| Author |
 Topic  |
|
|
David Wallace
Medium member
USA
75 Posts |
|
|
jkmarler
Norway Heritage Veteran
USA
7790 Posts |
 Posted - 31/12/2018 : 19:43:16
|
| confirmed 30 Sept 1855, moved from Vestby prĉstegjeld to Sarpsborg 1857 and out of the state church 1 Sept 1859. |
 |
|
|
David Wallace
Medium member
USA
75 Posts |
Posted - 31/12/2018 : 23:13:33
|
| Thank you. I just noticed that #9 on the same page is Marie Eleonore Olsen (not Arnesdatter, odd as her father was Arne Olsen,) leaving the state church 62 days after her future husband, Even Marthin Eriksen. i have conflicting information, passed down among relatives, whether these two married before or after emigrating to America. Their eldest daughter, my great grandmother, Evenda Louise Ericksen, was born in Chicago. |
DBWallace |
|
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9301 Posts |
Posted - 31/12/2018 : 23:44:01
|
I vote for the marriage taking place in Chicago.
Even M Erickson
in the Cook County, Illinois, Marriage and Death Indexes, 1833-1889
Name: Even M Erickson
Spouse Name: Marie E Olsen
Marriage Date: 30 Dec 1862
And
Even M Erickson
in the Illinois, Marriage Index, 1860-1920
Name: Even M Erickson
Gender: Male
Marriage Date: 30 Dec 1862
Marriage Place: Cook, Illinois, USA
Spouse Name: Marie E Olsen
Spouse Gender: Female |
Edited by - AntonH on 31/12/2018 23:49:53 |
|
|
|
David Wallace
Medium member
USA
75 Posts |
Posted - 04/01/2019 : 20:35:49
|
Here is another entry that confuses me.
https://media.digitalarkivet.no/en/view/9561/45824/190
#39 the birth/baptism of Arne Olsen son of Ole Ingebreth Jensen and Gunild Arnesdatter.
There are too many dates: 18 April, 25 April, 29 May.
I read:
?? 25 April introd ?? 29 May
Ole Ingebreth Jens. /: ?? Grenadeer /: Gunild Arnesd. ?? ?? ?? Arne ?? fod.?? 18 April: ?? 12th Anniversary ?? ?? ... Anne underofficer Clemedt Olsens ?? ?? Gerthe, Osmund Nilsens, ?? Anne Olsd. underofficer Fermdahl Grenadeer Jon Hansen. |
DBWallace |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 04/01/2019 : 23:44:08
|
April 25 was the day the mother was introdused to the congregation after the birth of Arne, normally 5-6 weeks.
29. mai must be the bapt day. |
Edited by - Kċarto on 04/01/2019 23:52:48 |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 04/01/2019 : 23:48:59
|
Ole was a soldier.
Grenader, a spezialised Enlisted soldier, most likely I. Batallion, 2-3 Nedenesske Company, former Vesterlenske Infantry Regiment, had two Grenader-Companies from 1789-1810.
Among the Godfathers there were one Grenader and to Underoffiser; Non-commissioned officer
One of my ancestors born in Oddernes at Kristiansand 1752 was Captain in Nedenesske Company |
Edited by - Kċarto on 05/01/2019 00:09:53 |
|
|
|
Hopkins
Norway Heritage Veteran
USA
3351 Posts |
Posted - 05/01/2019 : 01:57:50
|
David - The three dates listed in that birth/baptism record are fairly common to encounter. Read about introduceret (introduced) in the article about Norwegian church records - covered in the sections concerning Births and baptisms of that article.
http://homepages.rootsweb.com/~norway/na20.html
18 April is listed as birth, 25 April as "X...." (possible shorthand for christening? by this writer), and Introduction as 27 May.
I strongly recommend the ENTIRE article about Norwegian church records. It has helped me learn and understand for a number of years.
|
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 05/01/2019 : 23:33:07
|
| You are right Hopkins, Arne was baptized April 25, b. April 18. |
|
|
|
David Wallace
Medium member
USA
75 Posts |
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9301 Posts |
Posted - 16/01/2019 : 17:17:12
|
Here is a link to Ole Englebretsen, Gunild Arnesdatter and son Arne in the 1801 Census.
Link |
Edited by - AntonH on 16/01/2019 21:44:31 |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
|
|
David Wallace
Medium member
USA
75 Posts |
Posted - 23/06/2019 : 21:08:51
|
| The last two words in the first line of #39 appear perhaps to be Dvergsnes Barn. The same two words appear in entries #37 and #38. Can my reading be correct? The meaning is unclear; Dvergsnes is a place name. https://media.digitalarkivet.no/en/view/9561/45824/190 #39 |
DBWallace |
|
|
|
AntonH
Norway Heritage Veteran
USA
9301 Posts |
Posted - 23/06/2019 : 22:30:20
|
| I think the word is drenge barn or boy child. Note the girls seem to have pige barn ie girl child. |
|
|
| |
Topic |
|
Help reading parish register entry
