Passenger list 1873 - bark Edda
| Captain | Departure | Arrival | Source |
|---|---|---|---|
| A. Andersen | Christiania Apr. 26 | Quebec June 4 | Police emigrant protocol and passenger list |
| Ref. | Name | Age | Sex | Remarks | Addition |
|---|---|---|---|---|---|
| 634 | Iver Olsen Skjæggestad | 60 | Farmer - Residence Gausdal - Destination Ontario - died May 12th | ||
| Kari Simonsdatter Skjæggestad* | 60 | wife - Residence Gausdal - Destination Ontario | |||
| Lise Iversdatter Skjæggestad* | 25 | daughter - Residence Gausdal - Destination Ontario | |||
| Martine Iversdatter Skjæggestad* | 2½ | daughter - Residence Gausdal - Destination Ontario | |||
| 635 | Matea Knudsdatter | 32 | Farmers wife - Residence Nordre Land - Destination Milwaukee | ||
| Ole Østensen | 10½ | son - Residence Nordre Land - Destination Milwaukee | |||
| 637 | Engebret Johnsen Bergum | 36 | Farmer - Residence Nordre Aurdal - Destination Milwaukee - to Grosse Île | ||
| Marit Eriksdatter Bergum* | 37 | wife - Residence Nordre Aurdal - Destination Milwaukee - to Grosse Île | |||
| John Engebretsen Bergum | 10 | son - Residence Nordre Aurdal - Destination Milwaukee - to Grosse Île | |||
| Ragnhild Engebretsdatter* Bergum | 6 | daughter - Residence Nordre Aurdal - Destination Milwaukee - to Grosse Île | |||
| Erik Engebretsen* Bergum | 1 | son - Residence Nordre Aurdal - Destination Milwaukee - to Grosse Île | |||
| 638 | Erik Syvertsen Bjørnshagen | 30 | Labourer - Residence Nordre Aurdal - Destination Milwaukee | ||
| 639 | Ole Olsen Branten | 28 | Farmer - Residence Nordre Aurdal - Destination Manitowoc | ||
| Sigrid Hansdatter Branten* | 30 | wife - Residence Nordre Aurdal - Destination Manitowoc | |||
| Halvor Olsen* Branten* | 6½ | son - Residence Nordre Aurdal - Destination Manitowoc | |||
| Ole Olsen* Branten* | 3½ | son - Residence Nordre Aurdal - Destination Manitowoc | |||
| Ragnhild Olsdatter* Branten* | 1 | daughter - Residence Nordre Aurdal - Destination Manitowoc | |||
| Ingrid Halvorsdatter | 25 | Servant - Residence Nordre Aurdal - Destination Manitowoc | |||
| 640 | Jens Fransen Lind | 55 | Farmer - Residence Hurdalen - Destination Sparta | ||
| Marie Lind* | 54 | wife - Residence Hurdalen - Destination Sparta | |||
| Ole Jensen* Lind* | 16 | son - Residence Hurdalen - Destination Sparta | |||
| Christian Jensen* Lind* | 11 | son - Residence Hurdalen - Destination Sparta | |||
| 641 | Torgus Vetlesen | 30 | Farmer - Residence Laurdal, Telemark - Destination Trempealeau | ||
| Tone Haavardsdatter | 30 | wife - Residence Laurdal, Telemark - Destination Trempealeau | |||
| Signe Torgusdatter* Vettlesen | 11 | daughter - Residence Laurdal, Telemark - Destination Trempealeau | |||
| Haavald Torgusen* | 7 | son - Residence Laurdal, Telemark - Destination Trempealeau | |||
| Hans Torgusen* | 3 | son - Residence Laurdal, Telemark - Destination Trempealeau | |||
| Vetle Torgusen* | 1 | son - Residence Laurdal, Telemark - Destination Trempealeau | |||
| 642 | Halvor Aslaksen | 36 | Farmer - Residence Vinger - Destination Milwaukee - to Grosse Île | ||
| Lisa Knudsdatter | 31 | wife - Residence Vinger - Destination Milwaukee - to Grosse Île | |||
| Aslak Halvorsen | 6 | son - Residence Vinger - Destination Milwaukee - to Grosse Île | |||
| Olaf Halvorsen | 3½ | son - Residence Vinger - Destination Milwaukee - to Grosse Île | |||
| Ingeborg Halvorsdatter | infant | daughter - Residence Vinger - Destination Milwaukee - to Grosse Île | |||
| 643 | John Kjøstelsen Haakaasen | 39 | Farmer - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | ||
