prompted by your comments, I did run a check this evening on Walden in an online gazeteer of British place names. There is indeed a hamlet or small village called Walden in Yorkshire near Aysgarth. See here

http://www.britishplacenames.co.uk/se0182-walden-north-yorkshire

Its not an obvious place for someone born there to follow a career at sea, but by no means every merchant seaman came from a coastal area !!!!

But running a check on a birth 1882 - 1884 of a C(h)ristian or a T(h)ompson yields no credible match for Derek's man.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 31/12/2013 14:28:26
Message:

Hi folks,

This is just a brief introductory message to say hello from me, Frank (Francis) Tompson, and, like Derek, Grandson of Cristian.

I am based in Bath, England.

Thank you so much to everyone that is involved in the treasure hunt and has devoted so much time to the cause. I started trying to track down information some years ago but got nowhere and gave up. It was only when Derek contacted me recently that I came upon this forum with its treasure trove of information. While there is still a bit of a way to go to find the remaining pieces of the jigsaw, the information uncovered thanks to the efforts of Derek and the many people engaged on the forum is a huge leap forward from where I had left my enquiries.

I will look through my documents but I think most of them have already been posted up or Derek is about to do so from a few things I have passed on. From hereon in I will follow the forum with great interest and might hopefully be able to contribute one or two small pieces of the jigsaw. My Sister Bobbie (Roberta Ricks) and nephew Frank (Francis Ricks) are also interested and might be able to make a contribution.

Best wishes and a happy new - and hopefully Cristian fully tracked down and identified - year to all!

Frank
www.franktompson.talktalk.net


Reply author: Kåarto
Replied on: 31/12/2013 17:18:23
Message:

Not sure why I brought in VORDNER for Walden, I must have mixed up with something else

It can be diff. to keep the toungh straight with more than 400 posts

What remains as I see it is the probate-register after Daniel Strømme where all his children should be mentioned from 1942.

Happy New year .

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 31/12/2013 17:29:12
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Not sure why I brought in VORDNER for Walden, I must have mixed up with something else

It can be diff. to keep the toungh straight with more than 400 posts

Kåre



Perhaps you were rolling your Rs into Ls?

Interesting today I looked at the 1801 census fo Volda and here is the heading for that census at the Digitalarkivet:


"1801-telling for 1519 Wolden " (this was mentioned by Kåre far earlier in this topic!)

Living language is like a river, constantly changing, never the same, once.


Welcome Frank! Please feel free to contribute. We are curious to hear which records you might have looked at for Cristian through the years. Do you have documents on all Cristian's children --you know birth certs, death certs and the like?


Reply author: Kåarto
Replied on: 31/12/2013 18:36:11
Message:

They does, change constantly.
For an "Østlending" Eastlender like me the R in the Møre dialect is pronunced with a long, hard rolling R.

Kåre


Reply author: JaneC
Replied on: 31/12/2013 18:51:47
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Not sure why I brought in VORDNER for Walden, I must have mixed up with something else
Kåre


--Lauden Vordner is the birth place for Cristian Tompson as remembered by Derek from his aunt's journal
--Walden is the birth place for Cristian Tompson as listed in a registry of the deaths of seamen (British National Archives registry, at Kew)
--jkmarler was discussing Lauden Vordner, puzzling over what it refers to, and also referenced David Yaw's siting of "Walden"
--Kåre, you responded to jkmarler's comments on Lauden Vordner, referring to "Lauden and Vordner" as both being non-Norwegian
--David Yaw then commented on Walden, addressing his comment to Kåre when likely he meant to direct it to jkmarler, or to both

So I am not understanding why Kåre says this; I see no mixing up by Kåre.

Hi to Frank - nice to meet you!
And happy new year all!

-----------------------------------------------------------------
Page 14 of the thread, from jungfish: "We have found documentation that shews Cristian's place of birth as Waldon. No date. Is there such a place...in Norway?" (he then corrected to Walden)
Page 21, here comes the source of that statement, from David Yaw:
"National Archives, Kew. I went through the BT334/74 and BT334/80 records. As we suspected, these are simply the registers which record the deaths of seamen with very basic details of name, nationality, place of birth and residence. The deaths in the loss of the Campanula on 28 January are not recorded until March 1920 - presumably the delay was due to the length of time to realise the vessel was missing, that she was lost and the administrative process of forwarding that info to the authorities and them then entering it into the register. Note Christian's nationality given here as British, birthplace Walden."

And bravo David, for all you've done on this project.


Reply author: Kåarto
Replied on: 31/12/2013 21:42:58
Message:

Thank you Jane.
Easy to get lost with so many replies.
For a moment I thought I had fallen off the wagon

Kåre


Reply author: JaneC
Replied on: 31/12/2013 22:32:42
Message:

You are clean and sober!

HaPpY New YeAr!


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/01/2014 01:53:52
Message:

Question for the Brits among us...

If a foreign national joined British military would that be a short-cut to being able to assume British citizenship? In America during WWI there was an initiative offering military service to reduce or eliminate your prison term. I know of one who reduced his 10 year sentence to time servied (7 years) by doing that. Anything similar in Britain

Otherwise, what's the procedure to become a British citizen?


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/01/2014 06:24:31
Message:

Welcome cousin Frank:

New contributor,new blood with possibly a new view on investigations

.It would also be special if cousin. Bobbie and her son Francis joins us too.


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/01/2014 06:30:15
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Question for the Brits among us...

If a foreign national joined British military would that be a short-cut to being able to assume British citizenship? In America during WWI there was an initiative offering military service to reduce or eliminate your prison term. I know of one who reduced his 10 year sentence to time servied (7 years) by doing that. Anything similar in Britain

Otherwise, what's the procedure to become a British citizen?




I don't know the answer to this one Jackie but I will track it down. The early 20th century and in particular The Great War years may also have had special dispensations for non-British combatants.

In the meantime a B I G Thank-you all for doing such tremendous research into the Enigma who was Cristian.
May 2014 reveal all.

a Is - Sena t - Tajba.

from Malta. G.C.


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/01/2014 10:51:07
Message:

Amongst photographs, etc. Cousin Frank sent a copy of a piece of paper (I'm having trouble posting it here). Written thereon: Kristan Thromme...Tomsen. Died 1920. VOLDEN LAUDNOR Norway. This is Cousin Frank's dad Franks' recollection of his father.


Reply author: David Yaw
Replied on: 01/01/2014 12:25:50
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

quote:
Originally posted by jkmarler

Question for the Brits among us...

If a foreign national joined British military would that be a short-cut to being able to assume British citizenship? In America during WWI there was an initiative offering military service to reduce or eliminate your prison term. I know of one who reduced his 10 year sentence to time servied (7 years) by doing that. Anything similar in Britain

Otherwise, what's the procedure to become a British citizen?




I don't know the answer to this one Jackie but I will track it down. The early 20th century and in particular The Great War years may also have had special dispensations for non-British combatants.

In the meantime a B I G Thank-you all for doing such tremendous research into the Enigma who was Cristian.
May 2014 reveal all.

a Is - Sena t - Tajba.

from Malta. G.C.



This is not an authoritative response, but one based on personal experience with family members moving from Norway to UK.

It seems the applicant was interviewed by a sergeant in the local constabulary who drafted a report on the applicant's background and character, with links to UK - in our case including several years' service on British registered vessels. The report and recommendation were forwarded to the Home Office in London. They prepared a document confirming granting of naturalisation, signed by the Secretary of State (=Minister) - in our case a certain Winston S Churchill !!

Thereafter the applicant swore an Oath of Allegiance to the Crown before a Justice of the Peace (= local magistrate). That seems to have completed the process.

In one of our cases, the successful applicant is referred to as "British Subject" in the 1911 UK census. But in another case, my great grandmother is shown in the 1901 UK census as "Naturalised British Subject" but simply "British Resident" in the 1911 census. I have found no naturalisation certificate for her in the National Archives.

. In the 1911 census, Cristian is shown as having Norwegian nationality, and born Norway and Resident - but not sure we can draw hard and fast conclusions from this. I have previously checked the National Archives and found no naturalisation grant for him.


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/01/2014 13:50:15
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Amongst photographs, etc. Cousin Frank sent a copy of a piece of paper (I'm having trouble posting it here). Written thereon: Kristan Thromme...Tomsen. Died 1920. VOLDEN LAUDNOR Norway. This is Cousin Frank's dad Franks' recollection of his father.



This is part of notes written by Frank, Cristian's son, or notes written by Frank, Frank's son?


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/01/2014 13:59:16
Message:

quote:
Originally posted by David Yaw



. In the 1911 census, Cristian is shown as having Norwegian nationality, and born Norway and Resident - but not sure we can draw hard and fast conclusions from this. I have previously checked the National Archives and found no naturalisation grant for him.




This apparent change is what sparked my curiosity about the WWI service question, what had happened in the intervening years to change Christian's status? The then British system seems a whole lot less formal and prescribed than the then American process, 2 step (which today is absolutely hideously complicated).


Reply author: Kåarto
Replied on: 01/01/2014 14:09:56
Message:

Hmm
VOLDEN LAUDNOR NORWAY
LAUD (??) NOR (NORWAY??)

Try another door, but It make no sence that -NOR stands for Norway since Norway is mentioned.
I have tried to figure out from what LAUD- may have been translated from.

LAUD is an old grade in school for very good and make no sence in this case.

I have no answere to that.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/01/2014 14:36:39
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Hmm

LAUD is an old grade in school for very good and make no sence in this case.

Kåre



Laud in English is a noun meaning praise. According to my Webster's it's roots are Middle English & Old French to Latin laus, laudis meaning praise or glory.

Still a bit of a muddle....


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/01/2014 14:49:52
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

quote:
Originally posted by jungfigh

Amongst photographs, etc. Cousin Frank sent a copy of a piece of paper (I'm having trouble posting it here). Written thereon: Kristan Thromme...Tomsen. Died 1920. VOLDEN LAUDNOR Norway. This is Cousin Frank's dad Franks' recollection of his father.



This is part of notes written by Frank, Cristian's son, or notes written by Frank, Frank's son?



I believe the first note(s) were written by Cristian's son, Frank. But will verify that with cousin Frank. If you're looking in cousin Frank perchance you could verify,or, even better, post your dad's note-let.


Reply author: JaneC
Replied on: 01/01/2014 15:30:23
Message:

VOLDEN

Derek's Norwegian grandfather is "Kristian Thromme of Volden" who went to England and died at sea in 1920 in a fishing boat tragedy

Remind you of anybody we know?

Glory Hallelujah Happy New Year!

As you guys have implied and I agree (and said earlier in the thread), Laudnor seems to be (or could be) a word that specifies more information about Volden. It might simply be an adjective. It might refer to a place, either a place smaller than Volden/within Volden (as in Oslo hospital, or Volden beach neighborhood) or it might refer to a place larger than Volden (as in Oslo, Norway, or Volden Sunnmøre or Romsdalen or Rovdefjord - replace my choices and insert correct geographical term here). Gramtrans translator gives "nor" as the English word "cove." Is that anywhere close to accurate? If so, could that be Laud Cove or Laud Bay? Then allow that maybe an R was rolled into an L (per local dialect, local accent). Does Raud Cove or Raud Bay mean anything? Kristian Elias's father Daniel was at one time a "strandsitter" (?) and rented land on the shore for his house. Kåre has been firm that Laudner is not a Norwegian term or place, so it must be an Anglicization of what Cristian Tompson was referring to, based either on his writing or on his spoken word.

Godt Nyttår :D


Reply author: Kåarto
Replied on: 01/01/2014 17:48:36
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

[b] Does Raud Cove or Raud Bay mean anything?


Happy New year.

Raud is New Norwegian for Red.

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/01/2014 18:27:59
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

VOLDEN

Derek's Norwegian grandfather is "Kristian Thromme of Volden" who went to England and died at sea in 1920 in a fishing boat tragedy

Remind you of anybody we know?

Glory Hallelujah Happy New Year!

As you guys have implied and I agree (and said earlier in the thread), Laudnor seems to be (or could be) a word that specifies more information about Volden. It might simply be an adjective. It might refer to a place, either a place smaller than Volden/within Volden (as in Oslo hospital, or Volden beach neighborhood) or it might refer to a place larger than Volden (as in Oslo, Norway, or Volden Sunnmøre or Romsdalen or Rovdefjord - replace my choices and insert correct geographical term here). Gramtrans translator gives "nor" as the English word "cove." Is that anywhere close to accurate? If so, could that be Laud Cove or Laud Bay? Then allow that maybe an R was rolled into an L (per local dialect, local accent). Does Raud Cove or Raud Bay mean anything? Kristian Elias's father Daniel was at one time a "strandsitter" (?) and rented land on the shore for his house. Kåre has been firm that Laudner is not a Norwegian term or place, so it must be an Anglicization of what Cristian Tompson was referring to, based either on his writing or on his spoken word.

Godt Nyttår :D



Well who knows?

My 1949 Gyldendals Norsk -Engelsk dictionary has a Norwegian word "nor" which means "(vik) frith ( with a narrow inlet)". That could be a description of the place where thethin stream of water goes by the farm Strømme in Volda and empties into the fjord. I think there was a map posted sometime ago on this topic or am I having a phantom memory.


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/01/2014 18:53:10
Message:

A very basic sitrep:

We know Cristian was real.

He fathered 7 children with Maud Fast.

He served in the British Army...WW1 and survived until joining the Ramsgate fishing fleet and was killed after his ship Campanula trawled up a mine in 1920.

All these facts are documented. Photographic evidence too.

Why, oh why can't we establish HIS exact place, date of birth..?

Did he live under an alias...pseudonym..? If so why..?

Why should my Aunt Marge and Cousin Frank's dad have similar note with regard Cristian...? (although Aunties was lost and was left to my memory) the similarity is uncanny. Cousin Frank's note-let from his Dad was new to me.

Further inquiries from the Royal Marine and Royal Artillery museums await for any other details...however tenuous.


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/01/2014 18:58:52
Message:

Circumstantial cases are always untidy and can come down to the smallest of details in among the mounds of details.

My doctor told me one time that when diagnosing a case to always look for horses first, then the zebras. Usually the most common things are the straightforward records with straightforward facts only when those are exhausted can you move on to zebras looking for the uncommon diagnoses.


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/01/2014 21:06:55
Message:

Stripy horses hey..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/01/2014 23:01:00
Message:

What would be the best right now would be to hear how Frank, Christian's son related the information about Volden and when he passed this on to Frank the son.


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/01/2014 06:26:02
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

What would be the best right now would be to hear how Frank, Christian's son related the information about Volden and when he passed this on to Frank the son.



Agreed on that Jackie: If Frank doesn't see these posts I'll contact him today.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 02/01/2014 11:02:03
Message:

Hi folks,

Here's the scrappy note that Derek was alluding to. It's probably 30 years old, but I hung onto it in case it was of use for purposes exactly like this.



Apart from that there's nothing that I can recall at present that Derek hasn't already flagged up. (I do recall my father telling me that on one occasion he reached over at a mealtime to help himself to a piece of bread, only to find the sharp blade of the bread-knife come crashing down from Cristian's hand and being told, in no uncertain terms, that if you want a piece of bread you ask. Life was tough!)


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/01/2014 16:38:27
Message:

Thank-you for that Frank.

Again, your dad's memory of Cristian's discipline was new to me...and why shouldn't it be..?

When I was young and recall speaking with grandmother Maud, Aunt Rose, Tish, Marge and my own Mum, even Timmer, I can't ever recall grandfather being mentioned by them with the exception of Maud stating that Cristian fought for Britain in WW1.

Of course being so young at that time questions weren't asked...but...such a shame.

Something always to be regretted...Hindsight is a marvellous thing.


Reply author: jkmarler
Replied on: 02/01/2014 16:38:28
Message:

Frank, thanks for sharing the note you took 30+ years ago from a conversation with your father Frank about his father Cristian's origin.
It is as Derek has said two of the siblings had similar memories of the origin place of their father. Coupled with Walden from the official record they make Kristian Elias Danielson seem much more plausible.

It's also a little sad to think one of your father's memorable experiences with his father involved a knife blade slapping down on his hand -- at most at 6 or 7 years of age. I guess that is a lesson to all parents--if this was your last day, is this how you would want your child to remember you?

I'll look forward to the probate record of Kristian's father to see if any mention is made of his children who died before him. I think it would be most helpful to have the death certs for all the siblings to see if any have another iteration of Cristian's homeplace in Norway.

Hopefully there is some local expert in Volda who knows the local in dialect name of the thread of water connecting Botnvika with the 2 little lakes, one of which is between the farm Kile and the fjord.



Reply author: JaneC
Replied on: 02/01/2014 19:38:14
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Strømme is across the two fjords Volds-/Austefjorden from Volda. Lauden is not a Norwegian place, farm, name etc. ...
Enter the map and spell "Straume, Volda." Lauden make no sence to me.
Kåre


A good idea from jkmarler: "Hopefully there is some local expert in Volda who knows the local in dialect name of the thread of water connecting Botnvika with the 2 little lakes, one of which is between the farm Kile and the fjord."
Map
http://www.1881.no/Kart/?p=%7b62.067264344031%7c6.06639907126418%7cStraume%7cFolkestad%7d

Jan Peter did mention that the papers from Daniel's death in 1942 listed 5 children as heirs; Kristian Elias was not among them.


Reply author: Kåarto
Replied on: 02/01/2014 21:10:58
Message:

quote:
Originally posted by FrankTompson

Hi folks,

Here's the scrappy note that Derek was alluding to. It's probably 30 years old, but I hung onto it in case it was of use for purposes exactly like this.



Apart from that there's nothing that I can recall at present that Derek hasn't already flagged up. (I do recall my father telling me that on one occasion he reached over at a mealtime to help himself to a piece of bread, only to find the sharp blade of the bread-knife come crashing down from Cristian's hand and being told, in no uncertain terms, that if you want a piece of bread you ask. Life was tough!)


Volden municipality changed to Volda 1918.

Still working with the word LAUDNOR.

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/01/2014 06:29:35
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

VOLDEN

Derek's Norwegian grandfather is "Kristian Thromme of Volden" who went to England and died at sea in 1920 in a fishing boat tragedy

Remind you of anybody we know?

Glory Hallelujah Happy New Year!

As you guys have implied and I agree (and said earlier in the thread), Laudnor seems to be (or could be) a word that specifies more information about Volden. It might simply be an adjective. It might refer to a place, either a place smaller than Volden/within Volden (as in Oslo hospital, or Volden beach neighborhood) or it might refer to a place larger than Volden (as in Oslo, Norway, or Volden Sunnmøre or Romsdalen or Rovdefjord - replace my choices and insert correct geographical term here). Gramtrans translator gives "nor" as the English word "cove." Is that anywhere close to accurate? If so, could that be Laud Cove or Laud Bay? Then allow that maybe an R was rolled into an L (per local dialect, local accent). Does Raud Cove or Raud Bay mean anything? Kristian Elias's father Daniel was at one time a "strandsitter" (?) and rented land on the shore for his house. Kåre has been firm that Laudner is not a Norwegian term or place, so it must be an Anglicization of what Cristian Tompson was referring to, based either on his writing or on his spoken word.

Godt Nyttår :D



Good morning Jane,

Sounds good.

Would it be possible to trace the heirs of "Kristian Thromme of Volden"...or could you advise how I go about it..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/01/2014 12:08:46
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Question for the Brits among us...

If a foreign national joined British military would that be a short-cut to being able to assume British citizenship? In America during WWI there was an initiative offering military service to reduce or eliminate your prison term. I know of one who reduced his 10 year sentence to time servied (7 years) by doing that. Anything similar in Britain

Otherwise, what's the procedure to become a British citizen?




Good morning Jackie,

I have just spoken with the historian at 'Firepower'. The Royal Artillery Museum in Woolwich, London.

He Informs me that " Anyone, from any country, who joins The British Army , and serves,becomes a Briton by right".

Very interesting. I wasn't aware of that.


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/01/2014 12:29:24
Message:

I have managed to speak with an Historian:

The Royal Marine Museum, Southsea England.

The E-mails I have sent have not been acknowledged with regard to Donald Tompson, shewn in the UK census 1871 as a Marine in their barracks in Deal, Kent.

Also Donald Tompson is shewn as Father, of Cristian on Cristian & Maud's Wedding Certificate

I keep going back to this man although I may be entirely wrong with regard the linkage.


Reply author: JaneC
Replied on: 03/01/2014 15:38:33
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

I found this to-day http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/sse.dll?db=pubmembertrees&rank=1&new=1&so=3&MSAV=1&msT=1&gss=ms_db&gsfn=Cristian&gsln=Tompson&uidh=ey3 Christian and Maud are mentioned here also others of whom I do not know .


Derek, did you ever get a chance to contact the people who created those trees on Ancestry.com? David commented that the trees lack the two youngest sons (one of whom was Frank's dad). One wonders whether any of the trees were created by a descendant of Cristian.

Here is a person who placed a family tree on Geni that includes Daniel Danielsen Strømme. (This too was posted earlier) She appears to be a descendant of Daniel's daughter Dina and her husband Peder Anderssen Orvik from Bolsøy:
http://www.geni.com/people/Janita-Kristin-Orvik/6000000007502835580

Would you be comfortable writing to these people? Both websites have a "send message" option.

Searched again for the following in UK and USA:
Ananias Johannes, b. 13 Feb 1880
Kristian Elias, b. 02 Nov 1882


Reply author: JaneC
Replied on: 03/01/2014 18:30:58
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

I've taken an opportunity to look at the 1971 Volda bygdebøker looking for more modern relatives of Kristian Elias Danielsen Strømme. The book only traces out one line (or I could only find one line to follow) among the children of Daniel Danielsen Strømme and Johanne Annaniasdotter. The son Alfred Strømme b. 13 Nov 1896 d. 12 Nov 1972 and he and his wife had 4 known children.
1. Jon b. 9 Dec 1921 d. 3 June 1996
2. Kari b. 5 Feb 1925 d. 9 Aug 2009 m. Ole Sperre
3. Dagny b 1927 m. Arild Eliasson Yksnøy
4. Alvhild Klara b. 1933 m. Einar Nilsen, Ulefoss


Here's a male-line descendant of the family in Norway, as mentioned in the Volda book:
Daniel Danielsen Strømme father of
Alfred Danielsen Strømme father of
Jon Strømme or Straume b. 9 Dec 1921 d. 3 June 1996

from Ancestry.com, Norway Burial Index, DIS-Norge, 1700-2010:
Name: Jon Strømme
Death Date: 3 Jun 1996
Burial Date: 10 Jun 1996
Burial Place: Volda, "Møre og Romsdal", Norway
Age: 74
Birth Date: 9 Dec 1921


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/01/2014 18:33:27
Message:

Good evening Jane,

Our Son. Darren is in Norway at present. He is attempting to establish further Inquiries.


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/01/2014 18:36:43
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

quote:
Originally posted by jungfigh

I found this to-day http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/sse.dll?db=pubmembertrees&rank=1&new=1&so=3&MSAV=1&msT=1&gss=ms_db&gsfn=Cristian&gsln=Tompson&uidh=ey3 Christian and Maud are mentioned here also others of whom I do not know .


Derek, did you ever get a chance to contact the people who created those trees on Ancestry.com? David commented that the trees lack the two youngest sons (one of whom was Frank's dad). One wonders whether any of the trees were created by a descendant of Cristian.

Here is a person who placed a family tree on Geni that includes Daniel Danielsen Strømme. (This too was posted earlier) She appears to be a descendant of Daniel's daughter Dina and her husband Peder Anderssen Orvik from Bolsøy:
http://www.geni.com/people/Janita-Kristin-Orvik/6000000007502835580

Would you be comfortable writing to these people? Both websites have a "send message" option.

Searched again for the following in UK and USA:
Ananias Johannes, b. 13 Feb 1880
Kristian Elias, b. 02 Nov 1882



Yes Jane. I would/will.


Reply author: JaneC
Replied on: 03/01/2014 19:47:08
Message:

The source of the Volda book information about this family seems to have been Daniel's son Alfred's daugher Kari who married Ole Sperre. Kari was born 1925; Cristian died 1920. The family story is that her uncle had gone to England and died on a fishing boat "when she was a little girl." I hate to mention this - - but I have noticed and wondered what others think about it. I think it can be explained in several ways. As one example (not the only possible explanation), she didn't remember the day her family heard this news but rather remembered them talking about it at some later time. She asked, "When did this happen?" And the answer came as a rough approximation without stopping to really carefully recall, "A long time ago, you were too little to remember."

Uggh so many discrepancies, no matter the path. There are always discrepancies in a family history hunt, and the most credible possibilities are those where discrepancies can be explained (rather than wait for a story with no discrepancies, because that ain't happening). That said, Cristian seems to have more than his fair share.


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/01/2014 20:34:28
Message:

Yes Jane...As said, Cristian is an enigma.

When I was in the Met-Pol. working various 'squads', the mantra was 'The truth is there. You've to find it'...Usually we did..!

But Cristian..?


Reply author: jkmarler
Replied on: 03/01/2014 20:53:28
Message:

Yes, we don't know what's in a person's reality. I have had an experience with that. When my mother & I started off on family history research regards the Norwegian side of the family we began with the facts my grandmother, mother's mother, gave us. We knew her dad came from a place called Ringerike, he came to America with his brother Olaus and that this brother Olaus lived in Minneapolis and that Grandma remembered quite distinctly, that her father took off on the train to go to Minneapolis to take care of Olaus' estate when Olaus died. That her dad had no other relatives in America. This was Grandma's reality but it really hasn't been born out by the facts in the case and now nearly 35 years later I've jettisoned some of Grandma's info and found one man who appears to be the right person. His name was Ole Pederson and died in Minneapolis in 1903. He was a halfbrother. There is also a halfbrother named Olaus who stayed in Norway who actually did die in 1910. I can only account for Grandma's memory in this way. The brothers situations must have been something the family talked about and that Grandma's childhood mind forged the 2 half brother's (neither of whom she had ever met having been born in US in 1906) stories together. Her reality, she believed it, and so it remains.

But it doesn't have to be my reality....


Reply author: JaneC
Replied on: 03/01/2014 22:40:22
Message:

Good story. Thanks. That's exactly like the possible scenario for Kari - that a person can "remember" something that happened before she was born, because of having heard about it growing up. If Kari remembered the story, perhaps others of her siblings or first cousins remembered it too (though Jan Peter did write "only Kari remembered..." I understood that to mean she was the only one of her siblings to remember).


Reply author: jungfigh
Replied on: 04/01/2014 06:09:24
Message:

My nose is well and truly to the grindstone now.

New Year...New vigour..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 05/01/2014 05:47:18
Message:

Ledger for Cristian Tompson
1
Given name: Cristian
Middle name: No known
Surname : Tompson
Name change: family tradition
change of surname from
Tromm / Thromme to Tompson


2
Age / birthdate: no exact birthdate
on record in England thus far;

Age 20 on 19 July 1903
Age 28 in April 1911
Age 37 in Jan 1920


3
Birthplace: in 1911 census Norway
in marriage record: Norway
family tradition: Lauden Vordner
family tradition: Volden Laudnor
sailor death record: Walden

4
father's name: Donald Tompson
mother's name: no known record
father's occupation: carpenter

5
Cristian's occupations:
19 July 1903: fisherman
April 1911: lumber sales or sawyer?
1914-1918: artilleryman
Jan 1920: engineer on fishing boat

6
first fully documented date in England:
marriage record 19 July 1903
practical date at least by Jan-Feb 1903

7
civil status:
1911 foreign resident
1920 British citizen

8
education:
at least well enough to sign own name


9
deathdate is estimated
at January 24 1920
cause of death: accidental detonation of
war laid mine at sea while fishing


10
Residence:
1903 Ramsgate, Isle of Thanet, shire Kent, England
1911 Ramsgate, Kent, England
1914-1918 presumed France or European mainland
1920 Ramsgate, Kent, England


11
Other information:
first daughter's name:
Rose Malinda Joanna
first son's name:
Thomas Alfred Daniel

Is there anything else to add or correct?


