All Forums | Main Page | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 NORWEGIAN GENEALOGY
 General genealogy
 Knut Eivindson (1560-1632)
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

Lukeduk1980
Medium member

USA
185 Posts

Posted - 22/08/2011 :  03:51:17  Show Profile  Reply with Quote
Hello- Came across this in my ancestry line. It is one of the earliest records in our line. I do not know who his mother and father were. It also came with this note:

I skattelistene fra 1612 til 1632 svarer Knut Døvre skatt av gården. I
jordeboka fra 1615 finner en at Knut eide 27 løbell i Døvre. Han eide
også jord i Fystro, Sundheim og Kjørstad. En kan se at han senere hadde
jord i Bjørgo, og ættlingene hadde jord i Vøle også. En finner Knut
nevnt første gang i 1591. Han var da lagrettesmann, og skrev under
fullmaktene som utsendingene fra Aurdal måtte ha med da de skulle til
Oslo og hylle Kong Kristian IV. Det var lensmannen Nils Ranum og
lagrettesmennene Helge Strand og Oluf Sæbu som møtte i Oslo. Nitten år
etter skulle Kongesønnen Christian hylles. Knut Døvre, Helge Strand og
Erik Revling møtte da fra lagretten i Aurdal. Den 15. juni møtte 259
lagrettesmenn og adel og lensmenn. Fullmaktene ligger nå i riksarkivet i
København. En vet ikke stort om Knut Døvre, men han var nok en velsett
mann og av god ætt. Han har trolig levd i årene mellom 1560 og 1632. Han
var samtida med tredveårskrigen og de store kampene om den Lutherske
lære, og døde samme året som Gustav Adolf falt. Knut hadde de høyeste
tillitsverv i bygda, og flere av sønnene hans er ofte nevnt som
lagrettesmenn, og den eldste, Eivind, var hyllingsmann i 1648 da de
hyllet Fredrik III. Barna til Knut Døvre: Fra 1633 er det Eivind Døvre
og Ola Døvre som svarer skatt av gården, og således er nevnt i
manntallet. I 1645 kom det ei ny jordebok. Eivind Døvre har da 1/2 hud,
Ola Døvre 1/2 hud og Syver Dahl og Birgitte Åbjør eier hver sin halve hud
i Døvre. Eivind, Ola og Syver er sønnene til Knut. Birgitte, som var
datter til før nevnte Helge Strand, var enke etter Knut Døvre's sønn,
Knut Åbjør, som døde i 1643. Døtrene til Knut Døvre het Ragnhild, som
var gift med Sevald Frigstad, og Marit (Bratvold). I en rettsak i Bjørgo
i 1716 vitner Knut Helgeson Åbjør, barnebarnet til Birgitte Åbjør: 'For
lang tid sidan vaks det på Døvre upp tvær systrar: Ragnhild Frigstad og
Marit Bratvold, døtrar til Knut Døvre. Dei hadde ein bror, Sjur Dal, og
dei hadde same retten til det umstridde godset i Bjørgo'. Knut Helgeson
sa da at han var 75 år gammel. Ola, broren hans, vitnet som Knut.
Christen Knutson, barnebarnet til Syver Knutson Dahl, hadde kjøpt Bjørgo,
men Erik Gunnarson Bjørgo hadde bedre odelsrett og fikk gården ved
odelssøksmål i 1716. Christen kjøpte da Nordre Rogne i 1727 og
etterkommerne hans er mye utbredd i Slidre og har senere holdt seg på
gården. Hans sønn Knut binder sammen Døvre- og Buggeslekten ved sitt
giftermål med Helleborg Larsdtr Bugge. Ragnhild Knutsdotter var gift med
Sevald Frigstad, som hadde odelsjorda si i Bagn. Sevald Frigstad var
offiser. Marit Knutsdotter var gift til Bratvold. Bergitte Åbjør hadde to
sønner: Helge Åbjør og Eivind. Ragnhild Frigstad hadde to sønner som het
Eivind: Eivind Steile f.1614 og Eivind Jomen f. 1624. Etter dette kan en
anta at Knut Døvre het Knut Eivindson. I seglet til Knut Døvre (i
geheime- arkivet Kj.havn) fra 1591 finner en bokstavene K.E., men første
bokstaven K er lite tydelig.