| Inger Gundersdatter | 39 | wife - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Emma Johnsdatter | 16 | daughter - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Georg Johnsen | 8 | son - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Karen Johnsdatter | 3½ | daughter - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| 644 | Peder Olsen Korsmoe | 26 | Farmer - Residence Brandvald - Destination Eau Claire | ||
| Maren Olsdatter Korsmoe* | 33 | wife - Residence Brandvald - Destination Eau Claire. The name Karen corrected to Maren | |||
| Halvor Olsen* Korsmoe | 21 | brother - Residence Brandvald - Destination Eau Claire. Halvor Pedersen Korsmoe corrected to Halvor Olsen | |||
| Olivia Pedersdatter* Korsmoe* | 2½ | daughter - Residence Brandvald - Destination Eau Claire | |||
| Otto Pedersen* Korsmoe* | infant | son - Residence Brandvald - Destination Eau Claire | |||
| 645 | Olivia Olsen Viger | 17 | Servant - Residence Brandvald - Destination Decorah | ||
| 646 | Gudmund Kjøstelsen Lippingen | 45 | Farmer - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | ||
| Olivia Olsdatter Lippingen* | 43 | wife - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Karen Gudmundsdatter Lippingen* | 18 | daughter - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Emma Gudmundsdatter Lippingen* | 16 | daughter - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Minda Gudmundsdatter Lippingen* | 11 | daughter - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Carelius Gudmundsen Lippingen* | 3½ | son - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Gudbrand Gudmundsen Lippingen* | 2 | son - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| Alberta Gudmundsdatter Lippingen* | 8½ | daughter - Residence Brandvald - Destination St. Paul - to Grosse Île | |||
| 647 | Tosten Eriksen Melbyberget | 26 | Shoemaker - Residence Brandvald - Destination St. Paul | ||
| Fredrik Eriksen Melbyberget | 24 | Labourer - Residence Brandvald - Destination St. Paul | |||
| 648 | Christian Olsen Bastaasen | 35 | Carpenter - Residence Brandvald - Destination Eau Claire | ||
| 649 | Ole Olsen Mellum | 20 | Farmer - Residence Brandvald - Destination Decorah | ||
| 650 | Eli Larsdatter Graabøl | 35 | Servant - Residence Brandvald - Destination Decorah | ||
| 651 | Anne Olsdatter | 32 | Farmers wife - Residence Lom - Destination Eau Claire | ||
| Ole Olsen | 11½ | son - Residence Lom - Destination Eau Claire | |||
| Ole Olsen | 8 | son - Residence Lom - Destination Eau Claire | |||
| Erik M. Olsen | 5 | son - Residence Lom - Destination Eau Claire | |||
| 652 | Kari Ellefsdatter | 21 | Servant - Residence Sigdal - Destination Monroe | ||
| 653 | Ellef Nilsen | 54 | Farmer - Residence Sigdal - Destination Monroe | ||
| Berthe Pedersdatter | 49 | wife - Residence Sigdal - Destination Monroe | |||
| Marthe Ellefsdatter | 12 | daughter - Residence Sigdal - Destination Monroe | |||
| Torsten Ellefsen | 10 | son - Residence Sigdal - Destination Monroe | |||
| Ellef Ellefsen | 8 | son - Residence Sigdal - Destination Monroe | |||
| 654 | Christine Andersdatter | 60 | widow - Residence Gran - Destination Blooming Prairie | ||
| Halvor Andersen | 30 | son - Residence Gran - Destination Blooming Prairie | |||
| Catherine Pedersdatter | 30 | daughter - Residence Gran - Destination Blooming Prairie | |||
| Sissline Halvorsdatter | 10½ | daughter - Residence Gran - Destination Blooming Prairie | |||
| Helena Halvorsdatter | 4 | daughter - Residence Gran - Destination Blooming Prairie | |||
| Thorvald Halvorsen | 1 | son - Residence Gran - Destination Blooming Prairie | |||
| 655 | Thea Onsrud | 35 | Servant - Residence Brandvald - Destination Clinton - to Grosse Île | ||
| Thea E. Onsrud | 12 | daughter - Residence Brandvald - Destination Clinton - to Grosse Île | |||
| 656 | Karen Eriksen Kalsrud | 57 | widow - Residence Brandvald - Destination Austin | ||
| Ole Gundersen Kalsrud | 18 | son - Residence Brandvald - Destination Austin | |||
