All Forums | Main Page | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 NORWEGIAN GENEALOGY
 General genealogy
 Translation
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 3

TomHammer
Medium member

USA
101 Posts

Posted - 16/11/2018 :  20:45:04  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jkmarler

quote:
Originally posted by lyndal40

They were not married when Embret was born. Do you know that they married?

#194



holy cannoli!

The small print on the right hand page says Christian has fathered 5 without benefit of marriage and she has mothered 3 likewise. Another woman is named as mother of 1 or 2.



What does it say in the Fadderness column? I see possible relatives of Anne Olsdr, Karen and Maren. Who are the other names?
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7790 Posts

Posted - 16/11/2018 :  22:02:49  Show Profile  Reply with Quote
There is a death of a Christian Einarsen age 13 years in 1837 #14:
SAH, Hof prestekontor, Parish register (official) no. 6, 1822-1841, p. 786-787
Quick link: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603290190

Otherwise was unable to find a death record for Christian Einarsen from 1836-1841.
Go to Top of Page

TomHammer
Medium member

USA
101 Posts

Posted - 16/11/2018 :  22:11:49  Show Profile  Reply with Quote
I'm looking for that right now. I didn't find him in the 1865 census either, so possibly deceased by then. I don't think he went to America, but I know his son Peder did in 1879.
Go to Top of Page

AntonH
Norway Heritage Veteran

USA
9301 Posts

Posted - 16/11/2018 :  22:36:16  Show Profile  Reply with Quote
quote:
The link from 1809 states "E: Christian født 16. desember, av legd nr. 69." in the Remarks. Does this indicate that Chrisitan Einersen was born 16 December?


Yes født means born. Here is the original record.

Left page, farm is Lundbye

Link

A little about the family in this discussion on Forum.arkivet

Link

The important paragraph is translated below.

"Guest Arild Kompelien
Guests
   No. 2
Posted May 5, 2004
First a few corrections. The wedding ceremony took place on January 9, 1835. The church book does not mention the fathers with their farms, only with their first names and patronym, and Lundeby and Øverby are located under the heading of Oppholssted for the married people. Knut Einarsen is baptized 09.10.1806 with father Ejner Hendrechsen Grøstøen or Grønnstøa. Mother not mentioned, but Ejner Hendrichsen Øwerbye was married to Rønoug Andersdatter on 14.11.1802. Children for them: Marthe b. 1803 Lund, Knud b. 1806, Christian b. 16.12.1809 Lundby, Andreas f. 16.02.1815 Grønstøen, Hellene b. 02.01.1818 Grønfløien (which is Grønnstøa?). 1801 Einar was in service at Øverby - 26 years old. Maren Knutsdatter is difficult. I have not found anything for her so far. There is no candidate among those baptized in Hof, did not find anyone who can be her in all of Hedmark in the census of 1801. Possibly she came from Sweden? "

Ener (Ejner, Einer etc.) in the 1801 Census on Overbye

1801 Census

Edited by - AntonH on 16/11/2018 22:59:42
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7790 Posts

Posted - 16/11/2018 :  22:39:56  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by TomHammer

quote:
Originally posted by jkmarler

[quote]Originally posted by lyndal40

They were not married when Embret was born. Do you know that they married?

#194




What does it say in the Fadderness column? I see possible relatives of Anne Olsdr, Karen and Maren. Who are the other names?



Karen Olsdtr Nordermoen, Maren Olsdtr Gilleshashmoen, Einar Knudsen Haugen, Knut Larsen Ronningen.
Go to Top of Page

TomHammer
Medium member

USA
101 Posts

Posted - 16/11/2018 :  22:42:09  Show Profile  Reply with Quote
Are the "last names" of each of them the farm they work/live on?
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7790 Posts

Posted - 16/11/2018 :  23:10:04  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by TomHammer

Are the "last names" of each of them the farm they work/live on?



yes
Go to Top of Page

AntonH
Norway Heritage Veteran

USA
9301 Posts

Posted - 16/11/2018 :  23:11:34  Show Profile  Reply with Quote
The Forum discussion listed the parents of Ejner as Hendrik Eriksen ogt Malene Bergersdtr

This is likely the baptism record for Ejner (also spelled Eener here)

Eener Henriksen
in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927
Name: Eener Henriksen
Gender: Male
Baptism Date: 4 nov 1775
Baptism Place: , , Hedmark, NorwayHof
Father: Hendrik Eriksen
Mother: Malene Bergersd
FHL Film Number: 124288

Original record is the first baptism on the left page under Vaaler Nov 4, out of wedlock and I have not found a marriage record.

Link

However it is likely that this is the death record for Malene Bergersdatter. She was born in 1743 and died in 1813 on the Grønstøen farm.

