| Author |
 Topic  |
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
 Posted - 07/10/2011 : 08:25:51
|
Odal Bygdebok use Sollauast on this farm, so I prefer to use that name.
Kċre |
 |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 07/10/2011 : 08:54:08
|
Niels Findsen Sollaust was born on Sandshaugen, bap. March 6. 1718.
Parents; Find Sandshaugen and Maren Nilsdatter, top left column right page;
Martius
item Dĝbt Find Sandshaugen og Maren NilsDrs....., see here
Kċre |
Edited by - Kċarto on 07/10/2011 09:20:44 |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 07/10/2011 : 09:03:40
|
Various spellings for Sollaust;
Soolauso, Solaus, Soloust, Sollĝysa, Sollausa, Sollĝst, Sylost, Syloust.
Kċre |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 07/10/2011 : 09:30:15
|
Nils Findsen Sollaust wife was Berthe Larsdatter, she was born on Breiby, bap. Dec. 28. 1721.
Parents; Lars Bredbyes and Sarah Rasmusdatter.
Right column right page 13-14 line from bottom here
Kċre |
Edited by - Kċarto on 07/10/2011 09:31:25 |
|
|
|
kpeicker
Starting member
USA
7 Posts |
Posted - 26/02/2018 : 22:11:38
|
Is there anyone from this group still on Norway Heritage webpage? Find Hansen not only had Randi and Christopher who went to the New Zealand, but they had another son, Erik, born in 1846 Sor-Odal Hedmark. I have been genetically linked through Ancestry to Rangdi and Christopher's families in New Zealand. I am looking for any information I can find on Erik (he married Anna Lovise Haagensen (b. 1851). They were married 22 Jul 1871, apparently in Gamle Aker Menighet, Oslo, Akershus, Norway, but this seems to not be the same region, so I am a little worried about the validity of it.
My family is planning a trip to this region, hopefully, this summer. I am trying to track down as much information as possible before our trip. |
Kim |
|
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9301 Posts |
Posted - 26/02/2018 : 22:48:16
|
This might be your man with a few errors.
Erik Findsen
in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1826-1945
Name: Erik Findsen
Gender: Male
Spouse: Anna Louise Haakenson
Child: Tind Herman Findsen
Church Name: St Paul's Lutheran
Church Location: Berlin, New Hampshire
Same record as above but with a date
Tind Herman Findsen
in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1826-1945
Name: Tind Herman Findsen
Event Type: Confirmation
Birth Place: Berlin Mills, NH
Confirmation Date: 24 Nov 1901
Father: Erik Findsen
Mother: Anna Louise Haakenson
Church Name: St Paul's Lutheran
Church Location: Berlin, New Hampshire
Probably the same person
Eric Findsen
in the New Hampshire, Death and Burial Records Index, 1654-1949
Name: Eric Findsen
Gender: Male
Death Date: 14 Aug 1918
Death Place: Berlin, Coos, New Hampshire
Father Name: Find Findsen
Mother Name: Bertha Knudsen
Event Type: Death
FHL Film Number: 2079401
Marriage of one of his children
Rangval H Findsen
in the New Hampshire, Marriage Records Index, 1637-1947
Name: Rangval H Findsen
Marriage Date: 14 Jan 1905
Event Type: Marriage
Marriage Place: Berlin Mills, New Hampshire
Birth Date: abt 1878
Age: 27
Gender: Male
Father's name: Ehric Findsen
Mother's name: Annie Louise Haakenson
Spouse Name: Matilda Strqm
Spouse Age: 22
Spouse Gender: Female
Spouse Father's Name: Isaac Strqm
Spouse Mother's Name: Johanna Staqua
FHL Film Number: 2058032
Name of wife spelled slightly different but closer to your post
Name: Erik Findsen
Gender: Male
Spouse: Anna Lovice Findsen
Child: Emma Frederikke Findsen
Church Name: St Paul's Lutheran
Church Location: Berlin, New Hampshire |
Edited by - AntonH on 26/02/2018 23:00:05 |
|
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9301 Posts |
Posted - 26/02/2018 : 23:11:53
|