| 657 | Ole Pedersen Sørum | 18 | Labourer - Residence Gran - Destination Postville | ||
| 658 | Rudolf Johannesen | 16 | Labourer - Residence Christiania - Destination Sparta | ||
| 659 | Karen Johannesdatter | 39 | Farmers wife - Residence Gran - Destination Monroe | ||
| Ingeborg Gudbrandsdatter | 11 | daughter - Residence Gran - Destination Monroe | |||
| Paul Gudbrandsen | 8 | son - Residence Gran - Destination Monroe | |||
| Anne Thorine Gudbrandsdatter | 5 | daughter - Residence Gran - Destination Monroe | |||
| Hilda Johanne Gudbrandsdatter | 3 | daughter - Residence Gran - Destination Monroe | |||
| 660 | Fredrik Christian Skjervingen | 27 | Farmer - Residence Jevnaker - Destination Postville | ||
| 661 | Nils Christensen | 55 | Farmer - Residence Rakestad - Destination Milwaukee | ||
| Johannes Nilsen | 16 | son - Residence Rakestad - Destination Milwaukee | |||
| 662 | Marthe Andersdatter Kvalbye?? | 28 | Servant - Residence Gran - Destination Postville | ||
| 663 | Mathilde Hansdatter | 33 | !! - Residence Christiania - Destination blank - not embarked | ||
| Nilsine Antoanette | infant?? | !! - Residence Christiania - Destination blank - not embarked | |||
| Mathilde | infant?? | !! - Residence Christiania - Destination blank - not embarked/not in protocol | |||
| Nils Nilsen | infant?? | !! - Residence Christiania - Destination blank - not embarked | |||
| 664 | Ingeborg Olsdatter | 48 | Farmers wife - Residence Vinger - Destination Red Wing | ||
| Syver Christensen | 11½ | son - Residence Vinger - Destination Red Wing | |||
| Bernt Christensen | 8 | son - Residence Vinger - Destination Red Wing | |||
| Edvard Christensen | 4 | son - Residence Vinger - Destination Red Wing | |||
| Christian Christensen | 2 | son - Residence Vinger - Destination Red Wing | |||
| Ingeborg Christensdatter | 17 | Residence Vinger - in protocol/not on passenger list | |||
| Karen Christensdatter | 14 | Residence Vinger - in protocol/not on passenger list | |||
| 665 | August Amundsen Bliri | 33 | Farmer - Residence Vestre Toten - Destination Lansing | ||
| Nicoline Bliri | 30 | wife - Residence Vestre Toten - Destination Lansing | |||
| Augusta Augustdatter* Bliri | 4 | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Lansing | |||
| Petra Augustdatter* Bliri | 2 | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Lansing | |||
| 666 | Rasmus Pedersen | 58 | Farmer - Residence Vestre Toten - Destination Beloit | ||
| Agnethe | 56 | wife - Residence Vestre Toten - Destination Beloit | |||
| Marthea Rasmusdatter* | 17 | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Beloit | |||
| Birthe Rasmusdatter* | 11 | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Beloit | |||
| 667 | Ole Pedersen Paulsbakken | 22 | Farmer - Residence Vestre Toten - Destination Beloit | ||
| Juliane Johansdatter | 26 | wife - Residence Vestre Toten - Destination Beloit | |||
| Marie Olsdatter | infant | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Beloit | |||
| 668 | Petrine Andersdatter | 26 | Servant - Residence Vestre Toten - Destination Belforth? - on protocol as Oline Andersdatter | ||
| 669 | Ole Halvorsen | 50 | Farmer - Residence Ringsaker - Destination Red Wing | ||
| Johanne | 48 | wife - Residence Ringsaker - Destination Red Wing | |||
| Johan Olsen | 16 | son - Residence Ringsaker - Destination Red Wing | |||
| Ole Olsen | 13 | son - Residence Ringsaker - Destination Red Wing | |||
| 670 | Anders Holmsen Rakstad | 29 | Labourer - Residence Gran - Destination Red Wing | ||
| Oline Syversdatter Rakstad | 25 | wife - Residence Gran - Destination Red Wing | |||
| Johan Andersen Rakstad | infant | son - Residence Gran - Destination Red Wing - died May 29th | |||
| 671 | Olaf Olsen | 24 | Labourer - Residence Kopparberg, Sw - Destination Beloit | ||
