All Forums | Main Page | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 NORWEGIAN GENEALOGY
 General genealogy
 Kristian and Gunvor Persbråten f. Hamborg		  New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

dylankylesimon
Senior member

USA
200 Posts
Posted - 09/02/2023 :  05:33:18  Show Profile  Reply with Quote
Hello,

having a bit of difficulty finding the death notices (Newspaper) or gravestones of the two. I think I am having difficulty because of the å in Persbråten. I also assume that both are dead. I also don't need anything else, nor their parents, or siblings. I just need their death notices, so I can see whether they had children.

Gunvor Persbråten, adopted Hamborg f. Haakonsdatter

Birth: 8 May 1910 / Baptism: 11 Sep 1910
https://www.digitalarkivet.no/en/view/255/pd00000018105487

1910 census for Norderhov
https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01036462005971

1920 census for Norderhov
https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01073776006321

1930 Marriage Certificate between Kristian and Gunvor
https://www.nb.no/items/0b984f5405f78c56ca370b1ac4757d46?page=3&searchText=%22Gunvor%20Hamborg%22%20AND%20%22Kristian%22%20AND%20%22Persbr%C3%A5ten%22

1960 - 50th Birthday Notice
https://www.nb.no/items/85fdf17525d9a686f657d6aa53b836d0?page=3&searchText=%22Gunvor%20Persbr%C3%A5ten%22

1970 - 60th Birthday Ringerikes Blad
https://www.nb.no/items/bf2265d03f3e753c76495b758fd84b09?page=1&searchText=%22Gunvor%20Persbr%C3%A5ten%22%20AND%20%22Hamborg%22

1971 - Stepfather Sigurd Georg Hamburg's Death Notice mentioning Gunvor
https://www.nb.no/items/ef4114d9224df2baa40816a951400f07?page=5&searchText=%22Sigurd%20Georg%20Hamborg%22

1976 - Mother Marthe Hamborg f. Engebretsdatter's Death Notice mentioning Gunvor
https://www.nb.no/items/adff0b2287c10f52e3b029bda5b47e6b?page=3&searchText=%22Marthe%20Hamborg%22

After here I don't know what happened.

Kristan Persbråten f. Andreassen

Birth Date: likely 13 Mar 1907

1930 Marriage Certificate between Kristian and Gunvor
https://www.nb.no/items/0b984f5405f78c56ca370b1ac4757d46?page=3&searchText=%22Gunvor%20Hamborg%22%20AND%20%22Kristian%22%20AND%20%22Persbr%C3%A5ten%22

1967 - 60th Birthday Notice
https://www.nb.no/items/67e8e3d439cf2f9bf59c918dd68d2f6d?page=5&searchText=%22Kristian%20Persbr%C3%A5ten%22

1971 - Sigurd Georg Hamburg's Death Notice mentioning Kristian
https://www.nb.no/items/ef4114d9224df2baa40816a951400f07?page=5&searchText=%22Sigurd%20Georg%20Hamborg%22

1976 - Marthe Hamborg f. Engebretsdatter's Death Notice mentioning Kristian
https://www.nb.no/items/adff0b2287c10f52e3b029bda5b47e6b?page=3&searchText=%22Marthe%20Hamborg%22

1982 - 75th Birthday Notice w Picture
https://www.nb.no/items/95d6510fa79b95306477bb3f61340fda?page=1&searchText=%22Kristian%20Persbr%C3%A5ten%22

1987 - 80th Birthday Notice
https://www.nb.no/items/6ec16101b94536702bb18d7b6afbe139?page=13&searchText=%22Kristian%20Persbr%C3%A5ten%22

After here I don't know what happened.
Edited by - dylankylesimon on 09/02/2023 05:38:13

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7790 Posts
Posted - 09/02/2023 :  05:51:10  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by dylankylesimon

Hello,

having a bit of difficulty finding the death notices (Newspaper) or gravestones of the two. I think I am having difficulty because of the å in Persbråten. I also assume that both are dead. I also don't need anything else, nor their parents, or siblings. I just need their death notices, so I can see whether they had children.

Gunvor Persbråten, adopted Hamborg f. Haakonsdatter

Birth: 8 May 1910 / Baptism: 11 Sep 1910
https://www.digitalarkivet.no/en/view/255/pd00000018105487

1910 census for Norderhov
https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01036462005971

1920 census for Norderhov
https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01073776006321

1930 Marriage Certificate between Kristian and Gunvor
https://www.nb.no/items/0b984f5405f78c56ca370b1ac4757d46?page=3&searchText=%22Gunvor%20Hamborg%22%20AND%20%22Kristian%22%20AND%20%22Persbr%C3%A5ten%22

1960 - 50th Birthday Notice
https://www.nb.no/items/85fdf17525d9a686f657d6aa53b836d0?page=3&searchText=%22Gunvor%20Persbr%C3%A5ten%22

1970 - 60th Birthday Ringerikes Blad
https://www.nb.no/items/bf2265d03f3e753c76495b758fd84b09?page=1&searchText=%22Gunvor%20Persbr%C3%A5ten%22%20AND%20%22Hamborg%22

1971 - Stepfather Sigurd Georg Hamburg's Death Notice mentioning Gunvor
https://www.nb.no/items/ef4114d9224df2baa40816a951400f07?page=5&searchText=%22Sigurd%20Georg%20Hamborg%22

1976 - Mother Marthe Hamborg f. Engebretsdatter's Death Notice mentioning Gunvor
https://www.nb.no/items/adff0b2287c10f52e3b029bda5b47e6b?page=3&searchText=%22Marthe%20Hamborg%22

After here I don't know what happened.

