All Forums | Main Page | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 NORWEGIAN GENEALOGY
 General genealogy
 trying to find out about my surname??
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

skaalid
Starting member

Canada
8 Posts

Posted - 06/01/2006 :  21:07:43  Show Profile  Reply with Quote
My last name is Skaalid pronounced "Scully" I dont know much about it except that it wasn't my families real name when they lived in Norway. They had to change it to Skaalid when they moved to Canada. I think it was the name of my greatgrand parents farm in Norway. They came over to Canada in 1924. Thats all i know. Its hard for me to search for my ancestors in Norway if I dont know my families original surname.So if anyone has any information on anything I wrote I would greatly appreciate it.
Thank you

Edited by - skaalid on 06/01/2006 21:14:37

Hopkins
Norway Heritage Veteran

USA
3351 Posts

Posted - 06/01/2006 :  22:04:28  Show Profile  Reply with Quote
What were their first names and years of birth in Norway? Hopefully someone would have been born before the 1900 census and could be found in that database living on a farm similar to Skaalid.
http://www.rhd.uit.no/folketellinger/folketellinger_e.aspx
There were a number of farms that had names starting with Skaali....
Go to Top of Page

Trond
Moderator

Norway
174 Posts

Posted - 06/01/2006 :  22:55:27  Show Profile  Reply with Quote
There is a large family Skaalid traveling from Kviteseid to Canada in 1924 on the S/S Bergensfjord. Maybe you will recognize their names?
Skaalid Census 1900, is a farm in Kviteseid, Telemark “County”, Norway

Trond Austheim

Edited by - Trond on 07/01/2006 11:48:58
Go to Top of Page

skaalid
Starting member

Canada
8 Posts

Posted - 07/01/2006 :  00:25:01  Show Profile  Reply with Quote
Thank you both, unfortunilty I am having trubble finding my way around the sites. My grandfather's name was Svein Skaalid, and was born in Telemark on January 21 1921. He was only 3 years old when he came over to Canada with his family.
Thank you again
Go to Top of Page

hasto
Senior member

Norway
294 Posts

Posted - 07/01/2006 :  00:35:10  Show Profile  Reply with Quote
That must be the right family. They live in 1900 census on Skaali, bruksnr 2, gardnr 76. You find the farm in the 1950 list of farm owner's Matrikkelutkastet

The main farm Brekke is on online map

It is very close to Morgedal Hotel

If you contact the Hotel you might get more information about Skaali.

Harald S Storaker
4586 Korshamn, Norge
Go to Top of Page

Earl Dysthe
New on board

USA
2 Posts

Posted - 07/01/2006 :  01:13:48  Show Profile  Reply with Quote
Hi,
I happened on your posting and thought I'd try to help. First, Skaalid is an americanisation and/or "language reform" version of skålid. There is, indeed, a Skålid farm in Kviteseid, Vest Telemark. Some, but not all, search engines will find either version of the name.
[If you want to do your own searching and In case you're not a computer language wonk, the character å is generated by holding alt and pressing 0229 on your number keypad.]
Your first step might be to check out the website: kviteseid.kommune.no ... the website for the kviteseid "folk district. There's a link there to kviteseidbyen ....or "kviteseid town" for more info.
Then check out the Bygdabok for Vest Telemark for your family name. Also check out Google Earth >satelite and input: kviteseid, Norway
Good luck,
Earl Dysthe

Go to Top of Page

skaalid
Starting member

Canada
8 Posts

Posted - 07/01/2006 :  01:22:48  Show Profile  Reply with Quote
Thank you Earl for you information but unfortunitly the web site dose not come in english version
Thank you agian
Go to Top of Page

Trond
Moderator

Norway
174 Posts

Posted - 07/01/2006 :  11:51:36  Show Profile  Reply with Quote
Try this URL
from Digitalarkivet

Trond Austheim
Go to Top of Page

Hopkins
Norway Heritage Veteran

USA
3351 Posts

Posted - 07/01/2006 :  16:39:33  Show Profile  Reply with Quote
The emigrant register for Oslo/Kristiania which shows the family leaving from that port on or about 14 April 1924. The head of household would appear to be 40 year old Olaf Folkvardsen Skaalid with wife 'Hege' Skaalid and children Thorvald, Karl, Fredrik, Arne, Ingebjørg, Svein, and Anne.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=EMIOSLO&gardpostnr=221359&sokefelt=skjul

The family won't have a 'surname' which you can track through earlier generations. You'll have to learn to work with patronmic names. The above listed 'Olaf Folkvardsen Skaalid' is shown in the 1900 Norwegian census as Olav Folkvardsson because his father's GIVEN name was Folkvard. Therefore Olaf's paternal grandfather was Folkvard something and his maternal grandfather was Lavrant something. (But this woman in the 1900 census MIGHT NOT be the mother; she may be a second wife. Always be aware that spellings can vary with the person who actually wrote the document.)
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=f00829&gardpostnr=451&sokefelt=skjul

The 1865 census indicates grandfather Folkvard married to a woman of a different name.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=f60829&gardpostnr=377&sokefelt=skjul

You will find a number of good articles online about Norwegian naming practices and patterns.
http://www.norwayheritage.com/articles/templates/genealogy.asp?articleid=2&zoneid=2
http://homepages.rootsweb.com/~norway/na12.html
http://www.nndata.no/home/jborgos/names.htm
http://www.uib.no/hi/nameprac.htm

You have now been shown WHERE in Norway the family came from - with some study and preparation you will be ready to research the earlier generations of the family.
http://homepages.rootsweb.com/~norway/articles.html
Go to Top of Page

skaalid
Starting member

Canada
8 Posts

Posted - 07/01/2006 :  23:42:12  Show Profile  Reply with Quote
Wow, thank you Hopkins for your time and all your information, as well as everyone else who has helped me. I'm very greatful and happy with everything all you have helped me out im my search. I learned so much in the past 2 days. Thank you very much. This means a lot to me :)
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Norway Heritage Community © NorwayHeritage.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Articles for Newbies:

Hunting Passenger Lists:

An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants
    1:   Emigration Records - Sources - Timeline
    2:   Canadian Records (1865-1935)
    3:   Canadian Immigration Records Database
    4:   US arrivals - Customs Passenger Lists
    5:   Port of New York Passenger Records
    6:   Norwegian Emigration Records
    7:   British outbound passenger lists
 

The Transatlantic Crossing:

An article about how the majority of emigrants would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the transportation arranged
    1:   Early Norwegian Emigrants
    2:   Steerage - Between Decks
    3:   By sail - daily life
    4:   Children of the ocean
    5:   Sailing ship provisions
    6:   Health and sickness
    7:   From sail to steam
    8:   By steamship across the ocean
    9:   The giant express steamers
 
Search Articles :
Search the Norway Heritage articles

Featured article