| 672 | Lars Nilsen Hammer | 56 | Labourer - Residence Gran - Destination Rushford | ||
| Marthe Johnsdatter Hammer* | 56 | wife - Residence Gran - Destination Rushford | |||
| Anders Larsen Hammer* | 17 | son - Residence Gran - Destination Rushford | |||
| 673 | Karen M. Halvorsdatter | 20 | Servant - Residence Christiania - Destination Milwaukee | ||
| 674 | Christian Madsen | 68 | Labourer - Residence Botne - Destination Chicago | ||
| Marthe Marie | 52 | wife - Residence Botne - Destination Chicago | |||
| Karen Marie Christiansdatter* | 16 | daughter - Residence Botne - Destination Chicago | |||
| 675 | Carl August Johnsen | 21 | Farmer - Residence Dalsland, Sw - Destination Ontario | ||
| 167 | Halvor Mathiesen | 34 | Labourer - Residence Vestre Toten - Destination Avoca | ||
| Karine Larsdatter | 38 | wife - Residence Vestre Toten - Destination Avoca | |||
| Marie Larsdatter | 30 | her sister - Residence Vestre Toten - Destination Avoca | |||
| Petra Halvorsdatter | 5 | his daughter - Residence Vestre Toten - Destination Avoca | |||
| Augusta Halvorsdatter | 3 | his daughter - Residence Vestre Toten - Destination Avoca | |||
| Martin Halvorsen | infant | his son - Residence Vestre Toten - Destination Avoca | |||
| 168 | Johannes Nilsen | 61 | Labourer - Residence Eger - Destination Mankato | ||
| Ingeborg Marie | 61 | wife - Residence Eger - Destination Mankato | |||
| Ingeborg Katrine Johannesdatter* | 17 | daughter - Residence Eger - Destination Mankato | |||
| 169 | Eli Arnesdatter | 60 | widow - Residence Grue - Destination Austin | ||
| Johanne Larsdatter | 37 | Farmers wife - Residence Grue - Destination Austin | |||
| Eli Arnesdatter | 13 | daughter - Residence Grue - Destination Austin | |||
| Anne Arnesdatter | 6 | daughter - Residence Grue - Destination Austin | |||
| Martin Arnesen | 11 | son - Residence Grue - Destination Austin | |||
| Lina Arnesdatter | 8 | daughter - Residence Grue - Destination Austin | |||
| Johanne Arnesdatter | 6 | daughter - Residence Grue - Destination Austin | |||
| Amund Arnesen | 3 | son - Residence Grue - Destination Austin | |||
| Erik Arnesen | 2 | son - Residence Grue - Destination Austin | |||
| 170 | Peder Knudsen | 58 | Farmer - Residence Nordre Aurdal - Destination La Crosse | ||
| Marit Gulsdatter | 58 | wife - Residence Nordre Aurdal - Destination La Crosse | |||
| Nils Pedersen | 17 | son - Residence Nordre Aurdal - Destination La Crosse | |||
| Marit Pedersdatter | 11 | daughter - Residence Nordre Aurdal - Destination La Crosse | |||
| 171 | Anders Olsen | 29 | Labourer - Residence Vinger - Destination La Crosse | ||
| Inger Olsdatter | 39 | wife - Residence Vinger - Destination La Crosse | |||
| Olia Andersdatter* | 7 | daughter - Residence Vinger - Destination La Crosse | |||
| Gunhild Andersdatter* | 3 | daughter - Residence Vinger - Destination La Crosse | |||
| 172 | Anders Torkildsen | 46 | Farmer - Residence Vinger - Destination Albert Lea | ||
| Ingeborg Palmersdatter | 38 | wife - Residence Vinger - Destination Albert Lea | |||
| Elling Andersen | 11 | son - Residence Vinger - Destination Albert Lea | |||
| 173 | Nils Hansen | 50 | Farmer - Residence Hurdal - Destination Le Roy - occupation/protocol-Miller | ||
| Helene Nilsdatter | 50 | wife - Residence Hurdal - Destination Le Roy - on passenger list as Peline | |||
| Clara Nilsdatter | 15 | daughter - Residence Hurdal - Destination Le Roy | |||
| Josephine Nilsdatter | 11 | daughter - Residence Hurdal - Destination Le Roy | |||
| 174 | Karen Christiansdatter | 33 | Farmers wife - Residence Vinger - Destination Menominee | ||
| Eli Danielsdatter | 11 | daughter - Residence Vinger - Destination Menominee | |||
| Lars Danielsen | 9 | son - Residence Vinger - Destination Menominee | |||
