#226 is the marriage Bann. I think I am getting most of this, brides name is Andrine Halvorsen daughter of Ole Halvorsen and Karen (?) not sure what her last name is. she was born 20 April 1835 - where? and confirmed 30 September 1849
3rd down on left page is the "best man's statement" I have never used this before. Is there anything of value in here that might tell me about Peter and Bertha?
Thanks for any translation help on this - I am getting better at picking out some words but this is way beyond me!
quote:3rd down on left page is the "best man's statement" I have never used this before. Is there anything of value in here that might tell me about Peter and Bertha?
- its the one I refered to earlier, the reference to Edsberg (Eidsberg) was found here.
Bergfjerdingen belonget to the old Aker congregation and Old Aker Church The location was St. Hanshaugen. A part of the area at Damstredet is kept. Stredet is an old name for street link