Author |
Topic |
KLeach
Medium member
Canada
169 Posts |
Posted - 19/02/2013 : 08:37:28
|
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7628&idx_id=7628&uid=ny&idx_side=-267
I need some assistance in reading this record. Some of the previous pages are very messy.
#8 on page 267, for example, how is the information structured?
I have been looking for information on Jens Thorsen. The only information I have is that he was born approx. 1795 in Smedstad, Gjerdrum, Akershus, so I have been scanning through this and previous pages in the register.
His wife was Berthe Thorsdatter, approx. same birthdate in Gjerdrum.
Their son was Hans Jensen, born 11 Apr 1811 in Nordre Braadal, Gjerdrum, Akershus, Norway. Here is his birth record:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7629&idx_id=7629&uid=ny&idx_side=-75. |
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 19/02/2013 : 09:03:57
|
1795. #8 Samme dag (Same day as above, Feb. 1.) Thormoe Michelsen Krogvold and wife Gurine Haagensdatters "drengebarn" son Jens
Godparents: Ambjĝrg Kulsrud, Marthe Thorsdatter Svensrud, Thor Svensrud, Jens Olstad, Christopher Thoshaug.
This Jens is not Jens Thorsen but Jens Thormoesen and he died young since there is a + behind his name and is not rec. in the 1801 census on Krogvold link
Hans b. April 5, bap. April 11. 1811, his parents; Jens Thorsen Smestad and Berthe Thorsdatter.
Kċre |
Edited by - Kċarto on 19/02/2013 13:19:43 |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 19/02/2013 : 09:57:03
|
Jens Thorsen was born earlier than 1795 since he had a son hans b. 1811.
Jens Thorsen age 18 servant on "Gjerdrum Prĉstegaard" Gjerdrum vicarage in 1801 His parents; Thor Larsen Smestad and Kari Larsdatter.
Jens Thorsen was from Smestad and Berthe Thorsdatter from Svensrud when they engaged Oct. 3 and married Dec. 5. 1801, right page #4 Witnesses; Corporal Hilton and Ole Halvorsen Smestad
Berthes parents; Farmer Thor Larsen Svensrud and Anne Hansdatter.
Kċre |
Edited by - Kċarto on 20/02/2013 16:08:54 |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 19/02/2013 : 11:26:07
|
Jens Thorsen was baptized March 9 1783, last record on right page. Father Thor Larsen, Smestad. His parents and a sister in 1801.
|
Einar |
Edited by - eibache on 19/02/2013 22:04:17 |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 19/02/2013 : 11:48:24
|
Jens Thorsen, Smestad and Berthe Thorsdatter, Svensrud (married Dec 3 1801) #4 had the children: Thorer (bapt Jan 9 1803) #4, Dorthe (bapt March 25 1804) #11, Karen (bapt Aug 4 1805) #24, Lars (bapt May 10 1807) #22, Dorthe (bapt Febr 11 1810) birth Febr 3 #5, Hans (bapt April 11 1811) birth April 5 #4, Jens (bapt April 16 1813) birth April 15 #19.
|
Einar |
Edited by - eibache on 11/03/2013 09:55:15 |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 19/02/2013 : 12:22:21
|
Berthe Thorsdatter was baptized June 2 1782, #20. Parents Thor Svendserud and Anne Olsdatter - most likely a typo, should have been Hansdatter.
|
Einar |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 19/02/2013 : 14:03:41
|
Svensrud in Gjerdrum 1964
Kċre |
Edited by - Kċarto on 19/02/2013 14:04:39 |
|
|
KLeach
Medium member
Canada
169 Posts |
Posted - 10/03/2013 : 05:16:42
|
Is it the 9th or 19th of March?
quote: Originally posted by eibache
Jens Thorsen was baptized March 9 1783, last record on right page. Father Thor Larsen, Smestad. His parents and a sister in 1801.