| Sofie Danielsdatter | 7 | daughter - Residence Vinger - Destination Menominee | |||
| Karine Danielsdatter | 3 | daughter - Residence Vinger - Destination Menominee | |||
| Ann M. Gulbrandsdatter | 16 | Servant - Residence Vinger - Destination Menominee | |||
| 175 | Ole Jeremiassen | 35 | Labourer - Residence Vinger - Destination La Crosse | ||
| Gertrud Tidemandsdatter | 30 | wife - Residence Vinger - Destination La Crosse | |||
| Anne Marie Olsdatter | 7 | daughter - Residence Vinger - Destination La Crosse | |||
| Inger Thorine Olsdatter | 3 | daughter - Residence Vinger - Destination La Crosse | |||
| Gunhild Olsdatter | infant | daughter - Residence Vinger - Destination La Crosse | |||
| 176 | Johan Christian Johannesen | 28 | Farmer - Residence Vestre Toten - Destination Red Wing - to Grosse Île | ||
| Tonette Olsdatter | 28 | wife - Residence Vestre Toten - Destination Red Wing - to Grosse Île | |||
| Auline Johannesdatter | 7 | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Red Wing - to Grosse Île | |||
| Olaus Johannesen | 5 | son - Residence Vestre Toten - Destination Red Wing - to Grosse Île | |||
| Johan Johannesen | infant | son - Residence Vestre Toten - Destination Red Wing - to Grosse Île | |||
| 177 | Christina Nilsdatter | 62 | widow - Residence Hurdal - Destination Sparta | ||
| Anders Gulliksen | 19 | son - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| Laura Gulliksdatter | 14 | daughter - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| 178 | Johan Olsen | 49 | Blacksmith - Residence Christiania - Destination Black River - occupation/protocol-Shoemaker | ||
| 179 | Berthe G. Olsdatter | 26 | Servant - Residence Christiania - Destination Hudson | ||
| Ingeborg Olsdatter | 24 | Servant - Residence Christiania - Destination Hudson | |||
| 180 | Martin Johannesen | 57 | Farmer - Residence Brandvald - Destination Ridgeway | ||
| Olea Martinsdatter | 16 | daughter - Residence Brandvald - Destination Ridgeway | |||
| Karen Martinsdatter | 14 | daughter - Residence Brandvald - Destination Ridgeway | |||
| Ole Martinsen | 8 | son - Residence Brandvald - Destination Ridgeway | |||
| Bernhard Martinsen | 4½ | son - Residence Brandvald - Destination Ridgeway | |||
| 181 | Anne Evensdatter | 30 | Servant - Residence Nordre Aurdal - Destination Manitowoc | ||
| 182 | Barbra Olsdatter | 19 | Servant - Residence Slidre - Destination Northfield | ||
| Ingeborg Olsdatter | 11 | sister - Residence Slidre - Destination Northfield | |||
| 183 | Anders Olsen Mørk | 62 | Farmer - Residence Ringebu - Destination Lanesboro | ||
| Ole Andersen Mørk* | 20 | son - Residence Ringebu - Destination Lanesboro | |||
| Anna Andersdatter* Mørk* | 3½ | daughter - Residence Ringebu - Destination Lanesboro | |||
| Marit Andersdatter Mørk* | 28 | daughter - Residence Ringebu - Destination Lanesboro | |||
| Johannes Pedersen | 52 | Labourer - Residence Ringebu - Destination Lanesboro | |||
| 184 | Lars Engebretsen | 49 | Farmer - Residence Gausdal - Destination La Crosse | ||
| Johanne Mortensdatter | 49 | wife - Residence Gausdal - Destination La Crosse | |||
| Mathias Larsen | 18 | son - Residence Gausdal - Destination La Crosse | |||
| 185 | Even Larsen | 22 | Labourer - Residence Gausdal - Destination La Crosse | ||
| Mathea Larsdatter | 24 | sister - Residence Gausdal - Destination La Crosse | |||
| 186 | Elling Ellingsen | 30 | Farmer - Residence Holst - Destination Algona | ||
| Bergit Torsdatter | 27 | wife - Residence Holst - Destination Algona | |||
| Gura Ellingsdatter* | infant | daughter - Residence Holst - Destination Algona | |||
| 187 | Syver Nilsen | 51 | Farmer - Residence Brandvald - Destination Austin - to Grosse Île | ||
| Karen | 56 | wife - Residence Brandvald - Destination Austin - to Grosse Île | |||
