Support this Forum
Ships & Lines
|
Ship Arrivals 1870-1894
|
Emigrants 1825-1875
|
Departures 1825-1925
|
Agents
All Forums
|
Main Page
|
Profile
|
Register
|
Active Topics
|
Members
|
Search
|
FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?
All Forums
NORWEGIAN GENEALOGY
General genealogy
Othelie Marie Olsen Rønne
New Topic
Reply to Topic
Printer Friendly
Author
Topic
tmlynch
Starting member
USA
27 Posts
Posted - 06/02/2017 : 21:27:49
I have had an image of a postcard that has been shared with me. The post card is to Othelie Marie Olsen Rønne in Thief River Falls, Minnesota from her sister Ryborg, in Norway. Is someone able to translate this for me?
Image courtesy of Margaret Duncan:
Postcard
Kåarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts
Posted - 06/02/2017 : 21:37:28
Merry Christmas
and
Happy New-year
I wish you
Ryborg
tmlynch
Starting member
USA
27 Posts
Posted - 06/02/2017 : 22:42:20
Many thank yous!
Topic
New Topic
Reply to Topic
Printer Friendly
Jump To:
Select Forum
PASSENGER LISTS AND EMIGRANTS
Ship Societies
Passenger List Transcription Project
Hunting Passenger Lists
SHIPS AND VOYAGES
The ships
The voyage
Mariners
Shipping lines
NORWEGIAN GENEALOGY
General genealogy
Norwegians in America
Kiwi Vikings & Aussies
MISCELLANEOUS
Locations
General misc...
ABOUT THE WEB SITE
Testing Forum
Suggetions and questions
News, Updates & Announcements
--------------------
Home
Active Topics
Frequently Asked Questions
Member Information
Search Page
Norway Heritage Community
© NorwayHeritage.com
Snitz Forums 2000
Articles for Newbies:
Hunting Passenger Lists:
An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants
1:
Emigration Records - Sources - Timeline
2:
Canadian Records (1865-1935)
3:
Canadian Immigration Records Database
4:
US arrivals - Customs Passenger Lists
5:
Port of New York Passenger Records
6:
Norwegian Emigration Records
7:
British outbound passenger lists
The Transatlantic Crossing:
An article about how the majority of emigrants would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the transportation arranged
1:
Early Norwegian Emigrants
2:
Steerage - Between Decks
3:
By sail - daily life
4:
Children of the ocean
5:
Sailing ship provisions
6:
Health and sickness
7:
From sail to steam
8:
By steamship across the ocean
9:
The giant express steamers
Search Articles :
Search the Norway Heritage articles
Image Gallery
Featured article
Main page
-
Contact information
Norway Heritage
All Rights Reserved
Copyright © 1997