| Author |
 Topic  |
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
 Posted - 14/03/2016 : 20:09:52
|
quote:
Originally posted by eibache
Ole Johansen, Aanerud and Dorte Hansdatter were married Nov 14 1799, see 10th record left page.
|
 |
|
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
Posted - 14/03/2016 : 20:12:51
|
quote:
Originally posted by kathyolson
quote:
Originally posted by eibache
Ole Johansen, Aanerud and Dorte Hansdatter were married Nov 14 1799, see 10th record left page.
I see that this comes out of the Kirkebker Land sondre 6 1784 1814
How do I access other volumes such as 5 etc
|
|
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 14/03/2016 : 21:37:44
|
quote:
What I am looking for currently is Ole Johansen's parents names and Dorte Hansdatter parents name please
I found Johanes Olsen and Chisti Pedersdatter baptized a son Ole Jan 12 1777, see last record on left page.
|
Einar |
|
|
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
Posted - 15/03/2016 : 00:25:13
|
| your awesome you can read that entry. Is that the same area and parish? About the right age |
|
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 15/03/2016 : 08:03:59
|
Taken from the book you asked for
Kildeinformasjon: Oppland fylke, Land, Ministerialbok nr. 5 (1765-1784), Fødte og døpte 1777, side 92-93. |
Einar |
|
|
|
Hopkins
Norway Heritage Veteran
USA
3351 Posts |
Posted - 15/03/2016 : 14:13:58
|
Kathy - You've expressed several questions about how to use the Digitized/Scanned Norwegian church records at the Digitalarkivet website.
The Digitalarkivet website has been adding scanned images of the original Norwegian parish church records for anyone with Internet access since November 2005.
The Digitalarkivet website - http://www.arkivverket.no/eng/Digitalarkivet
An English option is available by clicking on that word which appears along the very top of the homepage. This will NOT translate the actual scanned images - only the operational steps for using the electronic format.
The scanned church record images are available from the homepage link "Skanede kyrkjebøker" [Norwegian version]/"Digitised parish records" [English version] which is listed within the center column of the page.
Clicking on "Skanna kyrkjebøker" [Norwegian version]/"Digitised parish records" [English version] will bring up another screen and listing to choose from.
After you've clicked on that link and a new main page has presented on the screen be sure and read the instructions that are available from the Digitalarkivet for navigating the scanned records. The instructions are available in Bokmål (official Norwegian), Nyorsk (Norwegian), Davvisámegiella (Saami), and English.
Recommended basic reading are the "Startsiden" [Bokmål version]/"Startsida" [Nyorsk version]/"Main page" [English version], "Brukerveiledning" [Bokmål version]/"Brukarrettleiing" [Nyorsk version]/"User's guide" [English version] and "Om tjenesten" [Bokmål version]/"Om tenesta" [Nyorsk version]/"About this service" [English version].
Good information about translating the formats of Norwegian parish church records during various time periods, many of the basic terms used and understanding how to use the information should be studied at this website -
http://homepages.rootsweb.com/~norway/na20.html
For the protection of privacy, there are limits for how recent church records can be published:
- Birth and baptism records up to and including 1929
- Confirmation records up to and including 1934
- Marriage and banns records - no limits
- Civil marriage up to and including 1950
- Death, burial and stillbirth records up to and including 1930
- Migration records - no limits
- Joins and leavings of the State Church up to and including 1950
- Records about dissenters up to and including 1950
If you cross these limits while browsing a register or a list, you will not see the digitised image, but a message informing you that the image cannot be displayed.
Not all church records up to those limits will necessarily be available in the online digitized collection or in the microfilm collection of the LDS Family History Library. Those MIGHT be available at the appropriate archives of the Norwegian Lutheran Church in Norway.
When you've studied and used the instructions and been able to find a scanned page on the Digitalarkivet that you'd like to capture as a URL to share with someone else or save for your family history documentation - just copying the URL that your browser shows will NOT provide a working link for longer than about 1/2 an hour -- it only works very temporarily.