Have you looked at the original record to see if the record confirms or refutes your thesis that Erik Finsen married July 22, 1871 at Gamle Aker Menighet, Oslo, Akershus, Norway is the person from Sĝr-Ordal. Here is the record
#51
Looks like this Erik was born in 1846 and is from S Odalen (probably Sĝndre Odalen) Father is Finn Hansen. |
Edited by - AntonH on 26/02/2018 23:24:31 |
|
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9301 Posts |
Posted - 26/02/2018 : 23:21:58
|
Looks as if the couple had at least one chid before they left Norway
Frithjof Albert Finsen
in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927
Name: Frithjof Albert Finsen
Gender: Male
Birth Date: 4 aug 1875
Baptism Date: 5 sep 1875
Baptism Place: Trefoldighet Menighet, Oslo, Akershus, Norway
Father: Erik Finsen
Mother: Anne Lovise Haagensen
FHL Film Number: 255761
Reference ID: 2:FGCVS8
Orignal record
#210
The family in Coos County New Hampshire in 1900 Census
1900 |
Edited by - AntonH on 27/02/2018 00:46:34 |
|
|
|
Hopkins
Norway Heritage Veteran
USA
3351 Posts |
|
|
kpeicker
Starting member
USA
7 Posts |
Posted - 27/02/2018 : 01:36:29
|
Lynda,
Thank you! This is all good information! The "Tind" is actually "Finn" - I've seen the original document it is a translation error.
This is my family. I live about three hours south of this area.
Thank you! There are a few discrepancies in the data due to transcription errors, but your data coincides with that I have. |
Kim |
|
|
|
kpeicker
Starting member
USA
7 Posts |
Posted - 27/02/2018 : 02:32:20
|
quote:
Originally posted by Hopkins
The couple has two children in the 1875 census for Oslo and live at Munkedamsveien 17.
http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=f70301&gardpostnr=1251&sokefelt=skjul
Married man and painter, Erik Finsen, leaves from Oslo on or about 13.04.1883 stating intended destination as Portland?
http://gda.arkivverket.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=emikra1&gardpostnr=64328&sokefelt=skjul
Lyndal40 and Hopkins, Thank you for this information! I have reviewed my documentation and the marriage information here is accurate, as is what I have on their children. It appears at some point he moved from Hedmark to Oslo. He was married in Oslo, and his children Emma, Fritkof, Rangvald, and Hans were all born in Norway. I do not have a lot of information on Emil Barnhart Findsen who was born in 1881 and died in 1891 in New Hampshire in the US. All of their children were born in Oslo except my great-grandfather Herman (b. 1887) and his brother Louis Elmar (b. 1891).
I did NOT have their emigration/immigration information. Thank you, Hopkins! Portland would be Portland Maine, which today would only take about 3 hours drive via car.
There is about a 23 year gap in Portland Maine immigation records, that includes the year 1883, so I would not have found it in the US records, and my Norwegian is not yet strong enough to 100% navigate all of these records (but I'm trying!).
Thank you both so much! Is anyone familiar with the area? The farms? Are any of them still there? I am reading Johanna's world, and it sounds like Pasotorpet was never farmed again and is off a beaten path and not easy to find even for locals.
I am trying to hunt down the author or translator with no luck and I fear they may be deceased.
The book indicates that the owners of Kuggerud Farm knew the way, but the book is almost 20 years old..... Is the Kuggerud farm still there?
|
Kim |
|
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9301 Posts |
Posted - 27/02/2018 : 02:58:13
|
Erik Findsen was livimg on the Gammerud farm for the 1865 Norwegian Census.
1865
You can find the Kuggerud farm in Nord Odal. Put Kuggerud, Nord-Odal in the search box at Finn Kart
Map |
Edited by - AntonH on 27/02/2018 03:20:49 |
|
|
|
Topic |
|
MArrage records fo Find Hansen And Berthe Knudser
