All Forums | Main Page | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 NORWEGIAN GENEALOGY
 General genealogy
 Lampe christening record translation		  New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

mkptrsn
Medium member

USA
92 Posts
Posted - 04/03/2008 :  07:52:25  Show Profile  Reply with Quote
Hello -

I found my g-g-g-grandfather's birth record, Johan Henrich Lampe (#12 on original image), but I cannot read all the information on the original image. Would anyone be able to make it out? The link is below.

Source information: Sør-Trøndelag county, Vår Frue in Trondheim, Parish register copy nr. 602C03 (1815-1832), Birth and baptism records 1819, page 48.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16352&idx_id=16352&uid=ny&idx_side=-50
Permanent imagelink: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070921690331.jpg

Thank you very much for any help!
Mike

mkptrsn
Medium member

USA
92 Posts
Posted - 04/03/2008 :  08:24:42  Show Profile  Reply with Quote
I also found Johan's brother, but I still am unable to make out most of the information in the right columns. It seems the father was Johan Dedrik and the mother was Ingeborg Bergithe Einersen (I think). I hope somebody can help figure out what these say!

Thank you,
Mike
Go to Top of Page

mkptrsn
Medium member

USA
92 Posts
Posted - 04/03/2008 :  09:17:54  Show Profile  Reply with Quote
Sorry, I should have included the link to his brother, Dedrik Bernard Lampe. It is very hard to read because there's a lot of info. in the cells.

Source information: Sør-Trøndelag county, Vår Frue in Trondheim, Parish register copy nr. 602C03 (1815-1832), Birth and baptism records 1821, page 74.
Permanent pagelink: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16352&idx_id=16352&uid=ny&idx_side=-76
Permanent imagelink: <http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070921690357.jpg>
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Norway Heritage Community © NorwayHeritage.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Articles for Newbies:

Hunting Passenger Lists:

An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants
    1:   Emigration Records - Sources - Timeline
    2:   Canadian Records (1865-1935)
    3:   Canadian Immigration Records Database
    4:   US arrivals - Customs Passenger Lists
    5:   Port of New York Passenger Records
    6:   Norwegian Emigration Records
    7:   British outbound passenger lists
 

The Transatlantic Crossing:

An article about how the majority of emigrants would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the transportation arranged
    1:   Early Norwegian Emigrants
    2:   Steerage - Between Decks
    3:   By sail - daily life
    4:   Children of the ocean
    5:   Sailing ship provisions
    6:   Health and sickness
    7:   From sail to steam
    8:   By steamship across the ocean
    9:   The giant express steamers
 
Search Articles :
Search the Norway Heritage articles

Featured article