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/01/2014 10:41:55
Message:

Well 'ledgered' Jackie:

I've gone over cousin Frank's Family tree again:

http://www.franktompson.talktalk.net/TOMPSON-MATSON FAMILY TREE.doc

Interesting to note Cristian is shewn to have a 'middle name' Willam.

Shewn as Christain Willam Thromme


Reply author: JaneC
Replied on: 05/01/2014 15:32:07
Message:

quote:
Originally posted by JaneC
Cristian's name is here given as Christain Thromme Tomsen.
http://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=http%3A%2F%2Fwww.franktompson.talktalk.net%2FTOMPSON-MATSON%2520FAMILY%2520TREE.doc



The name on this family tree, posted on page 28 of this thread, is "Christain Thromme Tomsen (7)." Footnote (7) says "Name still uncertain." I believe this is Frank's tree? I see no "Christain William" and the search tool does not find one.

The link you posted just now does not work for me Derek, so I am sorry to say I can't check it. What gives? Do you have a later, more recent version of the same tree? Or ....?

I did paste the following into Google Search...

http://www.franktompson.talktalk.net/TOMPSON-MATSON FAMILY TREE.doc

...which replicates the url you've given, and it takes me to the version of the tree I posted, with no "Christain William."

If the name "William" appears on the family tree you have posted, what is the source of the name "William"? In the extensive documents and discussion posted in this thread, I can't find that the name "William" has ever before appeared.


Reply author: jkmarler
Replied on: 05/01/2014 17:21:42
Message:

Ledger for Kristian Elias Danielsen Strømme

1.
Given Name: Kristian
Middle name: Elias
Surname: Danielsen or Strømme or Straume or Kile
*31 Mar 1901: Kristian Strommen
Name change: In Norway you are always your father’s child,
Farm names such as Strømme function as an address and so change

2.
Age /birthdate:
At baptism 2 Nov. 1882
At Confirmation 2 Nov 1882


3.
Birthplace
Strømme, Volden parish, Møre og Romsdal fylke, Norway

4.
Father’s name:
Daniel Johannes Danielson Strømme / Straume
Father’s occupation: 1900 carpenter and stone work,
Ca 1885- ca1895 Harbor work
1877 husmand


5.
Kristian’s Occupations:
To be determined
*31 Mar 1901: ablebodied seaman
Family tradition: fishing

6.
Last documented date in Norway
9 Oct 1898 confirmation record in Volda


7.
civil status: Norwegian national


8.
education: to be determined


9.
Death date: To be determined
1900 Counted among the living, minor aged children of Johanne Annaniasdatter Strømme

Family tradition: died during childhood of niece Kari Strømme b.1925 so 1925-1938
Or 1918 per (somewhat compromised) published Volda history
Cause of death: Family tradition: accident while fishing


10.
Residence
1882-1884: Strømme, Volda, Møre og Romsdal, Norway
1884-1894 Kabelvaag (or Vågan)parish, Nordland fylke, Norway
1894-1898 Anongennes or Kvangarnes?, Volda, Møre og Romsdal, Norway
no dates: United States per Volda history
*31 Mar 1901 onboard ship Rapide at Shoreham, England
no dates family tradition: on Shetland or Orkney islands in Great Britain

11
Other information:
Mother’s name: Johanne Gurine Annaniasdatter Åmelfodtsæter

Grandmother’s name: Kristiane Sjursdatter Strømme

*thought to be Kristian but record limitations means certainty not possible

Please review for additions and corrections.


Reply author: JaneC
Replied on: 05/01/2014 18:56:52
Message:

The recaps are helpful. Thanks Jackie.

A digression - and mostly just for fun - here's a post from 2009 found on an internet genealogy chat site:

"Ye menshined ROSCO. am thinkin aboot the guy that hung aboot the coarner croon st n caley rd, if its the same wan heres a wee story fer ye, rosco wis up oan the roof ah the auld bru,n croon st, lookin fer sumthin (if ye no wit a mean) anywie the polis wer also up oan the roof (jist passin by) n they gave chase rosco legged it he jumped fae the bru roof tae the next wan onto the auld hooses, the polis tried the same jump n never made it, the polisman wis hingin oan tae the gutter, shoutin fer help, yer man rosco went bak n gave him a haun oanty the roof, the polisman thanked him fer cumin bak n rescuin him, then polisman cuffed him n jaelt him!!! (fae FLECKY aka james fletcher aka jim the jannie) hope all is well with the famly."

Place names as rendered by the same writer: "I dunno who yer writin tae, but me myself frae the Gorbals... still live in Glesga up at Shawlands."
Shawlands is a district of Glasgow, Scotland... I think "Glesga" = Glasgow.

If there's any relevance, it's as an example of the extent to which our ethnicity can and does affect how we speak, write, and remember. I can understand the above perfectly, but that might not be true of someone speaking English as a second language. I can imagine a language barrier to some extent in Cristian's home (not for him and for family - rather, for those trying to understand many years later) which as we've already said certainly could affect the way information from him got recorded.
:D


Reply author: jkmarler
Replied on: 05/01/2014 19:44:21
Message:

amusing story about how dialects can affect understanding. It's the basic kernel of truth in every tale. When I look at the 2 recaps, the basic kernel of truth is that the 2 tales are very similar. The one sure thing is Volden, and his first name is Kristian /Cristian; age is approximately correct, tale of his demise is very similar and in a general sense the record in Norway vanishes about the same time the record in England begins.


Reply author: JaneC
Replied on: 05/01/2014 19:46:32
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

When I look at the 2 recaps, the basic kernel of truth is that the 2 tales are very similar. The one sure thing is Volden, and his first name is Kristian /Cristian; age is approximately correct, tale of his demise is very similar and in a general sense the record in Norway vanishes about the same time the record in England begins.


Bingo

am thinkin aboot yer man Cristain that hung aboot Ramsgay an all an may be its the same wan.


Reply author: JaneC
Replied on: 05/01/2014 20:44:54
Message:

Hi Derek, thanks. Here's what I get: Not Found. The requested URL /TOMPSON-MATSON was not found on this server. But as I say, when I copy and paste those same words into Google search bar, I get prompted to go to the same document I myself posted earlier. It doesn't include the middle name William. Will you double check?

If the middle name William appears for Christian, I wonder why, what is the source? Since you just discovered it yourself, I can imagine you don't yet have the answer to that...

Thanks again.


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/01/2014 20:49:24
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

quote:
Originally posted by JaneC
Cristian's name is here given as Christain Thromme Tomsen.
http://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=http%3A%2F%2Fwww.franktompson.talktalk.net%2FTOMPSON-MATSON%2520FAMILY%2520TREE.doc



The name on this family tree, posted on page 28 of this thread, is "Christain Thromme Tomsen (7)." Footnote (7) says "Name still uncertain." I believe this is Frank's tree? I see no "Christain William" and the search tool does not find one.

The link you posted just now does not work for me Derek, so I am sorry to say I can't check it. What gives? Do you have a later, more recent version of the same tree? Or ....?

I did paste the following into Google Search...

http://www.franktompson.talktalk.net/TOMPSON-MATSON FAMILY TREE.doc

...which replicates the url you've given, and it takes me to the version of the tree I posted, with no "Christain William."

If the name "William" appears on the family tree you have posted, what is the source of the name "William"? In the extensive documents and discussion posted in this thread, I can't find that the name "William" has ever before appeared.





Jackie, Jane: Cut and paste the link below into the URL. It will open into a word document. Click on page lay out then size and select A4.
(I did this to increase font size to be more readable) There adjacent to Maud fast you will note M Christane WILLAM Thromme. I haven't contacted Cousin Frank as yet to establish why the Family Tree reflects as such.

http://www.franktompson.talktalk.net/TOMPSON-MATSON FAMILY TREE


Reply author: JaneC
Replied on: 05/01/2014 20:56:07
Message:

Okay, thanks Derek. From my interpretation of the situation, the names get mashed together when resizing in that way.
There's a William Matson (wife Jane Bushell) who is the father of a William and a John. Cristain's name gets mingled together with those names. I'll predict Frank will verify he did not intend for Cristain's name to appear that way, and there is no middle name of William.


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/01/2014 20:58:31
Message:

Thanks for that Jane...Understandable.


Reply author: JaneC
Replied on: 05/01/2014 21:00:05
Message:

You bet.
Urgghhh computers and the internet. So amazing, so incredibly useful - but at times all the variations in the technology tend to trip us up.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 05/01/2014 23:46:06
Message:

Hi folks,

I think something has got misconstrued due to a re-sizing/formatting/whatever during download. There is, indeed, in my family tree version no 'William' attached to Cristian's name. For clarification attached is Cristian's side of my family tree in image format.



Cheers,

Frank


Reply author: jkmarler
Replied on: 06/01/2014 00:15:53
Message:

Many thanks for help!


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/01/2014 06:30:21
Message:

quote:
Originally posted by FrankTompson

Hi folks,

I think something has got misconstrued due to a re-sizing/formatting/whatever during download. There is, indeed, in my family tree version no 'William' attached to Cristian's name. For clarification attached is Cristian's side of my family tree in image format.



Cheers,

Frank



Thank-you Frank.


Reply author: Kåarto
Replied on: 06/01/2014 11:26:56
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

[quote][i]Volden municipality changed to Volda 1918.

Still working with the word LAUDNOR.

Kåre



We will probably never find out what LAUDNOR means, but if it took many years before the word was written down from where Christian had stated he came from,it may have been a way to emphasize that he came from "LANGT NOR" pronunced "LANGT NOR" which means FAR NORTH.

Volda is "far north" from UK.

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/01/2014 11:54:50
Message:

Thank-you Kåre,

I know we will get there.

Cousin Frank and I have spoken about going along the DNA route. He being a male from the Tomson side would have a better lineage than me, from the female Tomson side.

Inquiries in hand to establish our best Norwegian 'possible relative' for control purposes.


Reply author: Kåarto
Replied on: 06/01/2014 14:02:55
Message:

DNA never lies and is used more and more in genealogy.
In certain parts in England there have been projects to determine what proportion of the population that orginated from the Vikings.

I believe that the longest lasting topic of this forum will have a happy ending

Kåre


Reply author: JaneC
Replied on: 06/01/2014 18:15:36
Message:

Back in an edit

You are investigating all this, Derek, but for the record I'll post the quick facts. Only males carry Y-DNA (males are XY, females are XX), so one must be a son of a son of a son (and so on) to carry a male ancestor's Y-DNA. If a son of a son of Daniel Danielsen Strømme cannot be found, then one could consider seeking a male-line descendant of Daniel's father. Wishing you luck with this!


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/01/2014 21:03:26
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

You are investigating all this, Derek, but for the record I'll post the quick facts. Only males carry Y-DNA (males are XY, females are XX), so one must be a son of a son of a son (and so on) to carry a male ancestor's Y-DNA. The following website (see link) recommends testing for 67 markers.

"For those who tested a maximum of 67 markers:
Less than 60/67 – the two participants probably do not share a recent common ancestor.
60/67 and 61/67 - the two participants may share a common ancestor from the early days ...Increase to 111 markers and re-evaluate.
62/67 and better - researchers consider these to be a match - indicating a recent shared common ancestor."
Link:
http://www.worldfamilies.net/matches#Mean

If a son of a son of Daniel Danielsen Strømme cannot be found, then one could consider seeking a male-line descendant of Daniel's father.



Phew...some reading there Jane.

Than-you so much for your input.


Reply author: jkmarler
Replied on: 08/01/2014 01:13:14
Message:

There is a very beautiful picture website of Straumshamn, apparently put together by a local person?

www.straumshamn.com

I took the liberty of translating a paragraph or so from the site at Google translate:

"Kilsfjord is a fjord in Volda municipality in Møre og Romsdal. It's a side inlet of Voldsfjorden and is about three kilometers long. The inner part of the fjord, which is also called Kilspollen, a poll by a narrow channel at Straum harbor. Outside Straum harbor called open for most Botnavika. Fjord sides are very high and steep, with mountains over 1000 meters high. European route 39 runs along the western side of the bay, while highway 651 runs on the east side and continuing into Austefjorden. County road 651 (Fv651) runs between Volda and,,,,,"

Its a very beautiful place to be from.


Reply author: jungfigh
Replied on: 08/01/2014 06:16:13
Message:

Very picturesque Jackie:

Than-you for that (and the part translation).


Reply author: jungfigh
Replied on: 08/01/2014 06:33:11
Message:

After 'brushing up' on Jane's post with regard to DNA (DeoxyriboNucleic Acid) I am posting the link below which helped me to understand a lot more about this little known subject (to me).

I hope it may assist any other contributors .

http://www.rootsforreal.com


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/01/2014 06:36:55
Message:

Still await the following:

1. Feed-back from The Royal Marine Museum, Southsea. (Christian's possible link with Donald Tomson)

2. Ditto from Royal Artillery Museum, Woolwich. (Possible will made by Cristian during WW1)

3. Various outlets with regard records of the long folded Ramsgate Steam Trawler Company.

Let's hope that if any of these are fruitful we'll be able to 'pin down' Cristian exactly.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 09/01/2014 16:38:04
Message:

Thanks to Derek for flagging up the Roots For Real website much of which I have read with interest. Being a bear of little brain, however, I'm still not quite clear on one or two things!

It seems to me that there is potentially a two-stage process here:

1. Get the DNA test done by Derek or me or both. (I have suggested to Derek that I would be the best choice since I carry the Y-DNA via a male line.) That would hopefully define which part of Norway our ancestor was from (assuming there are no major surprises)! It may give us sufficient evidence to be able to say with a good degree of conviction that a specific person identified on this forum was our forebear.

2. Once we have that result, and depending on the forecast percentage accuracy, we could then look to find a living Norweigan descendant.

Any thoughts on this approach welcomed.

Following a few off-line conversations Derek and I have agreed we are quite happy for the DNA discussion to be held on-line since it gives the most likely opportunity for others to contribute and come up with suggestions (plus, at our ages, we have little to hide or need to keep private)!

Best wishes to all.


Reply author: JaneC
Replied on: 09/01/2014 17:55:55
Message:

Thanks for that Frank. Exciting! I've never participated in a DNA search and this will be an interesting learning experience.


Reply author: jkmarler
Replied on: 09/01/2014 18:36:08
Message:

Earlier I sent a list of descendants to Derek of Daniel Danielson Strømme's brother, Sivert Danielsen Strømme. Perhaps there are some sons of sons on that list if you are unable to find a person who is willing to be tested in Daniel Danielsen Strømme's descendancy to test.

I have a letter of inquiry into the Bergen statarkiv looking for who has sailor's records from Volda and how they might be accessed. It'll be another week or so to hear from them about that.


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/01/2014 06:16:24
Message:

Message received from The Royal Marines Museum, Southsea:


Dear Mr Lawbuary,

Thank you very much for your enquiry. Unfortunately, we cannot complete research on behalf of individuals. However, if you are interested in a particular person the best place to start is their service record. Records for other rank Marines who served before 1842 can be found in the attestation books held at the National Archives, reference ADM 158. They can be searched by name half way down the following web page: http://www.nationalarchives.gov.uk/records/looking-for-person/royalmarines.htm

Service records for those who served around or after 1842 are also held at the National Archives. Some of these records have been digitised and are available on-line. They can be accessed as follows: http://www.nationalarchives.gov.uk/records/royal-marines-register-service.htm

The National Archives,
Ruskin Avenue,
Kew,
Richmond,
Surrey TW9 4DU

The following books are a useful starting point for research:
-Tracing your Royal Marine Ancestors - Richard Brooks & Matthew Little. Available from the Museum shop.
-A Short History of the Royal Marines, (Royal Marines Historical Society, Portsmouth) 2008. Available from the Museum shop.
-Britain's Sea Soldiers (two volumes)- Colonel Cyril Field RMLI (Lyceum Press: Liverpool 1924). These detailed volumes cover Marines history up to 1913.
-The Royal Marine Artillery 1804 -1923 (two volumes)- Edward Fraser & L.G.Carr-Laughton (RUSI: 1930).

I hope this information is of help. Any donations to help us support our enquiries service are always gratefully received and can be made via this link:
http://uk.virginmoneygiving.com/charity-web/charity/finalCharityHomepage.action?charityId=1001985

Sincerely,

Amy Hurst
Curator of Archives
Museum 023 9281 9385
The Royal Marines Museum, Southsea, Hampshire, PO4 9PX
Stay in touch Twitter Facebook ; www.royalmarinesmuseum.co.uk
Please help support our enquiry service, by donating here.
Registered Charity Number: 1142186. Company Number: 7635447. Our email disclaimer is available online.





Reply author: jungfigh
Replied on: 10/01/2014 11:08:27
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Earlier I sent a list of descendants to Derek of Daniel Danielson Strømme's brother, Sivert Danielsen Strømme. Perhaps there are some sons of sons on that list if you are unable to find a person who is willing to be tested in Daniel Danielsen Strømme's descendancy to test.

I have a letter of inquiry into the Bergen statarkiv looking for who has sailor's records from Volda and how they might be accessed. It'll be another week or so to hear from them about that.



Thank-you for that Jackie.


Reply author: jwiborg
Replied on: 10/01/2014 21:58:30
Message:

Sorry for being away for a long time.

I have received the letter for Daniel Straume now.
His death note reads, written with typewriter:
Daniel Johannes Danielsen Straume,
b. 05 Sep 1854 in Volda,
retired in Volda
dead 28 Nov 1942
Heirs:
wife Synneve Straume, Volda
children:
Peder Straume, Aalesund (handwritten)
Gustav Straume, Elvegt. 15, Molde
Robert Straume, Ålesund
Dina Bolsøy, Fugleset pr. Molde
Alfred Straume, Volda


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/01/2014 23:58:54
Message:

So inheritance in Norway dies with the child, no right, whatever the right might be of the parent who is deceased, goes to grandchildren?


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/01/2014 00:35:40
Message:

Not sure how the law of inheritance worked almost 100 years ago.
Ananias and Christian may have recieved their rightful heir earlier or when they em. I have read it happend in other cases.
Strange they were not mentioned.
Inheritance apply in all generations. If an heir dies his heirs inherit his share.

Kåre


Reply author: jwiborg
Replied on: 11/01/2014 02:09:05
Message:

Both Christian and Ananias Strømme died around 1918-1920, and one of them probably as a bachelor. The widow after the other lived far far away in another country. Assume there were no contact with her after 1922, I think 20 years with no contact could be enough to "forget her" in the death protocol.


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/01/2014 04:50:26
Message:

I wrote to the genealogist of the Møre og Romsdalslag here in US. Their records, Aarbok, had only 2 mentions of a Kristian Strømme. He lived in Minneapolis, Minnesota in 1917 and 1920. The mention also included a descriptor "Vogstranden". So I think he was likely from Strømme paa Vaagstranden in Veøy, another parish entirely.

I also wrote to Annita Søvik who has put together the Straumshamn web site and she is interested in helping, so I look forward to her input.


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/01/2014 14:59:37
Message:

We don't know what the very original source was for the words "Volden Laudnor", if it was visual or oral. I wonder if it was visual, such as an address on an envelope or such. If so, it might be a scrambling of "Sunnmøre" which is a regional description of the place that Volden or Volda is located in in Møre og Romsdal fylke. Handwritten cursive captial "S" of a certain style are often mistaken for "L".


Reply author: jwiborg
Replied on: 11/01/2014 16:28:55
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Ledger for Cristian Tompson
3
Birthplace: in 1911 census Norway
in marriage record: Norway
family tradition: Lauden Vordner
family tradition: Volden Laudnor
sailor death record: Walden



"Lauden Vordner" ... "Volden Laudnor"

Laudnor > Landnor > Nordland?


Reply author: jkmarler
Replied on: 11/01/2014 18:13:06
Message:

Another interesting take on the issue especially since Kristian lived in Nordland fylke for about 10 years growing up.


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/01/2014 06:26:58
Message:

Enquiries in hand with DNA Laboratories to take 'the next step'.


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/01/2014 09:53:34
Message:

Received today from The Royal British Legion, Medals section in the hope Cristian may have been awarded, (and he should) at least, the famous 'Pip Squeak & Wilfred' medals to combatants in WW1. If so I hope records will be independent from his 'destroyed' Army records.


Dear Derek Lawbuary

Thank you, your message has been sent to the following department of The Royal British Legion:

Medals - medals@britishlegion.org.uk


Reply author: Kåarto
Replied on: 14/01/2014 13:34:49
Message:

Reg. Lauden.

The only place in Norway to my knowledge is farm Lauden in Velfjord, Brønø/Brønnøy municipality in Nordland county 1865

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 15/01/2014 06:05:58
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Reg. Lauden.

The only place in Norway to my knowledge is farm Lauden in Velfjord, Brønø/Brønnøy municipality in Nordland county 1865

Kåre


Thank-you Kåre...


Reply author: jungfigh
Replied on: 15/01/2014 21:06:34
Message:

I have been trying (without success) to establish where the records are kept of the long defunct Isle of Thanet steam trawler company Ltd aka The Ramsgate steam trawler company Ltd.
Hopefully if traced Cristian's full details may be established
I have made 3 further inquiries this evening to various possibles...fingers crossed...


Reply author: jungfigh
Replied on: 16/01/2014 17:04:48
Message:


Just received from The Royal British Legion:

Cristian is still being hard to 'pin down'..!


Dear Mr Lawbuary,



Thank you for your e-mail about your late Grandfather.



There is no list of recipients of WWI campaign medals but the British Army Medal Roll Index Cards are on line in Ancestry.



Searching “Ancestry”, British Army Medal Roll Index Cards, and then by number, names and other details. I have tried without success for Cristian Tompson but you may know if he used other spellings, or what his number was, or unit within RFA.



Unlike WWII and later when army numbers were used and lasted throughout ones service, during WWI men’s numbers were “regimental” and they changed if a man changed unit. Many medal cards show a variety of numbers.



WWI medals were issued automatically. The Medal Office cannot issue replacements. Replicas, mounted for wear or in a display frame, can be purchased from:



Award Production Ltd, PO Box 300, Shrewsbury, Shropshire, SY5 6WT. Tel: 01952 510053. Fax 01952 510765. e-mail award@crown-lane.co.uk. Web site www.awardmedals.com



I hope this is of use and please do not hesitate to e-mail me if you think I can help further.



Yours sincerely,





Ashley R. Tinson,

Honorary Medals Consultant,

Royal British Legion.


Reply author: JaneC
Replied on: 17/01/2014 05:03:36
Message:

Too bad Derek.


Reply author: jungfigh
Replied on: 17/01/2014 10:44:56
Message:

A slight kick-back Jane:

Like my blood group I will forever, 'B. Positive'..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/01/2014 06:43:07
Message:

Whilst researching another matter I discovered this:

The Royal Harbour Ramsgate. Old & new.

I found it fascinating.

Cristian would have certainly noticed the old views of the harbour during his time in Ramsgate.

http://oldramsgate.blogspot.com/2006/05/pictures-of-ramsgate-then-and-now.html


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/01/2014 13:08:05
Message:

Received this day from companies house:

Will further inquiries reveal Cristian's details..?

Dear Derek,

Thank you for your email.

It is possible to carry out an archive search on a company that was dissolved over 20 years ago.

If you wish to purchase any available information you can do so via the Contact Centre. There will be a charge for this information.

The charge is £20.00. There is still a charge even if there is no trace of the company as we still have to undertake the search.


You will need to send a letter and cheque to Customer Care requesting the results of the search in writing.

The archive search is £20 but if you want the DVD of Archived Information there is a further charge of £20.00.

Yours faithfully,
Alyson Wilson
Companies House Contact Centre
enquiries@companies-house.gov.uk


Customer Survey

We would be grateful if you could take a few minutes to complete an electronic survey to help us measure the level of service we provide. We are interested in the most recent contact you had with us.


Please be assured that the information you provide will be treated in the strictest of confidence and will only be used to improve our services. The responses to this survey are completely anonymous.


Thank you for taking the time to complete this survey.


To access the survey please click the link below:


https://response.questback.com/companieshouse/customersatisfaction/

----- Original Message -----
From: "Derek Lawburary" [jungfigh@onvol.net]
Sent: 18 January 2014
Subject: Isle of Thanet steam trawler company Ltd. Ramsgate steam trawler company Ltd.


Good evening,

My Grandfather was killed aboard trawler Campanula, out of Ramsgate, Kent in 1920. The trawler was destroyed killing all aboard after bringing inboard a mine.

The trawler has been identified as belonging to the above two companies. Unfortunately all of my attempts to find the records of these companies have been fruitless.

Could you possibly assist me..?

I am, yours faithfully,

Derek Lawbuary. Malta. G.C.


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/01/2014 06:30:15
Message:

A shuddering halt over the past 2 days.

Although not inactive nothing coming in.

Still await answers to two inquiries.


Reply author: JaneC
Replied on: 22/01/2014 15:37:34
Message:

Hi Derek, It's interesting to get the updates on the England inquiries. And here's a quick note just as a reminder of other possible inquiries, a reminder meant to be helpful (and I hope it is) and not meant to nag you, about three strong lines of inquiry:
1) DNA search - To verify Kristian Elias Strømme (or not) a male-line descendant of the Strømme family in Norway is needed, so that a Tompson son-of-son can be compared with a Strømme son-of-son. Maybe the search is happening "off camera"?
2) Living descendants of Cristian Tompson of Ramsgate could be quizzed about what's in their attics - a significant clue could turn up, as when Frank was asked.
3) Records of birth, marriage, death, obit would be desirable to obtain for Cristian Tompson's children. Their father's name should appear on their records, and a new clue could emerge thereby. (For example, what if one record gives the father's name as "Christian Elias Thompson." That would be a clue.)

Just curious ...


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/01/2014 16:42:16
Message:

The death cert of aunt Crissie would be the first to get. She died the closest to the last record of Cristian. Memories may have been fresher when she died. etc.etc Then Rose's because she was the oldest and knew Cristian the longest and maybe she talked to someone about him and got it recorded on her d.c.

But the d.c. of each & all the children should be collected as they would all be equally valuable.

And I'm still waiting to hear from the Bergen archive about the sailor records...


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/01/2014 17:01:40
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Hi Derek, It's interesting to get the updates on the England inquiries. And here's a quick note just as a reminder of other possible inquiries, a reminder meant to be helpful (and I hope it is) and not meant to nag you, about three strong lines of inquiry:
1) DNA search - To verify Kristian Elias Strømme (or not) a male-line descendant of the Strømme family in Norway is needed, so that a Tompson son-of-son can be compared with a Strømme son-of-son. Maybe the search is happening "off camera"?
2) Living descendants of Cristian Tompson of Ramsgate could be quizzed about what's in their attics - a significant clue could turn up, as when Frank was asked.
3) Records of birth, marriage, death, obit would be desirable to obtain for Cristian Tompson's children. Their father's name should appear on their records, and a new clue could emerge thereby. (For example, what if one record gives the father's name as "Christian Elias Thompson." That would be a clue.)

Just curious ...



Not a nag at all Jane.

My cousin Frank, a male line from Cristian ,
(His father Frank was Cristian and Mauds last child),

Is willing to undergo the DNA test in UK to set a benchmark. Then Inquiries sent to two males in Norway who may possibly be descendants too.


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/01/2014 17:04:27
Message:

Thank-you Jackie,

I understand the logic in this.

I almost feel that Cristian wished to stay 'hidden', but this is not 'joined-up thinking'..!


Reply author: Kåarto
Replied on: 22/01/2014 17:33:38
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Thank-you Jackie,

I understand the logic in this.

I almost feel that Cristian wished to stay 'hidden', but this is not 'joined-up thinking'..!



I have also thought along the same lines from he named his father Donald or that he had other reasons.
I have visited your pages every day to look for news

Kåre


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/01/2014 18:34:42
Message:

Well, it is too bad about no positive results from a lot of the record sources in England. But Cristian only had between 17 and 22 years to make a mark in the records. That is not a lot of time for anyone, whether they had ulterior motives or not.

