| Author |
 Topic  |
|
Kimberly Johnson
Junior member
USA
50 Posts |
 Posted - 25/09/2013 : 18:37:35
|
| Question I was going through the 1801 Census Ambiĝrn seems to be a womans name did they ever take their mothers name if they were Illegitimate? |
 |
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 18:43:21
|
quote:
Originally posted by Kimberly Johnson
Thats what i was just going to say maybe the Priest in Hedenstad couldnt spell it and put olsdatter instead.
There are wrongspellings in the parish records and the censuses (the origin is kept, will be corrected later)
There was no one to check/correct what the priest wrote.
Nor that someone should wonder about it ca 200 years later 
Kċre |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 18:46:28
|
quote:
Originally posted by Kimberly Johnson
Question I was going through the 1801 Census Ambiĝrn seems to be a womans name did they ever take their mothers name if they were Illegitimate?
Ambjĝrn is a mans name, contra Ambjĝrg, a female name.
The fathers name was used also for children born out of wedloc, but they were not heirs to the father.
Kċre |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 19:09:40
|
No one sems to know where Narve Trulsen came from. Narve-Narverud?
I have seen his last name spelled Narve Tordsen.
Narverud is a farm in Eiker parish, neighbor parish to Kongsberg.
I also belive is was a farm Narverud, a sub farm under farm Rĝnningsdalen in Gransherad, neighbor parish to Jondalen whics also has a Narverud farm.
Kċre |
Edited by - Kċarto on 25/09/2013 19:26:51 |
|
|
|
Kimberly Johnson
Junior member
USA
50 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 19:12:52
|
| I think its strange that his mother isn't listed in his baptism record? |
|
|
|
jwiborg
Norway Heritage Veteran
Norway
4961 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 19:33:45
|
quote:
Originally posted by Kimberly Johnson
I think its strange that his mother isn't listed in his baptism record?
You refer to the 1776 record? In those days, that was very common.
Jan Peter |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 19:56:35
|
Narve Trulsens fathet was Truls.
A Truels Olsen Narverud married Gunor Knudsdatter Nattestad from Nattestad in Veggli in Numedal on Sept. 12. 1749.
3. column 20-21 line from top, click here
If someone can find a Narve Trulsen b. ca 1775 plus/minus in Kongsberg we can be almost sure it is your Narve Trulsen.
Now I saw you had found him on page 2 Jan Peter 
He was the only Narve Trulsen in Kongsberg/Sandsvĉr 1801.
Kċre |
Edited by - Kċarto on 25/09/2013 20:12:29 |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 20:05:46
|
Narve Trulsen Narverud was confirmated in Kongsberg church April 11. 1790, link
The origin of Truls Olsen Narverud was probably Narverud in Gransherad.
A Ole Narvesen from Narverud in Gransherad/Jondalen had a son Truls Olsen b. ca 1715 married to Gunor Knudsdatter.
Source; A discussion in Norwegian ref. to Gransherad Bygdbook link
Kċre |
Edited by - Kċarto on 25/09/2013 20:39:43 |
|
|
|
Kimberly Johnson
Junior member
USA
50 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 20:15:21
|
| The link for Narves baptism is on her under Truels Olsen its back a page. I cant figure out how to do links I think you might have found his mother |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 20:19:27
|
quote:
Originally posted by Kimberly Johnson
The link for Narves baptism is on her under Truels Olsen its back a page. I cant figure out how to do links I think you might have found his mother
Its not difficult, perhaps someone can explain it for you.
I am a bad teacher.
Kċre |
Edited by - Kċarto on 25/09/2013 20:47:15 |
|
|
|
Kimberly Johnson
Junior member
USA
50 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 20:29:59
|
| wow you are good at this you have no Idea how much I appreciate this Thanks again |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 21:06:21
|
You are welcome.
Found this page, it confirm the info above.
Truls Olsen Narverud had 3 siblings. 4 children.
Owner: Per Evensen, Norway.
Reg. Nattestad;
Gunor Knudsdatter Nattestad was probably a sister to Ole and Anstein Knudsen Nattestad who em. to USA 1837.
Lots of pages about them online, here is Ole link.
Kċre |
Edited by - Kċarto on 25/09/2013 21:23:59 |
|
|
|
Kimberly Johnson
Junior member
USA
50 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 21:18:35
|
| Those listed are Truels children with Gunnor Knudsdatter she died in bef. 1763 the conversation from what i could make out of it with google translate said he remarried a Mari Olsdatter., b 1730, d after 1827. |
|
|
|
Kċarto
Norway Heritage Veteran
Norway
5861 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 21:25:08
|
quote:
Originally posted by Kimberly Johnson
Those listed are Truels children with Gunnor Knudsdatter she died in bef. 1763 the conversation from what i could make out of it with google translate said he remarried a Mari Olsdatter., b 1730, d after 1827.
You have a sharp eye.
He was married twice.
My fault, sorry.
Kċre |
Edited by - Kċarto on 25/09/2013 21:33:04 |
|
|
|
Kimberly Johnson
Junior member
USA
50 Posts |
Posted - 25/09/2013 : 22:01:17
|
| I found Truels second marriage its in Kongsberg 1763 Sept 10 To Ingebore Marie Andersdatter can you decipher the farm name next to her. |
|
|
|
Topic |
|
John Narvesen/ Aslaug Olsdatter