|
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 10/03/2013 : 07:41:53
|
It's the 9th. Confer writing 16 Febr just above. |
Einar |
|
|
jkmarler
Norway Heritage Veteran
USA
7790 Posts |
Posted - 10/03/2013 : 07:43:06
|
9 March, that little mark is to start a new entry rather than being a 1, if you look up the page you will see it every time a new entry starts. |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 10/03/2013 : 10:10:38
|
I read "the little mark" as a short for "dato" - date or "den" - the.
|
Einar |
|
|
KLeach
Medium member
Canada
169 Posts |
Posted - 11/03/2013 : 03:40:59
|
Is this info from the parish records?
quote: Originally posted by eibache
Jens Thorsen, Smestad and Berthe Thorsdatter (married Dec 3 1801) had the children: Thorer (1803), Dorthe (1804), Karen (1805), Lars (1807), Dorthe (1810), Hans (1811), Jens (1813).
|
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 11/03/2013 : 08:39:39
|
quote: Is this info from the parish records?
- Links added to the posting. |
Einar |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 11/03/2013 : 10:02:59
|
Smestad gċrd in Gjerdrum photo 1949.
|
Einar |
Edited by - eibache on 11/03/2013 10:05:37 |
|
|
KLeach
Medium member
Canada
169 Posts |
Posted - 12/03/2013 : 23:12:53
|
Thor Larsen, b.1745 in Smedstad is Jens' father. I have found 2 entries for 1745 in the Gjerdrum Parish Register, both are hard to read. (Kari Larsdatter is thought to be Thor's wife.)
#8 on this page:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7628&idx_id=7628&uid=ny&idx_side=-20
and #27 on this one:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7628&idx_id=7628&uid=ny&idx_side=-21
quote: Originally posted by eibache
Jens Thorsen, Smestad and Berthe Thorsdatter, Svensrud (married Dec 3 1801) #4 had the children: Thorer (bapt Jan 9 1803) #4, Dorthe (bapt March 25 1804) #11, Karen (bapt Aug 4 1805) #24, Lars (bapt May 10 1807) #22, Dorthe (bapt Febr 11 1810) birth Febr 3 #5, Hans (bapt April 11 1811) birth April 5 #4, Jens (bapt April 16 1813) birth April 15 #19.
|
|
|
KLeach
Medium member
Canada
169 Posts |
Posted - 14/03/2013 : 02:33:13
|
#28 on RH page. I believe this is a baptismal entry for Thor Larsen and Kari Larsdatter's daughter Karen in 1786. I could use some assistance with deciphering it.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7628&idx_id=7628&uid=ny&idx_side=-129
Appears to read 23 July...Thor Larsen Smedstadhaug...Kari Larsdatter. Then _______ Lars Smedstad, Jacob Larsen Smedstad, Anne Larsdatter Smedstad, Anders _______ Smedstad, ________ Jacobsdatter Smedstad...
Having difficulty reading anything else. There is an entry on the right that shows something about 1844.
quote: Originally posted by KLeach
Thor Larsen, b.1745 in Smedstad is Jens' father. I have found 2 entries for 1745 in the Gjerdrum Parish Register, both are hard to read. (Kari Larsdatter is thought to be Thor's wife.)
#8 on this page:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7628&idx_id=7628&uid=ny&idx_side=-20
and #27 on this one:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7628&idx_id=7628&uid=ny&idx_side=-21
quote: Originally posted by eibache
Jens Thorsen, Smestad and Berthe Thorsdatter, Svensrud (married Dec 3 1801) #4 had the children: Thorer (bapt Jan 9 1803) #4, Dorthe (bapt March 25 1804) #11, Karen (bapt Aug 4 1805) #24, Lars (bapt May 10 1807) #22, Dorthe (bapt Febr 11 1810) birth Febr 3 #5, Hans (bapt April 11 1811) birth April 5 #4, Jens (bapt April 16 1813) birth April 15 #19.
|
|
|
Topic |
|