My 100% Norwegian ancestry grandmother remaked to me one time "to find the right one, a hundred you must try." I laughed at her and teased her "that you didn't follow your own advice, You stopped at the first one --Grandpa..." She said "no there were 3 others." To which I said "why am I hearing this for the first time? Tell me their names..." She said "I will not."

It was her business, not my business.


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/01/2014 18:55:25
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

quote:
Originally posted by jungfigh

Thank-you Jackie,

I understand the logic in this.

I almost feel that Cristian wished to stay 'hidden', but this is not 'joined-up thinking'..!



I have also thought along the same lines from he named his father Donald or that he had other reasons.
I have visited your pages every day to look for news

Kåre



Thank-you Kåre.
I'm sure we will get there.


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/01/2014 18:57:54
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Well, it is too bad about no positive results from a lot of the record sources in England. But Cristian only had between 17 and 22 years to make a mark in the records. That is not a lot of time for anyone, whether they had ulterior motives or not.

My 100% Norwegian ancestry grandmother remaked to me one time "to find the right one, a hundred you must try." I laughed at her and teased her "that you didn't follow your own advice, You stopped at the first one --Grandpa..." She said "no there were 3 others." To which I said "why am I hearing this for the first time? Tell me their names..." She said "I will not."

It was her business, not my business.



A true sage, hey Jackie..?


Reply author: David Yaw
Replied on: 22/01/2014 19:04:16
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

The death cert of aunt Crissie would be the first to get. She died the closest to the last record of Cristian. Memories may have been fresher when she died. etc.etc Then Rose's because she was the oldest and knew Cristian the longest and maybe she talked to someone about him and got it recorded on her d.c.

But the d.c. of each & all the children should be collected as they would all be equally valuable.

And I'm still waiting to hear from the Bergen archive about the sailor records...



Derek, Jackie, - just a point of detail on this. As far as I am aware, UK death certificates do NOT normally include any info about the PARENTS of the deceased. They do include info on address of deceased, cause of death, and who is reporting that death - but Cristian pre-deceased all his children. It might be better to start with the full BIRTH certificates of all the children - they do include the names of both parents, and there may just be a clue if one or more shows a middle name for Cristian as has been suggested.


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/01/2014 19:50:13
Message:

David, thanks for the information on British d.c.--I'm thinking like an American, so bow to better experience.


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/01/2014 19:54:01
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

quote:
Originally posted by jkmarler

Well, it is too bad about no positive results from a lot of the record sources in England. But Cristian only had between 17 and 22 years to make a mark in the records. That is not a lot of time for anyone, whether they had ulterior motives or not.

My 100% Norwegian ancestry grandmother remaked to me one time "to find the right one, a hundred you must try." I laughed at her and teased her "that you didn't follow your own advice, You stopped at the first one --Grandpa..." She said "no there were 3 others." To which I said "why am I hearing this for the first time? Tell me their names..." She said "I will not."

It was her business, not my business.



A true sage, hey Jackie..?



Quite. A true one of a kind!


Reply author: FrankTompson
Replied on: 22/01/2014 23:51:51
Message:

Hi Derek et al,

As I think I may have mentioned a while back, another long-shot you might want to try is Riccardo (Rico) Peri, Rose Thompson's grandchild, who has a Facebook tag of https://www.facebook.com/rperi1. He lives on the Isle of Skye and is a motorbike nut.



I've been fleetingly in touch with him but not for a while.

Still looking for a decent DNA lab but it rather looks like 'you pays your money and takes your chance'. More shortly.

Cheers,

Frank T


Reply author: jungfigh
Replied on: 23/01/2014 09:44:47
Message:

That's interesting Frank...In my insular mode I never knew of his existence.

Also still awaiting a reply from New Scotland Yard for a list of their approved DNA labs.

I was surprised that the Met. forensic lab. had shut. It was world renowned for its expertise, and, forces from all over the globe used its facilities.

Price cuts in the name of austerity I suspect.


Reply author: jungfigh
Replied on: 26/01/2014 06:30:31
Message:

I haven't posted for the past few days:

Grandfather Cristian hasn't been forgotten about, but, my outstanding lines of inquiry are slow in forthcoming.


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/01/2014 06:21:39
Message:

A while ago I went down this route, more in hope than expectancy, but, is this an Eureka moment..? The bottom line gives me more confidence than I had yesterday in the mystery which is Cristian Tomson.


Re. Tomson (Forces war record search).

Dear Derek

Thank you for your recent request to hire a researcher on www.forces-war-records.co.uk

Our researcher has looked at your enquiry and is confident of finding the person you are looking for. He has left the following message for you:

Thank you for your enquiry which I am happy to accept. I shall be searching for his service record, any details of his unit and medal information.
Please will you email me on lawrence.woodcock@btinternet.com so as I can send you the research when complete. The research should be with you in about 10 days.
Many thanks
Lawrence Woodcock
Researcher
PS - I can tell you that I have traced his service record!

Regards,
www.forces-war-records.co.uk


Reply author: jkmarler
Replied on: 30/01/2014 08:48:46
Message:

Fab! Can hardly wait to see!


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/01/2014 09:22:02
Message:

Snap..! Jackie.

Obviously I have replied to Mr Woodcock explaining all the kick-backs I have had with regard Cristian's Army record. Everyone in authority I have spoken with previously assured me Cristian's Army record, with thousands of others were destroyed by enemy action in WW2. I outlined this to Mr W. I was also told some time ago that although thousands of these records were 'destroyed' charred remains of such were kept by a visionary who thought that years down the line the remains could be accessed through scientific means...perhaps this is what may have happened. It also shews me the difference between a professional researcher and a 'dabbler' like me..!


Reply author: JaneC
Replied on: 30/01/2014 19:42:00
Message:

Crossing fingers Derek!


Reply author: jungfigh
Replied on: 31/01/2014 06:13:34
Message:

Hopefully a glimmer at the end of this l-o-n-g tunnel Jane


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/02/2014 11:47:43
Message:

Hopefully the query regarding 1st. World War British Soldiers Wills can be cleared up too!


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/02/2014 11:41:37
Message:

Through the grapevine an old school chum of mine from Ramsgate has been in touch.

He has now retired as being the Cox'n of Ramgate Lifeboat, after many years. He has offered his services to help trace down any relevant information he can find with regard Cristian.

After a life-time on the sea at Ramsgate and the Kentish coast his assistance and contacts may prove invaluable.


Reply author: jwiborg
Replied on: 05/02/2014 23:33:01
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Name: Peder Strømme
Death Date: 15 Jun 1967
Burial Date: 20 Jun 1967
Burial Place: Ålesund, "Møre og Romsdal", Norway
Age: 81
Birth Date: 10 Oct 1885
http://www.disnorge.no/gravminner/index.php

from the Volda-Soga:
Peder Matias Strømme, b. 10 Oct 1885, d. ?, married to Petra Hellandshamn, lived at Ålesund.


I have located a son of Peder and Petra, probably living as of today, 93 y.o. Thus; a male lineage (DNA-wise) after Daniel Straume.


Reply author: jkmarler
Replied on: 05/02/2014 23:43:42
Message:

Fabulous!


Reply author: JaneC
Replied on: 05/02/2014 23:59:24
Message:

WOO HOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

My goodness, he might even remember stories of Kristian.


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/02/2014 06:10:11
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

quote:
Originally posted by JaneC

Name: Peder Strømme
Death Date: 15 Jun 1967
Burial Date: 20 Jun 1967
Burial Place: Ålesund, "Møre og Romsdal", Norway
Age: 81
Birth Date: 10 Oct 1885
http://www.disnorge.no/gravminner/index.php

from the Volda-Soga:
Peder Matias Strømme, b. 10 Oct 1885, d. ?, married to Petra Hellandshamn, lived at Ålesund.


I have located a son of Peder and Petra, probably living as of today, 93 y.o. Thus; a male lineage (DNA-wise) after Daniel Straume.



Excellent news Jan Peter...You're a star

Suggestions please: How should I, (or would it be best left to you for continuity purposes)..proceed..?


Reply author: jwiborg
Replied on: 06/02/2014 09:18:10
Message:

Hi,
thanks.
It would be of great news if he is alive, and by good health. I am in contact with a descendant of another line after Daniel Strømme, and he actually thought this person was deceased, but couldn't tell for sure. They had never had any contact. I've found a phoneno. for him, so I've asked him if he could give him a call. We will try to sort this out as soon as possible.

From your side; I guess you would be interested in a DNA test?
Maybe start a process of which company to use, the costs and practical matters towards them, how to proceed, what they need (hair or saliva) etc..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/02/2014 09:35:59
Message:

As it stands Jan Peter I would be willing to pay the bill. The only requirements needed from the Norwegian connections would be a mouth swab and a head hair (if possible). I believe these simple kits, swab and container and plastic bag for hair sample are available almost everywhere. They can then be submitted to me or cousin Frank in England for submission, with Frank's (he would be the better match than me, him being the male line) to the Lab. there.

Once all is collated I will put everything together and post it on.


Reply author: jwiborg
Replied on: 06/02/2014 12:42:24
Message:

I believe many/most companies have their own set of "equipment" to be used for such sample-collection, and which are included in the total prize?
Could you do some investigation around that, to verify how it shall be done for the Company of your choice?
We must avoid getting into a situation where they dont accept the received samples.


Reply author: jkmarler
Replied on: 06/02/2014 15:18:53
Message:

If for some reason, such as death or lack of desire to do the test, there is also a male2male2male etc descendant from Daniel Danielson's brother Sivert Danielson who might be interested in helping.


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/02/2014 15:31:11
Message:

Yes Jan Peter.

I fully accept what you say.

Frank and I have 'done' investigations. Some are as clear as mud.

I also await news from the Metropolitan Police, London who they have on their accredited Laboratories list for DNA purposes now that the MetPol. Forensic service has been disbanded...such a shame., It was a World class service. I suppose austerity affected us all.

I'm sure we'll make the right decision...Just to get this far with regard Cristian is fantastic...so many 'if only's'.

As a child I never questioned about Cristian. Cousin Frank mentioned he can remember his Father saying that Cristian whacked him (Frank's father) with the blade of a knife for taking bread from the dining table without asking permission.
I never had the fore-sight to ask my Mother any memories of her Father. If only..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/02/2014 15:33:23
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

If for some reason, such as death or lack of desire to do the test, there is also a male2male2male etc descendant from Daniel Danielson's brother Sivert Danielson who might be interested in helping.



Thank-you Jackie.

I only picked up your post after replying to Jan Peter.

A great boon.


Reply author: JaneC
Replied on: 06/02/2014 20:20:48
Message:

Hi, may I weigh in? I'm not sure there is any particular advantage to using a DNA testing service that is headquartered in England and/or a specialized police lab. To the contrary, I would consider those characteristics disadvantages. Instead I'd look for a very public and worldwide service. Your results will be compared (or can be) with other registrants at the same company, and who knows, a surprise match could come up, now or in the future. Why limit that possibility by using a closed or little known lab? Surprise matches are most likely to come from Norway or America.

One company that is often recommend is FTDNA. Other top services include AncestryDNA and 23andme. I don't know of Norwegian DNA testing services.

Consider ordering a Y-DNA testing kit asap. Purchase a kit to test for 37 or 67 markers. If you choose 37 (less expensive) the results can be upgraded later, if need be.

The previous sale (reduced price) at FTDNA seems to have evaporated but another may come up. FTDNA website:
http://www.familytreedna.com/y-dna-compare.aspx

On this link, FTDNA describes its test kit:
http://www.familytreedna.com/test-instructions.aspx

Individuals must use this specific kit for this company - and also the kit should be returned directly to the lab (not through a third party). FTDNA accepts payment from a third party, and the people being tested can give the third party access to the results. Payment must be received before the test is run.

Frequently Asked Questions here:
http://www.familytreedna.com/faq/default.aspx

Too bad you can't test Derek, but thank goodness for Frank.

Hope this helps.


Reply author: NancyB
Replied on: 06/02/2014 23:35:38
Message:

quote:
Originally posted by JaneC



One company that is often recommend is FTDNA. Other top services include AncestryDNA and 23andme. I don't know of Norwegian DNA testing services.

Consider ordering a Y-DNA testing kit asap. Purchase a kit to test for 37 or 67 markers. If you choose 37 (less expensive) the results can be upgraded later, if need be. FTDNA says this about the 37 marker test: "37-marker matches are highly likely to be related within the past 8 generations." Should work for you.


I haven't following this entire thread, but would like to give a shout out for FTDNA. They have the largest database of the genetic genealogy companies. I used them recently to successfully find biological family for an adoptee who has been searching 35+ years. We started with the 37-marker Y-DNA. (Don't do anything less!) Upgraded to 67 markers and also did the autosomal "Family Finder." All can be done from one test sample. The autosomal will give you a predicted relationship (usually a range) between you and your matches.

We have since also tested with 23andMe (autosomal--23andMe does NOT offer the same kind of Y-DNA test as FTDNA). I much prefer FTDNA.


Reply author: JaneC
Replied on: 07/02/2014 00:07:24
Message:

It's great to get a review from someone who has USED the service. Since 23andme doesn't offer Y-DNA, they are out of the running.


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/02/2014 05:51:46
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Hi, may I weigh in? I'm not sure there is any particular advantage to using a DNA testing service that is headquartered in England and/or a specialized police lab. To the contrary, I would consider those characteristics disadvantages. Instead I'd look for a very public and worldwide service. Your results will be compared (or can be) with other registrants at the same company, and who knows, a surprise match could come up, now or in the future. Why limit that possibility by using a closed or little known lab? Surprise matches are most likely to come from Norway or America.





One company that is often recommend is FTDNA. Other top services include AncestryDNA and 23andme. I don't know of Norwegian DNA testing services.

Consider ordering a Y-DNA testing kit asap. Purchase a kit to test for 37 or 67 markers. If you choose 37 (less expensive) the results can be upgraded later, if need be. FTDNA says this about the 37 marker test: "37-marker matches are highly likely to be related within the past 8 generations." Should work for you.

The previous sale (reduced price) at FTDNA seems to have evaporated but another may come up. FTDNA website:
http://www.familytreedna.com/y-dna-compare.aspx

On this link, FTDNA describes its test kit:
http://www.familytreedna.com/test-instructions.aspx

Individuals must use this specific kit for this company - and also the kit should be returned directly to the lab (not through a third party). FTDNA accepts payment from a third party, and the people being tested can give the third party access to the results. Payment must be received before the test is run.

Frequently Asked Questions here:
http://www.familytreedna.com/faq/default.aspx

Too bad you can't test Derek, but thank goodness for Frank.

Hope this helps.



Thank-you Jane. I will liaise with Frank.


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/02/2014 05:54:29
Message:

quote:
Originally posted by NancyB

quote:
Originally posted by JaneC



One company that is often recommend is FTDNA. Other top services include AncestryDNA and 23andme. I don't know of Norwegian DNA testing services.

Consider ordering a Y-DNA testing kit asap. Purchase a kit to test for 37 or 67 markers. If you choose 37 (less expensive) the results can be upgraded later, if need be. FTDNA says this about the 37 marker test: "37-marker matches are highly likely to be related within the past 8 generations." Should work for you.


I haven't following this entire thread, but would like to give a shout out for FTDNA. They have the largest database of the genetic genealogy companies. I used them recently to successfully find biological family for an adoptee who has been searching 35+ years. We started with the 37-marker Y-DNA. (Don't do anything less!) Upgraded to 67 markers and also did the autosomal "Family Finder." All can be done from one test sample. The autosomal will give you a predicted relationship (usually a range) between you and your matches.

We have since also tested with 23andMe (autosomal--23andMe does NOT offer the same kind of Y-DNA test as FTDNA). I much prefer FTDNA.



Thank-you too Nancy.


Reply author: JaneC
Replied on: 07/02/2014 17:11:57
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

If for some reason, such as death or lack of desire to do the test, there is also a male2male2male etc descendant from Daniel Danielson's brother Sivert Danielson who might be interested in helping.


Would be great, if possible, to test everyone who meets the criteria (male2male2male) and is willing to participate.


Reply author: jungfigh
Replied on: 08/02/2014 06:22:13
Message:

Yes Jane:

Let's hope the Norwegian Gents. would be in agreement.


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/02/2014 11:48:13
Message:

Still await the report from the British Army researcher with regard Cristian's record.


Reply author: JaneC
Replied on: 11/02/2014 16:39:53
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Let's hope the Norwegian Gents. would be in agreement.


You have a lot of people crossing fingers for you on that one Derek! Just a word? You've got a ot of Y-DNA cousins if we did the whole extended Y-DNA tree. Y-DNA is relatively stable and will show not only connections to Daniel Stromme and his brothers and their sons, but also to their father and father's brothers, and their sons, and their paternal grandfather and his brothers and all their sons, their paternal great-grandfather and brothers and all their sons, and on and on .. Lot of male descendants with that Y-DNA. Some of them may have already tested. I don't know how popular Y-DNA testing is in Norway, but it is popular in America. About half of Norway's population emigrated (from early 1800s to early 1900s) and we can be almost sure (almost) that you have Y-DNA cousins outside of Norway. This is what i meant by surprise matches. You can seek surprise matches at a big very public well-known lab where other people have tested and filed and are waiting there, just waiting - for you! Your line may match people who have already tested and have not been invited by you. (hint, There's really no need to wait...)


Reply author: Kåarto
Replied on: 11/02/2014 16:50:15
Message:

There is a DNA project for genealogists in Norway link

Kåre


Reply author: JaneC
Replied on: 11/02/2014 16:58:16
Message:

Thanks Kåre. Bottom line, this is a personal quest and no one's preferences matter except the people directly involved. About Kåre's link. Seems this project coordinates with Family Tree DNA service (FTDNA), the service we've talked about. Am I reading that right?


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/02/2014 09:39:36
Message:

It would appears so Jane.
Thank-you for the link Kåre. More grist to the mill, if/when required..!



Reply author: jungfigh
Replied on: 12/02/2014 09:43:35
Message:

I e-mailed Mr. Svein Ragnar Straume yesterday. His particulars were passed on to Jackie from Annita Søvik.

Mr Straume has been away for a while. I look forward to a reply from him...fingers crossed..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/02/2014 09:47:00
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

quote:
Originally posted by jungfigh

Let's hope the Norwegian Gents. would be in agreement.


You have a lot of people crossing fingers for you on that one Derek! Just a word? You've got a ot of Y-DNA cousins if we did the whole extended Y-DNA tree. Y-DNA is relatively stable and will show not only connections to Daniel Stromme and his brothers and their sons, but also to their father and father's brothers, and their sons, and their paternal grandfather and his brothers and all their sons, their paternal great-grandfather and brothers and all their sons, and on and on .. Lot of male descendants with that Y-DNA. Some of them may have already tested. I don't know how popular Y-DNA testing is in Norway, but it is popular in America. About half of Norway's population emigrated (from early 1800s to early 1900s) and we can be almost sure (almost) that you have Y-DNA cousins outside of Norway. This is what i meant by surprise matches. You can seek surprise matches at a big very public well-known lab where other people have tested and filed and are waiting there, just waiting - for you! Your line may match people who have already tested and have not been invited by you. (hint, There's really no need to wait...)



Thank-you so much Jane.

Very informative.


Reply author: jwiborg
Replied on: 12/02/2014 10:38:02
Message:

Just a short update, regarding the son of Peder and Petra.
He is alive and 92 years old. But his health is not good, so it might turn out difficult to get a consent for DNA-testing.
But: He has a son that the relatives did not know about! (They only knew of a daughter). They will try to contact this son soon.
The Y-DNA track is alive...


Reply author: Kåarto
Replied on: 12/02/2014 12:02:32
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Thanks Kåre. Bottom line, this is a personal quest and no one's preferences matter except the people directly involved. About Kåre's link. Seems this project coordinates with Family Tree DNA service (FTDNA), the service we've talked about. Am I reading that right?



Hi Jane.
I am uncertain how the DNA project works, and its quite complicated to explain, but the number who sign up are increasing.

Interesting to read how someone who suspected that his great-great grandfathers father was incorrect rec. in the church book.

From family information and comparison with a cousin who also was a descendant after his g.g grandfather, and from the DNA test he found out that his suspicion was correct, though he found it inappropriate to suspect his grandmother.

If you get a hit, a DNA calculater can calculate the percentage of how many generations back is was since you had a common ancestor.

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/02/2014 15:35:33
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Just a short update, regarding the son of Peder and Petra.
He is alive and 92 years old. But his health is not good, so it might turn out difficult to get a consent for DNA-testing.
But: He has a son that the relatives did not know about! (They only knew of a daughter). They will try to contact this son soon.
The Y-DNA track is alive...



Thank-you Jan Peter.


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/02/2014 15:40:28
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

quote:
Originally posted by JaneC

Thanks Kåre. Bottom line, this is a personal quest and no one's preferences matter except the people directly involved. About Kåre's link. Seems this project coordinates with Family Tree DNA service (FTDNA), the service we've talked about. Am I reading that right?



Hi Jane.
I am uncertain how the DNA project works, and its quite complicated to explain, but the number who sign up are increasing.

Interesting to read how someone who suspected that his great-great grandfathers father was incorrect rec. in the church book.

From family information and comparison with a cousin who also was a descendant after his g.g grandfather, and from the DNA test he found out that his suspicion was correct, though he found it inappropriate to suspect his grandmother.

If you get a hit, a DNA calculater can calculate the percentage of how many generations back is was since you had a common ancestor.

Kåre




Hello Kåre.

It's a veritable 'minefield'...Cousin Frank and I have done some research, but, as neither of us are complete idiots, I came away from the research feeling like one..!

DNA is universally known, used, but understood..? That's a different kettle of herrings.


Reply author: jungfigh
Replied on: 15/02/2014 12:22:39
Message:

Oh dear..!

Why do things at times seem so difficult..?

After awaiting a reply from New Scotland Yard, London. With regard to an accredited list of their DNA Labs. I have been referred to the Home Office.

Without seeming too much of a grump, before the time of computers, etcetera, our inquiries were made by personal visits, telephones and with the aid of and pen and paper. The system worked.

Now the marvellous technology (the Internet) is with us, in certain circumstances the process of investigation seems to have grown to achieve ones goal. To me things appear to have regressed.

Moan over..!

I have made my feelings known to the faceless operator on The N.S.Y. website.


Reply author: jungfigh
Replied on: 17/02/2014 12:35:17
Message:

Great news:

Received earlier this morning from the British Army researcher.

Dear Derek

I am pleased to be able to tell you I have completed my research into Christian Tompson and can report as follows –

I searched in record classes WO363 & WO364 which contain the surviving service records for First World War other ranks. I was unable to trace anything under his birth name here or in medal records. I then tried some alternatives and found that he actually enlisted as Christopher Thompson! However his correct first and last names are noted on a couple of occasions within the record.

One thing I noticed where his widow on the form she sent to the war Office applying for a pension she notes at the bottom “My husband drowned at sea. None of his people ever know”

Now to frustrate you further in your search for your ancestry in Norway he ststed he was born in Ramsgate! He probably gave this information as he was afraid he may be rejected for service if not born in the UK.

Medal card – This shows he was awarded the British War and Victory medals in respect of his wartime service. He served in the Royal Garrison artillery.

If you have any questions or queries please do not hesitate in contacting me.

I am sending the images via Hightail (formerly YouSendIt) which is an internet based file transfer system. You will shortly receive an email from YSI advising you that they have a transmission and giving the instructions for downloading.

In the past, the name Hightail has been mistaken for spam, but it is not and indeed is a very reputable organisation.

If you have any difficulty with Hightail please contact me and I shall advise you. Please let me know you have received them safely or if you have not received a notification email within 24 hours.

Regards

Lawrence

I am at present poring over the Army records of Cristian...so far what I have seen is truly fascinating.

I will share them when catalogued.


Reply author: jkmarler
Replied on: 17/02/2014 14:27:55
Message:

So Maud applied for a pension based on Cristian's service, was it awarded? If she got it, was she able to "keep" it since she married again in 1920?


Reply author: JaneC
Replied on: 17/02/2014 16:48:44
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Below are the details of my maternal Grandfathers death.

It is believed he travelled to UK (Ramsgate, Kent) at the turn of the 19th century from an unknown Norwegian location....There is also a memorial plaque dedicated to 'Campanula' in the Seaman's Church, Royal Harbour Ramsgate. Interestingly my Grandfather's name is shewn: Christine Thompson.


A thought: Do we know what record was used in identifying the names to be included on the monument? I can't recall, but I'll scan it to see if that came up.
Could "Christine Thompson" come from a record for
Christin E Thompson?


Derek, wonderful news from your researcher. Doesn't help with the search for him in Norway, unfortunately, but does add much to your understanding of Christian's life.


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/02/2014 06:10:16
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

So Maud applied for a pension based on Cristian's service, was it awarded? If she got it, was she able to "keep" it since she married again in 1920?



I don't know the answer to that one Jackie...pending with regard further ???


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/02/2014 06:15:20
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

quote:
Originally posted by jungfigh

Below are the details of my maternal Grandfathers death.

It is believed he travelled to UK (Ramsgate, Kent) at the turn of the 19th century from an unknown Norwegian location....There is also a memorial plaque dedicated to 'Campanula' in the Seaman's Church, Royal Harbour Ramsgate. Interestingly my Grandfather's name is shewn: Christine Thompson.


A thought: Do we know what record was used in identifying the names to be included on the monument? I can't recall, but I'll scan it to see if that came up.
Could "Christine Thompson" come from a record for
Christin E Thompson?


Derek, wonderful news from your researcher. Doesn't help with the search for him in Norway, unfortunately, but does add much to your understanding of Christian's life.



Thank-you Jane,

I believe the names of Campanula were supplied by the parent company to her. The misnomer could have been entered in error by the sign writer.


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/02/2014 10:56:57
Message:

Cousin Frank has posted this to me.

Well done Frank.


NB – Given that 3.jpg (army record)shows Cristian’s age as 33 years, 245 days and was apparently completed on 4 July 1916, we should be able to work out his precise date of birth, yes? (which I don’t think we have so far done) But 1.jpg was completed on (what appears to be) 31 JUL 1916. However, it still shows the same 33 years, 245 days. Given the manuscript amendments to the form it looks to me as if he enrolled on 4 July and joined (his unit) on 31 July. In which case his 33 years, 245 days would presumably apply as at 4 July 1916. What do you think?
…. which, having run it through http://www.timeanddate.com/date/dateadd.html (I was never good at sums!) calculates his birth date as 2 November 1882. But please cross-check in case I’ve got that wrong or used an incorrect assumption. (Why couldn’t they have asked is people’s birth dates!?) However, that birth date coincides exactly with one ………. Kristian Elias. Breakthrough?????!!!


YES indeed Frank. I have checked your mathematics with your marvellous link and agree. (also the old fashioned way...abacus)..! 2nd November, 1882 (not a leap year) was a Thursday.

The above dates come from Cristian's Army records. It is not a scientific account but his joining date is recorded (documented) as above.

Working back from that may be his apparent date of birth which matches Kristian Elias.

Cristian's Army records will be posted soon.

Exciting stuff.


Reply author: jkmarler
Replied on: 19/02/2014 12:56:03
Message:

Yeah!


Reply author: JaneC
Replied on: 19/02/2014 17:14:39
Message:

Yeah! Yes exciting!
Unsure why the apologies?


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/02/2014 17:30:29
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Yeah! Yes exciting!
Unsure why the apologies?





Corrected now Jane..Ta..


Reply author: JaneC
Replied on: 19/02/2014 17:58:28
Message:

Kristian Elias had a father Daniel; Cristian Tompson stated his father as Donald (on marriage record). Below, interesting comment made here on Norway Heritage today, by a person in the UK, about a person who is "Dan" and also "Donald." I'm reading this as a clue that "Daniel" and "Donald" indeed can be a Norwegian and English version of the same person. Well, that was discussed, but it's always good to see other examples.
http://www.norwayheritage.com/snitz/topic.asp?TOPIC_ID=5992


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/02/2014 19:10:01
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Kristian Elias had a father Daniel; Cristian Tompson stated his father as Donald (on marriage record). Below, interesting comment made here on Norway Heritage today, by a person in the UK, about a person who is "Dan" and also "Donald." I'm reading this as a clue that "Daniel" and "Donald" indeed can be a Norwegian and English version of the same person. Well, that was discussed, but it's always good to see other examples.
http://www.norwayheritage.com/snitz/topic.asp?TOPIC_ID=5992




Well spotted Jane.

