Hello - I would like help translating an entry in the parish register (official) for the period 1895-1916 for Floro sub-parish, Kinn parish, Sogn og Fjordane county.
The record is for the death of Mikkel Rasmussen Titland, date of death 26 November 1898. Wonder if someone can decipher the entry in column 11, cause of death.
Cause of death said to be "Stensmerter"- ( pain from kidney stone ) - this was most likely the symptoms. I assume complications due to kidney stone(s) may have been the cause of death.
Request interpretation of Digitalarkivet entry
Posted - 02/05/2012 : 01:03:33