| Olia Syversdatter | 26 | daughter - Residence Brandvald - Destination Austin - to Grosse Île | |||
| Mathea Syversdatter | 17 | daughter - Residence Brandvald - Destination Austin - to Grosse Île | |||
| Karl Syversen | 10 | son - Residence Brandvald - Destination Austin - to Grosse Île | |||
| 188 | Anders Johnsen | 31 | Labourer - Residence Gran - Destination Milwaukee | ||
| Pernille Andersdatter* | 9 | daughter - Residence Gran - Destination Milwaukee | |||
| 189 | Peder Pedersen | 21 | Labourer - Residence Gran - Destination Postville | ||
| 190 | Ole Christensen | 21 | Labourer - Residence Gran - Destination Whitewater | ||
| 191 | Lars Johannesen | 32 | Taylor [sic] - Residence Gran - Destination Red Wing | ||
| Anne | 30 | wife - Residence Gran - Destination Red Wing | |||
| Johan Larsen* | 8 | son - Residence Gran - Destination Red Wing | |||
| Peder Larsen* | 6 | son - Residence Gran - Destination Red Wing | |||
| Christian Larsen* | 4 | son - Residence Gran - Destination Red Wing | |||
| Kari Larsdatter* | 2 | daughter - Residence Gran - Destination Red Wing | |||
| Lauritz Larsen* | infant | son - Residence Gran - Destination Red Wing | |||
| Torsten Larsdatter* | 19 | brother - Residence Gran - Destination Red Wing | |||
| 192 | Bergitte Ellingsdatter | 28 | Servant - Residence Gran - Destination Rushford | ||
| 193 | Bernt Johnsen | 19 | Labourer - Residence Gran - Destination Rushford | ||
| Nils Johnsen | 18 | brother - Residence Gran - Destination Rushford | |||
| 194 | Paul Mathiasen | 33 | Farmer - Residence Vestre Toten - Destination Edgerton - to Grosse Île | ||
| Karine | 30 | wife - Residence Vestre Toten - Destination Edgerton - to Grosse Île | |||
| Marthe Marie Paulsdatter* | 8 | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Edgerton - to Grosse Île | |||
| Karen Paulsdatter* | 6 | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Edgerton - to Grosse Île | |||
| Petrine Paulsdatter* | 4 | daughter - Residence Vestre Toten - Destination Edgerton - to Grosse Île | |||
| 195 | Nils Paulsen | 19 | Labourer - Residence Vestre Toten - Destination Milwaukee | ||
| 196 | Halvor Andersen Bakke | 44 | Farmer - Residence Lom - Destination Black Earth | ||
| Marit Thorsdatter | 30 | wife - Residence Lom - Destination Black Earth | |||
| Anders Halvorsen | 8 | son - Residence Lom - Destination Black Earth | |||
| 197 | Sigrid Sevaldsdatter | 19 | Servant - Residence Lom - Destination Black Earth | ||
| 198 | Syver Larsen | 17 | Labourer - Residence Ringsaker - Destination La Crosse | ||
| 199 | Christine Johansdatter | 20 | Servant - Residence Ringsaker - Destination La Crosse | ||
| Johanne Johansdatter | 17 | sister - Residence Ringsaker - Destination La Crosse | |||
| 200 | Ole Eriksen | 54 | Farmer - Residence Ringsaker - Destination St. Paul | ||
| Marie | 54 | wife - Residence Ringsaker - Destination St. Paul | |||
| Martin Olsen* | 21 | son - Residence Ringsaker - Destination St. Paul | |||
| Synøve Olsdatter* | 25 | daughter - Residence Ringsaker - Destination St. Paul | |||
| Ole Olsen* | 12 | son - Residence Ringsaker - Destination St. Paul | |||
| Bernt Olsen* | 10 | son - Residence Ringsaker - Destination St. Paul | |||
| 201 | Marie Paulsdatter | 36 | Farmers wife - Residence Hurdal - Destination Sparta | ||
| Maren Janette Larsdatter | 11½ | daughter - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| Ole Larsen | 10 | son - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| Agaton Larsen | 8½ | son - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| Laurits Larsen | 7 | son - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| Jørgine Larsdatter | 5 | daughter - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| Johannes Larsen | 3½ | son - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| Christian Larsen | infant | son - Residence Hurdal - Destination Sparta | |||