My Inquiries with regard Donald are continuing.


Reply author: jwiborg
Replied on: 19/02/2014 19:31:58
Message:

Derek,
what is your next step regarding the DNA track?
The grandson of Peder & Petra has been informed about this search, and was not averse to genetic testing. I'm awaiting a response from him.


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/02/2014 06:25:11
Message:

Good morning Jan Peter, likewise no reply from Svein Straume whom I e-mailed on 12th February. That's good news with regard Petra.

Cousin Frank and I will be choosing a Lab. for DNA purposes shortly, details of which will be posted here.


Reply author: JaneC
Replied on: 20/02/2014 08:05:37
Message:

Quite a few family members on Facebook, and listed in the online phone and address books. Let us know if you need help connecting.


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/02/2014 10:48:02
Message:

from my point Jane it's a nil desperandum attitude.

We will get there...I'm sure of that.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 20/02/2014 12:39:40
Message:

Folks,

Further to Derek’s earlier posting I have tried to tidy up the records that have been photographed by Derek’s researcher, and posted them onto Flickr at https://www.flickr.com/photos/52194225@N06/sets/72157641249355745/

(There were too many to embed on the genealogy page so this seemed a reasonable option.)

The images all get lumped together, but if you mouse-over each one you will see the file name which I have given each to hopefully make it at least a bit more meaningful.

Many records are of little direct interest, (ie in providing evidence of Cristian’s origins) but I’ve uploaded them all. You never know if someone will spot a vital clue hiding somewhere! Some are of academic interest. (He was evidently recorded on one form as ‘Christopher’ for some reason.)

The main revelation I believe, and as Derek has already flagged-up, is potentially pinpointing Cristian’s birth date as 2 November 1882. The documents that suggest this to me are:

service_statement_19_0ct_19.jpg – ‘Called up for service … 4:7:16’
medical_history.jpg – ‘Declared Age… 33 years, 245 days’. ‘Enlisted…. on 4th day of July 1916.

However, before I get too carried away, these files show:

enrolment_acceptance_paper_31_jul-1916 – ‘What is your age? … 33 Years 245 days’ and is dated 31 JUL 1916.
joining_record_31_jul_1916 – ‘What is your age? … 33 Years 245 days’ and is dated 31 JUL 1916.

However, my suggestion is that the 33 years, 245 days has simply been transferred from an earlier source on these last two files, including medical_history.jpg.

Grateful if any of our wonderful contributors would advise if you think my logic is sound and that we can move forward on the basis that 2 November 1882 is at least highly likely to be Cristian’s birth date (in which case we have a direct match with Kristian Elias; a huge leap forward), or, just as importantly, I’ve made an unreasonable assumption in my observations.

Thanks,

Frank


Reply author: jkmarler
Replied on: 20/02/2014 15:04:28
Message:

Really cool stuff. Lucky to have found the record since his name is incorrectly recorded as Christopher. To get the same birthdate on an otherwise error laden record is a boon. Concur with your logic about the date (even though the time / date calculator you linked to said that the actual date varies due to how the subtraction is done--interesting to know!)-- a person would not be the identical age 28 days after the initial recording, so I think we have a match!

The flickr worked for me although as you indicated the sizing of the documents was limited. The picasa didn't work at all for me as when I clicked on it it required an account name and password from Google.


Reply author: jwiborg
Replied on: 20/02/2014 18:12:21
Message:

To view the flickr images in full size:




Reply author: jungfigh
Replied on: 20/02/2014 20:50:11
Message:

quote:
Originally posted by FrankTompson

Folks,

Further to Derek’s earlier posting I have tried to tidy up the records that have been photographed by Derek’s researcher, and posted them onto both:

Flickr at https://www.flickr.com/photos/52194225@N06/sets/72157641249355745/ and
Picasa at https://plus.google.com/photos/102259800174582794710/albums/5982087128926320721

(There were too many to embed on the genealogy page so this seemed a reasonable option.)

The images in both sites all get lumped together. In ‘Flickr’ if you mouse-over each one you will see the file name which I have given each to hopefully make it at least a bit more meaningful. However, when I tried I couldn’t easily increase the size. In ‘Picasa’ you can easily resize, but no file name - so take your pick! (I’ve tested both sites but if you have any viewing problem please let me know and I’ll fix.) The images are high resolution so at full size you can see a lot of detail, manuscript insertions etc.

Many records are of little direct interest, (ie in providing evidence of Cristian’s origins) but I’ve uploaded them all. You never know if someone will spot a vital clue hiding somewhere! Some are of academic interest. (He was evidently recorded on one form as ‘Christopher’ for some reason.)

The main revelation I believe, and as Derek has already flagged-up, is potentially pinpointing Cristian’s birth date as 2 November 1882. The documents that suggest this to me are:

service_statement_19_0ct_19.jpg – ‘Called up for service … 4:7:16’
medical_history.jpg – ‘Declared Age… 33 years, 245 days’. ‘Enlisted…. on 4th day of July 1916.

However, before I get too carried away, these files show:

enrolment_acceptance_paper_31_jul-1916 – ‘What is your age? … 33 Years 245 days’ and is dated 31 JUL 1916.
joining_record_31_jul_1916 – ‘What is your age? … 33 Years 245 days’ and is dated 31 JUL 1916.

However, my suggestion is that the 33 years, 245 days has simply been transferred from an earlier source on these last two files, including medical_history.jpg.

Grateful if any of our wonderful contributors would advise if you think my logic is sound and that we can move forward on the basis that 2 November 1882 is at least highly likely to be Cristian’s birth date (in which case we have a direct match with Kristian Elias; a huge leap forward), or, just as importantly, I’ve made an unreasonable assumption in my observations.

Thanks,

Frank




Thank-you for that cousin Frank.

I envy your IT talent.


Reply author: jwiborg
Replied on: 20/02/2014 23:05:13
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Good morning Jan Peter, likewise no reply from Svein Straume whom I e-mailed on 12th February. That's good news with regard Petra.

Cousin Frank and I will be choosing a Lab. for DNA purposes shortly, details of which will be posted here.

I'm a rookie regarding the DNA-stuff, but have done a little investigation and read what others say in various forums and webpages, incl. this forum. So if I should recommend something; I think I would have considered the Y-DNA37 or Y-DNA67 @ http://www.familytreedna.com/products.aspx


Reply author: jungfigh
Replied on: 21/02/2014 05:56:45
Message:

Like you Jan Peter both Frank and I are also rookies. We have done a lot of research though.

Even if we get no replies from our Norwegian hopefuls I believe Frank will go ahead to have his DNA (male line) extracted and recorded.

That should take care of the English Tomson connection.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 21/02/2014 15:35:44
Message:

Thanks to Jan Peter for the explanation of how to resize in Flickr (why couldn't I see that ?) which I think now meets the need pretty well.

(Despite battling with Picasa I've given up trying to publish publicly (ie completely publicly without the need for a Google account), and have amended my original post to reflect this.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 22/02/2014 12:52:17
Message:

Well, been having a think, and I’ll nail my colours to the mast and say I’m now in agreement with others that Kristian Elias Danielson Stromme is our man. I’ve emailed Derek off-line and he also agrees.

• From my father’s scrappy piece of paper, ‘Volden’ (now Volda) is an exact match and ‘Stromme’ is a very close match with ‘Thromme’
• Too much fits from Jackie’s original 02/11/2013 posting on Page 14 and subsequent contributions to make this a coincidence
• The Army birth date record exactly matching the online record clinches the deal

So, we now appear to have:

1. Original name
2. Date of birth
3. Place of birth
4. Parents, brothers and sisters
5. Something about his Army career
6. Some things about his civil life
7. How and when he died
[8. Other things I’ve not identified]

That is quite a lot!

I am keen to do the DNA test as what it seems to me we lack is:

a. ‘Absolute’ certainty about the detail above
b. Information on his descendants in Norway (and relations in the USA?), who they are, where they are living, what they have got up to in their lives, and any anecdotes that may have been passed down about Kristian.

So, a response from the grandson of Peder and Petra Stromme and Svein Ragnar Straume is eagerly awaited so we have someone to match with me in a Y-STR DNA test. However, if we don’t get a response there seems little point in doing so, as, to quote from http://genealogy.about.com/od/dna_genetics/p/y_dna.htm - “Y-DNA results have no real meaning when taken on their own. The value comes in comparing your specific results, or haplotype, with other individuals to whom you think you are related to see how many of your markers match.”

Anyways, fingers crossed for a response from one or both. Derek and I have agreed to go with FTDNA for the test assuming it goes ahead.

Any comments on the above welcome from our genealogy family

Cheers,

Frank


Reply author: JaneC
Replied on: 22/02/2014 15:58:33
Message:

This all sounds very well thought out. One could hardly have said it better, nor come to more solid and sensible conclusions.
Kudos! Thank you for posting all the records and sharing all these plans, and for welcoming comments, as I think your genealogy family got rather invested in this project! As for waiting, for many things in life, there's no time like the present, yet I see your point about waiting for your own test, Frank.

I found it interesting that Cristian's Army record was found filed under Christopher. A long series of misrepresentations of facts about Cristian has plagued this search. It is very much to Derek's credit, and yours too, that the project has come so far.

Crossing fingers!


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/02/2014 21:30:13
Message:

Well put Frank.

Thank-you Jane.


Reply author: jungfigh
Replied on: 25/02/2014 11:58:29
Message:

In searching for any additional information I could find on Cristian, I came across this. I thought the proper genealogists amongst us may find useful in their research:

http://www.stepshort.co.uk


Reply author: jungfigh
Replied on: 06/03/2014 11:13:45
Message:

Good morning everybody,

I haven't forgotten Cristian's thread.

I'm still waiting for a few 'loose end' inquiries to arrive.

Cousin Frank has decided he will not undertake his DNA test until/unless we/he gets a possible Norwegian candidate as a possible match to his male line.

I will take this opportunity to thank-you all for assisting in, what has turned out to be, a marathon endeavour.

We're not quite finished yet..!


Reply author: Kåarto
Replied on: 07/03/2014 16:16:58
Message:

Derek.
This is the longest lasting topic in this forum and I have read every posting.
I wish I could have contributed more
I wish you good luck from the bottom of my hearth.

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/03/2014 18:38:33
Message:

Thank-you Kåre.

Every contributor, large or small, has been extremely helpful. I'm so grateful.


Reply author: jwiborg
Replied on: 07/03/2014 21:26:25
Message:

I'm still awaiting a response from the grandson of Peder & Petra. As reported earlier, he is a direct male line from Daniel Strømme. I got a mail last week from my contact, and he reported that things are progressing, but he (the grandson) has been busy with vacation and some visits. I will post more as soon as I know something.


Reply author: jkmarler
Replied on: 07/03/2014 21:33:08
Message:

I also am waiting for response from Bergen archives regarding sailor records from Volda...


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/03/2014 23:39:22
Message:

Thank-you Jan Peter. Thank-you Jackie.

Where would Frank and I be without your valuable contributions..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/03/2014 10:51:39
Message:

Still awaiting 'loose ends'.


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/03/2014 06:10:40
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Still awaiting 'loose ends'. I think 'reminders' may be required..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 16/03/2014 11:04:24
Message:

I appreciate this a variation from the main thread, but, I thought it may be of interest.

Frank and I were born in this town, as were our Mum's and Dad's...Kristian being the link to all of us.

The History site of Ramsgate:


http://www.ramsgatehistory.com/


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/03/2014 06:17:21
Message:

My 'last two' awaiting responses are still 'pending' !


Reply author: jungfigh
Replied on: 25/03/2014 06:40:24
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

My 'last two' awaiting responses are still 'pending' !




It would appear both had been 'lost' in the system. Now resubmitted.


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/03/2014 12:13:30
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

quote:
Originally posted by jungfigh

My 'last two' awaiting responses are still 'pending' !




It would appear both had been 'lost' in the system. Now resubmitted.





Situation report:

I still await replies with regard the above.
Other 'off thread' telephone inquiries are negative.
We're almost there with the enigma whom was Kristian.


Reply author: jwiborg
Replied on: 01/04/2014 17:23:42
Message:

I have today received a mail from the descendant after Daniel Johannes Danielsen Straume (1854-1942).

He is willing to proceed with the DNA, so I will hand this over to you now; Derek. I think you or Frank should be in charge of the DNA-track. I have his postal address, mail address and phone no.

Jan Peter


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/04/2014 06:13:22
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

I have today received a mail from the descendant after Daniel Johannes Danielsen Straume (1854-1942).

He is willing to proceed with the DNA, so I will hand this over to you now; Derek. I think you or Frank should be in charge of the DNA-track. I have his postal address, mail address and phone no.

Jan Peter




Excellent news Jan Peter. Thank-you so much for your dogged persistence.

Will this (once DNA completed) complete the search for Kristian..


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/04/2014 09:32:16
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

quote:
Originally posted by jwiborg

I have today received a mail from the descendant after Daniel Johannes Danielsen Straume (1854-1942).

He is willing to proceed with the DNA, so I will hand this over to you now; Derek. I think you or Frank should be in charge of the DNA-track. I have his postal address, mail address and phone no.

Jan Peter




Excellent news Jan Peter. Thank-you so much for your dogged persistence.

Will this (once DNA completed) complete the search for Kristian..



Thanks to Jan Peter Frank has received details of Finn Strømme who may be a relative of Kristian's. Frank has e-mailed Finn and awaits his reply with regard him (Finn) supplying a DNA sample.
If in the affirmative Frank will be arranging this.
All exciting stuff..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 08/04/2014 06:29:40
Message:

Great news:

Finn Strømme has replied to Frank and me and is willing to undertake the DNA test...so...work now, shortly in progress.


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/04/2014 11:52:32
Message:

Both awaiting results are negative. No help for me there. One more 'iron' placed in the fire with regard the records of The Thanet Steamship Company (records of crew lists...Campanula)...fingers crossed on this one. I am taking a different route than previously.


Reply author: jungfigh
Replied on: 25/04/2014 20:03:13
Message:

A message received from cousin Frank this day to Finn and me.


Hi guys,

Kits ordered #61514;.

Finn,

Your kit will come to me. I’ll send it to you as soon as I get it, so that will probably take a week, 10 days or so I guess before it reaches you.

Fingers crossed (I’m doing a lot of that in this process)!

Cheers,

Frank


Reply author: jkmarler
Replied on: 28/04/2014 15:23:49
Message:

The seamen's rolls for both Kristian and Annanias arrived this morning. Annanias went twice from Bergen to England and Kristian went once from Aalesund to Scotland and the second voyage was from "B. Island" (Iceland?) to something I couldn't read. Last date on Kristian was 1 Jan 1904 although the voyages were 1900 and 1901.

Interestingly the Trondheim archives had the rolls from Volda...


Reply author: jwiborg
Replied on: 28/04/2014 16:27:58
Message:

Nice!
For the record; Cristian Tompson married Maud Olivia A Fast in Thanet District in the third quarter of 1903.

The Trondheim archives are in charge of files from Møre & Romsdal, Sør-Trøndelag, Nord-Trøndelag and Nordland counties.

"B. Island" could possibly be Bjørnøya ("Bear island") in the Barents sea, between Svalbard and the main land (Finnmark).
Or it could be Bouvetøya (Bouvet Island) in the southern Atlantic, halfway between south Africa and Antarctica.


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/04/2014 10:49:31
Message:

Thank-you Jackie for obtaining the rolls. Like you I find it extremely difficult to decipher (even using my NSY Murder Squad issue magnifying glass)..!

Thank-you Jan Peter for your interpretations as shewn. Well thought out.

Maud and Christian (as spelt on their marriage certificate) were wed on July 19th, 1903, in Christchurch, Ramsgate, the cert. still shews Kristian as a fisherman aged 20 years. His father shewn as Donald Tompson, a carpenter.

Recap: I have a military historian investigating a Donald Tompson born Scotland 1849, shewn in the 1871 UK Census as a Private, Marine Royal, based in The Marine Barracks, Deal, Kent. (about 10 miles or so from Ramsgate)

A gut feeling leads me to believe this man could be Kristian's father. (He would have been 54 at the time of the wedding and about 34 years when Kristian was born). I still await the historian's report.

What with cousin Frank advancing with the DNA side with Finn, and me with a couple of extra queries I have thought up we may, soon, have a definitive result for the enigmatic Kristian..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/05/2014 10:48:45
Message:

A brief sitrep:

Frank has sent Finn his DNA kit. Hopefully within a month or so we should have a result...fingers crossed..!


Reply author: jwiborg
Replied on: 09/05/2014 16:18:37
Message:

Exciting!


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/05/2014 07:32:11
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Exciting!




Certainly is Jan Peter.


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/05/2014 08:42:57
Message:

I am intrigued with DianeRicky's thread on her Grandfather: Waldener G. Thompson and Lyndal40's response below.

Is Thompson or Thomson a common(ish) Norwegian name..?


Posted - 08/05/2014 : 16:25:55 Show Profile Email Poster Reply with Quote
Here is the 1900 US Census referred to by Hopkins.

1900 United States Federal Census
Name: Waldener G Thompson
[Waldemar N Thompson]
Age: 27
Birth Date: Oct 1872
Birthplace: Minnesota
Home in 1900: Newburg, Fillmore, Minnesota
Race: White
Gender: Male
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Anna Thompson
Marriage Year: 1900
Years Married: 0
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Occupation:
Household Members:
Name Age
Waldener G Thompson 27
Anna Thompson 28

Here is a birth record for a Walber Thompson, same county as the census record. However the record lists the person as female.

Minnesota, Births and Christenings Index, 1840-1980
Name: Walber Thompson
Birth Date: 7 Oct 1872
Birth Place: Newberg, Fillmore, Minnesota
Gender: Female
Race: White
Father's Name: Andrew Thompson
Father's Birth Place: Norway
Mother's name: Walber
Mother's Birth Place: Norway
FHL Film Number: 1316799


Reply author: jwiborg
Replied on: 11/05/2014 11:21:14
Message:

Thompson or Thomson is definitely not a Norwegian name.
It is an anglicized version of one of the following Norwegian names. I assume all of these names could in some settings become Thompson in America.

Tostensen
Torstensen
Tollefsen
Thorvaldsen
Torgersen
Tønnessen
Thorsen
Tobiassen
Theodorsen
Thoresen
Thomassen

"Thompson" means "son of Thomp" and "Thomp" has never been a name in Norway.

This weekend, I was looking for a Thomas Thompson in Minnesota myself, and it turned out his name in Norway was Thorsten Paulsen.
He had taken the lastname of Thompson from his father, which had been anglicized from Thorstensen.


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/05/2014 11:47:41
Message:

Thank-you Jan Peter;

So I presume the names you gave were Anglcised after emigration either to America or Britain...is that correct..?


Reply author: jwiborg
Replied on: 11/05/2014 13:09:01
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Thank-you Jan Peter;

So I presume the names you gave were Anglcised after emigration either to America or Britain...is that correct..?

Yes.
I don't say that all of these names were changed to Thompson, there were no guiding rules to follow...
Typically; Thomassen would easily become Thompson. Others were changed simply due to it was hard to pronounce ... Like Tostensen/Torstensen.


Reply author: JaneC
Replied on: 11/05/2014 23:03:50
Message:

Here's a chart for a small group of Norwegian immigrants to central Iowa, showing those with surname Thompson along with his/her original Norwegian name.
http://iastory2.dyndns.org/NorStory/NorCIA/NorForm.mv


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/05/2014 09:42:44
Message:

Thank-you Jan Peter...Thank-you Jane: A very interesting link.

Pardon my naivety: Why do so many Scandinavians Anglicise their names when emigrating, to wherever...Is it a legal requirement or a personal choice..?


Reply author: jwiborg
Replied on: 12/05/2014 13:00:12
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Thank-you Jan Peter...Thank-you Jane: A very interesting link.

Pardon my naivety: Why do so many Scandinavians Anglicise their names when emigrating, to wherever...Is it a legal requirement or a personal choice..?

Good question. And to follow up... why are people named William called Bill? Why is Richard called Dick? Why was Robert called Bob? And why is James referred to as Jim?

Lets say your name was Lauritz Thorbjoernsen. Your fellow americans; including your teacher, your next door neighbour, your doctor, your native english wife, they would all have problems pronouncing your name.
You didn't change it the day you arrived in America, but maybe people started by calling you Louis? A name much easier to pronouce for an American, and maybe even easier to remember...? Others who were named Thorbjoern maybe was called Thomas or Tom.

And the census-taker; when they came to the houses to write down who lived there, I guess they didn't care to ask how Thorbjørn or Lauritz spelled his name, they wrote it down how they think it sounded... The name change was a process that took years, maybe decades. You might even see that the name is spelled in a Norwegian way in the US-1880 census in Norwegian archives, compared to an American spelling at Familysearch or Ancestry.
So it could happen that Lauritz was still called by that name by his children and wife, allthough the census spelled his name as Louis.
Still confused?


Reply author: JaneC
Replied on: 12/05/2014 14:17:01
Message:

Also think - it[s not only a process in which Scandinavian immigrants Anglicized their names. Immigrants in general adapted their names in order to assimilate to their new milieu, whether or not the antecedents of their adopted country were English. For example, in Canada Paul probably remained Paul - but in Brazil, Paul became Pablo. People varied and the situations in which they found themselves varied.

When in Rome, do as the Romans do.


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/05/2014 15:46:02
Message:

Thank-you again Jan Peter and Jane:

Intelligent answers.

'You know it makes sense' !


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/05/2014 12:11:12
Message:

I have had a 'feed-back' from the Military History section researching Donald Thomson (whom I believe 'could be' Kristian's father) :

"Because of the centenary of the anniversary of The First World War we have been inundated with requests to establish military history...Your enquiry is in the system".

Watch this space..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/05/2014 06:29:14
Message:

The latest news from Frank:

"Hi Finn and Derek,

Your envelope received today thanks Finn.

Have just dome my swabs and the kits will be in the post to the lab this afternoon. (yesterday)

Will let you know the results when I get them!

Cheers",

Frank

Exciting stuff...let's hope for a favourable analysis..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 18/05/2014 06:49:29
Message:

Terrific!


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/05/2014 10:34:24
Message:

Isn't it Jackie...is this the last hurdle..? I sincerely hope so..!


Reply author: jwiborg
Replied on: 18/05/2014 11:04:15
Message:


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/05/2014 16:14:20
Message:

Very graphic Jan Peter...thank-you.


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/05/2014 16:18:54
Message:

Received from Cousin Frank this afternoon:

Subject: homeDNAdirect UK - SAMPLES RECEIVED: HDD34929UK

Dear Mr Frank Tompson ,

Please be advised that your samples have been received and will be sent to the laboratory shortly for processing.
The due date for your results is the 27 May 2014. The DNA test result will be sent to you before 5.30pm. Kindly refrain from contacting us about your result before this time has elapsed.
Should you need any further information please do not hesitate to contact us.
Thanks and regards,

Administration Department


Reply author: jungfigh
Replied on: 23/05/2014 12:46:14
Message:

Only a few days left for this groundbreaking result...fingers crossed..!


Reply author: FrankTompson
Replied on: 29/05/2014 18:17:31
Message:

Well folks, I’m pleased to say we have some positive news on the DNA Y-STR test .

Please see the results attached below from the lab. (For convenience I've converted it to an image file.)





Some of it is gobbledegook to me, but the two key things that seem to stand out are:

• The Y-STR profile of the ‘Alleged Cousin’ matches the Y-STR profile of the ‘Cousin’ at the 11 loci examined.
• Percent Confidence - 95%

So I think we have proved the great-grandfather link, ie Daniel Johannes Danielson Strømme, between Frank and Finn (and, by extension, to Derek) beyond reasonable doubt. Having examined the report Finn and Derek agree.

So, quite a red-letter day!

The usual thanks go to all those that helped us with the DNA test advice.

It would be appreciated if our family of friends on this forum, who have a wealth of experience, would take a look at the results and please flag up if you think our interpretation above might be in any way incorrect. (It seems unlikely but as this stage is very important we want to be as sure as we possibly can of our facts.)

One thing I don’t understand is: ‘Database Matches Found – 5 – Dependent’. I just spoke with the lab who advised me that this does not mean that there are possibly others on ‘whatever’ database that might be related to us, and therefore worth pursuing as potential relations. I didn’t understand the explanation given - but was assured that was the case!

Some had suggested using FTDNA for the test which is what I originally tried to do, but was unable to use their website which seems to have some glitches. Finding an alternative was, to be honest, a bit of a minefield. We ended up using homeDNAdirect UK, who conduct their administration and testing in the UK. Barring a couple of glitches they seemed to work pretty well, with only a few days to wait for the results once the swabs had been received by them.

Best regards to all,

Frank


Reply author: jwiborg
Replied on: 29/05/2014 19:36:47
Message:

That is some great news Frank!
I've never seen such test-reports before myself, so I can't comment on your actual results, other than it looks promising.
I will try to see if I can get some comments from more experienced people in this field about your test-report.


Reply author: jwiborg
Replied on: 29/05/2014 21:26:56
Message:

An answer I received:
"With these STR values, it is 100% certain that the two men in the test belong to haplogroup R1a. (http://www.hprg.com/hapest5/).
In Norway; about 26% of the male population belong to this haplogroup, but in England only 4.5%.
So this may be one forefinger for paternal relatives in Norway (which you already know).
But with only 11 STR values, it is impossible to say.
Today it is common to test 65 markers, preferably 111, before one can speak of relatives or not."

So a pity that only 11 markers were tested. Back in February, I recommended that you should go for Y-DNA37 or Y-DNA67.
Not sure if they have deleted your samples or not. If not, it might be possible to order an extended test....?


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/05/2014 15:22:58
Message:

Huzzah,

My glass is half empty, or, half full....I consider your comment with the greatest of respect Jan Peter...Thank-you..!

To me this is akin : " Do I cross the road or not.."?

A scientific test has been carried out with an accuracy of proof to 95/% to confirm the lineage between, Finn, cousin Frank and me with Kristian.

In an English civil court of law, (the balance of probabilities i.e above 50%) if these findings were submitted they would be accepted as fact.

Is anything in this life 100%..?

Unless I hear anything to the detriment (scientifically) from cousin Frank's post, I will accept his findings...also..I.thank him for his clear thinking on this matter...as I do to you all whom have been such massive contributors whilst this l-o-n-g search for the identity of Kristian has been ongoing..

The search is not concluded:

I still await confirmation of Grandfather's paternal link to The British Isles (Militarily) which historically may add credence to the scientific data.


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/05/2014 15:26:53
Message:

..It goes on..!


Reply author: JaneC
Replied on: 30/05/2014 18:56:14
Message:

quote:
Originally posted by NancyB

quote:
Originally posted by JaneC

One company that is often recommend is FTDNA. Other top services include AncestryDNA and 23andme. I don't know of Norwegian DNA testing services.

Consider ordering a Y-DNA testing kit asap. Purchase a kit to test for 37 or 67 markers. If you choose 37 (less expensive) the results can be upgraded later, if need be. FTDNA says this about the 37 marker test: "37-marker matches are highly likely to be related within the past 8 generations."


I haven't following this entire thread, but would like to give a shout out for FTDNA. They have the largest database of the genetic genealogy companies. I used them recently to successfully find biological family for an adoptee who has been searching 35+ years. We started with the 37-marker Y-DNA. (Don't do anything less!) Upgraded to 67 markers and also did the autosomal "Family Finder." All can be done from one test sample. The autosomal will give you a predicted relationship (usually a range) between you and your matches.

We have since also tested with 23andMe (autosomal--23andMe does NOT offer the same kind of Y-DNA test as FTDNA). I much prefer FTDNA.



Hi all. The above appears on page 38 of this thread.