Link

Edited by - AntonH on 17/11/2018 00:01:39
Go to Top of Page

TomHammer
Medium member

USA
101 Posts

Posted - 16/11/2018 :  23:17:48  Show Profile  Reply with Quote
Does this look like Einer Henriksen's death record? Line 12. Age is 88, so birth year would be 1775.
https://media.digitalarkivet.no/en/view/8891/43256/25
Go to Top of Page

AntonH
Norway Heritage Veteran

USA
9301 Posts

Posted - 16/11/2018 :  23:30:11  Show Profile  Reply with Quote
Yes and the farm name is likely the same as the farm name from the Forum discussion as well Grønstøen or Grøstøen.
Go to Top of Page

TomHammer
Medium member

USA
101 Posts

Posted - 16/11/2018 :  23:45:50  Show Profile  Reply with Quote
So far, it's likely the Christian Einersen I'm seeking is the one b. 16 December 1809, brother of Knud, but I can't directly tie him to the Chrisitan Einersen who I know is the father of Peder Christiansen (b. 1830). A marriage record would help since it would show date of marriage and ages, but apparently they never married. :-(

I think the best piece of evidence is that Knud Einersen Lundbye (presumably his uncle) is listed in Peder's baptism record.
Go to Top of Page

jkmarler
Norway Heritage Veteran

USA
7790 Posts

Posted - 16/11/2018 :  23:50:24  Show Profile  Reply with Quote
Here's a marriage record for Einar Henricksen and Ronnaug Andersdatter in 1802:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/327/pv00000001969786

His father is curiously rendered at Peder Halvorsen....
Go to Top of Page

AntonH
Norway Heritage Veteran

USA
9301 Posts

Posted - 17/11/2018 :  00:18:05  Show Profile  Reply with Quote
The original record lists as Caut. ie witnesses Peder Halvorsen Lundebye and Anne Mikkelsen Snarvold

Left page near bottom

Link

Intersting Peder Halvorsen Lundbye is married to Kersti Bergersdatter, may not be a sister of Malene, parents are probably Berger Knudsen and Eli Olsdatter according to Ancestry

1801 Census

Probably Malene Bergersdatter baptism record.

Malene Bergersen
in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927
Name: Malene Bergersen
[Malene Matthisen]
Gender: Female
Baptism Date: 21 jul 1743
Baptism Place: , , Hedmark, NorwayHof
Father: Berger Matthisen
Mother: Kari Erichsdr
FHL Film Number: 124287

Edited by - AntonH on 17/11/2018 00:48:44
Go to Top of Page

TomHammer
Medium member

USA
101 Posts

Posted - 19/11/2018 :  17:07:38  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jkmarler

Here's a marriage record for Einar Henricksen and Ronnaug Andersdatter in 1802:
https://www.digitalarkivet.no/en/view/327/pv00000001969786

His father is curiously rendered at Peder Halvorsen....



Her father's name is listed as Arne Mickelsen. Wouldn't her father's name be Anders ..."?
Go to Top of Page

TomHammer
Medium member

USA
101 Posts

Posted - 19/11/2018 :  17:56:11  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jkmarler

quote:
Originally posted by lyndal40

They were not married when Embret was born. Do you know that they married?

#194



holy cannoli!

The small print on the right hand page says Christian has fathered 5 without benefit of marriage and she has mothered 3 likewise. Another woman is named as mother of 1 or 2.



I think I found another child (6th) - this one with Olea Larsdr (mother of child 1 and 2). Can you translate line 26? There is also a note in the far right column.
https://media.digitalarkivet.no/en/view/9163/44501/24

Edited by - TomHammer on 19/11/2018 18:20:58
Go to Top of Page
Page: of 3 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Norway Heritage Community © NorwayHeritage.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Articles for Newbies:

Hunting Passenger Lists:

An article describing how, and where, to look for passenger information about Norwegian emigrants
    1:   Emigration Records - Sources - Timeline
    2:   Canadian Records (1865-1935)
    3:   Canadian Immigration Records Database
    4:   US arrivals - Customs Passenger Lists
    5:   Port of New York Passenger Records
    6:   Norwegian Emigration Records
    7:   British outbound passenger lists
 

The Transatlantic Crossing:

An article about how the majority of emigrants would travel. It also gives some insight to the amazing development in how ships were constructed and the transportation arranged
    1:   Early Norwegian Emigrants
    2:   Steerage - Between Decks
    3:   By sail - daily life
    4:   Children of the ocean
    5:   Sailing ship provisions
    6:   Health and sickness
    7:   From sail to steam
    8:   By steamship across the ocean
    9:   The giant express steamers
 
Search Articles :
Search the Norway Heritage articles

Featured article