| 202 | Martin Olsen | 41 | Carpenter - Residence Gran - Destination Milwaukee | ||
| Kjersti | 42 | wife - Residence Gran - Destination Milwaukee | |||
| Johanne Martinsdatter* | 6¼ | daughter - Residence Gran - Destination Milwaukee | |||
| Guttorm Martinsen* | infant | son - Residence Gran - Destination Milwaukee | |||
| Anne Hansdatter | 75 | mother of his wife - Residence Gran - Destination Milwaukee - widow | |||
| Gudbjør | 29 | sister of his wife - Residence Gran - Destination Milwaukee | |||
| 203 | Peder Olsen | 64 | Farmer - Residence Gran - Destination Brownsville | ||
| Kirsti Torstensdatter | 60 | wife - Residence Gran - Destination Brownsville | |||
| Berthe Pedersdatter | 22 | daughter - Residence Gran - Destination Brownsville | |||
| 204 | Berthe Andersdatter | 20 | Servant - Residence Gran - Destination Brownsville | ||
| 205 | Lars Olsen | 17 | Labourer - Residence Gran - Destination Brownsville | ||
| Kari Olsdatter | 23 | sister - Residence Gran - Destination Brownsville | |||
| 206 | Anders Andersen Falla | 22 | Farmer - Residence Hurdal - Destination Albert Lea | ||
| Berthe Paulsdatter | 30 | wife - Residence Hurdal - Destination Albert Lea | |||
| 207 | Berthe Gudmundsdatter | 40 | Farmers wife - Residence Ringsaker - Destination Sioux City | ||
| Johanne | 11 | daughter - Residence Ringsaker - Destination Sioux City | |||
| Gustav | 8 | son - Residence Ringsaker - Destination Sioux City | |||
| Johannes | 5 | son - Residence Ringsaker - Destination Sioux City | |||
| Kirsti | 2 | daughter - Residence Ringsaker - Destination Sioux City | |||
| 208 | John Johnsen | 25 | Shoemaker - Residence Lom - Destination Black Earth | ||
| Lars Johnsen | 19 | brother - Residence Lom - Destination Black Earth | |||
| Marit Halvorsdatter | 3½ | daughter of #196 - Residence Lom - Destination Black Earth | |||
| Anne Halvorsdatter | infant | daughter of #196 - Residence Lom - Destination Black Earth | |||
| 209 | Thomas Pedersen | 38 | Farmer/Shoemaker - Residence Ringsaker - Destination Ontario - to Grosse Île | ||
| Marie Larsdatter | 29 | wife - Residence Ringsaker - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Mathias Thomassen | 8 | son - Residence Ringsaker - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Lars Thomassen | 6 | son - Residence Ringsaker - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Peder Thomassen | 3 | son - Residence Ringsaker - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Johannes Thomassen | infant | son - Residence Ringsaker - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| 210 | Christian Olsen Haugen | 40 | Labourer - Residence Fåberg - Destination MacGregor - McGregor IA - MacGregor MB? | ||
| Karen Olsdatter Haugen* | 43 | wife - Residence Fåberg - Destination MacGregor - McGregor IA - MacGregor MB? | |||
| Ole Christensen Haugen* | 11 | son - Residence Fåberg - Destination MacGregor - McGregor IA - MacGregor MB? | |||
| Sidsel Christensdatter Haugen* | 8 | daughter - Residence Fåberg - Destination MacGregor - McGregor IA - MacGregor MB? | |||
| 211 | Marie Olsdatter | 30 | Servant - Residence Lillehammer - Destination Albert Lea | ||
| Lise Olsdatter | 19 | sister - Residence Lillehammer - Destination Albert Lea | |||
| 677 | Peder Mehlum | 49 | Taylor [sic] - Residence Lillehammer - Destination Ontario - to Grosse Île | ||