First, thanks to Frank and Derek and Finn for sharing this journey with all of us. Most of us are new to DNA testing, and as I've expressed before, I appreciate the opportunity to learn along with you.

And thank you to Jan Peter for the response interpreting the lab's comments.

Now, for the tough part.

Derek, you mention that "A scientific test has been carried out with an accuracy of proof to 95/% to confirm the lineage between, Finn, cousin Frank and me with Kristian." Yes - and also the lineage between you guys and millions of Norwegians. A test of DNA at 11 markers only tells you the basic genetic group to which you all belong. You are not Chinese. You are not aborigines from Australia. The haplogroup to which you belong is prevalent in Norway. A lot of people in Norway (and in other places) belong to that same haplogroup.

So, this is like having a witness to a crime scrutinize a police lineup. Unfortunately the witness only saw the perpetrator of the crime from the back. She knows he had blonde hair and stood about 6 feet tall. Her information has 95% credibility/accuracy. Indeed he was blonde! She was correct, he was 6 feet tall! Based on that, the police can confidently eliminate some suspects and it's always useful to narrow the pool of suspects. BUT a firm identification of the culprit cannot be made. A witness who saw more details is needed. Until one is found, the crime remains unsolved.

More markers need to be examined before you can draw any conclusions. The DNA test, for 11 markers only, does not contain enough detail. Consider Derek, that you wouldn't pay child support for a child whose father is proven to be living in Malta. It's great to have people in Thailand and Brazil eliminated as potential fathers - but it does not follow therefore that Derek is the father.

You have an excellent paper source that "marks" Christian Thompson as Kristian Elias Danielsen Stromme. That's the birth date you found after painstaking, careful, and persistent research of all possible primary sources. The birth date for your Christian matched the birth date of the "candidate" Kristian. This is your surest evidence to date to identify Christian as Kristian. Bolstering it is the long string of circumstantial evidence that the seasoned researchers in the forum found quite compelling.

In other words, I would fall off my chair with surprise if Christian is NOT Kristian. That said, we have no further proof now, after this limited DNA test, than we had before.

I had expected that the lab with which you worked would have asked your goal, and explained to you the appropriate DNA test. Jan Peter's source is suggesting 37, 67, or better yet 111. As I reread my long ago comment about 37 markers, it now seems to me that 37 markers may be inadequate. But surely the lab with which you are working can and should make the correct recommendation.

If I'm misunderstanding the situation, I hope Jan Peter or others will speak up and correct me. But I don't think so.

The 11 marker DNA test needs to be upgraded, and if not, the initial goal has not been achieved and we have not achieved certainty with regards to Christian Thompson's paternity.

Don't mean to rain on your parade... I am soooo sorry to say this!


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/05/2014 19:35:28
Message:

Thank-you for your in-put Jane...always appreciated.


Reply author: jwiborg
Replied on: 30/05/2014 19:38:25
Message:

I think JaneC summarize this very good. Thank you Jane. And I had actually forgotten about the d.o.b. found for Christian Thompson. That is for sure a BIG clue for his origin.

Derek/Frank:
I got some more information today, from an genealogist experienced in DNA-testing. He said the same as I wrote yesterday, and what JaneC said above here. Basically; 11-12 markers are far too few to prove that two people are related.

The genealogist said that his 12-marker haplotype (also R1a) was so common that he had got a lot of 12/12 (100%) matches ranging from China in the East to USA in the west.
These matches belong to widely different branches of the R1a tree, so ultimately surely many of the 12/12-matches are "related" to him, going back 5000 years or so...
 
He also said: "If it is not possible to upgrade the test by the English company, I would recommend that you take a test at FTDNA https://www.familytreedna.com/?c=1, and at least 37 markers. They tend to have sales during summer and autumn, so it may be okay to book then. The summer sale starts presumably around mid June and last for about a month."

The date-of-birth is for sure a good proof, but it would have been perfect to nail it with a DNA match. So far, that can't be done.


Reply author: jkmarler
Replied on: 31/05/2014 01:49:55
Message:

Okay so we have had a slight miscue on the DNA testing--who knew-- I have no experience with the procedures and gobbledygook and thought it was unmitigatedly great.

I hope this doesn't mean that Derek and Frank are giving up the quest for certainty. Who else will care about Cristian, if not you? This is not the beginning of the end but the end of the beginning, right?

Since I'm coming on memorial mode (upcoming 70th anniversary of D-Day) I will give you my mother's, Myrtle Marler's rules of engagement:

1. Take no prisoners! (that means continue, do not give up!)
2. If you're going down, go down swinging! (also means do not give up!)
3. If you're going to lose it, burn it so its no good to them!

At least 1 & 2 apply here. But it's certainly up to Derek and Frank.


Reply author: jungfigh
Replied on: 31/05/2014 06:09:36
Message:

Thank-you both, Jan Peter and Jackie...as always sterling advice and, like Jane's, always appreciated.

I will be in touch with cousin Frank with regard the last few posts


Reply author: JaneC
Replied on: 31/05/2014 16:06:40
Message:

And an 11 marker test is a reasonable beginning. What if
Frank and Finn fell into different haplogroups? That would affect the next move. But they are in the same haplogroup, which is an encouragement to continue - to extend - the test. Cost is a consideration, but there is no no other barrier to a more detailed test.


Reply author: jungfigh
Replied on: 03/06/2014 11:55:10
Message:

Thank-you Jane,

I have liaised with cousin Frank who is making further inquiries. ( In the matter of 'DNA' which appears to be a new experience to most of us).

An update will be posted when obtained.


Reply author: JaneC
Replied on: 04/06/2014 01:25:05
Message:

Below, a link to the homeDNAdirect website.

Probably this is the test you want:
"Y-Chromosome Test"
"Y-STR Male Lineage DNA test is used to determine if two males share the same paternal lineage. The Y chromosome is inherited and passed exclusively down the male line. Since it has a relatively infrequent mutation rate, it will remain relatively unchanged for many generations. The test will analyse the Y chromsome from each sample submitted and will generate a Y-STR profile for each person. The result are then compared; if the Y chromsome sequences of the people tested match it indicates that the tested parties share a paternal line."
http://www.homednadirect.co.uk/dna-tests-available.html#10

And on the same webpage, perhaps this is the one you were given: "Ancestry DNA Testing." It identifies just one's haplogroup.

Obviously Frank is clarifying with the lab - but from looking at this webpage, I am now hopeful that if we are correct that a more detailed test is needed, then it seems the same lab you used can extend your test.




Reply author: jungfigh
Replied on: 04/06/2014 11:51:10
Message:

Thank-you so much Jane,

...always appreciated.

Frank is following up further possibilities through the original DNA search.

We accept DNA is used internationally as a 'find all for everybody', but until that route has been travelled, individually, it really is amazing how little our own matches are not conclusive ( unless for further investigation).

I strongly believe Kristian is my Grandfather...a gut feeling..! ...and a historical search on his WW1 record and date of birth. Crucial.

I still await the report from the War Records Office UK on the man I believe is Kristian's father...which may prove historically Kristian's lineage.


Reply author: JaneC
Replied on: 04/06/2014 14:47:42
Message:

I don't understand. Frank is what...? Also, to my mind, what is amazing is how much individual DNA matches ARE conclusive. Also don't understand how Donald Thompson of Scotland figures into it. But no reply needed. It is your prerogative to investigate as you so choose. I was simply commenting on 2 specific tests at the lab Frank used. Not all labs do the extended Y DNA test. I think his does, which is good news!


Reply author: jwiborg
Replied on: 04/06/2014 17:18:12
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

I strongly believe Kristian is my Grandfather...a gut feeling..!

I agree on that!


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/06/2014 09:20:55
Message:

I will explain in full whatever result I receive from The War Records Jane. (what prompted me to commission the search).

Thank-you Jan Peter.


Reply author: jwiborg
Replied on: 05/06/2014 13:19:06
Message:

I just want to add something regarding this topic.
The Volda Historians I contacted long time ago regarding the fate of Daniel Johannes Danielson Strømme (1854-1942) and his sons, asked me to update them whenever I had any breaking news on this topic, so that they could update the database for the township books, in case a new edition would be issued in the future. As you remember, the farm history book for Volda said this about the two brothers:

Ananias Johannes (13 Feb 1880 - ?). "Travelled to England. Married and settled there".
Kristian Elias (02 Nov 1882 - 1918). "Travelled to America. Dead 1918".

It looks like the fate of the brothers are mixed, but we don't know 100% for sure. And until we know for sure, I guess we can't update the farm history books.


Reply author: jungfigh
Replied on: 05/06/2014 14:45:54
Message:

Agreed on that Jan Peter.

Wouldn't it be a nice touch if the farm history books can be updated..?


Reply author: FrankTompson
Replied on: 05/06/2014 23:09:04
Message:

Hi Jane et al,

I spent some time today – yet again - trawling through pages on the science of DNA testing. And yet again that the more I read - the less clear I become!

However, on a specific point, it seems as if a misconception may have been generated. That may well be on my part - so apologies if it was!

To clarify, the test that Finn and I took was the one that you describe above Jane. ie the "Y-Chromosome Test" purchased from the http://www.homednadirect.co.uk/dna-tests-available.html#10. It was not the "Ancestry DNA Test" that identifies just one haplogroup. The whole point of the exercise was to try to establish if Finn and I (both potential male-line descendants from a common great-grandfather) are related.

While I accept the obvious logic that the more markers one uses the more accurate the results, I still don’t understand why this should be significant when, in our case, we are only going back 2/3 generations. Why would the DNA between Finn and my grandfather have changed so much in such a short space of time that 11 exact matching markers would not give a degree of certainty ‘beyond reasonable doubt’? Having done a fair amount of trawling, most labs take 11(ish) markers as their benchmark for the Y-STR test.

I spoke with HomeDNADirect who advise that they do not run an upgrade service to the original result, so that’s that on that particular line of enquiry.

Jan Peter, you advise from your research: "With these STR values, it is 100% certain that the two men in the test belong to haplogroup R1a. (http://www.hprg.com/hapest5/) and that ‘the genealogist said that his 12-marker haplotype (also R1a) was so common that he had got a lot of 12/12 (100%) matches ranging from China in the East to USA in the west. However, the results from our test did not seek to establish a haplogroup, nor did the result refer to haplogroup R1a. I’m a bit confused, therefore, of the relevance of haplogroup R1a. Could you clarify please? (I’m not suggesting it’s not right, just that I don’t understand!)

To be honest I’m not sure, short of going on an intensive 2 week training course, that I will ever really understand this subject. It would certainly be very welcome news to know that Finn and I (and by extension Derek) are directly related through our great grandfather. However, if the consensus is that the test we have undertaken does not do that, then so be it.

Truth is truth, and, as I have said to Derek, there is no useful purpose served in trying to pull the wool over our eyes just because the results from HomeDNA Diect seem to suit our purposes: that was the whole point of posting up the results, to open them to 'public' scrutiny.

(As I indicated in my previous post the FTDNA site doesn’t work (try it yourself) which is why I didn’t use them.)

More comment/ light shining on the science invited!

Cheers,

Frank


Reply author: jwiborg
Replied on: 05/06/2014 23:47:58
Message:

Hi Frank,
what I wrote was a copy of what I received from some dna experts in a norwegian ancestry forum, I showed them your results, and asked for comments.
The first one said directly: ""With these STR values, it is 100% certain that the two men in the test belong to haplogroup R1a." And he added that 12 values were too few to determine (close) relatives.
The other comment was similar, and he added that he had got matches from all over the world (incl china and usa) with his y-dna-12 test.

He recommended FTDNA https://www.familytreedna.com and to go for 37 markers as a minimum. And he added that they usually have it on sale in June/July.
What kind of problems did you experience with https://www.familytreedna.com ?
I managed to put the Y-DNA-37 in the shopping cart for checkout at $167 (£100) now, but I didn't proceed to checkout...

https://www.familytreedna.com/products.aspx#/shoppingCart?pid=1676

I see that the y-chromosome-test you took is priced at £269.00. Much more expensive than the Y-DNA-37 test. Even the Y-DNA-67 is cheaper, priced at $268 (£159).
A bit confused about that. Ok, things are cheaper in the US, but does your test contain more information that previously revealed? Have I or others missed something?


Reply author: FrankTompson
Replied on: 10/06/2014 21:27:10
Message:

Folks,

Thank you as always for your input.

Apologies that I have not responded more quickly but I have been tied up on other things and will likewise be away cycling in Devon for a few days so will not be able to contribute much in the interim.

I'm having a bit of an off-line discussion with Jane and Derek and hopefully we can find a way ahead in the next few week or so.

Best wishes to all.

Frank


Reply author: jungfigh
Replied on: 25/06/2014 11:49:08
Message:

Hello all,

A while since I contributed, but, an update:

Still await information with regard Donald Tompson from the Military historian.

Other set-backs (as always) await clarification(s).

Nil-desperandum..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 04/07/2014 06:08:22
Message:

A slight variation:

I hope that ALL of our American contributors celebrate a great 4th July.

Thank-you once again for your invaluable assistance.


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/07/2014 06:36:57
Message:

At long last:

We've finally managed to get through to FTDNA and order Y-DNA 37 markers for Frank & Finn. Hopefully, when completed we should be able to prove our lineage 'beyond reasonable doubt'.


Reply author: Kåarto
Replied on: 18/07/2014 10:35:55
Message:

Derek.

This is exiting and new in genealogy.
Thank you for sharing with us.

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 18/07/2014 10:44:28
Message:

Thank-you very much Kåre,

Cousin Frank and others were the main thrust behind our DNA searches.

I sincerely hope they are fruitful.


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/07/2014 06:05:24
Message:

My apologies for 'being away' for so long...major problems with Windows 7...now repaired:

Still await result from Military Historian with regard Donald Thomson.


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/08/2014 20:30:57
Message:

Good news: Frank has received and submitted his sample. Finn has not long returned home from time away. He informed me to-day that his sample kit had arrived. He will submit same this coming Monday.

Hopefully nearly there.


Reply author: David Yaw
Replied on: 10/08/2014 10:27:53
Message:

[quote]Originally posted by jungfigh

Good news: Frank has received and submitted his sample. Finn has not long returned home from time away. He informed me to-day that his sample kit had arrived. He will submit same this coming Monday.

Hopefully nearly there.
[/quote

Tension mounting again !!! Fingers crossed this time around.


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/08/2014 11:59:35
Message:

Good morning David,

I sincerely hope so...this has been a 'long haul' but if the result is possible, well worth it...even if a brick wall appears, it is not ended. I've learnt so much about genealogy since starting this project. It is, to me,an addictive experience.


Reply author: jungfigh
Replied on: 23/08/2014 10:45:11
Message:

I have received information from the Military Historian with regard Donald Thompson. Private, Marine Royal born 29th October 1848, Wigtown, Wigtonshire, Scotland. This is the man I believe could be Kristian's father. Further inquiries are in hand which may be definitive...or not..!

Both Frank's and Finn's DNA samples are now with FTDNA...a few more weeks should give us our answers.


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/08/2014 10:49:12
Message:

I still await proof to connect Donald Thompson with Kristian (historically)


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/09/2014 10:26:06
Message:

I still await 'proof' of Donald Thompson being the father of Kristian:

In the meantime I will shew, what I know of the man who could 'possibly ' be Kristian's father.

The following is taken from service records of Donald Thompson...Royal Marine.

Date of birth...29th Oct. 1848.

Where born... Wigtown, Wigtownshire.

Trade &c......Engineer.

Date of Enlistment...29th Oct (18) 70.

Age at ...do...22 years.

Religious Persuasion...Presbyterian.

Height...5 ft. 6 and a half inches.

Complexion fresh.

Color of hair (color as spelt on document) Lt. Brown.

Do. of Eyes...Grey..

Able to swim.


Reply author: jungfigh
Replied on: 13/10/2014 10:15:33
Message:

Unfortunately all inquiries made of the above have proved negative...Donald is an enigma...like his 'possible' son..!


Reply author: jwiborg
Replied on: 13/10/2014 16:57:33
Message:

How about the latest DNA-track?


Reply author: FrankTompson
Replied on: 15/10/2014 09:53:34
Message:

Hi Jan Peter,

Results received for Finn and I but am currently trying to make sense of them.

Will respond further after a bit more analysis,

Cheers,

Frank


Reply author: FrankTompson
Replied on: 20/10/2014 13:33:51
Message:

Hi folks,

Herewith a screenshot of the basic results from FTDNA.



It effectively indicates that there is little/no relationship between Finn Stromme and Frank Tompson (yours truly). This is in contradiction to the DNADirectUK results (see page 43) which indicated a strong likelihood that we are related.

So, I continue to be confused. As I suggested earlier DNA testing just seems to be a free for all with no consistency in reporting methodology.

DNADirect showed a comparison of Alleles matches. FTDNA simply gives a %age likelihood of a match over 'X' number of generations, with no detail. I have asked Derek to go back and check if further detail is available.

In general Derek, Finn and myself have not found the FTDNA experience to be a particularly positive one, although Derek has managed to establish a working relationship with someone on the helpline (who seems to me to provide information that should have been readily available/accessible in the first place). (As an example, when I login to their site I can see 'results' (ie the screenshots posted above) for Finn, but not for me.)

All thoughts gratefully welcomed

Cheers,

Frank


Reply author: JaneC
Replied on: 20/10/2014 17:09:44
Message:

Well first, condolences. So disappointing!!!

And kudos to you all for sailing into the brave new world of DNA testing.

I am curious what happens when the value of "1 generation" is changed to 5. Same results (probabilities)?

I am quite surprised, and find this to be the first time a paper trail was not confirmed to be correct. This is the most iffy paper trail I recall seeing, but still...

Couple of possibilities make it possible that Christian is Kristian, but the patience of the participants is likely exhausted and the chance of a refined, or revised, finding is too low to make pursuit of one an realistic option. For example, the possibility of a non-paternal event always exists. (Yes, Frank, you are adopted, LOL). Whether the paper trail for Finn was properly vetted, I don't know but have taken it on faith that it was.

About the comparison to the UK lab, we can see these findings confirm the relationship found. Frank and Finn share a high likelihood of a shared male ancestor within the last 12 generations or earlier. So indeed you are shown to be related.

The word related is used differently by different people in various contexts. As I think was earlier said (?), one prominent theory is that all humans share a common ancestor born in likely the thirteenth century - with the exception of limited, highly isolated aboriginal tribes. The sense of "related" we are going for is, related within five generations. So I take your statement, Frank, to mean the bottom line is that you and Finn are shown unlikely related at a distance of 4 generations (Frank) and five generations (Finn, presumably, although his relationship to this project has never been revealed to the forum. I just guess he'd be younger, further down the generations).

At FTDNA, if Frank and Finn had each tested blind, not knowing of each other, they would show up as a match to each other on a test of 37 markers and a genetic distance of 4, as shown. And correct me, people, if anything I say is a misunderstanding. We all know we're not experts here! So that is truly remarkable, in a sense. But the span of years to the point of relationship is too long for us to see where the point of connection may be. It seems that Daniel (father of Kristian) is possibly -but not likely - the point of connection.

Bummer!!




Reply author: jkmarler
Replied on: 20/10/2014 17:15:00
Message:

Even though I was one who pushed for the additional test, I'm not certain that it helps much. It may be a man with more than one watch is never sure what time it is.

Per Jane's suggestion push the generation number to 4 or 5 to see if that changes the percentages.


Reply author: jwiborg
Replied on: 20/10/2014 19:18:09
Message:

Hi Frank/Derek;
from the FTDNA results you received, do you have any info containing "Genetic distance" or similar, listed with a digit (0-37)...?


Reply author: JaneC
Replied on: 20/10/2014 20:53:04
Message:

Interested to hear Frank's comment. Meanwhile, here's a discussion called "Expected Relationships with Y-DNA STR Matches."
Frank posted results of a 37 marker test that showed a genetic distance of 4.
https://www.familytreedna.com/learn/y-dna-testing/y-str/expected-relationship-match/


Reply author: jwiborg
Replied on: 20/10/2014 21:27:49
Message:

I missed the last sentence with the Genetic Distance info...

I don't think this was such a bad result at all!
A Genetic Distance of 4 means that there was a match on 33 out of the 37 DNA-marker tests (33/37 match).



How Is A Match Determined?
At 12 Markers
A 12-marker match is generally inadequate for genealogy purposes.
Most researchers will not respond to a contact about a 12-marker match.
Many researchers don't even allow comparison of their 12-marker results.

At 25 Markers
A 25-marker match should be at least 23/25 (Genetic Distance 2)
Many researchers consider this match to be sufficient if you share a surname.

At 37 Markers
A 37-marker match should be at least 33/37. (Genetic Distance 4)
We consider this to be the lowest matching level for those of different surnames (unless they have connecting paper trails.)


At 67 Markers
A 67-marker match should be at least 61/67. (Genetic Distance 6)
FTDNA recommends this test when comparing to others with a different surname.
This test is particularly useful in trying to better understand a large genetic family.

What Does a Match Mean?
For those who tested at 37 markers:
Less than 31/37 – the two participants do not share a common ancestor*
31/37 and 32/37 - the two participants have a small possibility that may share a common ancestor from the early days of surnames. This is an area with little clear insight. An upgrade to 67 markers is encouraged
33/37 - some researchers consider this to be a match and some don't. If there is a shared common ancestor - it will be more than a few 100s of years ago. Upgrade to 67 markers for additional clarity.
34/37, 35/37, 36/37 & 37/37 - the participants share a recent common ancestor


Reply author: jwiborg
Replied on: 20/10/2014 21:45:37
Message:

Derek/Frank,
with regards to your previous DNADirectUK test. That was a 12 marker test.
And as said, a 12-marker match is generally inadequate for genealogy purposes. 12 markers alone are usually not powerful enough to distinguish you from other family lines and can give inconclusive results. The more markers that you test, the more powerful your comparison becomes.

Scenario:
Mr. Jones has been studying his family's ancestry for several years and has started a "Jones" family study based in Arizona. He is interested in confirming that his family line is linked to a "Jones" line in New York. Although there are rumours that the two lines are related, Mr. Jones does not have the paperwork to prove this link. Furthermore, Mr. Jones has heard about the powerful capabilities of DNA testing for finding and linking family lines and would like to see if his line is linked to any other Jones lines worldwide.

Mr. Jones had previously chosen to test just 12 markers. After testing, he enters the 12 markers into a public database and finds out that he is a perfect match to the Jones line in New York. However, he also finds that he has a perfect match to over 200 individuals in the database, and over half of them do not even share his surname. How is this possible? Does it mean that he is related to everyone who matches him at the 12 markers? No, this simply means that data from only 12 markers are not powerful enough to distinguish Mr. Jones from other family lines.

To clarify this, Mr. Jones decides to upgrade his test to 20 markers. He enters the results of his 20 markers into the database and this time narrows down the number of matches, in fact, now, only 18 people match him perfectly at his 20 markers, including the Jones line in New York. Surprisingly, many of the individuals who used to match perfectly at 12 locations only match at 14 or less out of the 20 locations tested, confirming that there is no familial link with most of the 200 individuals identified in the 12 marker test (more than 3 mismatches indicates that two family lines are not related).

To further clarify the findings, Mr. Jones decides to upgrade to a 44 marker test. This time, he finds out that he is a perfect match at all 44 markers to only two lines, a Jones line in England, and a Jones line in the United States. After contacting the two lines and comparing paperwork and stories, Mr. Jones was able to confirm that his line was indeed definitely linked to both lines and he is now able to add both new lines to his family tree!

Surprisingly, Mr. Jones was also able to find out that only 43 out of the 44 markers matched with the Jones line in New York. This confirms that although the Jones line in New York is related to his line, they are more distantly related.

Mr. Jones also discovered that he had a close match to 4 other Jones lines (43 out of the 44 matched) and he is now pursuing the possibility that the 4 other lines are also distantly related to him (MRCA analysis dictates that 1 mutation occurs every 500 generations, and thus we would detect a mutation every 12 generations with the 44 marker test).

Mr. Jones is now trying to recruit more Jones males from throughout Europe to try to reconstruct and relink his family line.

Conclusions:
As you can see, the 12 marker test was simply not powerful and discriminating enough for Mr. Jones to pinpoint his family lines. After upgrading to the 20 marker test, Mr. Jones was able to obtain more useful information and was able to eliminate false matches generated by the less powerful 12 marker test. However, the 44 marker test was able to tell him the most useful information, and was able to pinpoint the people that he is looking for and was furthermore able to accurately answer his questions about his relationship to the Jones line in New York. Mr. Jones is now able to carry on his research, and as more and more people globally are tested and are added to the database, Mr. Jones will be able to reconstruct his family line in great detail and re-unite with Jones worldwide who are descendents of his family line.


Reply author: jwiborg
Replied on: 20/10/2014 22:01:09
Message:

A 33/37 match means "probably related".
You share the same surname (or a variant) with another male and you mismatch by four 'points' -- a 33/37 match.
Because of the volatility within some of the markers this is about the same as being 11/12 and it's most likely that you matched 23/25 or 24/25 on previous Y-DNA tests.
If you matched exactly on previous tests you probably have a mismatch at DYS 576, 570, CDYa or CDYb in our newest panel of markers.
If several or many generations have passed it is likely that these two lines are related through other family members.
That would require that each line had passed a mutation and one person would have experienced at least 2 mutations.
The only way to confirm is to test additional family lines and find where the mutations took place.
Only by testing additional family members can you find the person in between each of you...this 'in betweener' becomes essential for you to find, and without him the possibility of a match exists, but further evidence must be pursued.
If you test additional individuals you will most likely find that their DNA falls in-between the persons who are 4 apart demonstrating relatedness within this family cluster or haplotype.


Reply author: jwiborg
Replied on: 21/10/2014 00:27:57
Message:

Frank/Derek; do you have anything from your latest test (Y-37) showing any specific mutation info?
Looking at which markers where the mutation have occured, can give some additional information. If the mutation have occured on slow markers, there is a higher probability that the relationship goes far way back, and is not recent.

On the other hand; if the mutation have occured on fast markers (possibly marked with red), the relationship between the two testpersons are more recent, e.g a few generations. This is what you should look/hope for.


Reply author: JaneC
Replied on: 21/10/2014 01:43:42
Message:

Hi again, I agree with you Jan Peter that the finding as is - of a 33/37 match - is startling considering that a random guy in the UK and a random guy in Norway stepped up and got this match. It almost makes you think the iffy paper trail could be correct. If more markers were to be tested, and more individuals were to be tested, a still more complete picture would be rendered.

I think another way of putting the results goes like this: "If 100 men were tested and had these same marker values, more than a fourth of them (26.74%) will have a common ancestor who lived within the last eight generations."

And again I welcome corrections. But in any event, clearly there's a chance that Daniel Strømme could indeed be Frank's great-grandfather - but no guarantees. When you're in Las Vegas, at a gambling casino, what kind of gambler are you? I'm conservative with betting, but that's me. To continue on would mean finding additional descendants in Norway, strong-arming them into participating in this study, sending Derek and Frank the big fat bill for the additional DNA tests, and possibly reducing all the principals to gobbledygook-crazed shadows of their former selves.

That's one view.

OR it could be fun, it could be interesting and worthwhile, to explore further. It comes down to that personal choice. And who knows? It is indeed possible that by increasing the number of markers studied, the Frank-Finn results could turn out to be 107/111 - because the additional markers, if studied, might turn out to be a solid match.

Re. the fast markers vs. slow markers (relative to how quickly said markers typically mutate): I think the TiP tool that FTDNA provides has already factored that in. A genetic distance of 4 would generate better probabilities for one person and worse probabilities for another, depending on where those 4 mutations occurred (but perhaps Frank or Derek will address this). Frank's posted results say this:

"Since each marker has a different mutation rate, identical Genetic Distances will not necessarily yield the same probabilities. In other words, even though Mr. Frank Thompson has a Genetic Distance++ of 4 from Finn Strømme, someone else with the same Genetic Distance may have different probabilities, because the distance of 4 was prompted by mutations in different markers, with different mutation rates."

