Author |
Topic |
|
DSelvey
Starting member
USA
8 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 01:40:23
|
Ole Gulbrandsen and his family are shown in church records as "utflyttar" in 1852. No destination is shown. I can't find them in later records so assume they may have emigrated to America. 1852 seems to be their only record anywhere. His son Anton, born 1849, is my main interest because I have an ancestor Anton, unknown surname, who was about the same age. He was orphaned about 1852-1853 and taken in by a family in Michigan. This all seems coincidental to the SS Atlantic shipwreck on Lake Erie.
Ole Gulbrandsen is shown in this record: http://digitalarkivet.arkivverket.no/en-gb/kb/uf/hending/hu00000000014395
He is serial no.76, and I think his family ends with no.87. They were in Hedal, Sĝr-Aurdal. This seems to be in Valdres where many of the SS Atlantic victims were from. Their names don't appear to match with the list of victims, but this is something I have to know more about. I would appreciate any help anyone may have to offer.
It has been a good experience to become acquainted with the necessary basics of the Norwegian language, and this is my first look at records not written in English. Takk (thanks?) |
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 08:41:11
|
Ole Gulbrandsen Piltringsrud and his wife Berit Jacobsdatter em. from Hedalen in Sĝr-Aurdal with 10 children to America on March 15. 1852. Behind the paranthesis for #76-87 on right page its written) Ame-ri=ka click here Anton was born June 14. 1849 on farm Piltingsrud, see #8
Kċre |
Edited by - Kċarto on 24/12/2013 09:19:22 |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 09:08:18
|
Ole Gulbrandsen Piltingsrud/Dokken changed to Ole G. Daakken in USA link
Kċre |
Edited by - Kċarto on 24/12/2013 09:40:34 |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 09:24:19
|
They probably dep. via Christiania /Oslo) Em. ships 1852
Kċre |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 09:31:52
|
But you are looking for an Anton b. ca 1849, unknown lastname. Anton above probably changed lastname to Daakken or Gilbertson in USA.
What was your Antons lastname in USA? Severe?
Kċre |
Edited by - Kċarto on 24/12/2013 11:34:51 |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 11:15:43
|
The marriage record for Ole Gulbrandsen and Beret Syversdatter is #15.
Beret Syversdatter died from childbirth Nov 18 1827, #2.
|
Einar |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 11:42:51
|
Widower Ole Gulbrandsen and Beret Jacobsdatter, Garthus were married Oct 18 1828, #29.
|
Einar |
Edited by - eibache on 24/12/2013 11:43:43 |
|
|
DSelvey
Starting member
USA
8 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 11:46:13
|
Thank you so much Kare, and also Einar. This information seems very relevant to my Anton, but I will have to go further with it to determine. I will soon let you know my progress. Anton's first record in America is the 1860 census with the Severt family of Oceana, Michigan where he is mistakenly shown as German. Year of birth here is 1848. I have further information about him at this site: http://boards.ancestry.com/localities.scan-balt.norway.general/9827/mb.ashx |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 11:56:33
|
Thora (15 years when the emigrated) was born Febr 23 1837, #30.
Berthe (8 years when they emigrated) was born May 2 1844, #71.
Anne Karine (4 years when they emigrated) was born Oct 24 1847, #6.
|
Einar |
|
|
DSelvey
Starting member
USA
8 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 13:29:28
|
I found Anton listed as Antone Gilbertson, with his mother and several of the other children (with Americanized names) in Albany, Green, Wisconsin 1860. Later records also show him in the same area. I was hopeful this would be the right person, but as it is said in the deep south USA "close, but no cigar". I don't know the origin of that, but have heard it a thousand times. Thanks to all of you for your help. I have a tree made for this family and will post it later so that it may help someone else. And I will keep looking for the right Anton. |
|
|
jkmarler
Norway Heritage Veteran
USA
7790 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 13:32:36
|
FYI Norway's political association with Denmark ended in 1814. By 1852 Norway was in a "personal union" with Sweden (sharing the same ruler).
Do any of the Sever family descendants have memories of their ancestors taking in a child? |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 13:54:37
|
Googling Anton b. ca 1836-39 who em. to America ca 1850 I often ends up with Anton/Antone Sever b. Oct. 3. 1846 in Norway who was adopted by a German Sever/Severt family in Mich. This Anton ended up in New Mexico where he died Feb. 6. 1925, link
If we can exlude him, it is one more person to look after.
Kċre |
Edited by - Kċarto on 24/12/2013 13:56:17 |
|
|
DSelvey
Starting member
USA
8 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 15:24:52
|
The Denmark naturalization record is a mystery. He gave his place of birth as Norway in six censuses, all US Army records (supposed source for naturalization record), and one Grand Army of the Republic record. It is a possibility, but I don't understand why he would say Denmark for only one record, and believe it to be mistaken. His son Fred "Sever", my G-grandfather, later lived among a colony of Norwegians in Alaska.... The German family Severt who raised Anton (later to become Antone) left no mention of when or how they took him into their home- that has to be guessed. A story was written about this after Anton died but it did not originate within his family or his foster family, and has little basis. All leads from his first years in Michigan have been studied and are now exhausted. That area was being newly settled at the time and has very few records... I know everything about his life from 1860 until he died in San Juan, New Mexico in 1925 as Antone Sever. What I don't know is what his real name was, who his parents were, which year for sure he was born, and which year for sure he came to America. He was so young that he may have never known that information, and also had to learn to communicate with a family who spoke German. |
|
|
jkmarler
Norway Heritage Veteran
USA
7790 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 15:41:42
|
Well one thing about the German / Danish thing is that they might not be entirely seperate issues. Holstein Schleswig was an area of contest between Denmark and Germany and the territory was traded back and forth during the 1800s and early 1900s. Sometimes Holstein Schleswig residents in US report their origin as Denmark and sometimes Germany depending on who was having the upper hand in the current conflict or who was in good odor or bad odor throughout the rest of the world. So being considered German or Dane is not mutually exclusive. |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 24/12/2013 : 16:06:06
|
Time to celebrate Christmas in Norway.
God Jul. |
|
|
|
Topic |
|