Author |
Topic |
|
Dag Melgaard
Starting member
Norway
24 Posts |
Posted - 10/11/2010 : 20:35:48
|
Kan noen hjelpe med å spore min bestefars bror Otto Benjamin Johansen, født i Bindal 1872, oppvokst på Groven gård, og min bestefars søster Julie Johansdatter, født i Bindal 1883, også oppvokst på Groven. Deres far var Johan H Wulf Jakobsen (1845 - 1929) født på Skåren gård i Bindal, men flyttet til Groven. Bestefar het Henrik Johansen Melgaard. |
|
Lester Hanson
Advanced member
USA
567 Posts |
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 11/11/2010 : 06:27:26
|
quote: Bestefar het Henrik Johansen Melgaard.
?? Kirkeboken sier Jacob Melgaard, se #25.
Julie var døpt Eldora Julie, se #17.
|
Einar |
Edited by - eibache on 11/11/2010 06:37:05 |
|
|
Lester Hanson
Advanced member
USA
567 Posts |
Posted - 11/11/2010 : 06:57:59
|
Dag, I can't read Norsk very good, and your previous post was in English. What is it, you want to know about Otto Benjamin Johansen?
There is alot of information I have been able to find in Digitalarkivet about this family, and I am assuming you have allready been there.
Les |
|
|
Dag Melgaard
Starting member
Norway
24 Posts |
Posted - 11/11/2010 : 14:59:58
|
quote: Originally posted by eibache
quote: Bestefar het Henrik Johansen Melgaard.
?? Kirkeboken sier Jacob Melgaard, se #25.
Julie var døpt Eldora Julie, se #17.
Tusen takk for innspill. Jacob Melgaard var far til Johan Henrik Wulf Jacobsen som igjen var far til Otto Benjamin Johansen og til min bestefar Henrik Johansen Melgaard, som emigrerte til Canada i 1908. Der er jeg nå i kontakt med kusiner jeg ikke ante jeg hadde takket være hjelp fra dette forumet!
Dag Melgaard Veldig fint å få sporet opp Eldora Julie! |
|
|
Dag Melgaard
Starting member
Norway
24 Posts |
Posted - 11/11/2010 : 15:05:34
|
quote: Originally posted by Lester Hanson
Dag, I can't read Norsk very good, and your previous post was in English. What is it, you want to know about Otto Benjamin Johansen?
There is alot of information I have been able to find in Digitalarkivet about this family, and I am assuming you have allready been there.
Les
Sorry for the Norwegian gibberish, will not happen again! And thanks for the reply, which helped a lot. I have traced much of the family and have by and by compiled a complicated family tree at "My heritage". Please have a look if you are interested: http://www.myheritage.com/site-126518891/melgaard
Dag |
|
|
Lester Hanson
Advanced member
USA
567 Posts |
Posted - 11/11/2010 : 18:36:29
|
Dag, no reason to apologize. That is why they make translation dictionaries.
A quick review of your family tree chart, indicates you need a few birth dates. Trine was christened Elen Catherine, born 26 July 1837. Helmine: born ?? May 1840 Caroline: born ?1 March 1856 Georg: born 23 August 1842 Alexander Beck: born 6 June 1847.
The above are all available at Digitarkivet, Vassås, Bindal, Nordland.
Les |
|
|
Dag Melgaard
Starting member
Norway
24 Posts |
Posted - 12/11/2010 : 08:55:28
|
Thanks for the updates!
Dag |
|
|
|
Topic |
|