To sum up, I'm curious what would happen if the Christian Tromm DNA project continued on, but that's a lot to handle for Derek, Frank, and Finn, and becomes an even more personal decision than before.

P.S. I keep forgetting - Frank - about your complaint re the non-standard process etc. used by the various DNA labs, yes, that's just ridiculous!!


Reply author: jkmarler
Replied on: 21/10/2014 02:37:50
Message:

I see that some of the descriptions say more tests and / or more test subjects needed. In England, all the "between" generations, that is the children of Christian are passed on. In Norway, if I remember, Finn was a grandson of one of Christian's brothers. Also if memory serves, Finn is advanced in age, like 92 years. None of Christian's siblings live and so it's far from certain that there will be any more of the "between" generation to be found. There might be, not necessarily closer, other candidates down the line of Christian's uncle's line, and even further back for a connector. So the DNA test is not entirely nor exclusively as definitive as was hoped, for whatever reason.

The so-called "iffy" paper trail seems very clear to me. When I summarized the two sets of data (on pg 32, I think) that was before we had a paper record confirming Christian Thompson's birthdate of 2 Nov 1882 which is an exact match to Kristian's. Frank's father's note clearly shows Volden as the place of origin.

Since neither are 100% clear, maybe the two lean together enough to point out the correct conclusion, pending a better record or a perfect DNA match?


Reply author: JaneC
Replied on: 21/10/2014 02:59:13
Message:

Yeah, I definitely see what you mean about the paper trail.

As for more candidates, that would be another male line descendant in England and/or Norway, at the earliest possible generation but any generation will do. I don't know which would matter more, more people or an upgraded marker test.

Funny thing about statistical probabilities. You may have only an infinitesimally small chance of winning the lottery, but if you are the one who wins, you are 100% the winner.

I now see why Jan Peter asked about specifics re the specific markers. If Frank and/or Finn hit the lottery and some point in that line a mutation occurred on a slow marker, that would skew the probability to look "worse" than it should. Right?


Reply author: JaneC
Replied on: 21/10/2014 03:33:54
Message:

Looking back at Jan Peter post, I see where that "inbetween" reference was made. I think Jan Peter is referring to a male of any generation whose Y-DNA profile falls between the outside parameters set by Frank and Finn profiles. If I am understanding correctly, this could be a later generation but presumably excluding offspring of Frank and Finn.


Reply author: NancyB
Replied on: 21/10/2014 04:58:51
Message:

I was alerted to this discussion by jkmarler. Some of you may remember that I posted previously about using FamilyTreeDNA to help an adopted friend, William, find biological family. (We think DNA rocks!) We used both the Y-DNA test (first 37 markers then upgrading to 67 markers) and the Family Finder autosomal DNA test. I think both are important.

William has a perfect match (Step 0) at 67 markers. But, that same person does not show up as even a distant relative on the autosomal Family Finder test. Both parties have also tested at 23andMe, and they don't show up as an autosomal match there either. We consulted with DNA expert Roberta Estes who confirmed what we were thinking: You can match 67/67 markers without having a close ancestor. The Y-DNA test is good for giving clues to a birth father's surname, but not necessarily for pinpointing relationships. That's where autosomal DNA shines.

In William's case, he is apparently only distantly related to his Step 0 Y-DNA match--not enough to even show up on Family Finder or at 23andMe. But, William is a confirmed first cousin once removed to a Step 1 37-marker Y-DNA match--confirmed through the autosomal test and then other resources. Another observation about Y-DNA results. In William's case, we noted a recurring surname among his Step 0, 1, 2 and 3 matches. However, this surname does not show up in his more distant Step 4 matches.

If the two parties involved in this discussion can upgrade to the Family Finder autosomal test, I would strongly encourage them to do so. If both have tested at FamilyTreeDNA, it only involves paying for the upgrade. Once those results are in, you can further expand the possibilities by downloading the raw data and uploading it to GedMatch.com. Not only will that compare the data with others who tested at various companies (who also upload their data there), but it may also have a lower threshold and include matches that didn't make the cut at FTDNA or 23andMe.

We found Richard Hill's Guide to DNA Testing Guide to be very helpful. It's a free download, and can be found here: http://www.dna-testing-adviser.com/


Reply author: jungfigh
Replied on: 21/10/2014 10:23:25
Message:

Thank-you NancyB,

I will make inquiries...to me our results seem conflicting...therefore I will go back to source for a 'belt & braces' explanation.


Reply author: JaneC
Replied on: 21/10/2014 13:01:41
Message:

Hi Derek, I don't know what "belt and braces" means but I will look it up. Sounds good though.

The UK lab 11 marker test confirmed that Finn and Frank share a significant portion of Y-DNA but it does not pinpoint where along the paternal lines that their Y-DNA occurred in the same man. The Y-DNA trail may lead back in time from cousin, to earlier cousin, to earlier cousin, for any unspecified number of generations. The test predicted a 95% probability that Frank's line and Finn's line intersect somewhere, but that could be in the life of some man who lived before genealogical time.

The second test at FTDNA predicts the same, but is more specific about time frames. Going back 24 generations, the test predicts a 96.96% probability that Frank's and Finn's shared ancestor lived at this point or earlier.


Reply author: JaneC
Replied on: 21/10/2014 14:08:14
Message:

Hi Nancy, good to hear from you again. Your bottom line message seeks to be you'd recommend testing more Y-DNA markers and also adding an autosomal test.

About William, that is such a different situation, since the starting point is no paper trail and no co-conspirator with whom to test. The Y-DNA test only tells you what your Y-DNA is. It doesn't tell you the names of people who carry it. If - if - a traditional surname pattern has occurred, then wearing a surname is like wearing your Y-DNA badge on your sleeve, in a male-to-male line. A Smith boy has a Smith father who has a Smith father who has a Smith father and on and on. That is the same trail of people who will carry the same Y-DNA. The plethora of surname projects are fine for people who fit into that scenario, but by and large I find the emphasis on surnames to be rather annoying, as it kind of misdirects so many people and excludes many others who carry Y-DNA that is not tied to a tidy surname string.

I did not follow your point about adding aut
osomal DNA except the general principle that the more info one has, the better. You touched on that only briefly. Maybe you'll say more about that. I have some library books on DNA in genealogy, so I'll also study that some more. And maybe Jan Peter will bring in the advice of his contact?

About GedMatch, again that would be a way to seek random unknown people who are matches and have uploaded there, but just to clarify, you are not saying that maneuver will immediately shed light on what is Frank's specific relationship to Finn. One thing I've read about GedMatch is that the data may be flawed, as there are no controls on who uploads what. Similar to family trees online, one would find a range of credibility. At the low end would be people manually data and making typos. Does that fit with what you know?


Reply author: jwiborg
Replied on: 21/10/2014 14:21:01
Message:

I have had some experts looking into these figures, and their response were not very positive.
Having the same great-grandfather in a direct male line, he would expect a 37/37, 36/37, or at least a 35/37 match to be more realistics. That was his thoughts, and he stressed that it was his personal thoughts.

Another comment was that the results didn't look ambiguous. After the Y-37 test it has been fairly well documented that there is a very little chance that there is a close relationship between the two individuals.
FT-DNA predicts opportunity affinity for barely 4% within 4 generations, and we're here talking about just three generations. Thus, it is unlikely, but not impossible, that the two are relatives.
FT-DNA believes therefore it is more than 96% chance that there is not a close relationship. If that is not enough to convince, so is Y-67 next.


I'm a bit surprized of this latest DNA-test, 'cause I was pretty sure we had the right guy...


Reply author: JaneC
Replied on: 21/10/2014 14:25:18
Message:

I was very surprised at the low match we saw at four generations.



Super helpful, Jan Peter.

I have looked again at Nancy's post and revised my interpretation of her bottom line message, to say one could expand the search, using DNA to identify random, unknown others. I was too focused on the Frank-Finn pair to clearly hear that.


Reply author: jkmarler
Replied on: 21/10/2014 15:01:07
Message:

Okay so find a male anybody born 2 Nov 1882 in a place called Volden....


Reply author: jwiborg
Replied on: 21/10/2014 15:14:57
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Okay so find a male anybody born 2 Nov 1882 in a place called Volden....


Reply author: jkmarler
Replied on: 21/10/2014 15:34:33
Message:

Well, I was being sarcastic, because as we all know, there is no one else with that birthdate in Volden.

Not to put it too indelicately, we are most sure who our mothers are but less sure who our fathers are.

Years ago my mother worked on an adoption search in which the adoptee had received her actual court documents. This was before the days of DNA testing. Two men were named as possible fathers because the mother reported that she had been with each at the time the child was conceived and she wasn't sure.


Reply author: NancyB
Replied on: 21/10/2014 23:16:45
Message:

I'm not sure where to start, but here goes. I personally don't see any value in looking at matches below 37 markers. If I am understanding the results from the UK test on page 43 correctly, basically it compared Finn and Frank at 12 markers and reported they have the same paternal haplogroup. So do tons of other men! You really need a test that is going to give you names and genetic distance of your matches comparing at least 37 markers. FamilyTreeDNA's Y-DNA test does that. As I continued reading, I see that Frank and Finn did the 37-marker test and are a Step 4 match. I would not spend money on a 67-marker test. Frank and Finn will not match any closer. I cannot think of anything to be gained.

I would recommend both upgrade to the Family Finder autosomal test at FTDNA. Autosomal DNA is a whole different animal. It's on all chromosomes except the XY sex chromosomes, and is passed down from father and mother. IF Finn and Frank match within 5 or 6 generations, they should show up as a match on the Family Finder test. It's hard to say whether or not they will, but it's definitely worth a look. (No new saliva sample needed. Just a $99 upgrade for the Family Finder test.)

About William's story, he had been searching his paper trail for 35 years. It turns out the birth mother gave false information on just about everything except her birth date and birth place. DNA was the breakthrough. Y-DNA identified the Pierce surname; however, that did NOT turn out to be the correct surname. We are convinced that William is genetically a Pierce, but for reasons yet to be discovered, his great grandfather had the surname of Hall (not the real name). We have learned that no one in the Hall family has been able to get beyond this great grandfather in their research. So the great grandfather is no doubt the Pierce who slipped into the Hall family.

We are not sorry we started with Y-DNA testing for William, but we would not have found his birth parents without taking the next step of autosomal testing. William's closest match on that test was predicted to be a first or second cousin. (The match happens to also be Step 1 Y-DNA match, and he turned out to be a first cousin once removed.) We then started researching a new paper trail--that of this first/second cousin match (who was deceased), and that's how we found William's birth mother and father.

I am not aware of issues with GedMatch. I have found it to be a wonderful DNA tools site that may identify closer matches who tested at a different company. In the case being discussed here, yes, my thought was that there just might be more clues out there with others who have tested. It's free, so nothing lost if nothing is found.

As a side note, I did my own DNA test with FTDNA, hoping it might shed some light on my Norwegian ancestry and the elusive Betsy Johnson. I have learned a ton about my Finnish ancestry, but so far nothing concrete on the Norwegian side.


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/10/2014 01:39:45
Message:

Okay what does this line mean?

"Finn Strømme and Mr. Frank Thompson did not share a common ancestor in the last (box) 1 generations."

It appears that you can insert a different number in the box or in some other way "refine" the results. We know they have no connection in one generation, their connector would be in 3 generations back that is Kristian's father Daniel.


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/10/2014 10:50:18
Message:

I thank-you all for your views and contributions:

I have been in touch with FTDNA earlier to-day and asked for a layman's answer to their replies...fingers crossed..!


Reply author: FrankTompson
Replied on: 25/10/2014 22:31:38
Message:

Thanks to all as usual for your invaluable contributions, in particular Nancy B – a new set of eyes always welcome!

I have waited till the dust has settled a bit to respond and have picked out the key points (italicized) as I see them and comment below:

Jane C- I am curious what happens when the value of "1 generation" is changed to 5.

I didn’t include these in my original posting in an effort to keep things simple. However, they are now shown below.





Someone may wish to comment on the difference in distance values although I don’t think it actually affects the final outcome.

the possibility of a non-paternal event always exists


Yes, there is that possibility which I had never thought about but it can’t be discounted. My personal take is that while I may be influenced by the outcome I want to see rather than the DNA ‘facts’, and it is subjective judgment, I personally put it in the ‘unlikely’ category.

Jan Peter - 33/37 - some researchers consider this to be a match and some don't. If there is a shared common ancestor - it will be more than a few 100s of years ago.

This appears to be the closest to suggesting a match but is still a bit wide of the mark I feel.

Jackie M - The so-called "iffy" paper trail seems very clear to me. When I summarized the two sets of data that was before we had a paper record confirming Christian Thompson's birthdate of 2 Nov 1882 which is an exact match to Kristian's. Frank's father's note clearly shows Volden as the place of origin.

I agree, and this is at the heart of the issue. For the reasons I set out on page 40 I am personally convinced that Kristian Elias Danielson Stromme is my grandfather. As I have said previously, for me that was 95% ‘job done’. The DNA test route was to put the icing on the cake by adding the final 5% of the evidence. For what seem to me to be technical reasons that has not been possible.

Nancy B- You can match 67/67 markers without having a close ancestor. The Y-DNA test is good for giving clues to a birth father's surname, but not necessarily for pinpointing relationships.

I accept what you say Nancy as you are clearly far better versed in this whole subject than me. However, when we embarked upon this particular part of the exercise the whole purpose of the 37 marker Y-DNA test with FTDNA, so far as I was concerned, was to give a decent indication of the likelihood of Finn and Frank (me) being related. But you say that even perfect correlation at 67/67 doesn’t necessarily do that and that further stages are required by paying for further testing (autosomnal, raw data, GedMatch, etc). I feel that we’ve had a good bash at this and it hasn’t worked. Heyho. Thank you also Nancy for the referral to Richard Hill's Guide to DNA Testing which I have downloaded and read and is interesting.

I would recommend both upgrade to the Family Finder autosomal test at FTDNA. Autosomal DNA is a whole different animal.

Thanks, and I hear what you say, but for me, for the foreseeable future at least, I’m calling it a day, otherwise it seems you can potentially go on forever with ‘the answer’ just tantalisingly around the corner if only you commit to this that or the other test for more money. Fine, but not for me – you have to draw the line somewhere. I’ll leave you, Derek, to decide if you want to pursue that route.


Once again, very many thanks to everyone that has been so kind as to contribute to the latest part of this particular journey. And indeed look forward to further contributions……


Frank T


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/10/2014 11:47:17
Message:

Excellent summary Frank...


Where do we go from here..?


Back to the drawing board ..?

Come on you proper genealogists...suggestions please.


Reply author: NancyB
Replied on: 28/10/2014 19:00:08
Message:

I'm not responding as a "proper genealogist," but I think Frank has come to a correct conclusion. And while the Y-DNA doesn't pinpoint specific relationships (and isn't intended to), it does provide a strong indication that there is a paternal link, and that supports the other evidence.

Frank, I can certainly understand your not wanting to throw money away on one DNA test after another. The only other test that I think might be of interest is the Family Finder autosomal test. That runs $99, but there will likely be a sale during the upcoming holidays. That, to me, would be the icing on the cake. However, cake is good without icing! :-)

Congratulations on your hard work!


Reply author: jwiborg
Replied on: 28/10/2014 22:32:41
Message:

What is the source for the lastname of Tromm, or Thromme at it was written here?


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/10/2014 00:00:36
Message:

From Derek's memory of his aunt's journal and Frank's father's note on pg 31.


Reply author: jwiborg
Replied on: 29/10/2014 00:17:35
Message:

Sounds to me like it could be Strømme...
There are hundreds of clues pointing towards Christian Danielsen Strømme in this case, I doubt you will find a better match within the next 10 years...


Reply author: jkmarler
Replied on: 29/10/2014 00:34:04
Message:

Yes, we somewhat joked back in the thread that perhaps Christian had a lisp and made Strømme into Thromme.

There are a multitude of small insignificant details which tie the two Kristian and Christian together--so there is a weight of circumstantial evidence, beside the matching birthdate and home place.

As to the variations of Volden Laudnor and vice versa, I'm convinced that it is someone's memory of having seen and remembered a hand written Volden, Søndmør. as the place is often recorded.

But in this case as in most all of the "insoluble" mysteries, the two best pieces to connect Christian with his origins were back home in England. So my advice to Derek is to continue looking into English official records and really hit up all his fellow cousins for the odd document or letter which might put his mind to rest about the man.


Reply author: jwiborg
Replied on: 29/10/2014 20:06:33
Message:

page 3: The source for the lastname Tromm: My Auntie Marge (the 4th of Maud's daughter's) had it documented as such in an old journal, like my Aunt, long gone, unfortunately no date of his birth. She also had written down that Grandfather hailed from Lauden Vordner. Norway. I believe there is no such place.

page 30/31: Amongst photographs, etc. Cousin Frank sent a copy of a piece of paper (I'm having trouble posting it here). Written thereon: Kristan Thromme...Tomsen. Died 1920. VOLDEN LAUDNOR Norway. This is Cousin Frank's dad Franks' recollection of his father.



I agree that is could be Volden, Søndmør (or Sundmør), or as we say today; Volda, Sunnmøre, where Christian Danielsen Strømme was born on 02 Nov 1882.




Notice how the lastname Strømme is written in his christening record.... If you don't notice the capital S, it could look like Thomme.


Reply author: JaneC
Replied on: 29/10/2014 22:11:39
Message:

You're preaching to the choir, Jan Peter. We love that paper trail - including some who said so before but haven't posted these last few days.

Reasonable that earlier was mentioned that somewhere in the line of person #1 or person #2 could be a non-paternal event, unknown. This could be hanky panky by the mother, but most often such events are silent (not talked about) adoptions. This scenario is unlikely.
OR
Frank and Finn are paternally related but their Y-DNA is freakishly mismatched, at the first 37 markers. The lab allows a minimal probability of that. This scenario is unlikely.

The remedy for both the above is testing more people and/or expanding the current test to cover more markers & but only in consultation with the lab. Derek said he wrote to them and will report back.
OR
Finn and Frank are not related closely (not within the past 3 generations). This scenario is likely.

In which case one attempts to build a new paper trail, and Jackie advised about that.

AND/OR
An option that seems quite doubtful as to making any gain:

Derek takes an autosomal DNA test, as one person proposed. Several factors make it UNLIKELY to find a match at FTDNA that way - one would hope for a random hit. But as far as we can guess, Kristian's family in Norway know themselves, if none other emigrated, as might possibly MAYBE be the case. Just guessing, but often family members this recent have not lost the family knowledge. Seemingly Kristian had no siblings in the UK - emphasis on the seemingly - meaning, possibly, only his offspring will seek their Norwegian roots through DNA testing and a random hit (with another, unknown tester) is unlikely. Also the autosomal tests as genealogy tools are very new, which adds to the likelihood of no matches on an autosomal test. Folks have only had 3-4 years to do one.

I have FTDNA lab in mind, in above comments. Whether odds of matching an unknown individual increase at a lab in Norway, I don't know.

Re doing an autosomal test on Derek rather than Frank - reason why is that test will look at DNA from both parents and Derek's mother has contributed to his gene pool in that regard. Problem is, genes are NOT handed down fairly - half from mom, half from dad. They recombine during the "make a kid" process. Could be small percentage of this or that from mom and big percentage from dad, etc. So it's not a tidy picture like the male to male to male line.

Time may make a difference in access to more paper trail clues and DNA as a kin finder.


Reply author: jwiborg
Replied on: 30/10/2014 12:53:14
Message:

Before we continue the DNA track, it would be nice to collect all info that is found about Christain Tromm in one post, to compare all that info with Christian Elias Danielsen Strømme from Volden, Sunnmøre.

From the first page of this topic, CHRISTAIN THOMPSON is noted with an initial "C".... Is the original document for that info investigated? Could the "C" rather be an E (for Elias) or D (for Danielsen)?


Reply author: jwiborg
Replied on: 30/10/2014 19:07:05
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Today I've been in contact again with one of the editors of the Volda farm history books. And he forwarded me to one of the descendants of Alfred Straume, Kristian's younger brother.

The descendant was happy for my contact, because he has been pondering about these brothers for years. His thoughts is that the first editor (Aarviknes) mixed up on the brothers; probably Daniel Johannes og Ananias Johannes. (But he later says it could be Kristian and Ananias...)
And that the fault had been copied over to the new volume.

It was only one of Alfreds daughters (Kari) that remembered the marriage in England (or rather "Shetland or Orkney islands" ?), but she was already quite ill when the book came out.
She said her uncle drowned on the sea when she was a little girl, and that they had received a letter from the widow, in english, asking for help to the children whom she now was alone with.

But she was quite sure that the book had it wrong, she ment that it was Ananias that died in America. The story about him is that he was heading home to Norway, left a train on the homeward trip, and was hit by a crossing train in the next lane.

As they had understood it, the English family should have been a fishing family on the islands, and that he drowned while fishing. The people who received the letter was Daniel and his second wife Synnøve.

The editors/authors I've been in contact with regarding this is Arnfinn Kjelland and Olav Myklebust. The information they had on this family was copied directly from the Volume made by Aarviknes.

From page 22, Posted - 07/12/2013 : 23:07:39

Can Ananias be found in America? Tacoma, Wash. could be a starting place. Several Strømme emigrated to that area, including their brother
blacksmith Per (Peder) Mathias Danielsen Strømme b. 1885. He emigrated to America on 18 Mar 1909, but returned to Norway before the 1910 Norwegian census, which says he has been in Tacoma.


Reply author: jkmarler
Replied on: 01/11/2014 00:38:15
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

[quote]Originally posted by jwiborg

Can Ananias be found in America? Tacoma, Wash. could be a starting place. Several Strømme emigrated to that area, including their brother
blacksmith Per (Peder) Mathias Danielsen Strømme b. 1885. He emigrated to America on 18 Mar 1909, but returned to Norway before the 1910 Norwegian census, which says he has been in Tacoma.



As I recall both Jane and I looked for Ananias quite extensively. But here is his baptismal record, #8. His given name was Annanias Johannes, so perhaps he "ditched" Ananias and used Johannes?

Source information: Møre og Romsdal county, Volda in Volda, Parish register copy nr. 511C03 (1864-1884), Birth and baptism records 1880, page 267.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15961&idx_id=15961&uid=ny&idx_side=-237


Reply author: David Yaw
Replied on: 09/11/2014 20:24:50
Message:

This seven year search for Cristian/Kristian’s origins has generated one of the longest running threads on the Heritage Community site. Research by many posters has ranged far and wide, even to the extent of detailed DNA testing. Derek and Frank seem to be tantalisingly close to having “found” him – yet that final clue to bring “certainty” remains elusive.

Today, the Sunday closest to 11 November –as every year - here in UK we are commemorating the end of WW1. In his career with the police, Derek may well have been on duty at some of these sombre and moving ceremonies which occur all over the country.

This year is special because it marks the centenary of the outbreak of the war. At the Tower of London, around 800,000 ceramic poppies have been “planted” – one for each of the British and Commonwealth service-men and –women killed in that war.



Although Norway was officially neutral in WW1, she nevertheless lost around half her merchant fleet and over 2000 Norwegian seamen were killed in those sinkings.

Through all the twists and turns of this search for Cristian, one of the few certainties we have is that he served in the British Army on the Western Front and survived – only to lose his life after hostilities ceased when the Campanula, the fishing vessel he served on, brought up a mine which exploded killing all those on board.

The monument to Merchant Seamen lost on British vessels during and immediately after WW1 is on Tower Hill close to the Tower of London. Cristian and the crew of the Campanula are commemorated thereon.





I thought it was appropriate that today we should remember Cristian, his shipmates and all the other merchant seamen from Norway and indeed elsewhere who lost their lives in that conflict.



Reply author: jungfigh
Replied on: 10/11/2014 05:20:38
Message:

Good morning David,

Thank-you for that.

" Lest We Forget " is a very appropriate quotation at this time of year.

The photographs you supplied are stunning.

We watched the Cenotaph Service and march-past yesterday.
A marvellous gesture to Her Majesty on leading her family in: The spontaneous applause from the public. I can't recall that ever happening before.


Reply author: jungfigh
Replied on: 16/12/2014 22:40:37
Message:

Derek has asked me to put this message on the site to let you all know that he is currently in hospital after undergoing an abdominal operation and doesn't yet know when he will be discharged.
He wishes you all a very merry christmas and a happy, healthy new year.

Kind regards
Lyn


Reply author: jkmarler
Replied on: 16/12/2014 23:29:19
Message:

Get Well, Buddy!


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/01/2015 18:15:49
Message:

Thank-you Jackie.
A Happy New Year to you all.
I'm pleased to report I am now back on board.
It's been a while since I visited Kristian's site therefore a bit rusty, so, I intend to go back to the original entry and start over, hoping the old grey matter will get a nudge.


Reply author: jkmarler
Replied on: 16/01/2015 19:29:35
Message:

Welcome back, Derek!


Reply author: jungfigh
Replied on: 14/02/2015 05:52:43
Message:

A belated thank-you Jackie.

It's a month since my last posting, not wasted but exhausting ploughing through the 48 pages and thousands of entries in Kristian's thread. Very interesting all the same re-reading all that was written previously...Alas to say I have not turned up 'anything new' during investigations.

Any of you stalwarts have further advice/ideas..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/02/2015 10:11:29
Message:

I have made exhaustive inquiries with regard 'Donald Thompson' the alleged father of Kristian...to Maud. As shewn on their wedding certificate. Unfortunately calls by telephone, and on-line searches have proved inconclusive..It would appear that in the early 20th Century this was a 'norm' .

I still find this hard to believe.


Answers please experts.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 28/02/2015 11:08:23
Message:

Sorry Derek, what was 'a norm' you refer to? Can you give us all a bit more context, I've slight lost the plot with where we are/looking to go with Donald.

Cheers,

Frank


Reply author: jwiborg
Replied on: 28/02/2015 11:14:15
Message:

Derek; If "Donald Thompson" is equal to Daniel Johannes Danielson Strømme (1854-1942), there would be no records of him in UK archives. So the fact that your exhaustive inquiries ends up with nothing, is a good indication that "Donald Thompson" was not a UK citizen.

To progress: Could there exist some hidden clues in your old papers, or other family members? Have you checked with all descendants?

As said earlier; There are hundreds of clues pointing towards Christian Elias Danielsen Strømme from Volda in this case, I doubt you will find a better match within the next 10 years.

And as you remember, the farm history book for Volda said this about the two brothers:
Ananias Johannes (13 Feb 1880 - ?). "Travelled to England. Married and settled there".
Kristian Elias (02 Nov 1882 - 1918). "Travelled to America. Dead 1918".
It looks like the fate of the brothers are mixed, but we don't know 100% for sure.

How perfect would it be, to find a record of Ananias Johannes Danielsen Strømme in the US?
Annanias Strømme was a sailor in census-1900. No records have been located of him after this census.

Ref my previous postings about Annanias, info given by one of the descendants of Alfred Straume, Kristian's younger brother:

The descendant had been pondering about these brothers for years. His thoughts is that the first editor (Aarviknes) mixed up on the brothers; probably Daniel Johannes og Ananias Johannes.(But he later says it could be Kristian and Ananias...)
And that the fault had been copied over to the new volume.
It was only one of Alfreds daughters (Kari) that remembered the marriage in England (or rather "Shetland or Orkney islands" ?), but she was already quite ill when the book came out.
She said her uncle drowned on the sea when she was a little girl, and that they had received a letter from the widow, in english, asking for help to the children whom she now was alone with.
But she was quite sure that the book had it wrong, she ment that it was Ananias that died in America. The story about him is that he was heading home to Norway, left a train on the homeward trip, and was hit by a crossing train in the next lane.
As they had understood it, the English family should have been a fishing family on the islands, and that he drowned while fishing. The people who received the letter was Daniel and his second wife Synnøve.

The descendant did not know where Ananias was run over by the train, other than it was in America. It could have been "Buffalo", but he could not find any source for that.


Reply author: JaneC
Replied on: 28/02/2015 13:22:56
Message:

I'm with Frank on this - I too have lost the plot, the rationale behind a search for a Donald Thompson. Jan Peter makes a good point too.