Working direct links to the scanned images on the Digitalarkivet can be copied and pasted from the desired page from a display option available. At the top of the scanned image page is an option labeled "Bildeinformasjon:" [Norwegian version]/"Image Information"[English version] which is by default set to "Ingen" [Norwegian version]/"None" [English version]. Change that and magic is available. Of the three options I like "Øverst" [Norwegian version]/"On top" [English version] because it puts the additional information across the top of the page and is usually easier for me to see.
The first line "Kildeinformasjon:" [Norwegian version]/"Source information" [English version] is a really nice summary of the source of the information and is wonderful to have for making detailed source citations, footnotes, etc.
The second line "Permanent sidelenke:" [Norwegian version]/"Permanent pagelink" [English version] is the best line to capture if you want to save the exact URL location or share the actual scanned image and the source information. It allows the full capabilities for zooming in and out to best view the image and informs the recipient of the exact location, book and other details to be able to find WHERE you found the information.
The third line "Permanent bildelenke:" [Norwegian version]/"Permanent imagelink" [English version] is the best used to print a copy of the image or to save a copy of the image in a jpg format computer file. This line does NOT also capture the source information and therefore is NOT the best line to copy to share online when requesting help or assistance in deciphering the image found.
Two more options have been added to the display for printing PDF versions of the page or pages on the screen - PDF-1 and PDF-2. These can be very good for saving printed copies and they will include notes about the source location. They are NOT the best for sending an image to ask another for assistance because they do not offer the options available from the Permanent sidelenke/Permanent pagelink as described above.
Good information about translating the formats of Norwegian parish church records during various time periods, many of the basic terms used and understanding how to use the information should be studied at this website -
http://homepages.rootsweb.com/~norway/na20.html
|
|
|
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
|
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
|
|
Hopkins
Norway Heritage Veteran
USA
3351 Posts |
Posted - 18/03/2016 : 00:38:09
|
The best line to capture to share a link to the correct pages is NOT the jpg. I tried to explain that above.
As to Dorte Hansdatter and Ole Johansen - the 1801 census showed that there were more than one of each by that name born at about the same time in Land. Looking at a single birth record for each can't tell you if they are correct. There could also have been more born but perhaps didn't survive until 1801...
The first column on the right page of that Chronological entry format for church records is headed by what appears to be Trolovelser? that is enough of the word that you can look it up.
https://otjoerge.wordpress.com/norwegian-american-dictionary/ae-o-a-0-9/#0
http://homepages.rootsweb.ancestry.com/~norway/na17.html
|
|
|
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
|
|
Hopkins
Norway Heritage Veteran
USA
3351 Posts |
Posted - 18/03/2016 : 12:40:58
|
Good image capture to share!
That record is probably actually #7 and not 47. I don't know exactly what the little mark is before the 7 but I don't think it was meant to be a 4.
That record is a marriage in 1848 Fluberg of bachelor Anders Olsen and widow Ingebor Pedersdtr. Under the column heading 'oppholsted' (residence) should be a farm name. I'm not familiar with the names of farms in Fluberg/Land and could not really interpret that handwriting for you. |
|
|
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
Posted - 18/03/2016 : 16:50:02
|
Thank you!!
|
|
|
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
|
|
eibache
Norway Heritage Veteran
Norway
6495 Posts |
Posted - 26/03/2016 : 07:21:30
|
Ole Johansen from Gudmundrud died Sept 24 1849 and was burried Oct 6. He was a "Huusmand" (cotterer).
|
Einar |
Edited by - eibache on 26/03/2016 07:22:19 |
|
|
|
kathyolson
Junior member
USA
30 Posts |
Posted - 22/04/2016 : 22:13:35
|
quote:
Originally posted by kathyolson
quote:
Originally posted by eibache
Ole Johansen, Aanerud and Dorte Hansdatter were married Nov 14 1799, see 10th record left page.
please help with reading names in posting with Ole and Dorte record 10 |
|
|
|
Topic |
|
Gudmonsrude farm location