| Christine Mehlum* | 47 | wife - Residence Lillehammer - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Anne Marie Pedersdatter* Mehlum* | 16 | daughter - Residence Lillehammer - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Lina Pedersdatter* Mehlum* | 14 | daughter - Residence Lillehammer - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Syverine Pedersdatter* Mehlum* | 11 | daughter - Residence Lillehammer - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Nils Pedersen* Mehlum* | 5 | son - Residence Lillehammer - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| Petra Pedersdatter* Mehlum* | 5 | daughter - Residence Lillehammer - Destination Ontario - to Grosse Île | |||
| 37 | Christian Christoffersen | 29 | Carpenter - Residence Christiania - Destination Ontario | ||
| 38 | Karen Christoffersdatter Nordbryn | 55 | widow - Residence Romedal - Destination Chicago - widow of Olsen? | ||
| Anne Sofie Larsdatter Nordbryn* | 30 | daughter - Residence Romedal - Destination Chicago - to Grosse Île | |||
| Olava Larsdatter Nordbryn* | 22 | daughter - Residence Romedal - Destination Chicago - to Grosse Île | |||
| Lina Larsdatter* Nordbryn* | 6 | daughter - Residence Romedal - Destination Chicago - to Grosse Île | |||
| Christian Larsen* Nordbryn* | infant | son - Residence Romedal - Destination Chicago - to Grosse Île | |||
| Edvard Evensen | 21½ | nephew - Residence Romedal - Destination Chicago - to Grosse Île | |||
| Nils Pedersen | 23 | Labourer - Residence Romedal - Destination Chicago - to Grosse Île | |||
| 125 | John Olson | 51 | Farmer - Residence Østmark, Sw - Destination Red Wing | ||
| Kari Larsdatter | 54 | wife - Residence Østmark, Sw - Destination Red Wing | |||
| Karen Johnsdatter | 26 | daughter - Residence Østmark, Sw - Destination Red Wing | |||
| Kirsti Johnsdatter | 18 | daughter - Residence Østmark, Sw - Destination Red Wing | |||
| Olaf Jenson!! | 13 | son - Residence Østmark, Sw - Destination Red Wing | |||
| Lars Jenson!! | 10 | son - Residence Østmark, Sw - Destination Red Wing | |||
| 126 | Gjertrud Andersdatter | 60 | Farmers wife - Residence Østmark, Sw - Destination Minneapolis | ||
| Erik Carlson | 26 | Labourer - Residence Østmark, Sw - Destination Minneapolis - Halstenson | |||
| Arnestine Nilsdatter | 19 | Servant - Residence Østmark, Sw - Destination Minneapolis | |||
| 127 | Kirstine Larsdatter | 70 | widow - Residence Østmark, Sw - Destination Milwaukee | ||
| 128 | Anne Persdatter | 22 | Servant - Residence Østmark, Sw - Destination St. Paul | ||
| 129 | Gjertrud Persdatter | 29 | Farmers wife - Residence Østmark, Sw - Destination Red Wing | ||
| Anne Mathilde Larsdatter | 1¾ | daughter - Residence Østmark, Sw - Destination Red Wing - on passenger list/not in protocol | |||
| 130 | Ana Persdatter | 39 | Farmers wife - Residence Østmark, Sw - Destination St. Paul | ||
| Anne Larsdatter | 10 | daughter - Residence Østmark, Sw - Destination St. Paul | |||
| 131 | Johannes Evensen | 47 | Blacksmith - Residence Vestre Toten - Destination Ontario | ||
| 132 | Kari Persdatter Lekreng | 34 | Farmers wife - Residence Gran - Destination Brownsville | ||
| Siri Halvorsdatter Lekreng* | 12 | daughter - Residence Gran - Destination Brownsville | |||
| Gulbrand Halvorsen Lekreng* | 10 | son - Residence Gran - Destination Brownsville | |||
| Lars Halvorsen Lekreng* | 9 | son - Residence Gran - Destination Brownsville | |||
| Peder Halvorsen Lekreng* | 7 | son - Residence Gran - Destination Brownsville | |||
| Maren Halvorsdatter Lekreng* | 3 | daughter - Residence Gran - Destination Brownsville | |||
| Hans Christian Gulbrandsen | 21 | Labourer - Residence Fedt - in protocol/not on passenger list |
Transcribed by Sue Swiggum and Trond Austheim
Click on a person's name to view additional information or submit new details.
Transcribed from the passenger list and the Christiania Police Protocol. Where there was a discrepency, the information from the Protocol was used.
Grosse Île was the quarantine station at Quebec. Those noted as "to Grosse Île" were likely detained, because of illness.