This thread is titled, "Christian Tromm." First post in the thread contains this line: "I have been told that Tromm translates into English, or was changed to Thompson." So your line of the family knew that Christian's original birth name was NOT Thompson. Frank's branch of the family agrees. Frank shared his "scrappy paper" with Christian's birth name, and it was not Thompson (it was Christain Thromme I think). Christian's father could be someone who changed his name at a later date, I suppose, to McGillicuddy or Thompson or Peabody, or anything. Any person could conceivably do that. But the father's name cannot be Thompson when Christian was born; Christian was not born Thompson. Ergo, the Donald Thompson of Scotland, found in the 1871 census in England, is not Christian's father. The father can't be "Thompson" at that point.

As you can see, I take the "scrappy paper" very seriously.

Another problem with Donald Thompson of Scotland is that he is Scottish.

Again consider that a Norwegian man would typically give his first-born son the name of his father. This could be an honorary name, not a calling name (not the name by which the boy is called). Christian gave his first-born a middle name of "Daniel."

Frustrating not to find Christian's origins. We're all with you on that. I realize contributors in the forum can't feel as you do, care as much - but we're close. You've certainly engaged our interest and hearts in this project.


Reply author: jkmarler
Replied on: 28/02/2015 14:24:57
Message:

All the clues about Christian found in English records are what led us to Christian Elias Danielson Stromme. We didn't put Christain Thompson into a database somewhere and out popped the result. It was bit by bit building out from what was the starting point. Based on the records we have seen he cannot be someone else.


Reply author: jungfigh
Replied on: 01/03/2015 11:15:10
Message:

quote:
Originally posted by FrankTompson

Sorry Derek, what was 'a norm' you refer to? Can you give us all a bit more context, I've slight lost the plot with where we are/looking to go with Donald.

Cheers,

Frank



My apologies Frank,

I'm trying to obtain a link from Donald Thompson to his wife, Kristian's mother.

The 'Norm' I refer to is that during the 19th-20th centuries many people...mainly men adopted pseudonyms...for a number of personal reasons. ( i.e. AKA) During those days documentary evidence was not as prolific as it is today...An example: Our Grandfather is recorded as Christine Thompson in the Sailors Church, Ramsgate...after being killed in 'Campanula'...1920.
That is now cast in stone. ( or at least on the Honours Board) within. ( So is He a She to visitors)..? We know differently..!

Others displayed on the Menin Gate, Belgium, also shew AKA names who were either too young to join the colours, or through a misdemeanour did not wish to to verify their correct names.


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/03/2015 13:00:42
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

For the record, Christian Thompson never used the woman's name Christine as a pseudonym. A pseudonym is an alternate name knowingly and purposefully adopted by a living person. Christian had died when his name was accidentally misstated by a random stranger in a report. Also for the record, the adoption of pseudonyms between the years 1800-1999 was not a norm in any Western culture and no evidence of any such norm has been advanced here. I don't know which Donald Thompson Derek means; Donald Thompson is a name on a marriage license, but which of the proposed identities is meant remains unclarified. Discussing the meaning of the word pseudonym and debating non-existent "norms" seems a little wide of the mark as to making progress in this thread, but at the same time, it's tough to leave our beloved English language and 19th-20th century history alone here, misused and undefended!



Thank-you Jane,

I am fully aware of my language and its variations.


Reply author: JaneC
Replied on: 02/03/2015 14:26:58
Message:

Well, I guess that for you to progress, it's not necessary for the forum to understand what you meant or who you called or wrote, on what mission regarding which Donald Thompson. Main idea is: you're still interested in knowing Christian's heritage. Jan Peter posted some good points and excellent advice. That's about it.
Cheers,
Jane


Reply author: jungfigh
Replied on: 02/03/2015 17:23:04
Message:

Thank-you once more Jane...

That's about it hey..?

Thank-you so much for your input over the years.

I remain, yours sincerely,

Derek. Malta. G.C.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 03/03/2015 12:17:07
Message:

Thanks folks. Agree all on page 49.


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/03/2015 11:02:28
Message:

quote:
Originally posted by FrankTompson

Thanks folks. Agree all on page 49.




I'm not admitting defeat on my latest quest, but, I have 'run' into a brick-wall after extensive inquiries to establish who was Kristian's Father


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/04/2015 09:10:46
Message:

Since my last posting I have continued in the search for Kristian's biological Father...it appears he was as enigmatic (more-so) than his Son...the search goes on...watch this space..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 10/05/2015 06:43:57
Message:

Another month on...since my last post I have been undertaking further inquiries with regard Kristian's Father...No luck..!... I must be missing something here...HELP..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 10/05/2015 08:25:29
Message:

Derek did you ever "uphgrade" your genetic test?


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/05/2015 10:42:01
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Derek did you ever "uphgrade" your genetic test?



Good morning Jackie,

No.


Reply author: jungfigh
Replied on: 11/05/2015 10:58:06
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Some suggestions:
1) Consider the consequences of widening/upgrading the genetics test. Participants can hardly be asked to explore whether a non-paternal event is in play, as the outcome could be unwanted. (Just an outside chance - unlikely but conceivable). Additional participants (adding more male-to-male descendants) can show whether the first comparison of England and Norway is an anomaly. Upgrading the test to more markers could show whether the first test reflected an unusual number of mutations on the first tested markers; presumably the lab can advise if there's hope in that approach. An additional, different test - an autosomal test - could include you, Derek, and could be on file to await fellow descendants arrival in the lab database if no matches are currently on file.

2) Review this thread, maybe print it out? and use a highlighter to note every instance of a suggestion not followed up on or responded to. For example, the suggestion to question Christian's descendants above and beyond Frank. Perhaps this was done, but no comment posted in the thread. Let us know (review for us) what suggestions remain to pursue and update (again, as you wish or if you wish).

3) Consider if it's helpful to make your current inquiries transparent - the forum is confused about who you are investigating and has no idea what specifically you've done. Thus it is impossible to join you or build on it or scratch the tasks off the list. If the inquiries are worth sharing (worthy of comment in the thread), then they may be or likely are worthy of mention in a more specific way. At this time, the forum is excluded from knowing what you are doing - which is absolutely your perogative and you likely have your reasons - but understand that the veil that is drawn effectively leaves you working solo. Thus the call for collaboration is somewhat self-contradictory. Personally I like both ways - working solo, working collaboratively. Just suggesting you consider which is it? at this stage.

4) Create a list of places in Norway called Volden, Wolden, and similar. I'm not clear about the geography. Seems to me there were several places similar? Then systematically search the church books in those places for Christian's birth date plus and minus one year. Additional parishes can be added and added as needed. The Norwegian Digital Archives are very easy to use - that is, it is easy to page through one page at a time. Not all births will show up in a global digital search (which has been done exhaustively). Since you have the energy and will to continue on, a page-by-page search is possible, just terribly time-consuming. Another motivator needed for that is a belief that Christian might be someone other than the Kristian already discussed.

5) Pay for a subscription to online genealogy databases such an historic American and English newspapers database to search for Ananais, brother of the candidate Kristian. Only applicable to address the residual faith in the candidate. But historic newspapers may hold other clues as well. A long shot. Some of us did search, but we as a group lack access (none of us subscribes) to some rich newspaper databases - although Jackie has Newspapers.com I think???

6) Wait. A disheartening suggestion (as are all these suggestions, for that matter). With time more records get transcribed and become findable on a global digital search of Norwegian archives.

7) Try to locate your aunt's journal. Does seem the type of thing that would be saved! And may be stashed in an attic somewhere.

I don't like this list - dislike it a lot - but just trying to think of what's left that could be done.

Jane








Good morning Jane,

Thank-you.

Frank and I are the longest link..(.so I believe) within the Tompson clan...I don't believe there are any attics left to discover our history...Our Mother's and Father's, and relatives have died. On my behalf I cleared out all of my Mothers, Daisy, and Aunt Marge's attic..Negative... I can't speak for Frank. The other children of Kristian and Maud: Christine died early. Aunt Tish was next followed by Uncle Tim Aunt Rose and uncle Frank, then mother, lastly, aunt Marge.

I thank-you for your suggestions..

We will get there...one day..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/06/2015 04:39:57
Message:

Goodness gracious: Another month on since my last post.

Although not inactive I cannot expound my theory.

UK census sites, Scottish history sites, etc. All as yet with no result. dogged determination must be the result..!


Reply author: FrankTompson
Replied on: 12/06/2015 10:19:58
Message:

Go Derek!


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/06/2015 11:03:20
Message:

quote:
Originally posted by FrankTompson

Go Derek!




Welcome back Frank...good trip..?


Reply author: jungfigh
Replied on: 12/07/2015 08:53:10
Message:

Another month passed...where does the time go..?

Nothing of any consequence to report.


Reply author: gaurdal
Replied on: 04/11/2015 23:38:33
Message:

Hi,
I'm one of the admins of the Norway DNA Project, and I'm actually from Volda. The Norway DNA Project is a project linked to Family Tree DNA, and I would be glad if you joined our project, with both tests. I am making a paternal descendant tree for all the most distant paternal ancestors in Volda and Ørsta, and was in the making of Steinar Knutsson Hjorthaug (b.abt 1600 and dead after 1660), and found this thread. Interesting! 33/37 match might be close, but usually not. But we have examples of close matches (100-200 years) with both 3 and 4 in genetic distance.

As Nancy mentioned, a Family Finder test would be a good option. If you're lucky you will have a close match, but sometimes even 2nd cousins might show up as genetic 5th cousins. Are the testers related in other ways? If not, and there is a match, I would say that chances are even higher of you having found the link.

I know the names of about all living agnatic ancestors of Steinar Knutsson Hjorthaug, so I might be able to make one of them to take a test.

I hope you will join our project. You can join by logging into your account, and join projects in the drop-down menu.

Kindly regards,
Gunnar Sigve Aurdal, Volda, Norway

quote:
Originally posted by FrankTompson

Hi folks,

Herewith a screenshot of the basic results from FTDNA.



It effectively indicates that there is little/no relationship between Finn Stromme and Frank Tompson (yours truly). This is in contradiction to the DNADirectUK results (see page 43) which indicated a strong likelihood that we are related.

So, I continue to be confused. As I suggested earlier DNA testing just seems to be a free for all with no consistency in reporting methodology.

DNADirect showed a comparison of Alleles matches. FTDNA simply gives a %age likelihood of a match over 'X' number of generations, with no detail. I have asked Derek to go back and check if further detail is available.

In general Derek, Finn and myself have not found the FTDNA experience to be a particularly positive one, although Derek has managed to establish a working relationship with someone on the helpline (who seems to me to provide information that should have been readily available/accessible in the first place). (As an example, when I login to their site I can see 'results' (ie the screenshots posted above) for Finn, but not for me.)

All thoughts gratefully welcomed

Cheers,

Frank


Reply author: jungfigh
Replied on: 23/01/2016 10:15:57
Message:

Huzzah..! Somewhere at long last. Information from Ancestry.Com :

'War Office: Soldiers' Documents, First World War 'Burnt Documents' (Microfilm Copies);

Christopher Thompson, 13 Turner Street, Ramsgate. Married 19th July 1903 Ramsgate.
Birth date 1883. Joining 31st July 1916 Sandwich Kent. Age: 33 years 245 days.
Private 178871 Royal Engineers. Inland Water and Transport Companies.

Spouse: Maud Elizie Adams Fast.
Child. Rose Malinda Johanna Thompson.
Child. Doris Mildred Maud Thompson.
Child. Ciesie Mary Francis Thompson.
Child. Marjorie Mary Thompson.
Child. Daisy Georgina Mary Thompson. ( My Mother ).
Child. Tom Alfred Daniel Thompson.
Child. Frank Robert Albert Thompson. ( Cousin Frank's Father ).

There are still things I'm 'chasing' up. i.e. Kristian's (Christopher's) date of discharge and a few finer points. But, having discovered the above, so far, I thought it only right to share.
Obviously Kristian (for reason(s) unknown) stated his first name as Christopher upon joining. He could not have produced his birth certificate. Upon joining The British Army he would become British. (Unless previously nationalised).

More to follow when obtained.


Reply author: Kåarto
Replied on: 23/01/2016 22:23:40
Message:

Derek.
Your topic has reached 723 postings, and is still very interesting to follow.
Good luck

Kåre


Reply author: jwiborg
Replied on: 23/01/2016 23:12:41
Message:

If Christopher Thompson = Kristian Elias Danielsen Strømme, he would have followed the typical norwegian naming pattern:
His firstborn daughter is named after his mother Johanne, and his firstborn son is named after his father Daniel.

Children to Christopher Thompson & Maud Elizie Adams Fast, Ramsgate, UK:
1 Rose Malinda Johanna Thompson    >>   Kristian Strømme's mother was Johanne Gurine
2 Doris Mildred Maud Thompson
3 Ciesie Mary Francis Thompson
4 Marjorie Mary Thompson
5 Daisy Georgina Mary Thompson    >>   Kristian Strømme's mother was Johanne Gurine
6 Tom Alfred Daniel Thompson    >>   Kristian Strømme father was named Daniel Johannes Danielsen, and he had brothers named Alfred and Daniel
7 Frank Robert Albert Thompson    >>   Kristian Strømme had a brother named Robert

Children of Daniel Johannes Danielsen Strømme & Johanne Gurine Ananiasdatter, Volda, Norway:
1 Daniel Andreas, (01.May.1878 - 06.Dec.1898)
2 Ananias Johannes, (13.Feb.1880 - ?), "Travelled to England. Married and settled there").
3 Kristian Elias (02.Nov.1882 - 1818), "Travelled to America".
4 Peder Matias Strømme (10.Oct.1885 - 15.Jun.1967), married to Petra Hellandshamn (29.Jun.1893 - 19.Jun.1984).
5 Gustav Strømme (08.Jun.1888 - 20.Mar.1966), married 06.Oct.1914 to (Lovise) Bergljot Antonsdatter Schei (15.Jul.1890 - 03.Mar.1966).
6 Jenny Lovise Strømme (10.Oct.1890 - 31.Mar.1915).
7 Robert Johan Strømme (10.Jul.1894 - 04.Nov.1976), married to Ida Sefland (14.Dec.1899 - 05.Aug.1951).
8 Alfred Strømme, (13.Nov.1896 - 12.Nov.1972)
9 Dina Amanda, (23.Nov.1899 - ?), married 28.Jul.1918 to Peder Anderssen Orvik (1893 - ?).

Previously (on page 39/40), Christopher Thompson's birthdate was calculated to be 02 Nov 1882.
On page 48 there is a document showing his birthplace as Volden, Norway.


Reply author: jungfigh
Replied on: 24/01/2016 06:56:20
Message:

Thank-you Jan Peter some good factual information. On page 1 you posted a picture of my Grandmother with another lady (yet unknown who is standing) The photographer David J Morgan has many photos in his collection, also with the Venner family whom I mention on page 2. I've attempted on many occasion to contact David J Morgan...Negative. I'll have another go.

If as stated in the caption 'Great Aunt Maud' he would be a second ? cousin to Frank and me.

Another interesting fact: It was always said to me by my Mother and Aunt Marge that Kristian was in the Royal Artillery (R.A.) and not the Royal Engineers (R.E.) I will try to make inroads to the Inland Water and Transport Companies to establish why Kristian was posted to them. Until I received the records I never knew such a company existed.


Reply author: jungfigh
Replied on: 24/01/2016 10:04:56
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Derek.
Your topic has reached 723 postings, and is still very interesting to follow.
Good luck

Kåre



Thank-you Kåre ...although a long time since I have posted I haven't been idle. Still some more to do yet, but, I think we're a lot nearer to establishing Kristian's antecedents.


Reply author: jwiborg
Replied on: 24/01/2016 11:26:15
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

I've attempted on many occasion to contact David J Morgan...Negative. I'll have another go.
I have also on several occations tried to contact David J. Morgan, His website has not been updated for years, and his flickr account seemed also to be sleeping. Until now. He has some updated pictures on flickr from last summer, taken of his dog Darwin, pictured in Kingsgate bay, which is next to Ramsgate. Maybe try to add a comment to the picture, and see if he respond?
https://www.flickr.com/photos/tz1_1zt/17993086442


Reply author: FrankTompson
Replied on: 24/01/2016 11:30:03
Message:

Not quite sure how I missed it previously but thank you to Gunnar for your kind invitation to join your project which I (and I'm sure Derek) would be very happy to do.

Please forgive me, I'm sure I am being a bit dim, but could you clarify where I go when you say: 'You can join by logging into your account, and join projects in the drop-down menu.?' I am logged in but the only drop-down menu I can see is 'Jump To' towards bottom right of the fourm page.

With thanks,

Frank


Reply author: jwiborg
Replied on: 24/01/2016 11:57:36
Message:

quote:
Originally posted by FrankTompson

Not quite sure how I missed it previously but thank you to Gunnar for your kind invitation to join your project which I (and I'm sure Derek) would be very happy to do.

Please forgive me, I'm sure I am being a bit dim, but could you clarify where I go when you say: 'You can join by logging into your account, and join projects in the drop-down menu.?' I am logged in but the only drop-down menu I can see is 'Jump To' towards bottom right of the fourm page.

With thanks,

Frank

There is a join button to the right on the header image.
https://www.familytreedna.com/groups/norway/about


Reply author: jungfigh
Replied on: 25/01/2016 06:11:32
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

quote:
Originally posted by jungfigh

I've attempted on many occasion to contact David J Morgan...Negative. I'll have another go.
I have also on several occations tried to contact David J. Morgan, His website has not been updated for years, and his flickr account seemed also to be sleeping. Until now. He has some updated pictures on flickr from last summer, taken of his dog Darwin, pictured in Kingsgate bay, which is next to Ramsgate. Maybe try to add a comment to the picture, and see if he respond?
https://www.flickr.com/photos/tz1_1zt/17993086442


Thank-you Jan Peter...done that. Let's hope he responds.


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/01/2016 09:35:45
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

quote:
Originally posted by jwiborg

quote:
Originally posted by jungfigh

I've attempted on many occasion to contact David J Morgan...Negative. I'll have another go.
I have also on several occations tried to contact David J. Morgan, His website has not been updated for years, and his flickr account seemed also to be sleeping. Until now. He has some updated pictures on flickr from last summer, taken of his dog Darwin, pictured in Kingsgate bay, which is next to Ramsgate. Maybe try to add a comment to the picture, and see if he respond?
https://www.flickr.com/photos/tz1_1zt/17993086442


Good morning Jan Peter. David replied to my posting:


Hello Derek,

That sounds like my photo, this one www.flickr.com/photos/tz1_1zt/2061965557/

Yes I also have photos of Venners on my flickr account, my maternal grandmother was a Venner. They are all here on flickr - www.flickr.com/photos/tz1_1zt/albums/72157603292462613

I'll speak with my Mum, she has lots of information on her side of the family and can identify the people in the photos. The Venners certainly came from Ramsgate, my grandmother worked in service at Quex house when she was young.

It's a strange coincidence that the photo you commented on was taken where we holiday in Kingsgate, at a place that my wife's family have, and it's just miles from where my grandmother was born.

Regards,

David


Your message;
Hello David...nice action shot of Darwin.
Are you the David J Morgan who supplied the monochrome photo of 'Great Aunt Maud' page 1 in www.norwegianheritage.com ...also the 'Venner family'..?
If so we may be 2nd cousins..? Great aunt Maud was my Maternal Grandmother. My aunt Chrissie married a Venner.
Sincerely,
Derek Lawbuary, Ex Brights Place, Ramsgate.
Now Malta. G.C.
Thank-you Jan Peter...done that. Let's hope he responds.



He did...another link in a very long chain..!


Reply author: jwiborg
Replied on: 29/01/2016 13:12:04
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Good morning Jan Peter. David replied to my posting:

That's great! It will be interesting to hear what his mother knows...


Reply author: JaneC
Replied on: 29/01/2016 14:59:40
Message:

Another suggestion made that was passed by was to make a list of places called Volden.

Here is a start at such a list.
http://digitalarkivet.arkivverket.no/sok/eiendom?s=volden

I searched Digital Archives for places, not people, using the word Volden. One would use the search bar to enter similar terms, such as Wolden, Volda, etc. Each place has a specific church book that could be searched for a November 1882 birth. The archives seem daunting at first, but honestly it wouldn't take long to feel comfortable. The forum has a couple people in particular who give a lot of help to people who want to learn to do their own research.

This approach is not to everyone's taste. But at the moment, you have volunteer helpers standing between you and the actual searches. Might be some relief/enjoyment in entering into the search in Norway, first hand. But again, not everyone chooses or feels equipped for that direct approach, and that's what Norway Heritage Forum is all about. This note simply is trying to address any possible, unexpressed concern about not knowing how.


Reply author: jwiborg
Replied on: 29/01/2016 16:32:48
Message:

As you all might remember; Volda in Møre & Romsdal was up until 1918 named Volden.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Volda


Reply author: jungfigh
Replied on: 29/01/2016 19:09:00
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

quote:
Originally posted by jungfigh

quote:
Originally posted by JaneC

Some suggestions:

2) Review this thread, maybe print it out? and use a highlighter to note every instance of a suggestion not followed up on or responded to. For example, the suggestion to question Christian's descendants above and beyond Frank. Perhaps this was done, but no comment posted in the thread. Let us know (review for us) what suggestions remain to pursue and update (again, as you wish or if you wish).



Good morning Jane,

Thank-you.

Frank and I are the longest link..(.so I believe) within the Tompson clan...I don't believe there are any attics left to discover our history...Our Mother's and Father's, and relatives have died. On my behalf I cleared out all of my Mothers, Daisy, and Aunt Marge's attic..Negative... I can't speak for Frank. The other children of Kristian and Maud: Christine died early. Aunt Tish was next followed by Uncle Tim Aunt Rose and uncle Frank, then mother, lastly, aunt Marge.


I thought you said you and Frank are the only living descendants of Christian. The suggestion to identify Christian's descendants and question them was made several times with no response before it was finally put to rest by this post.
.
If there are others in addition to David, they may have information, or a photo taken In Norway with a photographer's logo, or a revealing memento like a postcard, or who knows what. Someone out there (someone like David's mum) might even know the whereabouts of your aunt's journal. T'were my project, talking to cousins would be a first step.

And yes, agree with Jan Peter, David's report will be interesting and welcome.




It was only this day Jane that I established from David that he was connected to the Venner's. My aunt Chrissie who married John Venner would have been about 14 years of age when Kristian was killed. I don't know of any children from that marriage. 27 years later Chrissie died. David states that his Great Grandmother was a Venner. It is possible she knew 'Great Aunt Maud'. It is a very tenuous link through Chrissie via Kristian down to David. Therefore I stand by "Frank and I are the longest link..(.so I believe) within the Tompson clan..." Frank is still the strongest link (paternally)...I'm next (maternally). My sister is deceased. That leaves cousin Frank's sister and her children...David will be a long way down the line.


Reply author: JaneC
Replied on: 29/01/2016 21:29:41
Message:

Ah, I see. That makes it very clear. Thanks Derek. So that is one of a number of contributing causes of not knowing Christian's origins, that there are only three in your generation of descendants - very few people who might have a memory or note or artifact. Shucks.

Yes, about Volda/Volden, I had remembered Volda in Møre og Romsdal was called Volden. But Derek is inclined to continue on and search another candidate, with understandable reason, so I was brainstorming about how a person could DO that, given the exhaustive search already undertaken.

No comment on the idea to "search every Volden, ford every stream," which I take to mean the idea still does not put a twinkle in any one's eye...


Reply author: jwiborg
Replied on: 30/01/2016 00:46:54
Message:

Not sure if this family tree has been commented before?
Clicking on Cristian Tompson, the owner of the tree has some thoughts about his origin:

Birth: 1883 in Norway.
Death: 1 JAN 1920 in At sea off Kent, England.
Occupation: Sawyer.
Note:
Original spelling may have been Kristian Thomesen, but several Kent families used Tompson ??? Note that the normal Norwegian spelling had Th in front ?? Possible ID is a Kristian Thomesen, born 1882-7-23, Christening 1882-8-27 in Halden, Ostfold, Norway, which is abot 60 miles south of Oslo, next to the border with Sweden.
Marriage certificate:- Thanet 2a 2093 1903(Sept).
In 1911, aged 28, with Maud and 5 daughters, in Ramsgate.
Killed when he caught a mine in his fishing net.


The owner of the tree seems to be David Measday measday@physics.ubc.ca
Unfortunately, he seems to have passed away just before last christmas.


Reply author: JaneC
Replied on: 30/01/2016 05:26:43
Message:

Birth of Kristian Thomesen
27 July 1882 in Halden, Østfold
link

I don't recall if he was researched previously, but birth date is not a good fit.


Reply author: jkmarler
Replied on: 30/01/2016 10:55:03
Message:

quote:
Originally posted by JaneC

Birth of Kristian Thomesen
27 July 1882 in Halden, Østfold
link

I don't recall if he was researched previously, but birth date is not a good fit.



Back on page 19, whew, this candidate was discussed. Copying and pasting my then findings:

"KRISTIAN THOMESEN b Halden 1882-07-23 there is a Kristian Berg b Tistedalen on that date in the 1910 census. Tistedalen is now a neighborhood in Halden, originally started some 4 km from the center of Halden."


Reply author: jungfigh
Replied on: 30/01/2016 11:16:14
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Not sure if this family tree has been commented before?
Clicking on Cristian Tompson, the owner of the tree has some thoughts about his origin:

Birth: 1883 in Norway.
Death: 1 JAN 1920 in At sea off Kent, England.
Occupation: Sawyer.
Note:
Original spelling may have been Kristian Thomesen, but several Kent families used Tompson ??? Note that the normal Norwegian spelling had Th in front ?? Possible ID is a Kristian Thomesen, born 1882-7-23, Christening 1882-8-27 in Halden, Ostfold, Norway, which is abot 60 miles south of Oslo, next to the border with Sweden.
Marriage certificate:- Thanet 2a 2093 1903(Sept).
In 1911, aged 28, with Maud and 5 daughters, in Ramsgate.
Killed when he caught a mine in his fishing net.


The owner of the tree seems to be David Measday measday@physics.ubc.ca
Unfortunately, he seems to have passed away just before last christmas.



Excellent research Jan Peter. Intriguing reading with a few minor discrepancies.
Such a shame that Dr. Measday has died. I wonder why he did research on the Thompson/Lawbuary's. I note his wife's nee name is Norbury.
A very clever and industrious man all the same.


Reply author: jwiborg
Replied on: 30/01/2016 19:25:17
Message:

quote:
Originally posted by jungfigh

Excellent research Jan Peter. Intriguing reading with a few minor discrepancies.
Such a shame that Dr. Measday has died. I wonder why he did research on the Thompson/Lawbuary's. I note his wife's nee name is Norbury.
A very clever and industrious man all the same.
Here you can read about the Measday's. David and his genealogy research is mentioned. Maybe you can find the link to your family in the text.
Btw; Davis seems to have passed away from cancer in late May last year, based on the time of these comments.


Reply author: jwiborg
Replied on: 30/01/2016 20:17:57
Message:

Kristian Haug in census-1900 for Fredrikshald (Halden). He is a petty Officer pupil at Fredriksten fortress.

His parents and siblings in census-1900 for Fredrikshald (Halden).

Kristian Haug in census-1910 for Idd. Many with the name of Tomasen in the same household, incl his widowed mother Trine Tomasen.

I'm confident that Kristian Haug = Kristian Thomesen, but to be 100% sure one should locate his marriage record with Olga Jensdatter. In 1910, although his lastname has become Haug, he lives with the mother and all siblings of Kristian Thomesen.
Thus; I believe Kristian Thomesen, born 1882-7-23 stayed in Norway.


Reply author: jungfigh
Replied on: 31/01/2016 16:15:00
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

quote:
Originally posted by jungfigh

Excellent research Jan Peter. Intriguing reading with a few minor discrepancies.
Such a shame that Dr. Measday has died. I wonder why he did research on the Thompson/Lawbuary's. I note his wife's nee name is Norbury.
A very clever and industrious man all the same.
Here you can read about the Measday's. David and his genealogy research is mentioned. Maybe you can find the link to your family in the text.
Btw; Davis seems to have passed away from cancer in late May last year, based on the time of these comments.