Kristan Persbråten f. Andreassen

Birth Date: likely 13 Mar 1907

1930 Marriage Certificate between Kristian and Gunvor
https://www.nb.no/items/0b984f5405f78c56ca370b1ac4757d46?page=3&searchText=%22Gunvor%20Hamborg%22%20AND%20%22Kristian%22%20AND%20%22Persbr%C3%A5ten%22

1967 - 60th Birthday Notice
https://www.nb.no/items/67e8e3d439cf2f9bf59c918dd68d2f6d?page=5&searchText=%22Kristian%20Persbr%C3%A5ten%22

1971 - Sigurd Georg Hamburg's Death Notice mentioning Kristian
https://www.nb.no/items/ef4114d9224df2baa40816a951400f07?page=5&searchText=%22Sigurd%20Georg%20Hamborg%22

1976 - Marthe Hamborg f. Engebretsdatter's Death Notice mentioning Kristian
https://www.nb.no/items/adff0b2287c10f52e3b029bda5b47e6b?page=3&searchText=%22Marthe%20Hamborg%22

1982 - 75th Birthday Notice w Picture
https://www.nb.no/items/95d6510fa79b95306477bb3f61340fda?page=1&searchText=%22Kristian%20Persbr%C3%A5ten%22

1987 - 80th Birthday Notice
https://www.nb.no/items/6ec16101b94536702bb18d7b6afbe139?page=13&searchText=%22Kristian%20Persbr%C3%A5ten%22

After here I don't know what happened.


It's possible they are still alive? Either way either they are paying taxes or they are gone.
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7790 Posts
Posted - 09/02/2023 :  06:11:14  Show Profile  Reply with Quote
A long shot but sometimes at, near or after death land ownership is transferred with the family. This for a Kristian Persbråten;
https://www.nb.no/items/2b4fca5e5773be54c1c4fd6e862ae27e?page=13&searchText=%22kristian%20Persbr%C3%A5ten%22

Both women named in the transfer Liv Marie and Kari were Persbråten before they were Olaussen and Tufte.

This is the OCR read from 2009 of Liv Marie's death announcement:

"Vår kjære søster, svigerinne og tante Liv Marie Olaussen født 3. juni 1930 døde fra oss i dag. Hønefoss, 18. mars 2009 Olav Berg Begravelsesbyrå"

Kari's wedding picture:
https://www.nb.no/items/3bf879bfe28fb32b7996959bf91b46a5?page=1&searchText=%22kari%20persbr%C3%A5ten%22

Kari's death:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/387/pc00000002690017

Leif Gunnar Persbråten's wedding picture:
https://www.nb.no/items/6c10eb45bf93ada9c29126aa756a5985?page=3&searchText=%22leif%20gunnar%20persbr%C3%A5ten%22

Liv Marie's death:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/387/pc00000002627870

Leif Gunnar's 42nd birthday greeting:
https://www.nb.no/items/8311d49eee82aa5e0d2770b01b732b82?page=9&searchText=%22leif%20gunnar%20persbr%C3%A5then%22

Liv Marie's husband's death notice newspaper:
https://www.nb.no/items/936a435c0e7fc2a672a70307738764b5?page=7&searchText=%22finn%20olaussen%22
Edited by - jkmarler on 09/02/2023 13:55:56
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7790 Posts
Posted - 09/02/2023 :  08:00:43  Show Profile  Reply with Quote
Gunvor's death:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/387/pc00000003866005

Kristian's death:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/387/pc00000003442176

Gunvor's death notice (listing the children named above)
https://www.nb.no/items/c01108ffd1cfc3bf4a32e1271129d7ee?page=7&searchText=%22gunvor%20persbr%C3%A5then%22
Edited by - jkmarler on 09/02/2023 08:04:20
Go to Top of Page

dylankylesimon
Senior member

USA
200 Posts
Posted - 10/02/2023 :  01:21:39  Show Profile  Reply with Quote
Bravo Jackie! What would I do without you? You are just too good!
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Norway Heritage Community © NorwayHeritage.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Articles for Newbies:

Hunting Passenger Lists:

An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants
    1:   Emigration Records - Sources - Timeline
    2:   Canadian Records (1865-1935)
    3:   Canadian Immigration Records Database
    4:   US arrivals - Customs Passenger Lists
    5:   Port of New York Passenger Records
    6:   Norwegian Emigration Records
    7:   British outbound passenger lists
 

The Transatlantic Crossing:

An article about how the majority of emigrants would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the transportation arranged
    1:   Early Norwegian Emigrants
    2:   Steerage - Between Decks
    3:   By sail - daily life
    4:   Children of the ocean
    5:   Sailing ship provisions
    6:   Health and sickness
    7:   From sail to steam
    8:   By steamship across the ocean
    9:   The giant express steamers
 
Search Articles :
Search the Norway Heritage articles

Featured article