Author |
Topic |
|
nascentday
Starting member
USA
25 Posts |
Posted - 27/04/2009 : 04:14:17
|
I've been looking at the Eidanger Records for 1729, and I'm a little confused as to what these records are exactly. They're listed as "Chronological.' Does anyone know what this means?
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?ls=1&idx_id=7858
Thanks |
Edited by - nascentday on 08/08/2019 07:31:43 |
|
jkmarler
Norway Heritage Veteran
USA
7790 Posts |
Posted - 27/04/2009 : 06:01:26
|
Hi Meredith,
It means that all the events are recorded as they happened during the given year, rather than broken into types like baptisms, confirmations, marriages, funerals, etc.
Jackie M. |
|
|
Kåarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 27/04/2009 : 13:52:39
|
Hi, strange concidence. Today a transcription of these records from Eidanger are available online containing censuses, farmregisters, weddings, baptismal records, confirmations, funerals etc, including a farm register from Telemark and Numedal from 1615. The records are not complete, the author is working on it, but is contains an enormous piece of information.
If you are interesed to investigate these records I can bring up the pages. I assume it will be a great supplement and will make the records much easier to read and understand when you can compare with the original records.
Kåre |
|
|
nascentday
Starting member
USA
25 Posts |
Posted - 14/05/2009 : 05:10:15
|
I would love to look at the available transcription! Kindly forward me the links.
Thanks so much! |
Edited by - nascentday on 08/08/2019 07:32:02 |
|
|
Kåarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 14/05/2009 : 08:10:29
|
It´s a huge impressive work.
The translation of the records for Eidanger and parts of Telemark by Jørn Olsen.
Translationof the register left side.
Headline Siljan og Eidanger linker:
- Jordebok for Telemark og Numedal 1615- Farm register for Telemark and Numedal 1615 - Mantall 1663-66 Bamble, Øvre og Nedre Telemark/1663-66 census for Bamble, Upper and Lower Telemark - Sjøinnrulling i Vestfold and Telemark..../Seamans Log book in.... - Pasienter på Bratsberg amtsykehus.../Patents on Bratsberg (Telemark) County hospital - Folketellinger/Censuses - Sjeleregister Eidanger sogn 1725/1725 (Soul register) census for Eidanger sub parish - Kirkebøker Eidanger/Church records Eidanger (Trolovelser, Vielser, Konfirmasjoner/Engagements, Weddings and Confirmations) - Konfirmerte/Conformations - Døde/Dead - Diskusjonsforum/Discussion forum - Gårds og Slektshistorie Innhold bind 1-2, Contents Eidanger Bygdebooks volume 1-2 - I.C.Ramberg/ the book about Eidanger
Headline Avskrifter av kirkebøker/Translation of the church records.
- Døpte/Christened in Eidanger, Siljan and....1712-59 - Døpte/Christened in Eidanger and .....1764-1814 - Konfirmerte/Confirmations in Eidanger....1750-59 - Gravlagte/Funerals - Viede/Weddings - Introduserte kvinner..../The women, refering to the mothers, which was introdused by the priest to the congregation the firts time she visited the church after a child birth (an old christen ceremony/tradition ended about 1800)
God luck.
Kåre
|
Edited by - Kåarto on 14/05/2009 08:14:21 |
|
|
|
Topic |
|