Phew..! What a read. A superbly put together ( with expanding click-ons ) piece.

A lot of midnight oil burnt here. I think I've covered it all but I can't find the connection between the Fast's and Thompson's to the Measday's although they are mentioned within.

I'll pore over it again.


Reply author: jungfigh
Replied on: 21/02/2016 07:39:15
Message:

Still can't find the link. Anybody..?


Reply author: jkmarler
Replied on: 21/02/2016 10:19:08
Message:

I also didn't find the link with your family in the base, and as far as it goes what he has in it concerning Christian Tompson has already been discredited as the candidate he thought looked good for it remained in Norway, the actual connection may go back far into the mists of time and only be on female lines, thus no help at all re your Norwegian ancestry.

Derek since the genetic results are what has caused this "crisis in confidence" have you updated the genetic test to include the autosomal which Jane mentioned sometime ago?

Did you join the Norway DNA effort to which you were invited within the last few pages or so?

I'm putting in a link to someone else's experience with an NPE, you might want to follow some of the advised steps there to resolve your issue:
http://dna-explained.com/2013/09/29/why-dont-i-match-my-cousin/


Reply author: jungfigh
Replied on: 22/02/2016 10:32:13
Message:

Thank-you for the link Jackie, most informative.

I have applied/paid for the Norway DNA kit. Await delivery.

Still nothing further to add with regard Kristian.


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/02/2016 16:03:06
Message:

You go, boy!


Reply author: jwiborg
Replied on: 22/02/2016 22:10:31
Message:

Did David J Morgan have anything to add to the story?


Reply author: jungfigh
Replied on: 23/02/2016 11:39:40
Message:

quote:
Originally posted by jwiborg

Did David J Morgan have anything to add to the story?


No, but his mother has been in touch with request for any information with regard the FAST family. She states she wasn't aware with the German connection of FAUST.
Similar to a lot of names 'altered' down the ages.


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/03/2016 07:44:23
Message:

Nothing further (as yet) Re: Kristian.

DNA submitted. Let's see where that may lead us.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 09/03/2016 10:38:30
Message:

Good luck Derek, hope it goes somewhere .

quote:


DNA submitted. Let's see where that may lead us.


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/03/2016 11:49:04
Message:

Thank-you Frank. At least we're both 'done' now.


Reply author: jungfigh
Replied on: 27/05/2016 07:32:08
Message:

Results just received...All I have to do now is interpret them..


Reply author: jkmarler
Replied on: 27/05/2016 13:38:20
Message:

The Agony and Ecstasy...


Reply author: FrankTompson
Replied on: 12/06/2016 19:23:05
Message:

Hi Jackie Marler and any of our other 'family tree family',

Looking to update 'my' family tree (with both sides of the family) I fear I was a bit lazy some time back in not identifying as much information as possible about (what I think we all now agree to be) Kristian's father, Daniel Danielson Stromme. From your excellent information on page 14 of this forum I gleen that:

a. he was born 5 Sep 1854
b. he was married to Johanne Ananiasdtr

Question is, is that as much information as we can identify, or is that it? In particular it would be nice if we were at least able to identify his date of death, but I can't quite seem to fathom it from the links.

With thanks,

Frank


Reply author: jkmarler
Replied on: 12/06/2016 22:00:41
Message:

Yes, I think there was some discussion about Daniel's death re getting his probate record. Not sure if I can find it quickly or not but will look for it.

Here is his data frm DIS gravminner I Norge:
3839769 Daniel Johannes D. Straume 1509 1854 2811 1942 0312 1942 E 5 8 Leirshaugen Volda

It says he died 28 Nov 1942 and was buried 3 Ded 1942 in a cemetery called Leirshaugen in plot identified as E 5 8 in the Volda parish.

A man with more than one watch is never really sure what time it is:
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 511/L0140: Parish register (official) no. 511A07, 1851-1878, p. 27
Quick link: https://media.digitalarkivet.no/en/kb20070327650442

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070327650442.jpg

Looks like Daniel Johannes Danielsen was actually born on 1 Sept 1854, different from the date in the 1910 census transcription and the headstone transcription at DIS.

Do you know if Derek got some interpretive help from his most recent DNA test?


Reply author: Kåarto
Replied on: 13/06/2016 00:16:18
Message:

Daniel Johannesen was born with family-name Strømme but buried with last-name Straume. Same name, Straume is local for Strømme

Kåre


Reply author: JaneC
Replied on: 13/06/2016 00:32:40
Message:

It's agreed that Christian Tromm's father was Daniel Danielsen Strømme?


Reply author: jkmarler
Replied on: 13/06/2016 00:44:59
Message:

I think most think Kristian Elias Danielsen is Cristain Tompson, except Derek the OP....


Reply author: jkmarler
Replied on: 17/06/2016 16:52:44
Message:

quote:
Originally posted by Kåarto

Hmm
VOLDEN LAUDNOR NORWAY
LAUD (??) NOR (NORWAY??)

Try another door, but It make no sence that -NOR stands for Norway since Norway is mentioned.
I have tried to figure out from what LAUD- may have been translated from.

LAUD is an old grade in school for very good and make no sence in this case.

I have no answere to that.

Kåre





Here is what I think: Volden, Laudnor, Norway means Volden, Sundmøre, (or Sunnmøre) Norway.

As one who has looked at a lot of handwritten records, capital L and capital S are often confused depending on the handwriting employed and it is not customary to mark cursive u vs cursive n in English written materials so a u could be confused with an n.

If you look at the transcribed police lists from Alesund and Krisitans*nd and Bergen the two lists from Møre og Romsdal at the Digitalarkivet Sunnmore is often added to Volden. I'll get a sample link in a moment.

Johan Rasmussen
http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=0400EMIG&gardpostnr=1507&merk=1507#ovre

2807 1900 1357 26/7 Anna Wilhelmine Isaksen 30 1870 f Volden Volden, Sønmøre gift Miners Hustru Allan Linien Nei Bosat i Amerika

2835 1901 330 19/3 Rasmus Kristoffer Olsen 27 1874 m Volden (Søndmøre) Volden ug 2den maskinist Skand. Amerik. (Thingvalla) Nei Reiser over som forhyret

2844 1901 1019 9/5 Anna Simonsen Wetterhus 17 1884 f Volden (Søndmøre) Volden ug Datter af Handelsmand Allan pp Ja

2880 1902 615 2/4 Sivert Andreas Sivertsen Kalvand eller Søre Kalvand 18 1884 m Volden Volden, Søndmør ug Søn af Gbr. Allan L. pp Ja

2897 1902 1538 22/5 Lina Kristine Simonsdtr Wetterhus 16 1886 f Volden, Søndmør Volden ug Datter af Gbr. Allan L. pp Ja

2917 1902 2532 25/9 Thor Birger Hanssen 19 1883 m Volden Volden, Søndmør ug Søn af Farver Allan L. pp Ja

2922 1903 47 3/2 Sivert Laurits Pedersen (Velle) 42 1861 m Volden Bergen gift Skibsfører Counard Nei Reiser over til norsk skib

2927 1903 176 20/2 Rasmus Christoffer Olsen Velle 29 1874 m Volden Ørsten Søndmør ug D/S maskinist Stjerne L. Ja Perm. 20/3 02

2940 1903 651 20/3 Severine Larsine Olsen 35 1868 f Volden (Søndmør) Bergen Forr. Hustru Stjerne L. Ja

2941 1903 694 25/3 Wilhelm Ludvig Hanssen 24 1879 m Volden (Søndmør) Volden gift Farver Beaver Ja



Reply author: jungfigh
Replied on: 22/07/2016 08:23:14
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Yes, I think there was some discussion about Daniel's death re getting his probate record. Not sure if I can find it quickly or not but will look for it.

Here is his data frm DIS gravminner I Norge:
3839769 Daniel Johannes D. Straume 1509 1854 2811 1942 0312 1942 E 5 8 Leirshaugen Volda

It says he died 28 Nov 1942 and was buried 3 Ded 1942 in a cemetery called Leirshaugen in plot identified as E 5 8 in the Volda parish.

A man with more than one watch is never really sure what time it is:
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 511/L0140: Parish register (official) no. 511A07, 1851-1878, p. 27
Quick link: https://media.digitalarkivet.no/en/kb20070327650442

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070327650442.jpg

Looks like Daniel Johannes Danielsen was actually born on 1 Sept 1854, different from the date in the 1910 census transcription and the headstone transcription at DIS.

Do you know if Derek got some interpretive help from his most recent DNA test?



Thank-you all for your contributions...I have been AWOL for a while as terrible things 'happened' to my PC...(like me it's an ageing thing but I'm used to it)..! All appears OK now.

No Jackie I didn't get any help with regard interpretation of my results. (I can understand now why cousin Frank had so many problems).

I have had 'we've found a latest match' messages with people listed from all over...they don't seem to make much sense either...Hey-Ho..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 22/07/2016 19:10:31
Message:

Okay so who are the matches from the Norway DNA project? We might be able to "reverse engineer" who their ancestors were to see where your possible matches come from...


Reply author: jkmarler
Replied on: 31/07/2016 04:25:36
Message:

Well, there are 4 obvious Norwegian ancestors listed, 2 from NordTrondelag, 2 from Hordaland. I don't know if you descend from any of them. There are three that match you exactly (genetic distance 0) but only one of them is obviously Norwegian (Lars Johansen Lysberg).

I still don't understand what you've got there but you are able to click on one of the icons to mail to the person who matches. It doesn't appear strong though as you have only a 12 markers. But you can write them to see if they know of any descendants of the particular ancestor in Volda or Nordland.

It might not be the best to have posted your account number and the password as there are lots of folks who have evil intentions who might welcome the information and also it might be violating the site's privacy regulations.

Your one "haplogroup" R-M269 is the most common European male group according to this article, 100 million European men strong:
https://gap.familytreedna.com/media/docs/2013/Hammer_M269_Diversity_in_Europe.pdf

The Norway DNA project page has a lot of explanatory information. This article is quite interesting on determining if matches mean you are related or not:
https://dna-explained.com/2016/01/06/we-matchbut-are-we-related/
The author suggests testing for at least 67 markers and as much as 111 if budget allows.

There is a forum there (for Norway DNA project) where you can post and get responses from experts about what you have at the site, also. Someone has already entered a basic question about what R-M269 means. Maybe you should try posting there rather than relying on people like me who understand the genealogy but not necessarily DNA aspects. It appears way more complicated than I imagined.


Reply author: jungfigh
Replied on: 07/10/2016 15:59:22
Message:

Thank-you Jackie,

As suggested article removed.

My apologies for being AWOL for so long as I have spent the past 9 weeks in hospital after a hip replacement.

I've a lot of catch-up to do..!


Reply author: jkmarler
Replied on: 08/10/2016 16:19:17
Message:

Welcome back!


Reply author: jungfigh
Replied on: 09/10/2016 12:15:42
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Welcome back!



Thank-you Jackie..!


Reply author: jungfigh
Replied on: 19/12/2016 07:33:20
Message:

I wish every contributor, (wherever you may be). For your much appreciated assistance in this on-going 'labour of love' thread. A very Merry Christmas and Happy and Healthy 2017 to you all.


Reply author: jkmarler
Replied on: 19/12/2016 17:10:35
Message:

Glædelig Jul!


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/12/2016 10:26:19
Message:

quote:
Originally posted by jkmarler

Glædelig Jul!




Tak Jackie..!


Reply author: Kåarto
Replied on: 20/12/2016 13:18:18
Message:

God Jul Derek

Kåre


Reply author: jungfigh
Replied on: 20/12/2016 16:28:07
Message:

Takk Kåre.


Reply author: AntonH
Replied on: 22/12/2016 04:31:58
Message:

I confess I have not followed this thread for some time but today I had some free time so I read most of the pages. I find the discussion of the DNA work interesting. I have tested my DNA on FTDNA for 67 markers. I also joined The Norway DNA Project. My first try at DNA was to get a DNA test through Ancestry at 12 markers. That was not very useful. At 67 markers it has proven only slightly useful My closest matches at 67 markers are two English brothers with ancestor William Russell, b. 1605, Abbots Langley, England. My fathers line oldest known ancestor is Syvert Torjussen Herefoss, b. 1590, A-AGD. A-AGD stands for Aust-Agder. In The Norway DNA-Project my closest match is a match of 59 of the 67 markers. Thus I do not have a very close match from Norway. So I have been given my own line in The Norway DNA Project - Norgesprosjektet - Y-DNA Classic Chart. You can if you are interested go to chart at https://www.familytreedna.com/public/Norway?iframe=yresults and scroll down and look at the data. if you set the MARKER to Y-DNA 67. You can see the various numbers given to the markers. One way to compare DNA samples is to seek a match with these markers.

Frank should be able to have his 37 marker DNA data entered into this chart, it may have already been done. He would be able to see if he has any close matches from Norway. He can also use the DNA experts at The Norway DNA Project to evaluate the closeness of the match he has with his supposed relative. He should be able to go along the line from left to right and see where the matches differ. I am assuming from what I have read that the 37 markers between the two tested individuals do not match exactly.

The other piece of information that comes from the DNA test is the Haplogroup. This is another way of making a comparison. You can see from the chart that mine is

R1a M512+ Z284+ S4458+ S5301+ S5153+ L448+ CTS4179+ S6821-A

Frank should be able to obtain from The Norway Project a similar assignment.




Reply author: AntonH
Replied on: 22/12/2016 18:00:27
Message:

I have had some time to think about the DNA testing since I wrote the above post. Yes DNA test results can be very confusing and at times even contradictory but since both Frank and Finn have both already done the 37 marker test I think that you should try and get the most out of these tests that you can. In my opinion that has not yet been done. I would not advise either Frank or Finn to get more testing done until they have pursued the joining the Norway Project. When I did my testing at FTDNA I was not able to make much sense out of the results. It was not until after I joined The Norway Project that I was able to make any sense out of the data and only then after some number of e-mails back and forth between myself and two of the Administrators for The Norway Project.

From what I have seen posted, Frank seems to be a member of the R1b1a1a2 (R-M269) Haplogroup. Different from mine but one of the three most common haplogroups found in Norway. If Frank joins or you, join in Franks place you can get some useful information. I am not sure that it has to be Frank since all that is needed is the Kit Number and Password from FTDNA to join, I assume you could join for Frank using the Kit Number and password. The information I would want to obtain is:

The complete DNA Haplogroup sub group listing. I would think for 37 markers it should be very close to as long as the one I posted for my test results. You need make a comparison between the results for Frank and Finn. An Administrator for The Norway Project can look at the test results for the two Kits and give you the list of Haplogroup and sub groups for both Frank and Finn. That would give you some idea of the closeness of the Haplgroups for Frank and Finn. Identical would be good.

Once results for Frank and Finn are put into The Norway Project Y DNA Chart you can look at the closeness of the 37 markers and see where they differ. The Administrators for The Norway Project should be able to draw a general conclusion from looking at the whole 37 markers for the two individuals about the degree of confidence they would have in the relationship.

Another thing that would be obtained by getting both Frank and Finn in The Norway Project Y DNA Chart is you can see if there might be others who have been tested that have a close relationship to Frank.

As I stated earlier I do not think you have mined the already obtained DNA results for as much information as they contain. You also have a ready made contact at The Norway Project who can help you with the necessary interpretation in Gunnar Sigve Aurdal, Volda, Norway. Also on the main page for The Norway Project is a list of Administrators. I used Anne M Berge to start and she moved me onto Svein Arnolf Bjørndal who really proved useful in answering my questions.

Here is a link to The Norway Project site.

http://www.norwaydna.no/norway-dna-project/



Reply author: jkmarler
Replied on: 23/12/2016 00:13:45
Message:

The brother Peder's trip was mentioned and linked earlier in the thread. Carbonado was in Pierce county here in Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Carbonado,_Washington


Reply author: jkmarler
Replied on: 24/12/2016 03:04:32
Message:

Here's a beginning of an index for this topic, needs much:
Index for Christain Tromm
Alfred Strømme pg 22
Attaining British citizenship pg 31
Campanula details pg 20
Campanula sinking pg 11, 12
Christian’s lisp pg 27
Dina Strømme pg 22
Discussion how to print copy from Norwegian digital archives parish register pg 26
Discussion Norwegian dialects pg 26
Discussion Norwegian naming pattern pg 16
Discussion of Christian’s children’s names, pg 25
Discussion of Halden = Walden pg 18, 19
Discussion of makeup and source of names in England and Norway pg 2, 6
Discussion of Walden pg 25. 26, 29. 30
Family Bonnevie pg 8,9
Family of Kristian Elias Danielsen Strømme pg 21, 22
Family Tinniswood discussion pg 6-7
Father candidate for Christian Daniel Danielsen Stømme pg 24
Father candidate for Christian Didrik Andreas Thomasen pg 6
Father candidate for Christian Donald Campbell Mackey Bonnevie pg 8, 9
Father candidate for Christian Donald Stewart pg 22
Father candidate for Christian Donald Thompson pg 26, 31
Frank Tompson, cousin mentioned pg 27, 28
Gustav Strømme pg 22
Johannes Stromme marriage in Pierce county Wash pg 28
List of Christian / Kristian Thomassen / Thomasson/ Tomassen b 1883 pg 3
List of Cristian b 1882+/-1 pg 14
List of Kristian / Christian residing on farms named Strømmen in Norway 1900 pg 8
List of Kristian / Christian Thomasen from familysearch compared to 1910 Norwegian census pg 19
List of Kristian / Christian Thomasen from familysearch pg 18
List of Kristian / Christian with T starting patronymic born 1882-1884 occupation in fishing pg 13
List of place names beginning with L pg 3
List of place names beginning with V pg 26
List of place names containing fjord pg 7
Marriage record (with several handwriting styles) of Cristian Thompson and Maude Fast pg 6
Marriage record received and posted 27 Oct 2013 pg 14
Miscellaneous English with Trom / Tromm name pg 11
Miscellaneous Norwegians with Trom / Tromm name pg 1
Names of all children of Christian pg 27
Norwegian candidate Christian Johan Tønnesen b 1883 pg 1
Norwegian candidate Christian Massilius Danielson b 17 May 1882 pg 7,8
Norwegian candidate Karl Kristian Tauland b 1883 pg 8
Norwegian candidate Kristian Elias Danielsen Stromme b 2 Nov 1882 pg 14
Norwegian candidate Kristian Frederik Gudleiksen b 22 Sept 1884 pg 15
Norwegian candidate Kristian Gabrielson Tusskvam b 1883 pg 4
Norwegian candidate Kristian Johansen Trømnes b 23 Dec 1885 pg 5
Norwegian candidate Kristian Severin Trømmestad b 1885 pg 7
Norwegian candidate Kristian Strøm b 28 July 1884 pg 17-18
Norwegian candidate Kristian Strommen b 1883 pg 8
Norwegian candidate Kristian Thomm b abt 1881 pg 1
Norwegian candidate Robert Donald Stewart pg 23
Peder Matias Strømme pg 22, 53
Photo Christian Thompson & 7 children pg 10
Photo Maude Fast Thompson pg 9
Photo Maude Olivia Fast Thompson pg 1-2
Rules of evidence pg 28
Source of place name as Lauden Vordner on journal pg 1, 3
Source of place name as Volden Laudnor on 1970s note, pg 31
Source of place name as Walden on British Mercantile seamen record pg 14, 28
Source searched 2006 Volda bygdebøker authors pg 22, 23
Source searched 6 different British records pg 21
Source searched British newspaper pg 11
Source searched BT141/7, Registry of Shipping & Seamen, Indexes to Registers of Certificates of Competency & Service Engineers. Pg 19
Source searched BT352, Index to Certificates of Competency, Masters, Mates, Engineers & Fishing Oficers, Home & Foreign Trade. Pg 19
Source searched Central Index Register of Merchant Seaman CR10s 1918-1921 pg 21
Source searched Chronicling America pg 22
Source searched Genealogybank.com pg 22
Source searched Old Fulton history pg 24
Source searched probate register Daniel Danielson in Norway pg 24, 25, 26
Source searched Volda bygdebøker pg 20, 21, 22,
Strømme, Alfred pg 22
Strømme, Dina pg 22
Strømme, Gustav pg 22
Stromme, Johannes marriage pg 28
Strømme, Peder Matias pg 22
Summary comparing Christian Tompson to Kristian Elias Danielsen Strømme pg 24, 32
Volda 1971 bygdebok pg 20, 21, 22
Volda 2006 bygdebok pg 21
Wills of British WWI soldiers pg 13

Haven't even gotten to the DNA business....





Reply author: jungfigh
Replied on: 24/12/2016 09:20:03
Message:

Wow..! Jackie. You're a star...You've put a lot of work into this indices...Thank-you very much.


Reply author: JaneC
Replied on: 27/12/2016 19:30:12
Message:

quote:
Originally posted by lyndal40

I have had some time to think about the DNA testing since I wrote the above post. Yes DNA test results can be very confusing and at times even contradictory but since both Frank and Finn have both already done the 37 marker test I think that you should try and get the most out of these tests that you can. In my opinion that has not yet been done. I would not advise either Frank or Finn to get more testing done until they have pursued the joining the Norway Project. When I did my testing at FTDNA I was not able to make much sense out of the results. It was not until after I joined The Norway Project that I was able to make any sense out of the data and only then after some number of e-mails back and forth between myself and two of the Administrators for The Norway Project.

From what I have seen posted, Frank seems to be a member of the R1b1a1a2 (R-M269) Haplogroup. Different from mine but one of the three most common haplogroups found in Norway. If Frank joins or you, join in Franks place you can get some useful information. I am not sure that it has to be Frank since all that is needed is the Kit Number and Password from FTDNA to join, I assume you could join for Frank using the Kit Number and password. The information I would want to obtain is:

The complete DNA Haplogroup sub group listing. I would think for 37 markers it should be very close to as long as the one I posted for my test results. You need make a comparison between the results for Frank and Finn. An Administrator for The Norway Project can look at the test results for the two Kits and give you the list of Haplogroup and sub groups for both Frank and Finn. That would give you some idea of the closeness of the Haplgroups for Frank and Finn. Identical would be good.

Once results for Frank and Finn are put into The Norway Project Y DNA Chart you can look at the closeness of the 37 markers and see where they differ. The Administrators for The Norway Project should be able to draw a general conclusion from looking at the whole 37 markers for the two individuals about the degree of confidence they would have in the relationship.

Another thing that would be obtained by getting both Frank and Finn in The Norway Project Y DNA Chart is you can see if there might be others who have been tested that have a close relationship to Frank.

As I stated earlier I do not think you have mined the already obtained DNA results for as much information as they contain. You also have a ready made contact at The Norway Project who can help you with the necessary interpretation in Gunnar Sigve Aurdal, Volda, Norway. Also on the main page for The Norway Project is a list of Administrators. I used Anne M Berge to start and she moved me onto Svein Arnolf Bjørndal who really proved useful in answering my questions.

Here is a link to The Norway Project site.

http://www.norwaydna.no/norway-dna-project/





Great suggestions!


Reply author: jungfigh
Replied on: 28/12/2016 08:42:06
Message:

I fully concur.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 02/01/2017 11:45:59
Message:

Many thanks to all our friends for recent postings.

If we want to pursue DNA testing via the Norway Project it's over to you Derek, because, as we know, FTDNA will only recognise you (masquerading as me!) I just tried to see if they have sorted it out but they haven't, and I can't login with my details.

Happy new year to one and all :)


Reply author: AntonH
Replied on: 02/01/2017 16:51:53
Message:

If I read your message correctly Frank, you are saying that FTDNA will allow Derek to log in using your Kit Number and Password but will not allow you to log in. That is a problem but not insurmountable. That means that Derek can log into FTDNA and join the Project. Once he has done that and set up the correct Account parameters you will be able to view your data on the Norway Project Y-DNA Chart. He just needs to make sure when he joins Norwaay Project that he sets it up so that anyone can see his data. It is a relatively easy process to follow.

Join the Norway Project
Have you already got a test and kit number?

Log in
Go to Projects > Join
Write “Norway” in the project search field (scroll down past any suggestions, they are not useful)
Click the link that shows Norway DNA
Click Join at the bottom of the page

A personal aside. I have found the folks at The Norway Project to be much more user friendly than the FTDNA organization. The best thing you can do is get your data out of FTDNA and into The Norway Project where you and the Norway Project moderators can look at it and they can explain to you what it means.


Reply author: FrankTompson
Replied on: 02/01/2017 17:03:35
Message:

Thanks Lynda.


Reply author: jwiborg
Replied on: 03/01/2017 18:20:35
Message:

Ref 1: "My Auntie Marge (the 4th of Maud's daughter's) had it documented as such in an old journal, like my Aunt, long gone, unfortunately no date of his birth. She also had written down that Grandfather hailed from Lauden Vordner. Norway. I believe there is no such place."

Ref 2:


"Lauden Vordner" = "Volden, Laudnor" = "Volden, Søndmør" (1890) = "Volda, Møre & Romsdal" (2017).

Laudnor ... Laudmor ... Lundmor .... Sundmor = Sundmøre.


Reply author: AntonH
Replied on: 04/01/2017 04:01:03
Message:

Some other comments on DNA analysis. In my case at 12 markers I have over 30 direct matches in Norway alone. At 25 markers I have no direct matches and only 12 matches at distance of one in Norway.. At 37 markers tested I have no matches at all in Norway and only three matches at a genetic distance of four in England and one in America. At 67 markers tested I have only one close related match, again at genetic distance of four. He is William Russell, b. 1605, Abbots Langley, England. I have several in Norway at a genetic distance of seven.

Thus I think you can see that a exact match at 12 markers does not mean much in a time frame that we usually look at. It means you may be related some 3,000 to 10, 000 or more years ago. I have not found that very meaningful. In the case of William Russell you have to go back at least 12 generations or more to get a probability of 90% that we share a common ancestor.

From http://www.worldfamilies.net/ftdnamatches

For those who tested at 37 markers:
Less than 31/37 – the two participants do not share a common ancestor*
31/37 and 32/37 - the two participants have a small possibility that may share a common ancestor from the early days of surnames. This is an area with little clear insight. An upgrade to 67 markers is encouraged
33/37 - some researchers consider this to be a match and some don't. If there is a shared common ancestor - it will be more than a few 100s of years ago. Upgrade to 67 markers for additional clarity.
34/37, 35/37, 36/37 & 37/37 - the participants share a recent common ancestor


Reply author: jungfigh
Replied on: 26/08/2017 04:52:08
Message:

A slight aside:

On Thursday, 24th August, 2017 at about 1100 Our son Darren, daughter Jo and cousin Frank boarded Bonaventure 11, Skipper Allan Booth at The Royal Harbour, Ramsgate. With them they had the cremated remains of my Mother Daisy and her sister Marjorie. The weather was good. Allan drove the boat to a point near the Goodwin Sands ( where 27 years earlier a quarterdeck service was held aboard HMS Ark Royal. Darren was serving aboard her then. My father Ernie had recently died and his cremated remains were committed to the deep). Therefore my mother 'joined' her husband and both sisters 'joined' their father, Christian Thompson who was killed aboard the Ramsgate Fishing Vessel 'Campanula' along with all of her crew after trawling up a mine in 1920. (In the same body of water).

Thank-you Allan. All aboard were impressed with your knowledge and expertise. A long chapter in our family history is now closed.


Reply author: jungfigh
Replied on: 13/01/2018 05:39:03
Message:


Posts: 96



Ron Cannon. MBE deceased.
« on: January 11, 2018, 06:48:20 PM »
Reply with quote Modify message Remove message





Another aside which I believe needs a mention.

Far too young.



http://www.kentlive.news/news/kent-news/story-ramsgate-lifeboatman-ron-cannon-1026235


Norway Heritage Community : http://www.norwayheritage.com/snitz/

© NorwayHeritage.com

Close Window