***Using Google Translate***

In the tax lists from 1612 to 1632 corresponds Knut Døvre tax on the farm. In
earth book from 1615 finds that Knut owned 27 Lobell in Døvre. He owned
also land in Fystro, Sundheim and Kjørstad. One can see that he later had
soil in Bjørgo and ættlingene had land in Vole too. One finds Knut
first mentioned in 1591. He was lagrettesmann, and signed
powers as envoys from Aurdal may have with when they were going to
Oslo and shelf King Christian IV. It was the sheriff Nils Ranum and
lagrettesmennene Helge Strand and Oluf Saebu who met in Oslo. Nineteen years
according to Prince Christian celebrated. Knut Døvre, Helge Strand and
Erik Revling met when the jury in Aurdal. On 15 June met 259
lagrettesmenn and nobility and sheriffs. The proxies are now in the National Archives in
Copenhagen. One does not know much about Knut Døvre, but he was NOK a welcome
man of good family. He has probably lived in the years between 1560 and 1632. He
was contemporary with the Thirty Years War and the major battles of the Lutheran
learn, and died the same year as Gustav Adolf fell. Knut had the highest
trust in the village, and several of his sons are often mentioned as
lagrettesmenn, and the oldest, Eivind was hyllingsmann in 1648 when they
acclaimed Fredrik III. Children of Knut Døvre: From 1633 it Eivind Døvre
and Ola Døvre corresponding tax on the farm, and thus is referred to in
Register. In 1645 came a new land register. Eivind Døvre then have 1 / 2 skin
Ola Døvre 1 / 2 skin and Syver Dahl and Birgitte Åbjøra each own half of the skin
in Døvre. Eivind, Ola and Syver are the sons of Canute. Brigitte, who was
daughter of the aforementioned Helge Strand, was the widow of Knut Døvre's son,
Knut Åbjøra, who died in 1643. Daughters of Knut Døvre called Ragnhild, who
married Sevald Frigstad, and Marit (Bratvold). In a trial in Bjørgo
in 1716 testifies Knut Helgeson Åbjøra, grandson of Birgitte Åbjøra: 'For
long ago grew it Døvre upp tvær Systrar Ragnhild Frigstad and
Marit Bratvold, daughters of Knut Døvre. They had a brother, Sjur Valley, and
they had the same right to the umstridde goods in Bjørgo '. Knut Helgeson
said that he was 75 years old. John, his brother, testified that Knut.
Christen Knutson, grandson of Syver Knutson Dahl, had bought Bjørgo,
but Erik Gunnarson Bjørgo had better allodial rights and had the house built by
inheritance lawsuit in 1716. Christen bought when Northern Rogne in 1727 and
His descendants are widely propagated in Slidre and has since remained at
farm. His son Knut connects Døvre and Bugge genus by its
marriage with Helleborg Larsdtr Bugge. Ragnhild Knutsdotter married
Sevald Frigstad, who had their land inheritance in Bagn. Sevald Frigstad was
officer. Marit Knutsdotter was married to Bratvold. Bergitte Åbjøra had two
sons: Helge Åbjøra and Eivind. Ragnhild Frigstad had two sons named
Eivind Eivind Aladdin f.1614 and Eivind Jomen b. 1624. After this, a
assume that Knut Døvre named Knut Eivindsøn. The seal of Canute Døvre (in
geheim archive Kj.havn) from 1591 finds a letter KE, but the first
letter K is not very clear.

According tot he tree info, he was born: 1560 Døvre 14, Nord-Aurdal, Oppland, Norway

And died: 1632 Døvre 14, Nord-Aurdal, Oppland, Norway.

What does this note mean?

Lucas

Edited by - Lukeduk1980 on 22/08/2011 03:51:41

Lukeduk1980
Medium member

USA
185 Posts

Posted - 22/08/2011 :  04:33:26  Show Profile  Reply with Quote
This message was posted for his son: Knut Knutson Born: 1596 Døvre 14, Nord-Aurdal, Oppland, Norway , Died: 1643 Åbjør 106 A, Nord-Aurdal, Oppland, Norway

Han selte ei slaktekyr i 1599 til Akershus festning for 3 dalar Knut var
gift med Birgitte Heea Åbjør, om overtagelse av garden. Ved rettsaken
hadde Knud Knudsen sittet på garden en 9

**Google Translate**

He harnessed a slaktekyr in 1599 the Akershus fortress for three valleys Knut was
married Birgitte Heea Åbjøra, to take over the farm. At trial
Knud Knudsen had been sitting on the farm on September 1
Go to Top of Page

Lukeduk1980
Medium member

USA
185 Posts

Posted - 22/08/2011 :  08:37:21  Show Profile  Reply with Quote
And for the marriage, I get this: Fredrik Dyhren, Vestoppland Sl, Fredrik Dyhren, Vestoppland Slekthistorielags tidsskrift, 3-97 Abbriviation: Fredrik Dyhren, Vestoppland Sl BIRTH, MARRIAGE, ,, 2004-1 (Reliability: 2).

No idea what that says!

Lucas
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Norway Heritage Community © NorwayHeritage.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Articles for Newbies:

Hunting Passenger Lists:

An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants
    1:   Emigration Records - Sources - Timeline
    2:   Canadian Records (1865-1935)
    3:   Canadian Immigration Records Database
    4:   US arrivals - Customs Passenger Lists
    5:   Port of New York Passenger Records
    6:   Norwegian Emigration Records
    7:   British outbound passenger lists
 

The Transatlantic Crossing:

An article about how the majority of emigrants would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the transportation arranged
    1:   Early Norwegian Emigrants
    2:   Steerage - Between Decks
    3:   By sail - daily life
    4:   Children of the ocean
    5:   Sailing ship provisions
    6:   Health and sickness
    7:   From sail to steam
    8:   By steamship across the ocean
    9:   The giant express steamers
 
Search Articles :
Search the Norway Heritage articles

Featured article